﷽؛ از آقا امام مجتبی علیه السلام نقل شده که فرمودند: مَن عَبدَ الله َ عَبّدَ الله ُ لَهُ كُلَّ شَيءٍ. هر كه خدا را بندگى كند خداوند همه چیزها را مطیع و فرمانبردار او گرداند. 📚التفسير المنسوب إلى الإمام العسکري عليه السلام  ج۱ ص۳۲۷

📹طبقه بندی خواص و نقش های مثبت و منفی آنان در کلام رهبر معظم انقلاب . با دقت ببینیم و بشنویم . #امام_خامنه‌ای

آسمان ریسمان نکنید، ظریف اشتباه کرد. ✍ دکتر #قربانی_مقدم 🆔 @Shobhe_ShenaSi

🏴#سلام_امام_زمانم 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #اعراف

🌹#ترتیل_صفحه_به_صفحه_قرآن 📢 هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم 🔖 توصیه مهم رهبر معظم انقلاب حضرت آیت‌الله خامنه‌ای: هر روز حتماً قرآن بخوانید حتّی روزی نیم صفحه، روزی یک صفحه بخوانید، امّا ترک نشود. در دنیای اسلام هیچ کس نباید پیدا بشود که یک روز بر او بگذرد و آیاتی از قرآن را تلاوت نکند. ♡♡♡ 💎#ترتیل‌صفحه‌به‌صفحه‌قرآن 🎙#استاد_پرهیزکار #هدیه‌محضرامام‌عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف)🚩 یاد آوری نیت ختم دسته جمعی قرآن https://eitaa.com/Madras_Whc_ir/16235 🔳 🔲 🔳🔲 🔲🔳🔲🔳

