eitaa logo
نسیم ادب
297 دنبال‌کننده
3.1هزار عکس
320 ویدیو
1 فایل
گلستانی از شعر و ادب و حکمت برای ساختن لحظاتی زیبا تفرجی برای روح و خلوتی برای آرامش پرسه ای در کوچه پس کوچه های ادب و هنر و حکمت و اندرز ارتباط با ادمین: @bigharar9
مشاهده در ایتا
دانلود
📖 زبانی با بیش از ۱۲ میلیون واژه روز ۱۸ دسامبر هر سال به عنوان روز جهانی زبان عربی انتخاب شده است. در چنین روزی در سال ۱۹۷۳، مجمع عمومی سازمان ملل متحد تصمیم گرفت زبان عربی را به لیست زبان‌های رسمی کاربردی در مجمع عمومی و کمیته‌های اصلی آن بیفزاید. در حال حاضر بیش از ۴۲۰ میلیون نفر در سراسر جهان از جمله ۲۳ کشور عربی  به زبان عربی سخن می‌گویند.  همچنین بیش از یک و نیم میلیارد مسلمان در جهان این زبان را برای ادای مناسک و عبادات به ویژه جهت قرائت قرآن کریم و آشنایی با فقه و حدیث مورد استفاده قرار می‌دهند. تنوع گویش‌ها و قدرت اشتقاقی زبان عربی، توان واژه‌سازی ویژه را به زبان عربی داده تا جایی که دانشمند برجسته عراقی «جواد علی» در کتاب «تاریخ مردمان عرب پیش از اسلام» تعداد واژگان این زبان را بیش از ۱۲ میلیون واژه می‌داند به این ترتیب عربی را به جرات می‌توان پربارترین زبان در تاریخ بشر دانست و كمتر زبان زنده‌ای در جهان امروز وجود دارد که واژه‌ای از زبان عربی به آن راه نیافته باشد. 🔸 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔸@NasimeAdab 🔸 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 بوسه‌ای بر من بزن من چشم می‌بندم تو هم؛ این شتر دیدن ندیدن را که استادی دگر... 🔸 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔹@NasimeAdab 🔹 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
Alireza Ghorbani - Dar Zolfe To Avizam.mp3
10.18M
🎼 در زلف تو آویزم علی رضا قربانی ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── بیم است که سودایت دیوانه کند ما را! در شهر به بدنامی افسانه کند ما را… بهر تو ز عقل و دین بیگانه شدم آری! ترسم که غمت از جان بیگانه کند ما را… در هجر چنان گشتم ناچیز که گر خواهد… زلفت به سر یک مو شانه کند مارا! زان سلسه ی گیسو منشور نجاتم ده… زان پیش که زنجیرت دیوانه کند ما را… بیم است که سودایت دیوانه کند ما را… در شهر به بدنامی افسانه کند ما را! من می زده ی دوشم شای که خیال تو… امروز به یک ساغر مستانه کند ما را! چون شمع بتان گشتی پیش آی… که تا خسرو بر آتش روی تو پروانه کند ما را… بیم است که سودایت دیوانه کند ما را در شهر به بدنامی افسانه کند ما را! ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── 🔸خواننده: 🔹شاعر: لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔸@NasimeAdab 🔸 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 زلفِ سیه، چون شبِ یلدا، دراز لیک، شبِ قدرِ گرفتارها 🔺 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔸@NasimeAdab 🔸 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
ﺃﺧﻔﻲ_ﺍﻟﻬﻮﻯ_ﻭﻣﺪﺍﻣﻌﻲ_ﺗﺒﺪﻳﻪ_ابن_الفارضMP3_128K.mp3
5.01M
🎼 کلمات الأغنية: ابن الفارض غنا: أحمد حويلي ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── «أخفي الهوى»
أُخفِي الهَوَى وَمَدَامِعِي تُبْدِيهِ
وَأُمِيتُهُ وَصَبَابَتِي تُحْيِيهِ.

