🌊 خلیج «همیشه» فارس در نوشته های دوره اسلامی
🌸 @Negahynov
✅ نام «خلیج فارس» همانگونه که در منابع کهن تاریخی (پیش از اسلام) بارها ذکر شده است، در کتب جغرافیایی و تاریخی دوره اسلامی نیز به طور مکرر به چشم میخورد. «بحر فارس»، «البحر الفارسی»، «الخلیج الفارسی» و «خلیج فارس» نامهایی هستند به این ناحیه از آبهای جنوبی ایران داده شدهاند. در این کتابها محدوده جغرافیایی خلیج فارس، سرزمینهای مجاور، رودهایی که به آن میریزند و آبهای مجاور آن مشخص شده است.
✍️ دکتر محمدجواد مشکور در کتاب «نام خلیج فارس در طول تاریخ» به بیش از 30 منبع معتبر اسلامی در این زمینه اشاره میکند که قدیمیترین آنها به قرن سوم هجری بازمیگردد:
🌸 @Negahynov
💠 ابوبکر احمد بن اسحق بن ابراهیم الهمذانی معروف به ابن فقیه در کتاب البلدان، که در سال 279 هجری تألیف شده، از پیوستگی «بحر فارس» و بحر هند سخن گفته است.
💠 ابوعلی احمد بن عمر بن رُسته که کتاب «الاعلاق النفیسه» خود را در سال 290 هجری در اصفهان به نگارش درآورده است، خلیجی را که از دریای هند به سوی ناحیه پارس خارج میشود، به نام «الخلیج الفارسی» معرفی میکند.
💠 جغرافیدان دیگر قرن سوم که ایرانی است و سهراب نام دارد، «بحر فارس» را دریای بزرگ جنوبی میخواند.
💠 ابوالقاسم عبیدالله بن عبدالله بن احمد بن خردادبه خراسانی (درگذشته در سال 300 هجری) در کتاب معروف «المسالک و الممالک» خود، درباره رودهایی که به «بحر فارس» میریزند، سخن گفته است.
🌸 @Negahynov
📚 برای مطالعه بیشتر بنگرید به: محمدجواد مشکور، نام خلیج فارس در طول تاریخ
#خلیج_فارس
#خلیج_عربی
┅┅❅❈❅┅┅
لطفاً کانال ما را به دوستانتان معرفی کنید. 👇👇
🌸 http://eitaa.com/joinchat/3866034177Cf8ac716282
🌊 خلیج «همیشه» فارس در نوشته های جهان باستان
🌸 @Negahynov
«خلیج فارس»: نامی است که از روزگاران بسیار کهن به خلیج جنوبی فلات ایران داده شده است. اسناد مکتوب فراوانی نیز این واقعیت را تأیید میکنند. در این نوشتار، با استفاده از کتاب «نام خلیج فارس در طول تاریخ» اثر مرحوم دکتر محمدجواد مشکور، به برخی اسامی کهن این خلیج اشاره میشود و نشان داده خواهد شد که تقریباً همه این اسامی، همریشه با کلمه «پارس» هستند.
🌸 @Negahynov
🔸پیش از تسلط آریاییها بر فلات ایران، آسوریان این خلیج را «نارمرتو» (Narmarratu) به معنی رود تلخ مینامیدند.
🔹 در کتیبهای که در تنگه سوئز یافت شده و منسوب به داریوش کبیر است، به نام «درایه تیه هچا پارسا آئی تی» (Draya tya hacha Parsa aity) به معنی دریایی که از پارس میرود، اشاره شده است.
🔸 فلاویوس آریانوس، مورخ یونانی سده دوم میلادی، از پرسیکون کاای تاس (Persikonkaitas) نام برده است که معنای آن دقیقاً برابر خلیج فارس است.
🌸 @Negahynov
🔹 استرابون، جغرافیدان یونانی معاصر با حضرت مسیح (ع) نیز بارها نام خلیج فارس را در کتاب خود آورده است.