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﺍﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺩم ! [ ﻫﻨﮕﺎم ﻫﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ] ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﺴﺠﺪﻱ ، ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻭ ﺯﻳﻨﺖِ [ ﻣﺎﺩﻱ ﻭ ﻣﻌﻨﻮﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻋﻤﻞ ﻭ ﻣﻜﺎﻥ ] ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﮔﻴﺮﻳﺪ ، ﻭ ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ ﻭ ﺑﻴﺎﺷﺎﻣﻴﺪ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﻑ ﻧﻜﻨﻴﺪ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺧﺪﺍ ﺍﺳﺮﺍﻑ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ .(٣١) ﺑﮕﻮ : ﺯﻳﻨﺖ ﻫﺎﻱ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺭﻭﺯﻱ ﻫﺎﻱ ﭘﺎﻛﻴﺰﻩ ﺍﻱ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻭﺭﺩ ، ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻩ ؟ ! ﺑﮕﻮ : ﺍﻳﻦ [ ﺯﻳﻨﺘﻬﺎ ﻭ ﺭﻭﺯﻱ ﻫﺎﻱ ﭘﺎﻛﻴﺰﻩ ] ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ [ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﻬﺮﻩ ﻭﺭﻱ ﺷﺮﻳﻜﻨﺪ ، ﻭﻟﻲ ] ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻓﻘﻂ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺍﺳﺖ ; ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ [ ﻭ ﺍﻫﻞ ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﺑﺼﻴﺮﺕ ﺍﻧﺪ ] ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ .(٣٢) ﺑﮕﻮ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﻓﻘﻂ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺯﺷﺖ ﺭﺍ ﭼﻪ ﺁﺷﻜﺎﺭﺵ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﭼﻪ ﭘﻨﻬﺎﻧﺶ ، ﻭ ﮔﻨﺎﻩ ﻭ ﺳﺘﻢ ﻧﺎﺣﻖ ﺭﺍ ، ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻴﺰﻱ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﺣﻘّﺎﻧﻴّﺖ ﺁﻥ ﺩﻟﻴﻠﻲ ﻧﺎﺯﻝ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺷﺮﻳﻚ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ، ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻣﻮﺭﻱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻧﺎﺩﺍﻧﻲ ﻭ ﺟﻬﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﺩﻫﻴﺪ ، ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .(٣٣) ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﺍﻣﺘﻲ ﺯﻣﺎﻧﻲ [ ﻣﻌﻴﻦ ﻭ ﺍﺟﻠﻲ ﻣﺤﺪﻭﺩ ] ﺍﺳﺖ ، ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺍﺟﻠﺸﺎﻥ ﺳﺮﺁﻳﺪ ، ﻧﻪ ﺳﺎﻋﺘﻲ ﭘﺲ ﻣﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﻧﻪ ﺳﺎﻋﺘﻲ ﭘﻴﺶ ﻣﻰ ﺍﻓﺘﻨﺪ .(٣٤) ﺍﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﺩم ! ﭼﻮﻥ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﻳﺘﺎﻥ ﺁﻳﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎﺗﻢ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺨﻮﺍﻧﻨﺪ [ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﻳﺪ ﻭ ﺁﻳﺎﺗﻢ ﺭﺍ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻴﺪ ] ; ﭘﺲ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ] ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﻧﺪ ﻭ [ ﻣﻔﺎﺳﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ] ﺍﺻﻠﺎﺡ ﻛﻨﻨﺪ ، ﻧﻪ ﺑﻴﻤﻰ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﺍﻧﺪﻭﻫﮕﻴﻦ ﺷﻮﻧﺪ .(٣٥) ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﺍﺯ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻜﺒّﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ ﺍﻫﻞِ ﺁﺗﺶ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻧﺪ .(٣٦) ﭘﺲ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺗﺮ ﺍﺯ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﻭﻍ ﻣﻰ ﺑﻨﺪﻧﺪ ، ﻳﺎ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ، ﻛﻴﺴﺖ ؟ ! ﺁﻧﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﻬﻤﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎ ] ﻣﻘﺮّﺭ ﻭ ﻣﻘﺪّﺭ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻰ ﺭﺳﺪ . ﺗﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﮔﺎﻥ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺘﺎﻧﺪﻥ ﺟﺎﻧﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﻳﺸﺎﻥ ﺁﻳﻨﺪ ، ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺑﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻌﺒﻮﺩﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﺧﺪﺍ ﻣﻰ ﭘﺮﺳﺘﻴﺪﻳﺪ ، ﻛﺠﺎﻳﻨﺪ ؟ [ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺨﺘﻲ ﻫﺎﻱ ﻣﺮﮒ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﻫﻨﺪ ] ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﺎ ﺭﻓﺘﻨﺪ ; ﻭ ﺑﺮ ﺿﺪ ﺧﻮﺩ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﺩﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﻓﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ .(٣٧) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #اعراف 🏷صفحه154 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🕊🌸🕊🌸🕊؛ 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🎙#مرحوم_قادرپناه 🕊#هدیه‌محضرامام‌عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف)🚩 یاد آوری نیت ختم دسته جمعی قرآن https://eitaa.com/Madras_Whc_ir/16235 🔳 🔲 🔳🔲 🔲🔳🔲🔳

این وضعیت ورزشکاران المپیک رژیم صهیونیستی است. شما باشید حساب مردم اسرائیل را از حکومتش جدا می‌دانید؟!

🔰اهمیت تشخیص وظیفه آنچه مهم است این است که طلبه‌ى دین، عالم دین و روحانى -به اصطلاح رایج- وظیفه‌ى خودش را در هر برهه‌اى از زمان تشخیص بدهد. اگر وظیفه تشخیص داده نشد، علم و تقوا و مانند اینها به درد نمیخورد؛ یعنى بجا مصرف نمیشود. مثل این است که انسان پول زیادى دارد امّا خبر از بیمارى فرزندش ندارد. 🗓 ۱۳۹۵/۰۶/۱۶ 📱به #ندای_تهذیب بپیوندید: @nedaye_tahzib

دیروز پرونده پرافتخار دولت سیزدهم بسته شد جای خالی شهید آیت الله #رئیسی خداقوت خالصانه به دکتر #مخبر #رئیسی‌مثل‌رجایی‌_بهشتی‌شد

