✅ «نکته‌های زبانی و ویرایشی» ♦️ «پیچ» و «صفحه» هم‌معنی‌اند. با این تفاوت که پیچ انگلیسی و‌ صفحه عربی است. ما فارسی‌زبان پیش‌تر واژهٔ صفحه را به زبان آورده‌ایم؛ پس واژهٔ جاافتادهٔ صفحه را به کار ببرید نه پیج. دقیقاً چرا؟ تا یک واژهٔ خارجی را کمتر در زبانمان بچرخانیم؛ البته پیشنهاد خودم واژهٔ «برگه» است. ✅نمونه: به برگهٔ اینستاگرامم‌ سر بزنید. ♦️دیدید که چه راحت و‌ باقلواست؟! مسعود هوشیار #غلط_ننویسیم @ShugheParvaz

#غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی @ShugheParvaz

#اشتباه_گفتاری_در_فضای_حقیقی ✅ پس ... یا ✅ بنابراین ... ❌ پس بنابر این ... * "پس" همان "بنابراین" است دیگر. آوردن آن ها در کنار هم در یک جمله، زائد است. * گفته شده در تلویزیون #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم 🖊@ShugheParvaz

#غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی 🖊 @ShugheParvaz

#لقمه‌ای_از_یک_کتاب اگر اراده کنید، می‌توانید بنویسید. ترس است که مانع نوشتن بیشتر افراد می‌شود، نه فقدان استعداد. اما من کیستم؟ چه حقی برای سخن گفتن دارم؟ و اگر چیزی بگویم چه کسی گوش می‌دهد؟ شما انسانی خاص هستید و داستانی خاص برای گفتن دارید و صاحب همه حقوق هستید. اگر با شور و شوق سخن بگویید، بسیاری از ما گوش می‌دهیم. همه ما برای زندگی به داستان نیاز داریم. با داستان زنده‌ایم. داستان شما حلقه‌ی زندگی را بزرگ‌تر می‌کند. ‌🖋️⁩ریچارد رودس 📚چگونه بنویسیم #غلط_ننویسیم #نویسندگی 🖊 @ShugheParvaz

چند جایگزین فارسی حق‌الزحمه        👈 دستمزد حقیر                    کوچک حصول                  به دست آوردن باطن                     نهان اتمام                     پایان سابقه                    پیشینه #غلط_ننویسیم 🖊 @ShugheParvaz

. ❌ ننویسیم آن‌ها ✅ بنویسیم آنها ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ آیین نگارش و ویرایش دکتر علی‌محمد پشت‌دار #غلط_ننویسیم 🖊 @ShugheParvaz 🔺

🔸▫️🔸▫️🔸▫️ (ات)از نشانه های جمع عربی است و بهتر آنست که فقط کلمۀ عربی را با آن جمع ببندیم. *تحقیق(کلمۀعربیست) پس تحقیقات درست است. *گزارش(کلمۀ فارسیست)پس گزارشات غلط است باید بنویسیم گزارش ها. *گمرک(کلمۀ یونانی که وارد زبان فارسی شده)پس گمرکات غلط است.باید بنویسیم و بگوییم: گمرک ها #غلط_ننویسیم 🖊 @ShugheParvaz

#معرفی_کتاب 📚عنوان: تاملی دیگر در باب داستان ✍نویسنده: لارنس پرین مترجم: محسن سلیمانی ناشر: انتشارات سوره مهر «تأملی دیگر در باب داستان» کتابی نوشته لارنس پرین و ترجمه محسن سلیمانی، داستان‌نویس، مترجم و پژوهشگر ادبیات داستانی است. این اثر درواقع یک کتاب دانشگاهی برای تدریس داستان نویسی به شمار می‌رود. این کتاب نگاهی نو به داستان‌نویسی کرده است؛ نگاهی که دیدگاه‌های نویسندگان جدی ادبیات داستانی را همراه با تحلیل‌های مستدل و قابل فهم ارائه می‌دهد و از طرفی با ارزش‌های جامعه ایرانی نیز هم‌سو است. این اثر بارها تجدید چاپ شده و تا امروز هزاران نسخه از آن به فروش رفته است. در ابتدای این کتاب هم نظرات محسن سلیمانی را درباره داستان‌نویسی در ایران در مقدمه نسبتا بلندی می‌خوانید. #غلط_ننویسیم @ShugheParvaz

هر روز یک نکتۀ ویرایشی      «هر چه قدر» از جمله عبارت‌های نادرستی است که در رسانه‌ها کمابیش به‌ کار می‌رود. در‌حالی‌که، جایگزین درست آن «هرچه» و «هرقدر» است. 👈 هرچه‌قدر این موضوع را به او یاد‌آوری کردم، توجهی نکرد.  ❌ 👈  هرقدر این موضوع را به او یاد‌آوری کردم، توجهی نکرد..   ✅ 👈 هرچه این موضوع را  به او یاد‌آوری کردم، توجهی نکرد.   ✅ #غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی @ShugheParvaz

«مسدود» به‌معنای «بسته شده» است. «مسدود می‌باشد»، یعنی بسته شده می‌باشد. پس به فارسی روان بنویسیم: «بسته است». #غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی 🖊 @ShugheParvaz

❌ زاتت دوروست هست ✅ ذاتت درست هست. ❌ زات ✅ ذات #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم 🖊@ShugheParvaz