🔸 بطلمیوس، بزرگ ترین دانشمند هیأت و جغرافیای قدیم نیز در قرن دوم میلادی، معادل واژه خلیج فارس را تحت عنوان «پرسیکوس سینوس» (Persicus Sinus) ذکر کرده است.
🔹 عبارت «ماره پرسیکوم» (Mare Persicum) یا دریای پارس، در کتابهای جغرافیای قدیم نیز به همین ناحیه اشاره دارد.
🌸 @Negahynov
🔸 «آکواروم پرسیکو» (Aquarum Persico) یا آبگیر پارس، نامی است که کوین توس کورسیوس روفوس، مورخ رومی قرن اول میلادی به این ناحیه از آبهای جنوب فلات ایران داده است.
🔹 اصطلاح لاتینی «سینوس پرسیکوس» که از قدیم در مورد خلیج فارس (و دقیقاً به همین معنای امروزی) به کار میرفت، بعدها به سایر زبانهای زنده جهان ترجمه گردید و واژههای «golfe Persique» (فرانسوی)، «Persian Gulf» (انگلیسی)، «Persischer Golf» (آلمانی)، «Persico Golf» (ایتالیایی)، «Persidskizaliv» (روسی) و «Perushawan» (ژاپنی) را ساخت که در همه آنها ریشه «پارس» به چشم میخورد.
🌸 @Negahynov
📚 برای مطالعه بیشتر بنگرید به: محمدجواد مشکور، نام خلیج فارس در طول تاریخ
#خلیج_فارس
#خلیج_عربی
┅┅❅❈❅┅┅
لطفاً کانال ما را به دوستانتان معرفی کنید. 👇👇
🌸 http://eitaa.com/joinchat/3866034177Cf8ac716282
خلیج عربی کجاست⁉️
🌸 @Negahynov
خلیج فارس 🌊 که طی هزارههای متوالی، به همین نام شناخته میشد ، چندی است که از سوی برخی از کشورهای عربی، به نام «خلیج عربی» خوانده میشود! از اینرو بر آن شدیم تا با جستجو متون جغرافیایی و تاریخی باستانی، سابقه این نام را بررسی کنیم. 🤔
جالب است بدانیم که نام «خلیج عربی» نیز قدمتی چندهزار ساله دارد‼️ اما این نام، ارتباطی با خلیج جنوبی فلات ایران (خلیج فارس) نداشته است؛ بلکه بر ناحیه دیگری از پهنه جغرافیا، نقش بسته بود: آبهای میان شبه جزیره عربستان و سواحل شمال شرقی قاره آفریقا؛ ناحیهای که از شمال، به کانال سوئز و از جنوب به تنگه بابالمندب منتهی میشود و امروزه آن را «دریای سرخ» یا «بحر احمر» میخوانند. ✅
💠 رومیان، آبهای این منطقه را به نام «سینوس آرابیکوس» (Sinus Arabicus) میشناختند که به معنی خلیج عربها است.
💠 دانشمندان بزرگ یونانی همچون هکاتایوس ملطی (ملقب به پدر علم جغرافیا، درگذشته در سال 475 ق.م)، هرودوت (مورخ مشهور یونانی، درگذشته در سال 425 ق.م)، آراتوس تنوس (متوفای 196 ق.م)، استرابون (جغرافیدان معاصر با حضرت مسیح علیهالسلام) و بطلمیوس (جغرافیدان شهیر قرن دوم میلادی) نیز این آبها را به نام «خلیج عربی» یا «Arabicus Sinus» ثبت کردهاند.
💠 در آثار دوره اسلامی نیز دریای سرخ، به نام «خلیج عربی» هم شناخته شده است. به عنوان مثال، نویسنده کتاب «حدود العالم من المشرق الی المغرب» که در سال 372 ه.ق به رشته تحریر درآمده، با بیان حدود این آبها، آن را «خلیج عربی» میخواند.
در جلد هفتم دایرةالمعارف البستانی که در سال 1883 میلادی به چاپ رسیده است، نویسنده ضمن نام بردن از خلیج فارس و خلیج عربی، از نام دوم، همان ناحیه دریای سرخ را قصد کرده است.
