📖 #غزلهای_ناب
مثل همیشه...
و خنده ها تحریم شد مثل همیشه
شعرم به تو تقدیم شد مثل همیشه
نصف دلم دلگیرو نصفش عاشقت بود
پس از وسط تقسیم شد مثل همیشه
یک بار دیگر آفتاب مهربانیت
از آسمانم جیم شد مثل همیشه
گفتی ترا من دوست دارم!عاشقم باش!
و قلب من تسلیم شد مثل همیشه
آغوش خود را باختی در شبی سرد
زخم تنت ترمیم شد مثل همیشه
دنیای مخفی هم تماشایی تر از قبل
در ذهن تو ترسیم شد مثل همیشه
آنقدر حرف ماندنت خواندی به گوشم
گویا جدا خواهیم شد مثل همیشه
🔹#محمدرضا_مهرتاش
🔸#ارسالی_شما
🔹@NasimeAdab🔹
⚡️مناجات:
این دهان بستی دهانی باز شد
آواز : #مثنوی_افشاری
⚡️ دعای ربنا اثر جاودانهی استاد محمدرضا #شجریان همراه آیات و ترجمه تقدیم شما عزیزان
▫️ فراز اول: آیهی ۸ سوره آل عمران
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
پروردگارا! دل هایمان را پس از آنکه هدایتمان فرمودی منحرف مکن، و از سوی خود رحمتی برما ببخش؛ زیرا تو بسیار بخشنده ای
▫️ فراز دوم: آیه ۱۰۹ سورهی مومنون
رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
پروردگارا، ايمان آورديم. بر ما ببخشاى و به ما رحم كن [كه] تو بهترينِ مهربانى
▫️ فراز سوم: آیهی ۱۰ سورهی کهف
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
پروردگار ما! از جانب خود به ما رحمتى بخش و كار ما را براى ما به سامان رسان.
▫️ فراز چهارم: آیهی ۲۵۰ سورهی بقره
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
پروردگارا، به ما صبر و استواری بخش و ما را ثابت قدم دار و بر شکست کافران یاری فرما
🔸#استاد_محمدرضا_شجریان
🔹@NasimeAdab🔹
📖 #غزلهای_ناب
به قدر اشکهای عاشقان روییده تاک اینجا
تو هم جامی بزن، مستیست تنها اشتراک اینجا
هوای عشق در سر داشتم اما ندانستم
که هر پروانه خواهد داشت مرگی سوزناک اینجا
چه میخواهد درخت پیر از این دنیا که با حسرت
چنین چنگ تمنا میزند بر قلب خاک اینجا
دل از هستی بِكَن، در راه آزادی قدم بردار
قرار ما اگر آنجاست از رفتن چه باک اینجا؟
فدای لالهی سرخی که مظلومانه پرپر شد
سری شد سربلند و پیکری شد چاک چاک اینجا
🔹#محمدسعید_بیلکار
🔸@NasimeAdab🔸
📖 #تکبیتهای_ناب
امّید وصال تو مرا عمر بیفزود
خود، وصل چه چیز است که امّید چنین است؟!
🔹#سنایی
🔸@NasimeAdab🔸
📖 #تکبیتهای_ناب
دلِ خود چون به سر زلفِ تو دیدم گفتم
ای خوش آن دم که پریشان به پریشان برسد
🔹#طالب_آملی
🔸#ارسالی_شما
🔹@NasimeAdab🔹
📖 #عربیات
امروز کیانپارس بودم،روی شیشهی عقب ماشین جلویی یک بیت عربی _البته عربی محلی خوزستان_ نوشته شده بود تا جایی که ترافیک اجازه می داد نزدیکش شدم و ازش عکس گرفتم.
این بیت منو یاد پاره ای از غزل شورانگیز و حزین #سعدی انداخت.
اما بیت عربی این بود:
شوف الزمان اشلون حیرنی ویاک
لا اگدر اشوفک و لا اگدر انساک
ترجمه:
می بینی زمانه چطور مرا با تو متحیر «گرفتار» کرد؟!
نه می توانم ببینمت نه می توانم فراموشت کنم.
