قرآن ترجمه المیزان
سوره 21
سوره مبارکه الانبياء
صفحه 331
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خَالِدُونَ (102)
کمترين صداى آن را [نيز] نمى شنوند و آنان در آنچه [از نعمت هاى بهشتى] که دلشان بخواهد جاودانه اند. (102)
لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَٰذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ (103)
آن بزرگ ترين وحشت محزونشان نمى کند و فرشتگان از ايشان استقبال مى کنند [و مى گويند:] اين است روز شما که به آن وعده داده مى شديد. (103)
يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ ۚ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ ۚ وَعْدًا عَلَيْنَا ۚ إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ (104)
روزى که آسمان را همچون در هم پيچيدن طومارِ نوشته ها در هم مى پيچيم; همان گونه که بار اول آفرينش [انسان ]را آغاز کرديم دوباره آن را بازمى گردانيم; وعده اى است که انجامش به عهده ما است، حتماً آن را انجام خواهيم داد. (104)
وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ (105)
و همانا ما بعد از ذکر (تورات) در زبور نوشتيم که زمين را بندگان شايسته ما به ميراث خواهند برد. (105)
إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ (106)
به راستى در اين [حقايق] براى مردمِ عبادت پيشه ابلاغى مهم وجود دارد. (106)
وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ (107)
و ما تو را جز رحمتى براى جهانيان نفرستاديم. (107)
قُلْ إِنَّمَا يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (108)
بگو: به من فقط وحى مى شود که معبود شما معبودى يگانه است، پس آيا شما تسليم [حق ]مى شويد؟ (108)
فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ آذَنْتُكُمْ عَلَىٰ سَوَاءٍ ۖ وَإِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ أَمْ بَعِيدٌ مَا تُوعَدُونَ (109)
پس اگر روى برتافتند بگو: من به همه شما به طور يکسان آگاهى و اخطار دادم و نمى دانم آنچه [از عذاب] به شما وعده داده مى شود نزديک است يا دور؟ (109)
إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ (110)
به يقين او سخن آشکار را مى داند و آنچه را کتمان مى کنيد (نيز) مى داند. (110)
وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ (111)
و من نمى دانم شايد اين [تأخير عذاب ]آزمايشى باشد براى شما و بهره مندىِ اندکى تا چندگاهى. (111)
قَالَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا الرَّحْمَٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ (112)
[پيامبر] گفت: پروردگارا، [ميان ما و دشمنان ]به حق داورى کن، و پروردگار ما صاحب رحمت است که در برابر توصيفى که [به ناحق درباره اسلام و قرآن ]مى کنيد از او کمک خواسته مى شود. (112
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
🌷 نکته تفسیری صفحه ۳۳۱🌷
سرانجامِ حکومت زمین:
قرن هاست که تاریخ، حکومت افراد گوناگونی را در حافظه ی خود ثبت کرده و می کند؛ افرادی که بیشترشان خاطره ی خوشی از خود به جای نگذاشتند و بر آتش ظلم و قتل و تجاوز و خونریزی و فساد دمیدند. ما نیز در زمانی زندگی می کنیم که اکثر قدرت های بزرگ، با خدا و خداپرستی بیگانه اند و با ظلم و هواپرستی آشنا. شاید این سؤال در ذهن بسیاری از ما پیش آمده باشد که فرجام حکومت زمین چه خواهد بود. آیا تا زمانی که دنیا برپاست، حکومت ستمکاران نیز پابرجاست؟ یا این که روزی فرا می رسد که خورشید بر زمین پر از عدل و انصاف طلوع می کند؟ آیا زمانی می آید که انسان ها در هوایی تنفّس کنند که عطر خوبی و مهربانی آن را آکنده باشد؟ پاسخ قرآن به این سؤال مثبت است. بر اساس این آیه و آیات دیگری از قرآن ، زمانی خواهد رسید که یکتاپرستی و عدالت در سراسر زمین حاکم می شود و نشانه های شرک و ظلم از زمین محو شده، افراد شایسته، حکومت آن را به دست خواهند گرفت. در احادیث فراوانی از اهل بیت(ع) در توضیح آیه می خوانیم که منظور از «بندگان شایسته» که وارث زمین خواهند شد، حضرت مهدی(عج) و یاران او هستند. در حدیثی از امام باقر(ع) می خوانیم: «آنان، یاران مهدی در آخرالزمان هستند.» آری، بر اساس قرآن و روایات، سرانجام حکومت جهان به دست شایستگان خواهد افتاد. در روایت معروفی از پیامبر (ص)که اهل سنّت نیز آن را نقل کرده اند، می خوانیم: «اگر از عمر جهان جز یک روز نمانده باشد، خداوند آن روز را چنان طولانی می کند تا مرد شایسته ای از خاندان مرا برانگیزد که صفحه ی زمین را پر از عدل و داد کند؛ همان گونه که از ظلم و جور پر شده باشد.»