واژه‌های مرکب تکراری به‌صورت نیم‌فاصله نوشته می‌شوند: جرعه‌جرعه دوان‌دوان لحظه‌لحظه قطعه‌قطعه                         🔸🔸🔸 #غلط_ننویسیم @ShugheParvaz

هر روز یک نکته ویرایشی هنگامی‌که الف مضموم و مفتوح بین پیشوند «ب»و «ن» و فعل قرار گیرد، الف آغازین درنوشتن حذف می‌شود: بنویسیم: بیفتاد ننویسیم: بیافتاد بنویسیم: نیفکن ننویسیم: نیافکن بنویسیم: بینداخت ننویسیم: بیانداخت بنویسیم: بیندیش ننویسیم: بیاندیش ✓ اما اگر الف مکسور باشد، تغییری نمی‌کند. مانند «بایستاد» #غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی 🖊. @ShugheParvaz

👈 پیشوند «می» به فعل پس از خود نمی‌چسبد. 👈 با نیم‌فاصله نوشته می‌شود. آسمان غرب کشور از فردا ابری میشود. ❌ آسمان غرب کشور از فردا ابری می شود. ❌ آسمان غرب کشور از فردا ابری می‌شود. ✅ #غلط_ننویسیم 🖊 @ShugheParvaz

❌ میشه به پرسم ✅ می شه بپرسم؟ #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم 🖊 @ShugheParvaz

ناویراسته👇 شاید به خوابه شیرین فرهاد رفته باشد ویراسته👇 امشب صدای تیشه از بیستون نیامد شاید به خواب شیرین فرهاد رفته باشد نکته👇 نگارش «ه» به‌جای «کسرۀ اضافه» نادرست است. خوابه ❌ خواب ✅ #علیرضا_حیدری #غلط_ننویسیم 🖊 @ShugheParvaz

پرسش👇 سلام بر شما خیلی وقت‌ها خوشبختم رو خوشوقتم میگن. خوشوقتم درسته یا خوشبختم؟ پاسخ👇 «خوش‌بخت»ی نتیجۀ کسب امتیازات و امکانات مادی و معنوی است؛ ولی «خوش‌وقت»ی حال خوشی است که پس از روی‌ دادن کاری یا اتفاق خوبی رخ می‌دهد. بنابراین، از دیدن دوست خوش‌وقت می‌شویم، نه خوشبخت. #غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی 🖊 @ShugheParvaz

🔹 شما... آرامش خود را حفظ کنید. 🔹شما... این کار را انجام می‌دادید. 🔹 در نقطه‌چین کلمۀ «باید» مناسب است یا «بایست»؟ 🔹نکته برای زمان حال و آینده بهتر است از «باید» استفاده کنیم و برای زمان گذشته از «بایست». 🔹 شما باید آرامش خود را حفظ کنید. 🔹شما بایست این کار را انجام می‌دادید. #غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی 🖊 @ShugheParvaz

چند غلط‌ املایی‌ در فضای مجازی غلط 👇                           درست👇 پرهیزگار                           پرهیزکار مطمعن                             مطمئن پلمپ                                پلمب      راجب                               راجع به تُ                                    تو باش                                 باشه بزار                                  بذار #غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی 🖊 @ShugheParvaz

   چند جایگزینِ فارسی ● کنگره            ⁩   ☜  گردهمایی، همایش ● کنفرانس                 سخنرانی، همایش ● کوپن                    کالا برگ ● کورس                  مسابقه ● کنتاکت                 برخورد ● کنوانسیون            پیمان ● کی‌برد                  صفحه‌کلید ● کسالت               ⁩   بیماری ● کرونومتر               زمان‌سنج ● کسبه                    فروشندگان ● کلاسه                   رده‌بندی ● کلوب                    باشگاه ● کمافی‌السابق          مانند گذشته ● کماکان                  مانند گذشته، همواره #غلط_ننویسیم 🖊. @ShugheParvaz

چند جایگزین فارسی فرار        👈 گریز قادر           توانا قبل                  پیش قبیح              زشت فتنه               آشوب فعلی                  کنونی فقیر                 تهیدست لذا                    بنابر‌این #غلط_ننویسیم @ShugheParvaz

چند جایگزین فارسی محتوا           👈 درون‌مایه کلمه عبور            گذرواژه مبتلا                   دچار ماحصل               دستاورد بی‌تردید               بی‌گمان مسلما                  بی‌گمان مجرب                 کارآزموده مرور                    بازبینی #غلط_ننویسیم #جایگزینی 🖊 @ShugheParvaz

چند جایگزینِ فارسی ●  هیچ‌‌وقت           ☜ هیچ‌گاه ●  وضوح               ☜ روشنی ●  مضیقه              ☜ تنگنا ●  اکثر                  ☜بیشتر ●  پروسه              ☜ فرایند ● مابقی                ☜ باقی‌مانده، بازمانده ● مابین                 ☜ در میان ● مات                   ☜ تار ● مانیتور               ☜ نمایشگر ● مولتی‌مدیا          ☜ چندرسانه‌ای #غلط_ننویسیم #جایگزینی 🖊 @ShugheParvaz

چند جایگزین فارسی غلبه             👈چیرگی   غلیان           👈جوشش غنی             👈بی‌نیاز، دارنده غیظ            👈خشم غبن             👈زیان غائله            👈آشوب غوغا            👈هیاهو، هنگامه #غلط_ننویسیم #جایگزینی 🖊 @ShugheParvaz