💢 «الآن» در لهجه های مختلف عربی
🔹 في العراقية: هَسَّه
🔹 في الخلیجية: اِلحین، هَلحین
🔹 في الشامية: هَلَّق
🔹 في الفلسطینیة: هَلقیت
#اللهجات
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
506.6K
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
💢 عدم الاستثمار بالطاقة الهيدروكربونية سيزيد الطلب على الفحم
✅ عدم سرمایه‌گذاری در انرژی هیدروکربنی، باعث افزایش تقاضا برای ذغال‌سنگ می‌شود.
🔰 المفردات:
🔹الاستثمار: سرمایه‌گذاری
🔹 الطاقة الهیدروکربونية: انرژی هیدروکربنی
🔹 الطلب: تقاضا
🔹 فحم: ذغال‌سنگ
#الترجمة
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
30.1K
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
هدایت شده از 🧳 حقيبة الأخبار العربية 🧳
💢 إيقاف نشاط أحد تطبيقات نقل الركاب
✅ متوقف ساختن فعالیت یکی از اپلیکیشن‌های تاکسی اینترنتی
🔰 المفردات:
🔹إیقاف: متوقف ساختن
🔹 نشاط (ج. أنشطة): فعالیت
🔹 تطبیق (ج. تطبیقات): اپلیکیشن
🔹 نقل الرکاب: حمل و نقل مسافر، مسافربری
#الترجمة
B2n.ir/MobinAcademy009
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
هدایت شده از 🧳 حقيبة الأخبار العربية 🧳
209.7K
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
💢 #شعر
🔸 إذا نَطَقَ السَّفيهُ فَلا تُجِبهُ
فَخيرٌ مِن إجابَتِهِ السُّكوتُ
اگر فرد سفیه و نادانی سخن [ناسزایی] گفت، او را پاسخ مده؛ چرا که سکوت، از پاسخ دادن به فرد سفیه و ابله بهتر و شایسته‌تر است.
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
👨🏻🎓 آکادمی آموزشی مبین ✏️
💢 #شعر 🔸 إذا نَطَقَ السَّفيهُ فَلا تُجِبهُ فَخيرٌ مِن إجابَتِهِ السُّكوتُ اگر فرد سفیه و نادانی سخ
29.6K
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
هدایت شده از 🧳 حقيبة الأخبار العربية 🧳
💢 وزير الخارجية الأمريكي: يجب معالجة قضية الملاحة في البحر الأحمر والتصدي لهجمات الحوثيين
✅ وزیر امور خارجه آمریکا: موضوع کشتیرانی در دریای سرخ باید حل و با حملات حوثی‌ها مقابله شود.
🔰 المفردات:
🔹الملاحة: کشتیرانی
🔹 معالجة: حل کردن، پرداختن؛ درمان کردن
🔹 البحر الأحمر: دریای سرخ
🔹 التصدي ل...: مقابله کردن با...
#الترجمة
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
هدایت شده از 🧳 حقيبة الأخبار العربية 🧳
41.4K
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
💢 #شبکه_واژگانی
مرور
🔸 شرطة المرور (=رجل المرور) : پلیس راهور، پلیس راه
🔹 نظام المرور: مقررات عبور و مرور ، قوانین راهنمایی و رانندگی
🔸 حرکة المرور: جریان تردد، جریان عبور و مرور
🔹 تذکرة المرور: برگه عبور، جواز
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews
239.1K
➖➖➖➖➖
کانال آموزشی مبین
🌐 @Mobin_Academy
کانال حقیبة الأخبار العربية
🌐 @LearnArabicNews