#قرآن_کریم
صفحه 7⃣9⃣3⃣
#ترجمه سوره مبارک #عنکبوت
🔸7 - و کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته کردند، قطعا گناهانشان را از آنها می‌زداییم و بهتر از آنچه می‌کردند پاداششان می‌دهیم
🔹8 - و به انسان سفارش کردیم که به پدر و مادر خود نیکی کند و اگر آنها کوشیدند تا تو چیزی را شریک من کنی که بدان علم نداری، از ایشان اطاعت مکن بازگشت شما به سوی من است و شما را به کارهایی که می‌کردید آگاه می‌کنم
🔸9 - و کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند، البتّه آنان را در گروه شایستگان در می‌آوریم
🔹10 - و از مردم کسانی هستند که می‌گویند: به خدا ایمان آورده‌ایم، و چون در راه خدا اذیت شوند، آزار مردم را مانند عذاب خدا قرار می‌دهند، و اگر از جانب پروردگار تو یاری رسد حتما خواهند گفت: ما با شما بودیم مگر خدا به آنچه در دل‌های جهانیان است داناتر نیست!
🔸11 - البتّه خدا کسانی را که ایمان آورده‌اند می‌شناسد و منافقان را نیز نیک می‌شناسد
🔹12 - و کسانی که کافر شدند، به کسانی که ایمان آورده‌اند گفتند: طریقت ما را پیروی کنید و باید گناهانتان را گردن بگیریم! ولی آنها چیزی از گناهانشان را به گردن نخواهند گرفت قطعا آنها دروغگویانند
🔸13 - و بی‌تردید بارهای گناه خودشان و بارهای دیگران را اضافه بر بار خود بر دوش می‌کشند، و مسلما روز قیامت از آنچه افترا می‌بستند بازخواست خواهند شد
🔹14 - و به راستی نوح را به سوی قومش فرستادیم پس در میان آنها هزار سال جز پنجاه سال بماند، امّا سر انجام طوفان آنها را در گرفت در حالی که ستمکار بودند و ما هم بحاملین: ولی ایشان به گردن گیرنده نیستند خطایا جمع خطیئة: گناهان لیحملن‌ّ: البته حتما به گردن می‌گیرند اثقال جمع ثقل: بارها لیسئلن‌ّ (سأل): البته حتما بازخواست می‌شوند، البته حتما از آنها پرسیده می‌شود عمّا- عن، ما: در باره آنچه، از آنچه کانوا یفترون (فری): دروغ می‌بستند ارسلنا: فرستادیم لبث فیهم الف سنة: ماند در میان آنها هزار سال الّا خمسین عاما: مگر پنجاه سال اخذهم: گرفت ایشان را.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 به شایستگی های دیگران توجه کنید. 🍂
🔶وَأَخِي هَارُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّي لِسَاناً فَأَرْسِلْهُ مَعِيَ رِدْءاً يُصَدِّقُنِي إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ
(#قصص/٣۴)
⚡️ ترجمه :
و برادرم هارون را كه در بيان از من شيواتر است براى يارى ام با من بفرست تامرا تصديق كند، همانا مى ترسم كه (فرعونيان) مرا تكذيب كنند.
🍁اقرار به كمالات ديگران، خود يك كمال وارزش است.
اگر کسی، در زمینه ای لایق تر است، از توانایی او استفاده کنیم و خود را همه کاره ندانیم.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
✅ فقط آمر نباش عامل باش
✍ بعضی افراد خوبی را دوست دارند فقط برای دیگران و خود از آن سهمی ندارند قرآن کریم روی این رویه خط بطلان می‌کشد و می‌فرماید:
🔹 أ تَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَ أَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتابَ أَ فَلا تَعْقِلُونَ؛
🔸 آيا مردم را به نيكى فرمان مىدهيد و خود را فراموش مى‌كنيد، با اينكه شما كتاب [خدا] را مىخوانيد؟ آيا [هيچ] نمى‌انديشيد؟
📚 #بقره - 44
💦 @MosHaf_et
از قرآن بپرس!
🔶برای تمرکز حواس در عبادت و احساس آرامش بیشتر چه باید کرد؟ چه زمانی برای دعا و مناجات با خدا مناسب‌تر است؟
🔹إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّیْلِ هِیَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِیلًا ﴿٦﴾
📌قطعاً برخاستن شب، رنجش بیشتر و گفتار [در آن هنگام] راستین‌تر است.
📚سوره مبارکه #مزمل – آیه ۶
💦 @MosHaf_et
🍃یک آیه🍃
🔶 سوره #ابراهیم، آیه ۶:
وَإِذْ قَالَ مُوسَي لِقَوْمِهِ اذْكُرُواْ نِعْمَةَ اللّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنجَاكُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَاءكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءكُمْ وَفِي ذَلِكُم بَلاء مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ
⚡️ترجمه :
و (به يادآور) هنگام كه موسى به قوم خود گفت: نعمت خداوند بر خودتان را ياد كنيد، آنگاه كه شما را از فرعونيان نجات داد، آنها كه شما را به بدترين نوع عذاب مى كردند، پسرانتان را سر مى بريدند و زنانتان را (براى كنيزى و هوسرانى خود) زنده نگاه مى داشتند، و در اين امور، از طرف پرودگارتان آزمايش بزرگى بود.
💥 توضیح :
آزادى، از مهم ترين نعمت هاى الهى است.
🍁با یادآوری آزادی از قید طاغوت و استعمارگران، قدر نعمت های خدا را بشناسیم.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
اجناس را به درستی پیمانه و وزن کن و اموال را به مردم کم نده...
📚سوره #اعراف - 85
💦 @MosHaf_et