با تقدیم سلام و عرض ادب ترجمه کلمه به کلمه آیات شریفه و تفسیر آیه به آیه سوره مبارکه حج با هفتاد و هشت آیه به اتمام رسید. هر شب به مدت ۱۵ الی ۳۰ دقیقه در کنار هم بودیم شنیدیم، یاد گرفتیم و لذت بردیم؛ امیدواریم که ازین ایام بیشترین بهره رو برده باشیم. ان‌شاءالله بزودی ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر سوره  مومنون رو شروع می کنیم و امیدواریم این خانواده بزرگ هر روز بزرگ تر و پر جمعیت تر از دیروز برای نشر حداکثری آیات و نشر مفاهیم قرآن کریم باشد. 🪴●|@TAFSIRENOURE

✨میلاد با سعادت ✨ حضرت امام حسن عسکری علیه السلام💚 را به حضرت مهدی موعود علیه السلام 💚 و همه پیروان آن حضرت تبریک و شادباش 💚 عرض میکنیم 💚 عیدتون مبارکــــــــَ 🌸 🪴●|@TAFSIRENOURE

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان   تفسیر نور آیه یک سوره #مومنون: قَدْ أَفْلَحَ = به تحقیق رستگار شدند (۱) الْمُؤْمِنُونَ  = مومنان تفسیر نور آیه دو سوره #مومنون: الَّذِينَ هُمْ = آنان که ایشان فِي صَلَاتِهِمْ = در نمازشان خَاشِعُونَ = خاشعند """""""""""""""""""""""""" ۱- أَفْلَحَ = رستگار شد -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه  سه سوره #مومنون: وَالَّذِينَ هُمْ = آنان که ایشان عَنِ اللَّغْوِ = از بیهودگی مُعْرِضُونَ = روی گردانند (۱) آیه چهار سوره #مومنون: وَالَّذِينَ هُمْ = آنان که ایشان لِلزَّكَاةِ = برای زکات فَاعِلُونَ = انجام دهنده اند (۲) آیه  پنج سوره #مومنون: وَالَّذِينَ هُمْ = آنان که ایشان لِفُرُوجِهِمْ = برای عورت هایشان حَافِظُونَ = حافظند (۳) آیه  شش سوره #مومنون: إِلَّا عَلَى = مگر بر أَزْوَاجِهِمْ = همسرانشان أَوْ مَا = یا آنچه مَلَكَتْ = مالک شد أَيْمَانُهُمْ = دست هایشان ( کنیزهایشان ) فَإِنَّهُمْ = پس به درستی که ایشان را غَيْرُ مَلُومِينَ = ملامتی نیست آیه  هفت سوره #مومنون: فَمَنِ = پس هر کس ابْتَغَى = طلب کند وَرَاءَ ذَلِكَ = غیر آن فَأُولَئِكَ = پس آنان هُمُ = ایشانند الْعَادُونَ = تجاوز کاران """"""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- مُعْرِضُونَ = روی گردانان ۲- فَاعِلُونَ = انجام دهندگان ۳- حَافِظُونَ = نگهدارندگان ، آنان که عورت خود را از حرام و نامحرم حفظ کنند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه  پنج  سوره #مومنون: وَالَّذِينَ هُمْ = آنان که ایشان لِفُرُوجِهِمْ = برای عورت هایشان حَافِظُونَ = حافظند  آیه  شش  سوره #مومنون: إِلَّا عَلَى = مگر بر أَزْوَاجِهِمْ = همسرانشان أَوْ مَا = یا آنچه مَلَكَتْ = مالک شد أَيْمَانُهُمْ = دست هایشان ( کنیزهایشان ) فَإِنَّهُمْ = پس به درستی که ایشان را غَيْرُ مَلُومِينَ = ملامتی نیست آیه  هفت سوره #مومنون: فَمَنِ = پس هر کس ابْتَغَى = طلب کند وَرَاءَ ذَلِكَ = غیر آن فَأُولَئِكَ = پس آنان هُمُ = ایشانند الْعَادُونَ = تجاوز کاران آیه  هشت  سوره #مومنون: وَالَّذِينَ = و آنان که هُمْ = ایشان لِأَمَانَاتِهِمْ = برای اماناتشان وَعَهْدِهِمْ = و عهدشان رَاعُونَ = مراعات کننده اند آیه  نه سوره #مومنون: وَالَّذِينَ = و آنان که  هُمْ = ایشان عَلَى صَلَوَاتِهِمْ = بر نمازهایشان يُحَافِظُونَ = مراقبت می کنند آیه  ده  سوره #مومنون: أُولَئِكَ = آنان هُمُ = ایشانند الْوَارِثُونَ = وارثان آیه یازده  سوره #مومنون: الَّذِينَ = کسانی که يَرِثُونَ = به ارث می  برند الْفِرْدَوْسَ = فردوس را  (۱) هُمْ =  ایشان فِيهَا = در آن خَالِدُونَ = جاودانانند              """""""""""""""""""""""""" ۱-مرحله عالی بهشت را فردوس گویند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOUR‌E