وَمُعَذِّبِي حُلْوُ الشَّمَائِلِ أَهْيَفٌ،
قَدْ جمعتْ كلُّ المَحَاسِنِ فِيهِ.

فكأنهُ فِي الحُسْنِ صُورَةُ يوسفٍ،
وكأنني فِي الحُزنِ مِثْلُ أبيهِ.

يا حارقا بالنار وجه محبه
مهلا فإنّ مدامعي تطفيهِ.

أحرق بها جسدي و كل جوارحي
واحرص على قلبي فإنك فيهِ.

إن أنكر العشاق فيك صبابتي
فأنا الهوى و ابن الهوى و أبيهِ.
───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── ترجمه: عشق را پنهان می‌کنم و اشک‌هایم آن را برملا می‌سازد و آن را فرو‌ می‌نشانم و اشتیاقم بر می‌انگیزاندش! آن محبوب جفا‌پیشه‌ام نیکو شمایل است و خوش‌اندام که همه خوبی‌ها در او جمع شده در حُسن و جمال همچون یوسف است و من در حزن و اندوه مانند یعقوب! ای آن‌که روی عاشقش را با آتش می‌سوزاند درنگ کن! که اشک‌هایم آن را خاموش می‌کند! با آن آتش، جسم و پیکرم را یک‌سر بسوزان! [اما] مراقب قلبم باش [چرا که] جایگاه توست! اگر عاشقان، محبتم را به تو منکر [می‌]شوند پس [بدانید که] من خود عشق، فرزند عشق و پدر عشقم! ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── 🔸کلمات الأغنية: 🔹غنا: لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔸@NasimeAdab 🔸 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 ز دستم بر نمی‌خیزد که یک دم بی تو بنشینم بجز رویت نمی‌خواهم  که روی هیچکس بینم 🔺 🔻 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔹@NasimeAdab 🔹 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 ﺷﺐِ ﻓﺮﺍﻕ، ﮐﻪ ﺩﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺳﺤﺮ ﭼﻨﺪ ﺍﺳﺖ؟! ﻣﮕﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥِ ﻋﺸﻖ، ﺩﺭﺑﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺍﺯ ﻏﻢِ ﺩﻝ، ﺭﺍﻩِ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﮔﻴﺮﻡ ﮐﺪﺍﻡ ﺳﺮﻭ، ﺑﻪ ﺑﺎﻻﯼِ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﺳﺖ؟! ﭘﻴﺎﻡِ ﻣﻦ، ﮐﻪ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﻳﺎﺭ ﻣﻬﺮﮔﺴﻞ؟ ﮐﻪ ﺑﺮﺷﮑﺴﺘﯽ ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻫﻨﻮﺯ، ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺍﺳﺖ ﻗﺴﻢ ﺑﻪ ﺟﺎﻥِ ﺗﻮ ﮔﻔﺘﻦ، ﻃﺮﻳﻖِ ﻋﺰﺕ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﮎِ ﭘﺎﯼ ﺗﻮ، ﻭآﻥ ﻫﻢ ﻋﻈﻴﻢْ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﮑﺴﺘﻦِ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻦِ ﺩﻝ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻳﺪﻩ، ﺑﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭﺕ ﺁﺭﺯﻭﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﺑﻴﺎ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺳﺮِ ﮐﻮﻳﺖ، ﺑﺴﺎﻁِ ﭼﻬﺮﻩ‌ی ﻣﺎﺳﺖ ﺑﻪ ﺟﺎﯼِ ﺧﺎﮎ، ﮐﻪ ﺩﺭ ﺯﻳﺮِ ﭘﺎﻳﺖ ﺍﻓﮑﻨﺪﻩ ﺳﺖ ﺧﻴﺎﻝِ ﺭﻭﯼِ ﺗﻮ، ﺑﻴﺦِ ﺍﻣﻴﺪ ﺑﻨﺸﺎﻧﺪﺳﺖ ﺑﻼﯼِ ﻋﺸﻖِ ﺗﻮ، ﺑﻨﻴﺎﺩِ ﺻﺒﺮ ﺑﺮﮐﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻋﺠﺐ ﺩﺭ ﺁﻥ، ﮐﻪ ﺗﻮ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻭ ﮔﺮ ﻗﻴﺎﺱ ﮐﻨﯽ ﺑﻪ ﺯﻳﺮِ ﻫﺮ ﺧﻢِ ﻣﻮﻳﺖ ﺩﻟﯽ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﻧﺒﺎﺷﯽ ﮐﻪ ﺷﺨﺺ ﺑﻨﻤﺎﻳﯽ ﮔﻤﺎﻥ ﺑﺮﻧﺪ ﮐﻪ ﭘﻴﺮﺍﻫﻨﺖ ﮔُﻞ ﺁﮐﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﺯ ﺩﺳﺖْ ﺭﻓﺘﻪ، ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻨﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺩﺍ ﭼﻪ ﺩﺳﺖ ﻫﺎ ﮐﻪ ﺯ ﺩﺳﺖِ ﺗﻮ ﺑﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ ﻓﺮﺍﻕ ﻳﺎﺭ ﮐﻪ ﭘﻴﺶِ ﺗﻮ پرِ ﮐﺎهی ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻴﺎ ﻭ ﺑﺮ ﺩﻝِ ما ﺑﻴﻦ ﮐﻪ ﮐﻮﻩ ﺍﻟﻮﻧﺪ ﺍﺳﺖ ﺯِ ﺿﻌﻒ، ﻃﺎﻗﺖِ ﺁﻫﻢ ﻧﻤﺎﻧﺪ ﻭ ﺗﺮﺳﻢ ﺧﻠﻖ ﮔﻤﺎﻥ ﺑﺮﻧﺪ ﮐﻪ ﺳﻌﺪﯼ ﺯِ ﺩﻭﺳﺖ ﺧﺮﺳﻨﺪ ﺍﺳﺖ 🔺 🔻 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔹@NasimeAdab 🔹 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 آفتاب شب یلدای همه گریه ی پشت تمنای همه هیچ کس یاد غریبیّ تو نیست گریه کن جای خودت، جای همه بی تو دارند همه می میرند زود برگرد مسیحای همه همه‌ی شهر به چاه افتادند مددی یوسف زهرای همه بنشین تا بنشانی همه را دربیار از نگرانی همه را کاش می شد ز سفر برگردی با همان چند نفر برگردی چله ی اشک گرفتیم برات به امیدی که سحر برگردی مادرم گفت همین جا بنشین بنشینم دم در برگردی سیزده قرن نشستند نشد بنشینم چه قدر؟! برگردی نور چشمان همه! می رفتی قول دادی به نظر برگردی خشکسالیم کویریم بیا قبل از آنی که بمیریم بیا 🔸 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔹@NasimeAdab 🔹 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 بدونِ تو ترک دارد انارِ سرخِ یلدایم چه می شد آخر پاییز در آغوش من بودی ؟! 🔹 🔸 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔹@NasimeAdab 🔹 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 هنوز با همه دردم، امیدِ درمانست که آخری بُوَد آخر شبانِ یلدا را 🔺 🔻 🔸 🔹 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔸@NasimeAdab 🔸 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 امام صادق علیه السلام الشِّتَاءُ رَبِیعُ الْمُؤْمِنِ یَطُولُ فِیهِ لَیْلُهُ فَیَسْتَعِینُ بِهِ عَلَی قِیَامِهِ وَ یَقْصُرُ فِیهِ نَهَارُهُ فَیَسْتَعِینُ بِهِ عَلَی صِیَامِهِ زمستان، بهار مومن است از شب های طولانی اش برای شب زنده داری و از روزهای کوتاهش برای روزه داری بهره می گیرد. 🔸 🔹 جلد ۱۰، صفحه ۴۱۴ لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔸@NasimeAdab 🔸 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
📖 دل ز تن بردی و در جانی هنوز دردها دادی و درمانی هنوز... 🔸 🔹 لینک گروه چت: https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾ 🔹@NasimeAdab 🔹 ✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