توجّه به زندگی آخرین پیشوای الهیِ بشر، از دو جـهت بـسیار مهم است:
1ـ اعتقاد به امامت آن حضـرت در دوران غیبت و تلاش برای خشنودی ایشان. بر اساس تاریخ، از زمان به دنیا آمدن امام زمان در سال 255 ق. تاکنون (1391 شمسی و 1343 قمری)، 1178 سال قمری می گذرد و اعتقاد به زندگی طولانی آن حضرت، تنها در سایهی ایمان به غیب امکان پذیر است.
2ـ اعتقاد به ظهور آن حضرت و برپایی عدالت در سراسر زمین به دست ایشان. وجود چنین اعتقادی، تشنگی و انتظارِ فرا رسیدن آن دوران طلایی را در دل و جان انسان پدید می آورد و به کسب لیاقتِ حضور در آن جامعه ی نمونه و شایسته تشویق می کند. از این رو ایمان به امامت ایشان، یکی از برترین ویژگی های شیعیان در دوران غیبت شمرده شده است. در حدیثی از امام سجاد می خوانیم: «کسانی که در دوران غیبت امام دوازدهم زندگی می کنند و به امامت او اعتقاد دارند و منتظر ظهورش هستند، برترین مردم هر زمانی هستند.» همچنین در روایت دیگری از پیامبر گرامی اسلام نقل شده است: «برترین کارهای امّت من، انتظار فرج است.»
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
ali-fani-14.mp3
4.45M
✨دعای نور✨
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ،
بِسْمِ اللّٰهِ النُّورِ، بِسْمِ اللّٰهِ نُورِ النُّورِ، بِسْمِ اللّٰهِ نُورٌ عَلىٰ نُورٍ، بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِى هُوَ مُدَبِّرُ الْأُمُورِ، بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِى خَلَقَ النُّورَ مِنَ النُّورِ . الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى خَلَقَ النُّورَ مِنَ النُّورِ، وَأَنْزَلَ النُّورَ عَلَى الطُّورِ، فِى كِتابٍ مَسْطُورٍ، فِى رَقٍّ مَنْشُورٍ، بِقَدَرٍ مَقْدُورٍ، عَلىٰ نَبِيٍّ مَحْبُورٍ . الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي هُوَ بِالْعِزِّ مَذْكُورٌ، وَبِالْفَخْرِ مَشْهُورٌ، وَعَلَى السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ مَشْكُورٌ . وَصَلَّى اللّٰهُ عَلىٰ سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرِينَ
⬅️ ترجمه ⬇️
.به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است؛ به نام خدای نور، به نام خدای نور نور، به نام خدای نور بر نور، به نام خدایی که تدبیرگر امور است، به نام خدایی که نور را از نور آفرید و سپاس خدایی را که نور را از نور آفرید و نور را در کوه طور فرو فرستاد، در کتابی بر نوشته، در ورقهای گشوده، با اندازهای مناسب، بر پیامبری آراسته، خدای را سپاس که به عزّت یاد شود و به عظمت مشهور است و بر شادی و بدحالی سپاسگزاری شود، درود خدا بر آقای ما محمّد و خاندان پاکش.