اما تطبیق اون با سه بیت از غزل مشهور سعدی:
ﻏﻢ ﺯﻣﺎﻧﻪ ﺧﻮﺭﻡ ﻳﺎ ﻓﺮﺍﻕ ﻳﺎﺭ ﮐﺸﻢ؟
ﺑﻪ ﻃﺎﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﮐﺪﺍﻡ ﺑﺎﺭ ﮐﺸﻢ؟
ﻧﻪ ﻗﻮﺗﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﮐﻨﺎﺭﻩ ﺟﺴﺘﻦ ﺍﺯ ﺍﻭ
ﻧﻪ ﻗﺪﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻮﺧﻴﺶ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﮐﺸﻢ
ﻧﻪ ﺩﺳﺖ ﺻﺒﺮ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﻴﻦ ﻋﻘﻞ ﺑﺮﻡ
ﻧﻪ ﭘﺎﯼ ﻋﻘﻞ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﻣﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﮐﺸﻢ...
🔺#سعدی
🔻#سلطان_سخن_سعدی
🔸#عربیات
🔹@NasimeAdab🔹
📖 #حدیث_روز
امام على(عليه السلام):
صيام القلب عن الفكر فى الاثام افضل من صيام البطن عن الطعام
روزه قلب, از فكر گناه بالاتر است از روزه شكم.
🔸#امام_علی_علیهالسلام
🔹#غررالحكم جلد۱ ص ۴۱۶
🔸@NasimeAdab🔸
📖 #نسیم_صبحگاهی
آن را که به سر شور و به دل کیفیتی نیست
گر هست هزارش هنر، انسانیتی نیست
آن لب که تَر از باده نشد، هیزمِ خشک است
آتش بزنیدش که در او خاصیتی نیست
دل جمله مسخّر شدهی عشق شد ای عقل
زین مُلک برون رو که در آن تمشیتی نیست
جز عشق میآموز به اطفالِ طریقت
بس تجربه کردم بِه از این تربیتی نیست
مشکن قدحِ اهلِ دل ای شیخ ریایی
در مذهب ما بدتر از این معصیتی نیست...
🔹#عمان_سامانی
🔸#صبح_بخیر
🔸@NasimeAdab🔸
📖 #غزلهای_ناب
چه باید گفت با آنکه خیال باطلی دارد؟!
مگر عاشقشدن جز غصه و غم حاصلی دارد؟
همین امروز فکری کن به حال این دلِ تنگم
که فردا عاشقِ دیوانه، عقلِ زایلی دارد
امان از من، امان از تو، امان از دردِ بیدرمان
که هرکس دیدهات، دست و دلِ مستأصلی دارد
میان موج موهایت، دلِ دریازدن با من
دلی که شک ندارد دور دستت ساحلی دارد
نمی آید بهکار آخر اگر دست و دلم امروز،
گره بگشای از کار هر آنکس مشکلی دارد
مگیر از چشمهایش آسمانِ ارغوانی را
هرآنکس در گرو، چشم انتظارِ تو دلی دارد
نفس تنگ است و مرغ جان هوای پرزدن کردهست
امان از هرکه در سینه، دلِ ناغافلی دارد
تو خواهی رفت اما مردمانِ شهر می گویند
که این نعشِ زمین افتاده بیشک قاتلی دارد
🔸#سیدمهدی_نژادهاشمی
🔹#ارسالی_شما
🔸@NasimeAdab🔸
📖 #رباعیهای_ناب
زاهد به کَرَم تو را چو ما نشناسد
بیگانه تو را چو آشنا نشناسد
گفتی که گُنَه کنی به دوزخ بَرَمَت
این را به کسی گو که تو را نشناسَد
🔸#ابوسعید_ابوالخیر
🔹@NasimeAdab🔹
📖 #حدیث_روز
قال امیرالمؤمنین علی علیه السلام:
كَثْرَةُ اَلْأَكْلِ وَ اَلنَّوْمِ يُفْسِدَانِ اَلنَّفْسَ وَ يَجْلِبَانِ اَلْمَضَرَّةَ
فراوانی خواب و خوراک نفس را تباه می کند و زیان می آورد.
🔸#امام_علی_علیهالسلام
🔹#تصنیف_غررالحکم صفحه ۳۶۰
🔸@NasimeAdab🔸