💠💠💠 ✏️✏️ توضیحاتی درباره صحیفه امام (3) ❓تفاوت صحيفه امام با صحیفه نور چیست؟ در مقدمه صحیفه امام، تفاوت‌ها به‌تفصیل آمده است بطور خلاصه، صحیفه امام، کامل‌تر، معتبرتر و مستندتر است. برخی کاستی‌ها و اشکالات صحیفه نور: 1. بخش قابل توجهی از آثار امام‌خمینی به‌علت دسترسی نداشتن گردآورندگان، در صحیفه نور نیامده است. 2. در موارد متعددی به‌لحاظ دراختیار نداشتن اصل دست‌خط، پیام‌ها، نامه‌ها و نوار سخنرانی‌ها و مصاحبه‌ها، از متن‌های منتشر در روزنامه‌ها استفاده شده است که با توجه به اشکالات متعدد متون روزنامه‌ای، مغایرتها در صحیفه نور نیز منعکس شده‌اند. 3. در ذکر برخی تاریخ‌ها اشتباهاتی رخ داده است که منشأ آن، نقل‌های متعدد و گاه مغایر بود. ⬅️ با توجه به کمبودها و اشکالات صحیفه‌ نور، طی چندین سال، متون صحیفه نور و دیگر نشریات و کتاب‌ها، با نوارها، دستخطها و نسخه‌های اصل آثار امام‌خمینی مقابله شد و بالاخره، صحیفه امام در سال 1378ه.ش توسط مؤسسه‌ تنظیم و نشر آثار امام‌ منتشر شد. 🌱 دیگر امتیاز مهم صحیفه امام، درج پیش از دو هزار اثر و سند از آثار منتشرنشده امام برای نخستین بار بود 🌱استخراج دقیق نمایه‌ها (اعلام، موضوعات و واژگان، آیات و روایات و...) و ارائه آن در قالب یک مجلد (جلد22) که امکان دست‌یابی سریع را فراهم می‌سازد، از ویژگی‌های دیگر صحیفه امام است ❗️توجه گاه، برخی برنامه‌های اندرویدی با عنوان صحيفه امام تبلیغ می‌شوند که درواقع، همان صحیفه نور هستند #1089 🔹🔸🔹 @maktabeEMAMdarSAHIFE 🔹🔸🔹

به پیشرفت خودت افتخار کن و هرگز از #تلاش برای بهترین بودن دست نکش. 🌸بهترین بودن، نه برای بهتر دیده شدن... ┄┅┅┅┅❀🌸❀┅┅┅┅┄ 🆔@howzekhaaharaan #حوزه_ها_ی_علمیه_خواهران

﷽؛❀ فردای روشن حوزه ❀❀ 📣#اطلاعیه نام نویسی داوطلبان معاف از آزمون تا پایان مرداد در تمام مقاطع ادامه دارد. داوطلبان عزیز با در دست داشتن مدارک خود، به مدارس علمیه مراجعه فرمایند. #همه‌مقاطع ◆◇◆ 🗺 نقشه مدارس علمیه خواهران سراسر کشور https://www.whc.ir/maps سایت پذیرش: https://paziresh.whc.ir/ #تمام‌مقاطع #حوزه_ها_ی_علمیه_خواهران #پذیرش_سال_تحصیلی_۱۴۰۴_۱۴۰۳ ✿๑؛📚معاونت آموزش اصفهان ✿