🌊 نامهای دیگر دریای سرخ که آنها هم از دوران کهن مطرح بودهاند، عبارتاند از:
- در زبان یونانی: اریتره (Erithree)، به معنی دریای سرخ، به مناسبت شنهای سرخ ساحل آن
- در زبان لاتینی: ماره روبرم (Mare Rubrum) به معنی دریای سرخ
- بحر قُلزُم
🌸 @Negahynov
📚 برای مطالعه بیشتر بنگرید به: محمدجواد مشکور، نام خلیج فارس در طول تاریخ
#خلیج_فارس
#خلیج_عربی
┅┅❅❈❅┅┅
لطفاً کانال ما را به دوستانتان معرفی کنید. 👇👇
🌸 http://eitaa.com/joinchat/3866034177Cf8ac716282
هدایت شده از نگاهی نو
🌊 خلیج «همیشه» فارس در نوشته های جهان باستان
🌸 @Negahynov
«خلیج فارس»: نامی است که از روزگاران بسیار کهن به خلیج جنوبی فلات ایران داده شده است. اسناد مکتوب فراوانی نیز این واقعیت را تأیید میکنند. در این نوشتار، با استفاده از کتاب «نام خلیج فارس در طول تاریخ» اثر مرحوم دکتر محمدجواد مشکور، به برخی اسامی کهن این خلیج اشاره میشود و نشان داده خواهد شد که تقریباً همه این اسامی، همریشه با کلمه «پارس» هستند.
🌸 @Negahynov
🔸پیش از تسلط آریاییها بر فلات ایران، آسوریان این خلیج را «نارمرتو» (Narmarratu) به معنی رود تلخ مینامیدند.
🔹 در کتیبهای که در تنگه سوئز یافت شده و منسوب به داریوش کبیر است، به نام «درایه تیه هچا پارسا آئی تی» (Draya tya hacha Parsa aity) به معنی دریایی که از پارس میرود، اشاره شده است.
🔸 فلاویوس آریانوس، مورخ یونانی سده دوم میلادی، از پرسیکون کاای تاس (Persikonkaitas) نام برده است که معنای آن دقیقاً برابر خلیج فارس است.
🌸 @Negahynov
🔹 استرابون، جغرافیدان یونانی معاصر با حضرت مسیح (ع) نیز بارها نام خلیج فارس را در کتاب خود آورده است.
🔸 بطلمیوس، بزرگ ترین دانشمند هیأت و جغرافیای قدیم نیز در قرن دوم میلادی، معادل واژه خلیج فارس را تحت عنوان «پرسیکوس سینوس» (Persicus Sinus) ذکر کرده است.
🔹 عبارت «ماره پرسیکوم» (Mare Persicum) یا دریای پارس، در کتابهای جغرافیای قدیم نیز به همین ناحیه اشاره دارد.
🌸 @Negahynov
🔸 «آکواروم پرسیکو» (Aquarum Persico) یا آبگیر پارس، نامی است که کوین توس کورسیوس روفوس، مورخ رومی قرن اول میلادی به این ناحیه از آبهای جنوب فلات ایران داده است.
🔹 اصطلاح لاتینی «سینوس پرسیکوس» که از قدیم در مورد خلیج فارس (و دقیقاً به همین معنای امروزی) به کار میرفت، بعدها به سایر زبانهای زنده جهان ترجمه گردید و واژههای «golfe Persique» (فرانسوی)، «Persian Gulf» (انگلیسی)، «Persischer Golf» (آلمانی)، «Persico Golf» (ایتالیایی)، «Persidskizaliv» (روسی) و «Perushawan» (ژاپنی) را ساخت که در همه آنها ریشه «پارس» به چشم میخورد.
🌸 @Negahynov
📚 برای مطالعه بیشتر بنگرید به: محمدجواد مشکور، نام خلیج فارس در طول تاریخ
#خلیج_فارس
#خلیج_عربی
┅┅❅❈❅┅┅
لطفاً کانال ما را به دوستانتان معرفی کنید. 👇👇
🌸 http://eitaa.com/joinchat/3866034177Cf8ac716282