📖 #صفحه ۱۶۵ قرآن کریم
🌸 آیات ۱۲۱ تا ۱۳۰ سوره مبارکه اعراف
➕ #ترجمه و #تفسیر_مختصر
╭══════════
✨ @Nafaahat
╰๛--- ‑ ‑ - -
هدایت شده از مباحث
┄═⊹❁❈【 ۱۶۵ 】 ❈❁⊹═┄
╔═══════════════════
قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ۱۲۱
گفتند: «به صاحباختیار جهانیان ایمان آوردیم،
رَبِّ مُوسَىٰ وَ هَارُونَ ۱۲۲
همان خدای موسی و هارون.»
قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنْتُمْ بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۱۲۳
فرعون با عصبانیت😡 گفت: «یعنی به موسی ایمان آوردید، آنهم بیاجازۀ من؟! یقین دارم این توطئهای است که شما و موسی در شهر راه انداختهاید تا مردمش را آواره کنید! حالا که اینطور شد، حساب کار دستتان خواهد آمد:
لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَ أَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ ۱۲۴
دست و پایتان را ضربدری✖️، یکی از راست و یکی از چپ، قطع میکنم ⚔️ و همهتان را به صُلّابه میکشم.»
قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ ۱۲۵
جادوگرها🧙♂️ گفتند: «اصلاً مهم نیست؛ چون آخرعاقبتِ ما فقط به خدا ختم میشود.
وَ مَا تَنْقِمُ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِآيَاتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاءَتْنَا ۚ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ۱۲۶
فقط هم به این جُرم از ما انتقام میگیری که معجزههایِ رسیده از طرف خدا را باور کردهایم. خدایا، سرشار از صبرمان کن و ما را مسلمان بمیران.»
وَ قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَ تَذَرُ مُوسَىٰ وَ قَوْمَهُ لِيُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَ يَذَرَكَ وَ آلِهَتَكَ ۚ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَاءَهُمْ وَ نَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ وَ إِنَّا فَوْقَهُمْ قَاهِرُونَ ۱۲۷
مشاوران سیاسیِ فرعون به او گفتند: «آیا موسی و طرفدارانش را آزاد میگذاری تا در این سرزمین مشغول خرابکاری باشند و موسی تو و خدایانت را به هیچ نگیرد؟!» گفت: «مردانشان را به فجیعترین وضع خواهیم کُشت و زنانشان را برای بهرهکشی نگه خواهیم داشت و ما از بالا بر اوضاع کشور مسلّطیم.»
قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَ اصْبِرُوا ۖ إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۖ وَ الْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ۱۲۸
موسی به طرفدارانش دلداری داد: «از خدا یاری بخواهید و صبور باشید که پهنۀ زمین از آنِ خداست و آن را در اختیار هر جمعی از بندگانش که صلاح بداند، میگذارد؛ چونکه عاقبتبهخیری در انتظار خودمراقبان است.»
قَالُوا أُوذِينَا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنَا وَ مِنْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا ۚ قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَ يَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ۱۲۹
آنها با موسی درددل کردند: «قبل از آنکه پیشمان بیایی، اذیت میشدیم. بعد از اینکه پیشمان آمدی هم اذیت میشویم.» موسی هم دلگرمیشان داد: «امیدوارم که خدا دشمنانتان را نابود کند و شما را در این سرزمین، جانشینشان سازد تا ببیند که رفتار شما چطور خواهد بود.»
وَ لَقَدْ أَخَذْنَا آلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِينَ وَ نَقْصٍ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ ۱۳۰
البته فرعونیان را به خشکسالیهای متعدد و کمبود شدیدِ محصولات کشاورزی دچار کردیم تا بهخودشان بیایند.
═══════❖•° 𑁍 °•❖══════
#قرار_روزانه | #تلاوت | #قرآن_کریم
🔗 مبـاحـث | فـقه و احـکام | تـلاوت |
🖱️ فـهرسـت سـور قـرآن کـریـم
╭══════════
✨ @Nafaahat
╰๛--- ‑ ‑ - -
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✨ روزمان را با قرآن نورانی کنیم
🤲 اللّٰهم عجّل لولیّک الفرج
🎥 ترتیل صفحه ۱۶۵ قرآن کریم
( آیات ۱۲۱ تا ۱۳۰ سوره مبارکه اعراف)
✨ #پیامبر_اکرم (صلیالله علیه وآله) میفرمایند: «اَشرافُ اُمَّتی حَمَلةُ القُرآنِ» شریفان امّت من حاملان قرآنند. (خصال صدوق ۱/۷)
🎙 استاد: مرحوم منشاوی
#قرآن_بخوانیم
#قرار_روزانه
╭══════════
✨ @Nafaahat
╰๛--- ‑ ‑ - -