﷽؛ 💎امام محمد باقر عليه‌السلام: لَو يَعلَمُ النّاسُ ما في زِيارَةِ قَبرِ الحُسَينِ مِنَ الفَضلِ لَماتُوا شَوقا ◼️ اگر مردم می‌دانستند در زيارت مزار امام حسين (عليه‌السلام) چه فضيلتى است، از شوق آن می‌مُردند. 📚 وسائل الشیعه، ج ۱۴، ص ۴۵۲ 🌱🌱 عرض سلام و تحیت زائران امام حسین علیه السلام خادمان خود را از دعای خیر فراموش نفرمایید . سلامتی و سعادتمندی و حسن عاقبت همه پیروان حق و حقیقت را از خداوند متعال مسألت دارم. ◇◇ ان شاءالله به برکت ذکر شریف صلوات و دعای خاص حضرت حجت بن الحسن عجل‌الله‌تعالی‌فرجه‌الشریف، زندگی مردم جهان، سراسر رحمت و برکت باشد و مطلق بدی ها و آلام و آفات و بلاها از همه ایشان و خدمتگزاران به اسلام دور باشد. و شاهد سرافرازی زایدالوصف اسلام و ایران اسلامی باشیم. ◇◇◇ برای شرکت در ختم #صلوات روی آدرس آبی رنگ لمس بفرمایید وگزینه ثبت را بزنید و سپس تعداد صلوات مدنظر را در کادر یادداشت بفرمایید. 🔰🔰 https://EitaaBot.ir/counter/t3sb سپاس از همیاری شما بزرگواران #اللّهمَّ‌عَجِّلْ‌لِوَلِیِّڪَ‌الفَرَج‌بفاطمة یا سیدتی یا مولاتی یا فاطمة الزهرا أغيثيني #اللهم‌احفظ‌قائدنا‌الامام‌الخامنه‌ای #اللّهم‌اجْعَلْنی‌مِمَّن‌ْتَنْتَصِرُبِه‌لِدینِک

◾️ویژه نامه شهادت امام سجاد علیه السلام 🔻شامل 🌐احادیث 🌐مقالات 🌐کتابخانه 🌐چندرسانه ای 💠صفحه ویژه نامه #فرهنگی_تربیتی_403_402 #مرکز_آموزشهای_غیرحضوری #حوزه_های_علمیه_خواهران 🔰کانال اطلاع‌رسانی مرکز آموزش‌های غیرحضوری

🎥 فریاد «لبيک يا نصرالله» در ضاحیه بیروت #طوفان_الاقصی | #فلسطین | #قدس #غزه | #لبنان | #حزب_الله 🇵🇸 PalestineNewsOnline

اتفاق های خوبی این روزها داره در المپیک می افته که باید بهشون افتخار کنیم و به زبون بیاریم👏👏 حمایت از فلسطین و شروع تحریم اسرائیل، از جودوکار الجزایری #سیدکاظم_روحبخش

مجموعه نماهنگ | ۲. راهپیمایی اربعین؛ رسانه بی‌همتا #مشکات_هدایت #معاونت_فرهنگی_تربیتی_مرکز_آموزشهای_غیرحضوری #حوزه‌های_علمیه_خواهران

این ساختمان در ضاحیه لبنان توسط رژیم صهیونیستی بمباران شد و حاج محسن از مهمترین فرماندهان سیدحسن به شهادت رسید #حسین_دارابی | عضوشوید 👇 http://eitaa.com/joinchat/443940864Cf192df24f0

🏴 #سلام_امام_زمانم 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #اعراف

📢 هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم 🔖 توصیه مهم رهبر معظم انقلاب حضرت آیت‌الله خامنه‌ای: هر روز حتماً قرآن بخوانید حتّی روزی نیم صفحه، روزی یک صفحه بخوانید، امّا ترک نشود. در دنیای اسلام هیچ کس نباید پیدا بشود که یک روز بر او بگذرد و آیاتی از قرآن را تلاوت نکند. ♡♡♡ 💎#ترتیل‌صفحه‌به‌صفحه‌قرآن 🎙#استاد_پرهیزکار #هدیه‌محضرامام‌عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف)🚩 یاد آوری نیت ختم دسته جمعی قرآن https://eitaa.com/Madras_Whc_ir/16235 🔳 🔲 🔳🔲 🔲🔳🔲🔳

