‌ نظر یکی از شرکت‌کنندگــان در دورهٔ آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم. ‌

‌ محتوای دورهٔ آموزش ترجمه و مفاهیم رو با دقت زیادی انتخاب می‌کنم. گاهی اوقات شده که یک درسی رو ضبط مـــــی‌کنم. اما چون مطالب اون درس برام راضی‌کننده نیست، مطالب درس رو تغییر میدم و مجدداً ضبط می‌کنم. ‌

‌ جـزوهٔ دست‌نــــویس و بسیــار زیبای یکی از شرکت‌کنندگان در دورهٔ اول آموزش ترجمه و مــــفاهیم قــــرآن. 🌻🌱🌱🌱 ‌ به قول اصفهانی‌ها مِگِما دادا دستخطی شوما چیطورس؟ 😉 ‌ ‌🆔 @Noor_Hadi ‌

‌ 💎 شب یلدا مــعطر به نام فــــــاطمــــــه 🔻بر اساس محاسبات علمـــــی، ولادت حضرت زهــــرا (س) در روز جمعه ۳۰ آذر بوده است و #یلدا از سال پنجـــــم بعثت معطر به نام مــبارک زهــــــــرا (س) است، زهرائی که معنای واقعی لیلةالقدر است. منبع: کتاب باز پژوهــــــــی تاریــــــخ ولادت و شهادت معصومان/نویسنده یدالله مقدسی پژوهشکده تاریخ و سیره حوزه علمیه قـــــــم #شب_یلدا #یلدای_مهدوی

‌ 💎 کانال آموزش ترجمهٔ قرآن به زبـــــان انگلیســـــــی 🔸 در کنارِ یادگیری ترجمهٔ قرآن به انگلیسی، دایرهٔ لغات، تلفظ و گرامر خودتون رو هــم تقویت کـنیـد. 👇👇👇👇 🔗 https://eitaa.com/joinchat/2124481226C4cc3257a8b ‌➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ‌

‌ نظر یکی از شرکت‌کنندگان در دوره آموزش ترجمهٔ قرآن در مورد کیفیت آموزش‌هـــــا که خودشون هم معلـم هستند. 🔸 جهت ثبت‌نام در دوره 👇👇👇 🆔 @Noor_Hadi ‌

‌ 🔸 دوره‌های آموزش ترجمهٔ و مفاهیم قرآن کریم شامل ۲ تا دوره دورهٔ اول ۲۰ درس دورهٔ دوم ۲۵ درس 🔹همراه با اعطای گواهینامه پایان دوره بعد از گذراندن دورهٔ دوم. مبلغ ثبت‌نام در دوره‌ها: دورهٔ اول: ۲۹۰ هزار تومان دورهٔ دوم ۳۹۰ هزار تومان 💎 ثبت‌نام همزمان در هر ۲ دوره: همراه با تخفیف ویژه، ۵۵۰ هزار تومان جهت دریافت اطلاعات بیشتر 👇👇👇 🆔 @Noor_Hadi

‌ درس‌های دوره دوم هم دیشب تکمیل شد و داخل کانال قرار گرفت. ‌

‌ ترجمهٔ دقیق لغات با اعراب‌های مختلف قسمتی از درس ۴۳ دوره دوم ‌

‌ 💎 اینجاست که متوجه میشید چرا یکجا کلمهٔ مؤمنونَ اومده و جای دیگه کلمهٔ مؤمنینَ. یا چرا مثلاً یکجا کتابٍ داریم و جای دیگه کتابٌ. یا چه فرقی بین ربِنا، ربُنا و ربَنا هست. و ... ‌

💚 دوره #رایگان آموزش ترجمه قرآن کریم 🔹 لینک ورود به دوره #رایگان آموزش ترجمه قرآن کریــــم 👇👇 👇👇 🔗 https://eitaa.com/joinchat/3512533177Ccfea44df0c 💎 لینک عضویت در گروه قرآن و عترت نورالهدی 🌱👇👇 🔗 https://eitaa.com/joinchat/3085632058C05bb8d8a11 💎 نورالهدی آموزش ترجمه قرآن 🆔 @Noor_Q

👆👆👆👆👆 🔸 مطالب ارائه شده در دوره #رایگان تقریباً ۱۰ درصد از کل مطالب آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن هست. اگر مایل به ادامه یادگیری ترجمه و مفاهیم قرآن و دریافت #گواهینامه پایان دوره هستید، از طریق آی‌دی زیر اطلاعات مربوط به ثبت‌نام رو دریافت کنید. 👇👇👇 🆔 @Noor_Hadi