تفسیر نور آیه  دوازده سوره #مومنون: وَلَقَدْ = و هر آینه به تحقیق خَلَقْنَا = آفریدیم ما الْإِنْسَانَ = انسان را مِنْ سُلَالَةٍ = از عصاره ای ، چکیده ای مِنْ طِينٍ = از گِل آیه  سیزده سوره #مومنون: ثُمَّ = سپس جَعَلْنَاهُ = قرار دادیم او را نُطْفَةً = نطفه ای فِي قَرَارٍ = در قرار گاهی مَكِينٍ = محکم و محفوظ آیه  چهارده سوره #مومنون: ثُمَّ = سپس خَلَقْنَا = خلق نمودیم النُّطْفَةَ = نطفه را عَلَقَةً = ( به صورت ) خون بسته فَخَلَقْنَا = پس خلق کردیم الْعَلَقَةَ = خون بسته را مُضْغَةً = شبیه گوشت جویده شده فَخَلَقْنَا = پس خلق کردیم الْمُضْغَةَ = مضغه را عِظَامًا = ( به صورت ) استخوان هایی فَكَسَوْنَا = پس پوشاندیم الْعِظَامَ = استخوان ها را لَحْمًا = گوشتی ثُمَّ = سپس أَنْشَأْنَاهُ = پدید آوردیم او را خَلْقًا آخَرَ = به خلقتی دیگر فَتَبَارَكَ اللَّهُ = پس آفرین بر خدا که (۱) أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ = بهترین آفرینندگان است """""""""""""""""""""""""""""" ۱- فَتَبَارَكَ = پس پُر برکت است خداوند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه پانزده سوره #مومنون: ثُمَّ = سپس إِنَّكُمْ = به درستی که شما بَعْدَ ذَلِكَ = بعد از آن لَمَيِّتُونَ = حتما می میرید (۱) آیه شانزده سوره #مومنون: ثُمَّ = سپس إِنَّكُمْ = به درستی که شما يَوْمَ الْقِيَامَةِ = روز قیامت تُبْعَثُونَ = بر انگیخته می شوید آیه هفده سوره #مومنون: وَلَقَدْ = و هر آینه به تحقیق خَلَقْنَا = خلق نمودیم فَوْقَكُمْ = بالای سر شما سَبْعَ = هفت طَرَائِقَ = راه (طبقه) وَمَا كُنَّا = و نبودیم ما عَنِ الْخَلْقِ = از خلق غَافِلِينَ = غافل (۲) """""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- مَيِّتُونَ = میرندگان ۲- غَافِلِينَ = بی خبران -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