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﺧﺪﺍ ﻣﻰ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ : ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺟﻦ ﻭ ﺍﻧﺲ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﺩﺭﺁﻳﻴﺪ ، ﻫﺮﮔﺎﻩ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﻧﺪ ، ﻫﻢ ﻣﺴﻠﻜﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻟﻌﻨﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎ ﺧﻔﺖ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﻱ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﺟﻤﻊ ﺷﻮﻧﺪ ، ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﭘﻴﺮﻭﺍﻧﺸﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﻴﺸﻮﺍﻳﺎﻧﺸﺎﻥ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ ، ﭘﺲ ﻋﺬﺍﺑﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ، ﺩﻭ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﮔﺮﺩﺍﻥ ; ﺧﺪﺍ ﻣﻰ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ : ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻣﺘﺎﻥ ﺩﻭ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺍﺳﺖ ، ﻭﻟﻲ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻴﺪ .(٣٨) ﻭ ﭘﻴﺸﻮﺍﻳﺎﻧﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻭﺍﻧﺸﺎﻥ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﺎﻫﻴﭻ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﻭ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﻱ ﻧﻴﺴﺖ [ ﻛﻪ ﻋﺬﺍﺑﺘﺎﻥ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ ] ﭘﺲ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﺮ ﺁﻥ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺯﺷﺘﻲ ﻛﻪ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﻣﻰ ﺷﺪﻳﺪ ، ﻋﺬﺍﺏ ﺭﺍ ﺑﭽﺸﻴﺪ .(٣٩) ﻗﻄﻌﺎً ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﺍﺯ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻜﺒّﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ ، ﺩﺭﻫﺎﻱ ﺁﺳﻤﺎﻥ [ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﺰﻭﻝ ﺭﺣﻤﺖ ] ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﺸﻮﺩﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ، ﻭ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﻢ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﺷﺘﺮ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺳﻮﺯﻥ ﺩﺭﺁﻳﺪ ! ! [ ﭘﺲ ﻫﻢ ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﺷﺘﺮ ﺑﻪ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺳﻮﺯﻥ ﻣﺤﺎﻝ ﺍﺳﺖ ، ﻭﺭﻭﺩ ﺁﻧﺎﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﻣﺤﺎﻝ ﺍﺳﺖ ; ] ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﮔﻨﻬﻜﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﻛﻴﻔﺮ ﻣﻰ ﺩﻫﻴﻢ .(٤٠) ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺴﺘﺮﻱ ﺍﺯ ﺩﻭﺯﺥ ﻭ ﺑﺮﻓﺮﺍﺯﺷﺎﻥ ﭘﻮﺷﺶ ﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻣﻰ ﺩﻫﻴﻢ .(٤١) ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ [ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻃﺎﻗﺖ ﺧﻮﺩ ]ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻧﺪ ، ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺸﺖ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻧﺪ ، [ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ] ﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺟﺰ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻃﺎﻗﺘﺶ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻴﻢ .(٤٢) ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﻛﻴﻨﻪ ﻭ ﺧﺸﻢ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻪ ﻫﺎﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ، ﺑَﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ [ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺎ ﺧﻮﺷﻲ ﻭ ﺳﻠﺎﻣﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻛﻨﻨﺪ ; ] ﺍﺯ ﺯﻳﺮ [ ﻛﺎﺥ ﻫﺎ ﻭ ﻋﻤﺎﺭﺕ ﻫﺎﻱ ]ﺷﺎﻥ ﻧﻬﺮﻫﺎ ﺟﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﻭ ﻫﻤﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻫﺎ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ [ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎ ] ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻛﺮﺩ ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻤﻰ ﻛﺮﺩ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻤﻰ ﻳﺎﻓﺘﻴﻢ ، ﻣﺴﻠﻤﺎً ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﻣﺎﻥ ﺣﻖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻣﺎ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ، ﻭ ﻧﺪﺍﻳﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻳﺪ ، ﺍﻳﻦ ﺑﻬﺸﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺭﺙ ﺑﺮﺩﻳﺪ .(٤٣) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #اعراف 🏷صفحه155 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️