#قرآن_کریم
صفحه 6⃣6⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #حجر
71 - گفت: اینان دختران منند، [با آنها ازدواج نمایید] اگر کاری می‌کنید
72 - به جان تو سوگند که آنها در مستی خود سرگشته بودند
73 - پس به هنگام طلوع آفتاب [صیحه‌ی مرگبار] آنها را فرا گرفت
74 - پس آن شهر را زیر و رو کردیم و بر آنان سنگ‌هایی از سجّیل باراندیم
75 - به یقین، در این [کیفر] برای هوشیاران عبرت‌هاست
76 - و ویرانه‌های آن هنوز بر سر راهی است که بر جای مانده
77 - بی‌گمان، در این برای مؤمنان عبرتی است
78 - و به راستی اهل «ایکه» ستمگر بودند
79 - پس از آنها انتقام گرفتیم، و آن دو شهر اکنون بر رهگذری آشکار است
80 - و اهل حجر (قوم صالح) نیز پیامبران را تکذیب کردند
81 - و آیات خود را به آنها دادیم ولی از آن رویگردان بودند
82 - و برای خود از کوه‌ها خانه‌هایی می‌تراشیدند که در امان بمانند
83 - پس صبحدم صیحه [مرگبار] آنها را در گرفت
84 - و آنچه [از امکانات] به دست آورده بودند به کارشان نیامد
85 - و ما آسمان‌ها و زمین و آنچه را که میان آن دو است جز به حق نیافریدیم، و یقینا قیامت آمدنی است، پس [با آنها] بساز، سازشی نیکو
86 - پروردگار تو همان آفریدگار آگاه است
87 - و به راستی تو را سبع المثانی (سوره‌ی فاتحه) و قرآن بزرگ عطا کردیم
88 - چشمان خود را به امکاناتی که به گروه‌هایی از آنها داده‌ایم خیره مکن، و برای ایشان اندوه مخور، و بال محبت خود را بر مؤمنان بگستر
89 - و بگو: من همان هشدار دهنده‌ی آشکارم [به عذابی سخت]
90 - آن سان که بر تجزیه گران [آیات الهی] نازل کردیم.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 هر چقدر امکانات زندگی بیشتر می شود، شاکرتر شوید. 🍂
🔶 يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِن مَّحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَاتٍ اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْراً وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ
(#سبأ/١٣)
⚡️ ترجمه :
جنّيان، هر چه را كه سليمان مى خواست از محراب و تمثال و ظروف بزرگ مانند حوضچه، و ديگ هاى ثابت برايش مى ساختند.
اى خاندان داوود! شكر (اين همه نعمت را) بجا آوريد. امّا اندكى از بندگان من سپاسگزارند.
🔴 یکی از ویژگی های حکومت حضرت سلیمان این بود که با استفاده از قدرت زیاد جنیان، امکانات رفاهی بالایی را بدست آورده بود.
🍁امروزه ما نیز با استفاده از تکنولوژی، به امکانات رفاهی زیادی در زندگی رسیده ایم که قابل قیاس با گذشته نيست.
🍃بنابراین باید طبق دستور این آیه، جامعه ما روز به روز شکرگزارتر و نسبت به اوامر الهی، مطیع تر شود.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-"دین" اساسا با آگاهی و بصیرت همراه است، به هیچ کس نمی‌گوید حالا شما عجالتا قبول کن و بعد برو تحقیق کن، ابدا؛ در عالم دین این حرف‌ها نیست.
📚مقام معظم رهبری - ١٧١
💦 @MosHaf_et
#قطره_قطره_نو_شدن
-هر چیزی یک نشانه‌ای دارد، این که تو بعدا چه طور آدمی می‌شوی هم نشانه‌هایش هست، مواظب خودت باش.
📚سوره #فلق - 1
💦 @MosHaf_et
❣ #اندرزهای_قرآنی
💠 خداوند برای بیان ویژگی خاص پیامبرش از قیافه، قوم و قبیله و ثروت ایشان سخن به میان نمی‌آورند.
👌 بلکه در وصف ایشان میفرمایند:
🕋 وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
(#قلم/4)
⚡️ترجمه:
و به راستى تو بر خلق و خوى بس بزرگى هستى
👈 ارزش هر کسی به اخلاق اوست.
💦@MosHaf_et
❣ #تدبر_در_قرآن
🕋 وَ لِلْمُطَلَّقاتِ مَتاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ
(#بقره/۲۴۱)
⚡️ترجمه:
و براى زنان طلاق داده شده، هدیه‌ی مناسبى است كه (از طرف شوهر پرداخت میشود و) این حقی است بر مردانِ پرهيزكار.
🌷 زمانی کە سفارش پروردگار در مورد زنان مطلقه اینگونه است
👌 پس باید، رعایت حقوق همسران چگونه باشد؟!
💦@MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-و رحمت من همه موجودات را فرا گرفته و البته آن را برای آنان که راه تقوا پیش گیرند و زکات می‌دهند و به آیات ما می‌گروند حتم و لازم خواهم کرد.
📚سوره#اعراف - 156
💦 @MosHaf_et
🔹سؤال قرآنی:
براساس آیه ١٣ سوره #سبأ، چه تعدادی از انسان ها اهل شکر هستند؟
#سؤال_قرآنی
🔸پاسخ سؤال قرآنی:
تعداد خیلی کم
#پاسخ_سؤال
💦 @MosHaf_et