سلام عليكم "چهارشنبه ها و حفظ موضوعى قرآن كريم" #حفظ_موضوعى #مفاهيم #سوره_بقره https://eitaa.com/YFkhademossaqalein

‌ کانال دوست خوبم و حافظ کل قرآن کریم جناب استاد فرهادی محتوای خوبی جهت آموزش حفظ موضوعی و آموزش روخوانی قرآن کریم در کانال‌شون هست که پیشنهاد می‌کنم حتمأ استفاده کنید. ‌

‌ سلام و عرض ادب 🌱 تا به حال چقدر به ترجمهٔ دعای فرج دقت و توجه داشتید؟ 🆔 @Noor_Q #تبیین_عالی #جمعه #وعده_صادق

‌ 🔸 دوره‌های آموزش ترجمهٔ و مفاهیم قرآن کریم شامل ۲ تا دوره دورهٔ اول ۲۰ درس دورهٔ دوم ۲۵ درس 🔹همراه با اعطای گواهینامه پایان دوره بعد از گذراندن دورهٔ دوم. مبلغ ثبت‌نام در دوره‌ها: دورهٔ اول: ۲۹۰ هزار تومان دورهٔ دوم ۳۹۰ هزار تومان 💎 ثبت‌نام همزمان در هر ۲ دوره: همراه با تخفیف ویژه، ۵۵۰ هزار تومان جهت دریافت اطلاعات بیشتر 👇👇👇 🆔 @Noor_Hadi

‌ ترجمهٔ دقیق لغات با اعراب‌های مختلف قسمتی از درس ۴۳ دوره دوم ‌

‌ 💎 اینجاست که متوجه میشید چرا یکجا کلمهٔ مؤمنونَ اومده و جای دیگه کلمهٔ مؤمنینَ. یا چرا مثلاً یکجا کتابٍ داریم و جای دیگه کتابٌ. یا چه فرقی بین ربِنا، ربُنا و ربَنا هست. و ... ‌

👆👆👆 موضوع درس ۳۸ از دورهٔ دوم آموزش ترجمهٔ قرآن کریم، بررسی حالت‌هــــای مختلفِ فعل‌های قرآنی. ‌

‌ سلام و عرض ادب 🌱 چه لزومی داره که ما زبان قرآن رو یاد بگیریم؟! 🤔🤔🤔 همین که قرآن رو با معنی بخونیم کفایت نمی‌کنه؟ ‌

‌ برای پاسخ به این سوال، پیام‌های بعدی رو حتمأ با دقت دنبال کنید. قطعاً تعجب خواهید کرد. ‌

👆👆👆 این‌ها تمام لغاتی هست که از ریشهٔ ص د ق یا ریشهٔ صدق در قرآن آمده. حتماً میگید تعدادشون خیلی زیاده. بله تعدادش زیاده. ‌

‌ خب معنی این همه لغت رو چطوری یاد بگیریم؟ 🥴🥴🥴 اصلاً چجوری این همه لغت رو حفظ کنیم که از یادمون هم نره؟ 🤔🤔 ‌

‌‌ برای یادگیری دقیق تمام این لغاتـــی که اینجا می‌بینید، فقطِ فقط کافیه که معنی ۳ تا لغت رو بدونید. 😳😳 ‌

‌ تعجب کردید؟ بله واقعاً هم همینطوره. از ریشه صدق در قرآن ۱۵۵ تا لغت اومده. فقط کافیه که معنی ۳ تا کلمه رو بدونید تا متوجه معنی این ۱۵۵ تا کلمه بشید. ‌

‌ اگر زبان قرآن رو بلد باشید، نیازی نیست که همهٔ لغات داخل قرآن رو حفظ کنید. زبان قــــــــرآن شما رو از حفظ کردن معنی لغات و حتی حفظ کردن معنی آیات بی‌نیاز می‌کنه. ‌

‌ 📌 لیست بعضی از ریشه‌های پر تکرار توی قرآن کریم ریشه قول ۱۷۲۲ بار ریشه سمو یا سما ۴۹۳ بار ریشه قوم ۵۹۰ بار ریشه أمن ۸۷۹ بار ریشه انس ۳۳۸ بار ریشه حقق یا حقّ ۲۸۷ بار ریشه ربب یا ربّ ۵۸۰ بار 💎 نورالهدی @Noor_Q