#قرآن_کریم
صفحه 7⃣4⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک#حشر
🔸10 - و کسانی که پس از آنان [و بعد از فتح مکه] آمدند، می‌گویند: پروردگارا! ما و آن برادران ما را که در ایمان بر ما پیشی گرفتند بیامرز، و در دل‌هایمان نسبت به کسانی که ایمان آورده‌اند [هیچ گونه] کینه‌ای مگذار پروردگارا! به راستی تو رئوف و مهربانی
🔹11 - آیا کسانی را که به نفاق برخاستند ندیدی که به برادران کافرشان از اهل کتاب می‌گفتند: اگر شما اخراج شدید، حتما با شما بیرون خواهیم آمد و در باره‌ی شما هرگز از کسی فرمان نخواهیم برد، و اگر با شما جنگیدند حتما شما را یاری خواهیم کرد! و خدا گواهی می‌دهد که آنها قطعا دروغگویند
🔸12 - اگر [یهود] اخراج شوند، آنها با ایشان بیرون نخواهند رفت، و اگر با آنان جنگی شود آنها را یاری نخواهند کرد، و اگر هم یاریشان کنند حتما پشت می‌کنند [و تنهایشان می‌گذارند] و آنگاه یاری نمی‌شوند
🔹13 - البته شما در دل‌های آنان از خداوند پر مهابت‌ترید، چرا که آنها مردمی هستند که نمی‌فهمند
🔸14 - آنها با شما به صورت گروهی [و در یک صف متحد] نمی‌جنگند مگر در قریه‌های قلعه‌دار یا از پس دیوارها زورمندی ایشان در میان خودشان سخت است [اما در مقابل شما ضعیفند] آنها را متحد می‌پنداری ولی دل‌هایشان پراکنده است این بدان سبب است که آنان مردمی هستند که تعقل نمی‌کنند
🔹15 - درست مانند کسانی که چندی پیش از آنها [در واقعه بدر] سزای کار خود را چشیدند، و برای آنها عذابی دردناک است
🔸16 - [وعده‌ی منافقان به یهودیان] همچون حکایت شیطان است آنگاه که به آدمی گوید: کافر شو! و چون کافر شود، گوید: من از تو بیزارم، زیرا من از خدا، پروردگار جهانیان می‌ترسم.
🔸وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْ وَمَا هُم بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُم مِّن شَيْءٍ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
(#عنکبوت /١٢)
⚡️ترجمه :
و كسانى كه كافر شده اند، به كسانى كه ايمان آوردند گفتند: شما راه ما را پيروى كنيد، (اگر گناهى داشته باشد) ما گناهان شما را بر عهده مى گيريم.
در حالى كه چيزى از گناهانشان را عهده دار نيستند؛ قطعاً آنان دروغگويانند.
❌ منحرفان براى دعوت و تشويق ديگران به كار خلاف مى گويند: اگر اين كار گناهى دارد به گردن ما. در حالى كه هيچ كس نمى تواند گناه ديگرى را به عهده بگيرد.
🚫گول وعده ها و وسوسه های شیطانی را نخوریم.
5.25M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📖 قُلْ كُلٌّ مُتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَىٰ
بگو: هر یک [از ما و شما] منتظریم، پس منتظر باشید که به زودی خواهید دانست که رهروان راهِ راست و ره یافتگان چه کسانی هستند؟
▪️سوره #طه، آیه 135.
🔘 امام کاظم علیه السلام در تفسیر این آیه فرمودند:
راه راست همان قائم علیه السلام است و هدایت‌یافته کسی است که به اطاعت از او هدایت شود.
📚البرهان، ج3، ص 792
12.29M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
در محضر قرآن با یاد امام زمان😍
آیه شریفه《أَمَّنْ یُجیبُ الْمُضْطَرَّ إِذا دَعاهُ وَ یَكْشِفُ السُّوءَ 》و یاد امام زمان.
#آیات_مهدوی
#جزء_بیستم
#آیه_گرافی
-هیچ برگی نمی‌افتد مگر آنکه آن را می‌داند.
📚سوره #انعام - ۵۹
نظر ائمه در مورد روزه داری چیست؟🔍
روزه تنها پرهیز از خوردن و آشامیدن نیست
↩️ پیامبر خدا (ص) شنید زنی هنگام روزه، خدمتکار خود را دشنام می‌دهد.
