#استماع #سطح_مقدماتی #تعلم_الفارسية 22 حديث مع صديق اجري لوالده عملية جراحية ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

#تعلم_الفارسية 22 حديث مع صديق اجري لوالده عملية جراحية ✅✅المفردات الجدیدة✅✅ في هذه الحلقة نُتابع الحوارَ بخصوصِ ما يَجري لوالد علي في المستشفی. أُجريت لوالد علي عملية جراحية في القلب وهو الآن بحالة جيدة. يُبلّغُ محمّد زميلَه علياً بأنّه يُريد زيارةَ والده في المستشفی. الوقتُ المحدّد لزيارة المرضی هو من الساعة الرابعة وحتی السادسة عصراً و يَصلُ محمد المستشفی في حوالي الساعة الخامسة، ويسألُ الممرّضة عن رقم الغرفة التي يرقُد فيها والد علي. فتُخبره بأنّه في الطابق الرابع. يشاهد محمد علياً في ممرّ الطابق الرابع ويشرعُ بالحديث معه. قبل متابعة الحديث بينهما ومع والد علي نستمع الی المفردات الجديدة التي ستستخدم في هذه الحلقة: ✍️الوالد: پدر ✍️کيف حاله: حالش چطور است ✍️رؤية: ديدن ✍️أنت جئت: تو آمدی ✍️عفواً: خواهش می کنم ✍️غرفة: اُتاق ✍️أيّ: کدام ✍️معي: با من ✍️تعال: بيا ✍️أنا بخير: خوبم ✍️کيف أنتَ: تو چطوری ✍️کيف أنتم: شما چطوريد ✍️صديق: دوست ✍️صديقٌ حميم: دوست صميمی ✍️فرصة سعيدة: خوشبختم ✍️لاجل: به خاطر ✍️ورد: گـُل ✍️ورود: گـُلها ✍️تکـرّمتَ: زحمت کشيدى ✍️الآن: الان ✍️أفضل: بهتر ✍️انا اليوم أفضل: امروز بهترَم ✍️أظنّ: فکر می کنم ✍️عملية جراحية: عمل جراحی ✍️لـ ، لأجل: برای ✍️صعب: سَخت ✍️لأنّ: چون ✍️عجوز: پير ✍️أنتَ لستَ: تو نيستی ✍️شاب: جوان ✍️جرّاحون: جراحان ✍️جيد جداً: بسيار خوب ✍️هو عندهَ: او دارد ✍️أنا أشکرُه: من از او متشکرم ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

✍️محمد: سلام علی. حال پدرت چطور است؟ 📝محمد: مرحبا علي. کيف حال أبيک؟ ✍️على: سلام، خوب است. الحمد لله. از آمدنت متشکرم. 📝علي: مرحبا، بخیر، الحمد لله. شکراً لمجيئک. ✍️محمد: خواهش می کنم. پدرت در کدام اتاق است؟ 📝محمد: عفواً، والدُك في أيّ غرفة؟ ✍️على: با من بيا. 📝علي: تعالَ معي. يدخل محمد وعلي الغرفة. والد علي مستلق ٍ علی السرير والممرّضة تفحصه. تخرج الممرّضة من الغرفة. يتقدم محمد نحو والد علي وبيده باقة ورود ويسأل عن حاله. ✍️محمد: سلام. حالتان چطور است؟ من محمد هستم. 📝محمد: مرحباً. کيف حالک؟ أنا محمد. ✍️پدر علی: سلام. الحمد لله من خوبم. تو چطوری؟ 📝والد علي: مرحباً. الحمد لله أنا بخير. وأنت کيف؟ ✍️علی: پدر! محمد، دوست صميمی من است. 📝علي: أبي! محمد، صديقي الحميم. ✍️پدر علی: خوشبختم. زحمت کشيدی. به خاطر گلها خيلی ممنون. 📝والد علي: فرصة سعيدة. شکراً جزيلاً علی الورود. ✍️محمد: خواهش می کنم. الان حالتان چطور است؟ بهتر شده اید؟ 📝محمد: عفواً. کيف حالک الان؟ أصبحت أفضل؟ ✍️پدر علی: بله. امروز بهترم. فکر مى کنم که عمل جراحی برای من سخت تر از ديگران است، چون من پيرم. 📝والد علي: نعم. اليوم أفضل. أظنّ أنّ العمليةَ الجراحية لي أصعب من الآخرين، لأنّي عجوز. ✍️محمد: نه شما پير نيستی. شما جوانی و ايران جراحان خيلی خوبی دارد. 📝محمد: لا أنت لستَ عجوراً. أنت شابّ وفي ايران جرّاحون جيّدون جداً. ✍️پدر علی: بله. دکتر رضوی جراح بسيار خوبی است. از او متشکرم. 📝والد علي: نعم. الدکتور رضوي جراح جيّد جداً. أنا أشکره. ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

«وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ» و حرف دلت رو با عملت میسنجم تا ببینم چند‌چندی و انقدر قلبت رو آزمایش می‌کنم تا صیقل پیدا کنه. من از هرچی تو اون دلت میگذره خبر دارم من یکی رو دور نزن لطفا. ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

#کلیپ_66 #ماجد_الكذاب موضوع: دروغ ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

ماجد الکذاب ✍️انتبهوا لي یا أحباب 📝ای عزیزان به من توجه کنید ✍️عندي قصّة یا أصحاب 📝یک داستان دارم ای همراهان ✍️عن ماجد طفلٌ موهوب، لکن للأسف کذّاب 📝از ماجد بچه با استعداد، ولی متاسفانه بسیار دروغگو ✍️کذّابٌ للأسف کذّاب 📝متأسفانه بسیار دروغگوئه ✍️هذا الیومَ ماذا صار؟ 📝این روز چی شد؟ ✍️سکبَ اللبنَ علی الإفطار 📝شیر را روی صبحانه ریخت ✍️سألته ماما من سکبَه؟ 📝مامان ازش پرسید کی [شیر] ریخت؟ ✍️قال هو العصفور و طار 📝گفت: گنجشک بود [ریخت] و پرواز کرد ✍️طالت أنفُه طالت طالت جدّا جدّا حتی مالت 📝دماغش دراز شد، خیلی خیلی بلند شد، تا کج شد ✍️هذا عیب أنّک تکذب ولتتأسف ماما قالت 📝مامان درحالیکه تأسف میخورد گفت: این شرم آور است که تو دروغ میگی ✍️رکض ماجد یلعب یجری فاصطدم بإناءِ الزهر 📝ماجد برای بازی می دوید و بالا و پایین میپرید که به گلدان برخورد کرد ✍️سألت ماما أنت کسرته؟ 📝مامان پرسید تو گلدان را شکستی؟ ✍️کذب وألصقها بالهرّ 📝دروغ گفت و گردن گربه انداخت ✍️لکن فجأة طالت أنفُه 📝اما ناگهان دماغش دراز شد ✍️ماما من ذلک تکتشفه 📝مامان از این اتفاق به حقیقت پی برد ✍️أحرجَ ماجد ممّا فعل واعتذر وآلمه أسفُه 📝ماجد از کاری که کرد خجالت کشید و عذرخواهی کرد و تأسفش او را به درد آورد ✍️ماجد دخل وأکل الحلوی واستطعم في فمه الحشو 📝ماجد داخل شد و شیرینی را خورد و دهانش را پر از آن کرد ✍️سألت ماما ماجدَ عنها أنکر لم یسألها العفو 📝مامان از شیرینی ها پرسید و ماجد انکار کرد و عذرخواهی نکرد ✍️هذه المرّة طالت أنفه جدّا جدّا حتی السقفَ 📝این بار دماغش خیلی دراز شد تا به سقف ✍️فبکی ماجد إنّي مخطیء وعیونُه یملوها الخوف 📝 پس ماجد گریه کرد که من اشتباه کردم و چشمانش پر از ترس شد ✍️لن أکذب أبداً لن أفعل الکذب قبیح بل مُخجل 📝من هرگز دروغ نخواهم گفت، هرگز دروغ نخواهم گفت دروغ زشت است بلکه شرم آور است ✍️عادت أنفه تَصغُرُ تصغر وکما کانت مثل الأول 📝دماغش شروغ به کوچک شدن کرد تا اینکه مثل اولش شد ✍️لن أکذب أبدا لن أکذب 📝هرگز دروغ نخواهم گفت هرگز دروغ نخواهم گفت ✍️قالت ماما اِسمع ماجد لا تکذب أبدا وتُعاند 📝 مامان گفت: ماجد گوش کن و هرگز دروغ نگو و لجبازی نکن ✍️الصدقُ سینجیک یا ولدی أنفک دوما یبقی شاهد 📝راستگویی تو را نجات می دهد پسرم، بینی ات همیشه گواه خواهد بود ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