✨﷽✨ 💢چرا انسانهای مومن وخوب بیشتر دچار مشکل و غم میشوند؟ ✍خداوند تبارک و تعالی چون بنده ای را دوست دارد در بلا و مصیبتش غرقه سازد و باران گرفتاری بر سرش فرود آرد و آنگاه که این بنده خدا را بخواند فرماید : لبیک بنده ی من ! بی شک اگر بخواهم خواسته ات را زود اجابت کنم می توانم، اما اگر بخواهم آن را برایت اندوخته سازم این برای تو بهتر است چهل شب بر بنده مومن نگذرد مگر اینکه واقعه ای برایش رخ دهدو او راغمگین سازد و به واسطه آن، متذکر گردد. مومن اگرمی دانست که پاداش مصائب و گرفتاری هایش چه اندازه است،آرزو میکرد با قیچی تکه تکه شود. هر اندازه که ایمان بنده افزون گردد، تنگ دستی اش بیشتر و زندگی اش سخت تر شود. خداوند عزوجل می فرماید اگر بنده مومن من دل آزرده نمی شد، سر انسان کافر را با دستمالی آهنین می بستم، تا هرگز دچار سردرد نشود. 💥با مروری بر مشکلات و مصایب اهل بیت، مخصوصا مصیبت عظمای امام حسین علیه السلام و اهل بیتش، احادیث بالا را بهتر درک میکنیم... زیرا که اگر دنیا محل عیش و راحتی و خوشگذرانی بود هیچکس لایقتر از محمد و آل مطهرش برای بهره بردن از این موهبت نبود.... هرکه در این بزم مقربتر است جام بلا بیشترش میدهند... 📚اصول کافی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه هیجده سوره #مومنون: وَأَنْزَلْنَا = نازل کردیم مِنَ السَّمَاءِ = از آسمان مَاءً بِقَدَرٍ = آبی به اندازه فَأَسْكَنَّاهُ = پس ساکن نمودیم آن را فِي الْأَرْضِ ≈ در زمین وَإِنَّا = و به درستی که ما عَلَى ذَهَابٍ = برای از بین بردن بِهِ = آن لَقَادِرُونَ = حتما قادریم (۱)   آیه نوزده سوره #مومنون: فَأَنْشَأْنَا = پس پدید آوردیم لَكُمْ = برای شما بِهِ = به وسیله آن جَنَّاتٍ = باغ هایی مِنْ نَخِيلٍ = از درختان نخل وَأَعْنَابٍ = و انگور ها لَكُمْ = برای شما فِيهَا = در آن فَوَاكِهُ = میوه های كَثِيرَةٌ = بسیاری است وَمِنْهَا =و از آن تَأْكُلُونَ = می خوریم آیه بیست سوره #مومنون: وَشَجَرَةً = و درختی که تَخْرُجُ = خارج می شود ، بر می آید مِنْ طُورِ سَيْنَاءَ = از طور سینا تَنْبُتُ = می رویاند بِالدُّهْنِ = روغن ( زیتون ) وَصِبْغٍ = و خورش لِلْآكِلِينَ = برای خورندگان """"""""""""""""""""""""""""""" ۱- قَادِرُونَ = توانایان -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOUR‌E

تفسیر نور آیه بیست و یک سوره #مومنون: وَإِنَّ = و همانا لَكُمْ = برای شما فِي الْأَنْعَامِ = در چهار پایان لَعِبْرَةً = همانا عبرتی است نُسْقِيكُمْ = می نوشانیم شما را مِمَّا فِي = از آنچه در بُطُونِهَا = در شکم آنهاست وَلَكُمْ = برای شما فِيهَا = در آن مَنَافِعُ = منفعت های كَثِيرَةٌ = بسیاری است وَمِنْهَا = و از آن تَأْكُلُونَ = می خورید آیه بیست و دو سوره #مومنون: وَعَلَيْهَا = و بر آن وَعَلَى الْفُلْكِ = و بر کشتی تُحْمَلُونَ = سوار می شوید آیه  بیست و سه سوره #مومنون: وَلَقَدْ = و هر آینه به تحقیق أَرْسَلْنَا = فرستادیم نُوحًا = نوح را إِلَى قَوْمِهِ = به سوی قومش فَقَالَ = پس گفت يَا قَوْمِ = ای قوم من اعْبُدُوا = پرستش کنید اللَّهَ = خدا را که مَا لَكُمْ = نیست برای شما مِنْ إِلَهٍ = هیچ معبودی غَيْرُهُ = غیر از او أَفَلَا تَتَّقُونَ = آیا پس نمی ترسید ؟ -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

آیه ای از قرآن(سوره ضحی آیه5 ) در سردر یک مغازه فقیرانه در مصر که ترجمه اش می شود: و به زودی پروردگارت آن قدر بر تو عطا خواهد کرد که راضی شوی! آرامشِ اعتماد و اعتقاد به خداوند، از بزرگترین موهبتهای خودِ اوست... اگر پازلِ وجودِ معاد را از عقاید خود حذف کنیم، بسیاری از معادلات ذهنی ما خطرناک خواهد شد و اسیرِ انبوهی از دلم می خواهد ها خواهیم شد.... 🪴●|@TAFSIRENOURE