با تقدیم سلام و قبولی اعمال ، ترجمه کلمه به کلمه آیات شریفه و تفسیر آیه به آیه سوره مبارکه مائده به اتمام رسید ، از فردا ان شاالله ترجمه و تفسیر سوره مبارکه انعام را آغاز میکنیم
💜️سلام امام زمانم
💜آقای مهربانم
امام_زمان( عج )
مرا با عشق خود درگیر کردی
به پایم با غـمـت زنجیر کردی
بدان دنیای بی تـو هیچ باشد
دلــم را از زمـانـه سـیـر کردی
اَلّلهُمَّـعَجِّللِوَلیِّڪَالفَرَج💚
🤲●○●○🤲●○●○🤲
التماس دعاظهور همراهان ظهور 🤲
🌼مهدی جان .
🌴اَݪـسَّـلٰامُ عَـلَـیْـکَ
یـٰا بَـقـیَّٖـةَٱللّٰـهِ
🌴 اَݪـسَّـلٰامُ عَـلَـیْـکَ
یـٰا حُـجَّـةَٱللّٰـهِ
🌴 اَݪـسَّـلٰامُ عَـلَـیْـکَ
یـٰا نُـورَٱللّٰـهِ 🍃
السّلامُ عَلَیْڪَ یا صاحِبَ الزَّمانِ
اَلسَّلامُ عَلَیْڪَ یا خَلیفَةَ الرَّحْمانِ ،
اَلسَّلامُ عَلَیْڪَ یا شَریڪَ الْقُرْآنِ ،
اَلسَّلامُ عَلَیْڪَ یا إِمامَ الْإِنْسِ وَالْجانِّ
🍃
🌴اَݪـسَّـلٰامُ عَـلَـیْـکَ
وَ عَـلى آبـٰائِـکَ ٱݪــطَّـیِّـبـیٖـنَ ، وَ اَجْـدادِکَ ٱݪــطّـٰاهِـریٖـنَ ٱلْـمَـعْـصُـومـیٖـنَ وَ رَحْـمَـةُ ٱللّٰـهِ وَ بَـرَکـٰاتُــهُۥ
سوره انعام آیـ🦋ـه(۱)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
الْحَمْدُ = تمام ستایش و حمد
لِلَّهِ = برای خداوندی است
الَّذِي خَلَقَ = که خلق کرد
السَّمَاوَاتِ = آسمانها
وَالْأَرْضَ = و زمین را
وَجَعَلَ = و ایجاد نمود ، قرار داد
الظُّلُمَاتِ = تاریکی ها
وَالنُّورَ = و نور را
ثُمَّ الَّذِينَ = سپس کسانی که
كَفَرُوا = کافر شدند
بِرَبِّهِمْ = برای پروردگادشان
يَعْدِلُونَ = همتا و شریک می گیرند
سوره انعام آیـ🦋ـه( ۲ )
هُوَ الَّذِي = او کسی است که
خَلَقَكُمْ = خلق کرد شما را
مِنْ طِينٍ = از گل
ثُمَّ = سپس
قَضَى أَجَلًا = مقرر نمود اجلی را
وَأَجَلٌ = و اجل
مُسَمًّى = معین ،نام برده شده
عِنْدَهُ = نزد اوست
ثُمَّ أَنْتُمْ = سپس شما
تَمْتَرُونَ = شک می کنید
❣#سلام_امام_زمانم❣️
📖 السَّلَامُ عَلَیْکَ یَا ابْنَ الْهُدَاةِ الْمَهْدِیِّینَ...
🌱 سلام بر تو ای فرزند امامان هدایتگر!
سلام بر تو و بر روزی که واژه واژه، هدایت را معنی میکنی برای قلبهای تشنه هدایت...
📚 صحیفه مهدیه،زیارت حضرت صاحب الامر در سرداب مقدس، ص610.
#اللهمعجللولیکالفرج
سوره انعام آیـ🦋ـه( ۳ )
وَهُوَ اللَّهُ = و اوست خداوند
فِي السَّمَاوَاتِ = در آسمانها
وَفِي الْأَرْضِ = و در زمین
يَعْلَمُ = می داند
سِرَّكُمْ = پنهان شما
وَجَهْرَكُمْ = و آشکار شما را
وَيَعْلَمُ مَا = و می داند آنچه را که
تَكْسِبُونَ = بدست می آورید ، کسب می کنید
سوره انعام آیـ🦋ـه( ۴ )
وَمَا تَأْتِيهِمْ = و نمی آمد برای آنها
مِنْ آيَةٍ = هیچ نشانه ای
مِنْ آيَاتِ = از نشانه های
رَبِّهِمْ = پروردگارشان
إِلَّا = مگر
كَانُوا عَنْهَا = بودند از آن
مُعْرِضِينَ = روی گردان
سوره انعام آیـ🦋ـه( ۵ )
فَقَدْ = به تحقیق
كَذَّبُوا = تکذیب کردند
بِالْحَقِّ = حق را
لَمَّا = هنگامی که
جَاءَهُمْ = آمد نزدشان
فَسَوْفَ = پس بزودی
يَأْتِيهِمْ = خواهد آمد برای آنها
أَنْبَاءُ = خبر های
مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ = آنچه آن را استهزاء می کردند ، مسخره می نمودند
سوره انعام آیـ🦋ـه( ۶ )
أَلَمْ يَرَوْا = آیا ندیدید
كَمْ = چه بسیار
أَهْلَكْنَا = هلاک نمودیم
مِنْ قَبْلِهِمْ = قبل از آنها
مِنْ قَرْنٍ = از قومی که
مَكَّنَّاهُمْ = قدرت دادیم به آنها
فِي الْأَرْضِ = در زمین
مَا = آنچه را که
لَمْ نُمَكِّنْ = قدرت ندادیم
لَكُمْ = به شما
وَأَرْسَلْنَا = و فرستادیم
السَّمَاءَ = باران
عَلَيْهِمْ = بر ایشان
مِدْرَارًا = پی در پی ، فراوان
وَجَعَلْنَا = وقرار دادیم
الْأَنْهَارَ = نهر ها
تَجْرِي = که جاری می شود
مِنْ تَحْتِهِمْ = از زیر آنها
فَأَهْلَكْنَاهُمْ = پس هلاک نمودیم آنها را
بِذُنُوبِهِمْ = به خاطر گناهانشان
وَأَنْشَأْنَا = بوجود آوردیم
مِنْ بَعْدِهِمْ = بعد از آنها
قَرْنًا آخَرِينَ = اقوامی دیگر