#کلیپ_67 #الصدق زیرنویس عربی موضوع: صدق و کذب ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

✅✅الصدق✅✅ ✍️الصدقُ جمیلٌ یُحِبُّه الجمیع: صداقت زیباست🤗😍 همه دوستش 🥰دارند ✍️فالصّدقُ سُلوکٌ و خُلُقٌ رفیع:پس صداقت یک رفتار و اخلاق دارای جایگاه بلندی است ✍️و الصّادقُ عند الله أَجرُهُ لا یَضیع: و راستگو پیش خداوند، اجرش از بین نمیرود❌ ✍️أمّا الکَذِبُ فهو قَبیحٌ: اما دروغ زشت است❌😡 ✍️و هو مکروه و خطیر: و زشت🤢 و خطرناکه🥺 ✍️و هو سُلوکٌ لا نَقبَلُه: و این رفتاری است که ما آن را قبول نداریم❌ ✍️فیه إثمٌ جِدُّ کبیر: واقعا گناه بزرگی درش هست😮😧😱 ✍️و الکاذبُ عند الله حِسابُه عَسیر: و دروغگو نزد خدا حسابش سخته🥵 ✍️فلنَکُن صادقین: پس باید راستگو باشیم👌 ✍️في القولِ و العمل: در گفتار و کردار🤗 ✍️کي نَمنَحَ الأَجیالَ فُسحةَ الأمل: برای اینکه به نسل ها فضای امید را بدهیم🌼 ✍️فالصدقُ و الإیمان يَبني لنا الأَوطان: برای اینکه صداقت و ایمان برای ما میهن🇮🇷🇮🇷را میسازند👍 ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

#استماع #سطح_مقدماتی #تعلم_الفارسية 23 حديث مع صديق تحسنت صحة والده ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

تعلّم الفارسية ۲۳ - حديث مع صديق تحسنت صحة والده في هذه الحلقة نستمع إلی الحوار بين علي ومحمد. فبعد أسبوع من إجراء عملية جراحية لوالد علي، يذهب سعيد لزيارته في المستشفی. وقد أبلغ زميلَه محمداً عبر الهاتف بأنّ حالَ والد علي قد تحسّنت وربّما يُغادر مع أسرته إلی شيراز غداً او بعد غدٍ. وقبل الاستماع الی الحديث بين محمد وعلي، نستمع الی المفردات الجديدة التي ستستعمل خلال البرنامج: ✍️أسرة: خانواده ✍️أسرَتُک: خانواده ات ✍️هم يَذهَبون: آنها می روند ✍️کلُّهم بخير: همه خوبند ✍️غداً: فـردا ✍️بعد غدٍ: پـَس فـَردا ✍️الآن: الان ✍️بسُهولة: به راحتی ✍️هو يَمشي: او راه می رود ✍️جيّد جداً: بسيار خوب ✍️سيَذهَبون: خواهند رفت ✍️صحيح: دُرُست است ✍️مستشفی: بيمارستان ✍️مستشفيات: بيمارستانها ✍️جرّاحون: جراحان ✍️الناس: مـَردُم ✍️بلَد: کـِشور ✍️بـُلدان: کـِشورها ✍️جار: هـَمسايه ✍️هم يَأتون: آنها می آيند ✍️طيّب: راستی ✍️أنت تَذهَب: تو می روی ✍️أنا أذهَب: من می روم ✍️مع أُسرتي: با خانواده ام ✍️کم يوماً؟: چَند روز؟ ✍️أنت تَبقی: تو می مانی ✍️أنا أَبقی: من می مانم ✍️حوالي: تقريباً ✍️أسبوع: هَفته ✍️أسبوعٌ واحد: يک هفته ✍️أنتَ تَعود: تو بر می گردی ✍️أنا أعود: من بر می گردم ✍️متی: کِى ✍️الجمعة: جمعه ✍️لأنّ: چون ✍️کثيراً: خِيلی ✍️عليّ واجباتٌ کثیرة: خیلی کار دارم ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