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
دعایگشایشدرکارهاو رزق۩امامزمان.mp3
793K
💠 سه سفارش امام زمان (عج)
برای گشایش در کارها و رزق و روزی
1️⃣ بعد از فجر صبح دست بر سینه گذارد و هفتاد مرتبه بگوید👈"یا فَتّاح"
2️⃣ بعد از نماز صبح این دعا را بخواند:
✨ وَ أُفَوِّضُ أَمرِي إِلَى اللَّهِ
✨ إنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالعِبَادِ
✨فوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَامَكَرُوا لاَإِلَهَإِلاَّ أَنتَ
✨ سُبحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
✨ فَاستَجَبنَا لَهُ وَ نَجَّينَاهُ مِنَ الغَمِّ
✨ و كَذَلِكَ نُنجِي المُؤمِنِينَ
✨ حَسبُنَا اللَّهُ وَ نِعمَ الوَكِيلُ
✨ فانقَلَبُوابِنِعمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضلٍ
✨ لم يَمسَسهُم سُوءٌ
✨ مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ حَولَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ
✨ مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ مَا شَاءَ النَّاسُ
✨ مَا شَاءَ اللَّهُ وَ إِن كَرِهَ النَّاسُ
✨ حَسبِيَ الرَّبُّ مِنَ المَربُوبِينَ
✨ حسبِيَ الخَالِقُ مِنَ المَخلُوقِينَ
✨ حَسبِيَ الرَّازِقُ مِنَ المَرزُوقِينَ
✨ حسبِيَ اللَّهُ رَبُّ العَالَمِينَ
✨ حَسبِي مَن هُوَ حَسبِي
✨ حسبِي مَن لَم يَزَل حَسبِي
✨حَسبِي مَنكَانَ مُذكُنتُ لَم يَزَل حَسبِي
✨ حسبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ
✨علَيهِ تَوَكَّلتُ وَهُوَ رَبُّ العَرشِ العَظِيمِ
3️⃣ مواظبت کن به خواندن این دعا👇
لاحَولَ وَلاقُوَّهَ اِلاّ بِاللهِ تَوَکَّلتُ عَلَی الحَیِّ الَّذی لایَمُوتُ وَ اَلحَمدُللِهِ الَّذی لَم یَتَّخِذ صاحِبَةً وَ لا وَلَداً وَ لَم یَکُن لَهُ شَریکٌ فِی المُلکِ وَ لَم یَکُن لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ کَبِّرهُ تَکبیرا
🌼هرکس صبح سه مرتبه بگوید:
«اَلْحَمْدُلِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ اَلْحَمْدُ لِلّهِ حَمْداً كَثيراً طَيِّباً مُباركاً فيهِ»
هفتاد بلا از او دور می شود که کمترین آن اندوه است...