حضرت (ص) غذایی خواست و به آن زن گفت: میل کن.
زن گفت: روزه هستم.
پیامبر (ص) فرمود:
چگونه روزه ای وقتی خدمتکار خود را دشنام دادی؟
📓 منبع : کافی، ج۴، ص۸۸
🔅 امام امیرالمؤمنین علی علیه السلام:
«ليس الصوم الإمساك عن المأكل و المشرب الصوم الإمساك عن كل ما يكرهه الله سبحانه»
روزه تنها پرهیز از خوردن و آشامیدن نیست بلکه روزه پرهیز از تمام چیزهایی است که خداوند را ناخوش آید.
📓 منبع : شرح نهج البلاغة،ج٢٠، ص٢٩٩
🔅 امام امیرالمؤمنین علی علیه السلام:
«ما أقل الصوام وأكثر الجواع»
چه اندک روزه داران و چه بسیار گرسنگان.
📓 منبع : بحار الأنوار، ج٩٣، ص٢٩٣
🔅 امام امیرالمؤمنین علی علیه السلام:
«الصِّيَامُ اجْتِنَابُ الْمَحَارِمِ كَمَا يَمْتَنِعُ الرَّجُلُ مِنَ الطَّعَامِ وَ الشَّرَابِ»
روزه پرهیز از نارواهاست به همان ترتیب که فرد از خوردن و نوشیدن پرهیز می‌کند.
📓 منبع : بحارالانوار، ج۹۳، ص۲۹۴
🔅 حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها:
«مَا يَصْنَعُ الصَّائِمُ بِصِيَامِهِ إِذَا لَمْ يَصُنْ لِسَانَهُ وَ سَمْعَهُ وَ بَصَرَهُ وَ جَوَارِحَه»
روزه روزه دار به چه کار او آید اگر زبان، گوش، چشم و تمام اعضایش را مراقبت نکند.
📓 منبع : مستدرک الوسائل، ج۷، ص۳۶۶
بحارالانوار، ج۹۳، ص۲۹۵
🔅 امام سجاد علیه السلام:
و أما حق الصوم فأن تعلم أنه حجاب ضربه الله على لسانك وسمعك وبصرك وفرجك وبطنك ليسترك به من النار،
وهكذا جاء في الحديث:
"الصوم جنة من النار" فان سكنت أطرافك في حجبتها رجوت أن تكون محجوبا.
روزه پوششی است که خداوند بر زبان، گوش، چشم، اندام و شکمت می‌اندازد تا با آن تو را از آتش محافظت کند.
• و به این معنا در حدیث آمده:
روزه سپری در برابر آتش است پس اگر اندام تو درون پوشش جای گیرند امید داشته باش تا از آتش محافظت شوی.
📓 منبع : بحارالانوار، ج۷۱، ص۱۲
🔅 امام صادق علیه السلام:
«لا صيام لولد عاق حتى يبر»
فرزندی که پدر و مادر خود را آزار دهد روزه ندارد تا به نیکی رو آورد.
📓 منبع : بحار الأنوار، ج٩٣، ص٢٩٥
🔅 امام صادق علیه السلام:
«إن الصيام ليس من الطعام والشراب وحده، فإذا صمتم فاحفظوا ألسنتكم، وغضوا أبصاركم، ولا تنازعوا ولا تحسدوا»
روزه تنها پرهیز از خوردن و نوشیدن نیست؛ چون روزه گرفتید مراقب زیانشان باشید، چشمانتان را نگاه دارید، با یکدیگر دشمنی نکنید و حسادت نورزید.
📓 منبع : بحارالانوار، ج۹۳، ص۲۹۴
🔅 امام صادق علیه السلام:
«إذا أصبحت صائما فليصم سمعك وبصرك من الحرام، وجارحتك وجميع أعضائك من القبيح، ودع عنك الهذي»
هر گاه روزه گرفتی، گوش و چشمت را از ناروا بازدار و تمام اعضایت را از زشتی دور کن و بیهوده گویی را کنار بگذار.
📓 منبع : بحارالانوار، ج۹۳، ص۲۹۲
⚠️ معادل عربی روزه، صیام است.
صیام یعنی: 👈🏻 پرهیز - بازداشتن
#رمضان 🌙 #روزه
#اصلاح_سبک_زندگی
____________
#طب_اسلامی_سنتی 📝