📖 #صفحه ۱۹۳ قرآن کریم 🌸 آیات ۳۷ تا ۴۰ سوره مبارکه توبه ➕ #ترجمه و #تفسیر_مختصر ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -

┄═⊹❁❈【 ۱۹۳ 】 ❈❁⊹═┄ ╔═══════════════════ إِنَّمَا النَّسِيءُ زِيَادَةٌ فِي الْكُفْرِ ۖ يُضَلُّ بِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُحِلُّونَهُ عَامًا وَ يُحَرِّمُونَهُ عَامًا لِيُوَاطِئُوا عِدَّةَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ فَيُحِلُّوا مَا حَرَّمَ اللَّهُ ۚ زُيِّنَ لَهُمْ سُوءُ أَعْمَالِهِمْ ۗ وَ اللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ ﴿ ۳۷ ﴾ با جابه‌جاکردن ماه‌های حرام، بی‌دینی بیشتر شد؛ طوری‌که با آن، بت‌پرست‌ها به گمراهی کشیده شدند: یک سال، ماه حرام را حلال می‌کردند و به‌جایش ماه حلال را حرام، تا بتوانند در ماه‌‌های حرام، قتل‌و غارت کنند؛ البته سال دیگر، ماه‌های حرام و حلال را سرِ جای اصلی‌اش برمی‌گرداندند تا به‌خیال خودشان، تعداد چهار ما‌هی را که خدا حرام کرده است کم و زیاد نکرده باشند! کارهای زشت بت‌پرست‌ها🗿در نظرشان رنگ‌ولعاب داده شده بود. خدا دست جماعت بُت‌پرست🗿 را نمی‌گیرد. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ ۚ أَ رَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ ۚ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ ﴿ ۳۸ ﴾ ‌مسلمانان! چه‌تان شده که وقتی به شما فرمان داده می‌‌شود: «به‌طرف جنگ‌و جبهه حرکت کنید»، به زمین چسبیده‌اید و از جایتان تکان نمی‌خورید؟! نکند به‌جای آخرت، به زندگی دنیا دل بسته‌اید؟! بدانید زندگی دنیا در برابر آخرت، بسیار ناچیز و زودگذر است. إِلَّا تَنْفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَ يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَ لَا تَضُرُّوهُ شَيْئًا ۗ وَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿ ۳۹ ﴾ اگر به‌طرف جبهه حرکت نکنید، خدا با عذابی زجرآور نابودتان می‌کند و گروهی غیر از شما را به‌جایتان می‌آورد. در ضمن، با این کوتاهی‌تان ضرری به خدا نمی‌زنید؛ بلکه دودش به چشم خودتان می‌رود. بله، خدا از عهدۀ هر کاری برمی‌آید. إِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا ۖ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَ أَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْهَا وَ جَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَىٰ ۗ وَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا ۗ وَ اللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ﴿ ۴۰ ﴾ اگر پیامبر را کمک نکنید، خدا کمکش می‌کند؛ همان‌طورکه قبلاً کمکش کرد: وقتی بت‌پرست‌های مکه با نقشۀ ترور مجبورش کردند به فرار از آنجا، درحالی‌که کسی همراهش بود، گریخت و به غار ثور پناه برد. پیامبر به همراهش😰 دائم گوشزد می‌کرد: «نگران نباش! خدا با ماست.» پس خدا آرامش خودش را بر پیامبر حکم‌فرما ساخت و با سپاهیانی نامرئی کمکش کرد و نقشۀ بت‌پرست‌ها را در قتل پیامبر و ریشه‌کنیِ اسلام نقش‌برآب کرد. وعدۀ خدا در یاری پیامبر و برتری اسلام، همیشگی است؛ چون خدا شکست‌ناپذیرِ کاردرست است. ══════❖•° 𑁍 °•❖══════ #قرار_روزانه | #تلاوت | #قرآن_کریم 🔗 مبـاحـث | فـقه و احـکام | تـلاوت | 🖱️ فـهرسـت سـور قـرآن کـریـم ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -

٣٧ - إِنَّمَا النَّسيْءُ زِيادَةً فِي الْكُفْرِ ... نسی» (جابجا کردن ماه های حرام یک بدعت و سنت جاهلی بود. آنان در یک سال ماهی را حلال می شمردند و سال دیگر همان ماه را تحریم میکردند. این عمل به خاطر این بود که زندگی آنها از طریق جنگ و غارت تأمین میشد و تعطیل مداوم جنگ در ماههای حرام موجب تنگنای مالی برای آنان میشد. از این رو فرمود تغییر دادن ماههای حرام کفری است که بر کفر ایشان افزوده میشود آنها با این عمل کسانی را که کفر ورزیده اند در گمراهی بیشتر قرار میدادند، (يُضَلَّ بِهِ الَّذِینَ كَفَرُوا ) یک سال آن را حلال و سال دیگر آن را تحریم میکنند تا مطابق تعداد ماه هایی که خدا تحریم کرده است بشود. از آنجا که آنان این کار خود را حسن تدبیر میانگاشتند فرمود: اعمال زشت آنها در نظرشان زینت داده شده بود و خدا مردمی را که شایستگی هدایت ندارند به حال خود رها می سازد. تفسیر به رأی این آیه توبیخی است بر تفسیرهای ماتریالیستی و غرب گرایانه ای که برای قرآن مینگارند؛ آنها که میگویند باید احکام قرآن متناسب با تقاضای زمان تکنولوژی تغییر پیدا کند و با توجه به مصالح اقتصادی و سیاسی و احیاناً به خاطر روابط بین المللی دوران برخی از احکام اسلام از قبیل قصاص، قطع ید سارقان و حجاب زنان - سپری شده است. ما به این گونه شارحان آیات الهی پیشنهاد میکنیم که از ثواب تفسیر قرآن صرف نظر کنند و اگر می خواهند اسلام و قرآن را از طریق دفاع بد، خراب کنند در کنار جاهلیت مدرن به مقاله نویسی بپردازند و حکم نسی جدیدی صادر کنند! حقیقت این است که قرآن این گونه تصرف و تغییر در احکام الهی را کفر بر روی کفر میداند یعنی کافر را به طور مضاعف کافر میکند. مشرکان جاهلی همین کار را میکردند. آنها بر اساس مصالحسیاسی خود تصمیم میگرفتند به مردمی حمله نظامی کنند و آنگاه که حکم ماههای حرام را مانع از جنگ می دیدند، فوراً روشنفکری به نام جنادة بن عوف را پیدا میکردند و او هم به آسانی و به راحتی می گفت من محرم را حلال کردم و ماه صفر را جای آن گذاشتم بنابراین بهتر است جنادة بن عوفهای روزگار ما به شغل دیگری غیر از تفسیر بپردازند

۳۸- يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قَبِلَ لَكُمْ ... شأن نزول آیات فوق درباره جنگ تبوک نازل گردید. این واقعه در سال نهم هجرت و یک سال بعد از فتح مکه رخ داد. از آنجا که مقابله در این میدان با یکی از ابر قدرتهای جهان آن روز بود مسلمانان از آن وحشت داشتند و به همین دلیل زمینه برای سمپاشی و وسوسه منافقان نیز آماده بود به طوری که آنها مردم را از مقابله با رومیان می ترساندند. از طرفی فصل چیدن محصولات فرا رسیده بود و معاش یک سال آنها بدان بستگی داشت به هر حال مسلمانان آماده حرکت به تبوک شدند و نزول آیات فوق برای این بود که آنها را از سستی در امر جهاد باز دارد تعبیر انا قلتُم سنگینی میکنید در این آیه کنایه از تمایل به ماندن و بر زمین نشستن است و این البته وضع گروهی از مسلمانان بود و نه همه آنها قرآن سپس با لحن ملامت آمیزی میگوید آیا به این زندگی پست دنیا به جای زندگی گرانبهای آخرت راضی شده اید؟ بدانید که متاع زندگی دنیا در برابر زندگی آخرت ناچیز است.