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
4_6030397476748396774.mp3
8.36M
💬 قرائت دعای "عهــــد"
هدیه میڪنیــم به امام زمــان ارواحنافداه ❤️🌹
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313
🌸☘ تجدید بیعت
هر روز با امام زمان (عج)
🌸☘ دعای عهد
🌸بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحیمْ 🌸
🌿 اَللّهُمَّ رَبَّ النُّورِ الْعَظیمِ
🍀 وَ رَبَّ الْکُرْسِىِّ الرَّفیعِ
🌿 وَ رَبَّ الْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
🍀 وَ مُنْزِلَ التَّوْراةِ وَالْإِنْجیلِ وَالزَّبُورِ
🌿 وَ رَبَّ الظِّلِّ وَالْحَرُورِ
🍀 وَ مُنْزِلَ الْقُرْآنِ الْعَظیمِ
🌿وَ رَبَّ الْمَلائِکَةِ الْمُقَرَّبینَ
🍀وَالْأَنْبِیاءِ وَالْمُرْسَلینَ
🌿 اَللّهُمَّ إِنّى أَسْأَلُکَ بوَجْهِکَ الْکَریمِ
🍀 وَ بِنُورِ وَجْهِکَ الْمُنیرِ
🍀 وَ مُلْکِکَ الْقَدیمِ
🌿 یا حَىُّ یا قَیُّومُ
🍀 أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذى
🌿 أَشْرَقَتْ بِهِ السَّمواتُ وَالْأَرَضُونَ
🍀 وَ بِاسْمِکَ الَّذى یَصْلَحُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ
🌿 یا حَیّاً قَبْلَ کُلِّ حَىٍّ
🍀 وَ یا حَیّاً بَعْدَ کُلِّ حَىٍّ
🌿 وَ یا حَیّاً حینَ لا حَىَّ
🍀 یا مُحْیِىَ الْمَوْتى
🌿 وَ مُمیتَ الْأَحْیاءِ
🍀 یا حَىُّ لا إِلهَ إِلّا أَنْتَ
🌿 اَللّهُمَّ بَلِّغْ مَوْلانَا الْإِمامَ الْهادِىَ الْمَهْدِىَّ
🔹🌿 الْقائِمَ بِأَمْرِکَ
🔹🌿 صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ عَلى آبائِهِ الطّاهِرینَ
🔹🌿 عَنْ جَمیعِ الْمُؤْمِنینَ وَالْمُؤْمِناتِ
🔹🌿 فى مَشارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغارِبِها
🔹🌿 سَهْلِها وَ جَبَلِها وَ بَرِّها وَ بَحْرِها
🔹🌿 وَ عَنّى وَ عَنْ والِدَىَّ
🔹🌿 مِنَ الصَّلَواتِ زِنَةَ عَرْشِ اللَّهِ
🔹🌿 وَ مِدادَ کَلِماتِهِ
🔹🌿 وَ ما أَحْصاهُ عِلْمُهُ
🔹🌿 وَ أَحاطَ بِهِ کِتابُهُ
🔹🌿 أَللّهُمِّ إِنّى أُجَدِّدُ لَهُ
🔹🌿 فى صَبیحَةِ یَوْمى هذا
🔹🌿 وَ ما عِشْتُ مِنْ أَیّامى
🔹🌿 عَهْداً وَ عَقْداً وَ بَیْعَةً لَهُ فى عُنُقى
🔹🌿 لا أَحُولُ عَنْها وَ لا أَزُولُ أَبَداً
🌿 اَللّهُمَّ اجْعَلْنى مِنْ أَنْصارِهِ وَ أَعَوانِهِ
🌿 وَالذّابّینَ عَنْهُ
🌿 وَالْمُسارِعینَ إِلَیْهِ فى قَضاءِ حَوائِجِهِ
🌿 وَالْمُمْتَثِلینَ لِأَوامِرِهِ
🌿 وَالْمُحامینَ عَنْهُ
🌿 وَالسّابِقینَ إِلى إِرادَتِهِ
🌿 وَالْمُسْتَشْهَدینَ بَیْنَ یَدَیْهِ
