شکسته‌نویسی «را» استادان شیوه‌های بسیاری را پیشنهاد داده‌اند، آقای صلح‌جو در اصول شکسته‌نویسی پیشنهاد می‌کنند «را» بنویسیم و نحوه‌ی تلفظ را به خواننده واگذاریم؛ آقای صفرزاده در فرهنگ فارسی گفتاری خود «رو» را بالاتر از خط کرسی می‌نویسند، چیزی شبیه به «ــُـ»؛ ایشان صورت «وِ» نیم‌جدا را پیشنهاد کرده‌اند (کتابم‌و بده)؛ آقای طبیب‌زاده در کتاب فارسی شکسته؛ دستور خط و فرهنگ املایی پیشنهاد کرده‌اند صورت شکسته را «رو» و با فاصله‌ی کامل بنویسیم؛ در ترجمه‌های دریابندری نیز «رو» با فاصله‌ی کامل آمده است. قطعاً هر کدامِ ما برداشتی داریم و حق داریم نظری داشته باشیم، من ترجیح می‌دهم به توصیه‌ی کتاب اخیر جناب طبیب‌زاده عمل کنم و در شکسته‌نویسی آن را با فاصله‌ای کامل به‌صورت «رو» بنویسم. جمع‌بندی صورت‌ها: - کتاب رو بده؛ - کتاب‌و بده؛ - کتابو بده؛ - کتابُ بده. ترجیح من: کتاب رو بده #گفتاری‌نویسی #شکسته‌نویسی #غلط_ننویسیم @ShugheParvaz