يسجّل محمد رقم الهاتف النقـّال لعلي. ويتصل به... نستمع الی الحديث بينهما: ✍️محمد: خانواده ات چطورند؟ 📝محمد: کيف حالُ أسرتک؟ ✍️على: همه خوبند. آنها فردا يا پس فردا به شيراز خواهند رفت. 📝علي: الکل بخير. هم سيذهبون إلی شيراز غداً او بعد غدٍ. ✍️محمد: الان پدرت چطور است؟ خوب است؟ 📝محمد: کيف حال والدِک الآن؟ هو بخير؟ ✍️على: بله. خيلی خوب است. او به راحتی راه می رود. دکتر رضوی جراح بسيار خوبی است. 📝علي: نعم. جيّدٌ جداً. هو يَمشي بسهولة. الدکتور رضوي جرّاح جيدٌ جداً. ✍️محمد: بله. جراحان ايرانی بسيار خوب اند. 📝محمد: نعم. الجرّاحون الإيرانيون جيّدون جدّاً. ✍️على: درست است. ايران بيمارستانها وجراحان خوبی دارد ومردم کشورهای همسايه برای عمل جراحی به ايران می ‌آيند. 📝على: صحيحٌ. إيران عندها مستشفياتٌ وجرّاحون جيّدون، والناس من البُلدان الجارة يَأتون الی ايران لإجراء عملياتٍ جراحية. ✍️محمد: راستی تو هم به شيراز می روی؟ 📝محمد: طيب! أنت أيضاً تذهب الی شيراز؟ ✍️على: بله. من هم با خانواده ام به شيراز می روم. 📝علي: نعم. أنا أيضاً أذهب مع أسرتي الی شيراز. ✍️محمد: چند روز در شيراز می مانی. 📝محمد: کم يوماً تَبقی في شيراز؟ ✍️على: تقريبا يک هفته. 📝علي: أسبوعاً واحداً تقريباً. ✍️محمد: کِی به تهران بر مى گردى. 📝محمد: متی تعودُ إلی طهران؟ ✍️على: جمعه به تهران بر مى گردم، چون در اينجا خيلى کار دارم. 📝علي: أعود إلی طهران الجمعة، لأنّ عليّ واجباتٌ کثيرة ٌ هنا. ✳️آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرودو.... #مرحله_مقدماتی 👇👇👇 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110

⚜️ عرض سلام و خیر مقدم داریم به عزیزانی که به تازگی به این کانال پیوسته‌اند. آموزش مکالمه عربی با شیوه انیمیشن، کلیپ، سرود و.... #مرحله_مقدماتی ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110 💠هدف کلی این کانال، آموزش مکالمه عربی در قالب کلیپ‌های متنوع هست. 📌 فضای کلی مطالب فعلا به شکل زیر است: 1️⃣ کلیپ‌های تصویری آموزشی که هر هفته بارگزاری می‌شود. شامل: #ترجمه_متن #ترجمه_واژگان #اصطلاحات #تست #عکس_نوشته 2️⃣ استماع مقدماتی: مجموعه صوتهای #تعلم_الفارسية (شامل مکالمه‌های کاربردی دو زبانه) 3️⃣ قواعد 4️⃣ کلیپ‌های مناسبتی 🌺🌺پیام نخست کانال:👇👇 https://eitaa.com/afsahollesan110/4 از شما عزیزان که با ما همراه هستید نهایت تقدیر و تشکر را داریم. 🌺🌻 ایتا: https://eitaa.com/afsahollesan110 ارتباط با مدیر: @AbdolReza_Mollazadeh110 ارسال با ذکر لینک کانال جایز است