🌿 اَللّهُمَّ إِنْ حالَ بَیْنى وَ بَیْنَهُ الْمَوْتُ
🌿 الَّذى جَعَلْتَهُ عَلى عِبادِکَ حَتْماً مَقْضِیّاً
🔹🌿 فَأَخْرِجْنى مِنْ قَبْرى
🔹🌿 مُؤْتَزِراً کَفَنى
🔹🌿 شاهِراً سَیْفى
🔹🌿 مُجَرِّداً قَناتى
🔹🌿 مُلَبِّیاً دَعْوَةَ الدّاعى
🔹🌿 فِى الْحاضِرِ وَالْبادى
🔹🌿 اَللّهُمَّ أَرِنِى الطَّلْعَةَ الرَّشیدَةَ
🔹🌿 وَالْغُرَّةَ الْحَمیدَةَ
🔹🌿 وَاکْحَُلْ ناظِرى بِنَظْرَةٍ مِنّى إِلَیْهِ
🔹🌿 وَ عَجِّلْ فَرَجَهُ
🔹🌿 وَ سَهِّلْ مَخْرَجَهُ
🔹🌿 وَ أَوْسِعْ مَنْهَجَهُ
🔹🌿 وَاسْلُکْ بى مَحَجَّتَهُ
🔹🌿 وَ أَنْفِذْ أَمْرَهُ
🔹🌿 وَاشْدُدْ أَزْرَهُ
🔹🌿 وَاعْمُرِ اللّهُمَّ بِهِ بِلادَکَ
🍀 وَ أَحْىِ بِهِ عِبادَکَ
☘ فَإِنَّکَ قُلْتَ وَ قَوْلُکَ الْحَقُّ
☘ ظَهَرَ الْفَسادُ فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِ
☘ 🌿بِما کَسَبَتْ أَیْدِى النّاسِ
☘ فَأَظْهِرِ اللّهُمَّ لَنا وَلِیَّکَ
☘🌿 وَابْنَ بِنْتِ نَبِیِّکَ الْمُسَمّى بِاسْمِ رَسُولِک
☘ َحَتّى لا یَظْفَرَ بِشَىْءٍ مِنَ الْباطِلِ إِلّا مَزَّقَهُ
☘🌿 وَ یُحِقَّ الْحَقَّ وَ یُحَقِّقَهُ
☘ وَاجْعَلْهُ اللّهُمَّ مَفْزَعاً لِمَظْلُومِ عِبادِکَ
☘🌿 وَ ناصِراً لِمَنْ لا یَجِدُ لَهُ ناصِراً غَیْرَکَ
☘ وَ مُجَدِّداً لِما عُطِّلَ مِنْ أَحْکامِ کِتابِکَ
☘🌿 وَ مُشَیِّداً لِما وَرَدَ مِنْ أَعْلامِ دینِکَ
☘ وَ سُنَنِ نَبِیِّکَ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
☘🌿 وَاجْعَلْهُ اللّهُمَّ مِمَّنْ حَصَّنْتَهُ
☘ مِنْ بَأْسِ الْمُعْتَدینَ
☘ اَللّهُمَّ وَ سُرَّ نَبِیَّکَ مُحَمَّداً
🍀 صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِرُؤْیَتِهِ
☘🌿 وَ مَنْ تَبِعَهُ عَلى دَعْوَتِهِ
☘ وَارْحَمِ اسْتِکانَتَنا بَعْدَهُ
☘🌿 اللّهُمَّ اکْشِفْ هذِهِ الْغُمَّةَ
☘ عَنْ هذِهِ الْأُمَّةِ بِحُضُورِهِ
☘🌿 وَ عَجِّلْ لَنا ظُهُورَهُ
☘ إِنَّهُمْ یَرَوْنَهُ بَعیداً
☘🌿 وَ نَراهُ قَریباً
☘🌿 بِرَحْمَتِکَ یا أَرْحَمَ الرّاحِمینَ
🌿 آنگاه سه بار بر ران خود دست میزنی و در هر مرتبه میگویی:
☘ اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان
☘🌿 اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان
☘ اَلْعَجَلَ اَلْعَجَلَ ، یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان🌸🌿
#منتظران_حضرت_مهدی_عجل_الله_تعالی_فرج_الشریف
#تک_تک_اعمالمون_به_نیت_سلامتی_و_ظهور_امام_زمانمون_
@Montazranmahdi_313