۞﴿ قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ﴾۞ بگو ای بندگان من که در گناه افراط کرده اید، از رحمت خدا نا امید نشوید؛ یقینا خدا همه گناهان را، چون توبه کنید می‌آمرزد؛ زیرا او بسیار آمرزنده و مهربان است. [ سوره مبارکه زمر | #آیه ۵۳ ] #تصویری 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صدو چهل و شش سوره #آل‌عمران : - وَكَأَيِّنْ = و چه بسیار مِنْ نَبِيٍّ = از پیامبرانی که قَاتَلَ = کارزار کردند مَعَهُ = با او (همراه او) رِبِّيُّونَ = مردان الهی كَثِيرٌ = بسیاری ، فراوانی فَمَا وَهَنُوا = پی سست نشدند لِمَا = بر آنچه أَصَابَهُمْ = رسید ايشان را فِي سَبِيلِ اللَّهِ = در راه خدا وَمَا ضَعُفُوا = و (احساس) ضعف نکردند وَمَا اسْتَكَانُوا = و تسلیم نشدند وَاللَّهُ = و خداوند يُحِبُّ = دوست می دارد الصَّابِرِينَ = صبر کنندگان را -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صدو چهل و هفت سوره #آل‌عمران : وَمَا كَانَ = و نبود قَوْلَهُمْ = گفتارشان إِلَّا أَنْ قَالُوا = مگر این که گفتند رَبَّنَا = پروردگارا اغْفِرْ لَنَا = بیامرز بر ما ذُنُوبَنَا = گناهان ما را وَإِسْرَافَنَا = و تند روی های ما را فِي أَمْرِنَا = در کارمان وَثَبِّتْ = و استوار بدار أَقْدَامَنَا = قدم های ما را وَانْصُرْنَا = و یاری کن ما را عَلَى الْقَوْمِ = بر گروه الْكَافِرِينَ = کافران -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و چهل و هشت سوره #آل‌عمران : فَآتَاهُمُ = پس داد ایشان را اللَّهُ = خداوند ثَوَابَ الدُّنْيَا = ثواب دنیا وَحُسْنَ = و نیکی ثَوَابِ = ثواب الْآخِرَةِ = آخرت را وَاللَّهُ = و خداوند يُحِبُّ = دوست می دارد الْمُحْسِنِينَ = نیکو کاران را -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و چهل و نه سوره #آل‌عمران : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ = ای کسانی که آمَنُوا = ایمان آورده اید إِنْ تُطِيعُوا = اگر اطاعت کنید الَّذِينَ = کسانی را که كَفَرُوا = کافر شدند يَرُدُّوكُمْ = باز می گردانند شما را عَلَى أَعْقَابِكُمْ = به گذشته هایتان (به عقب) فَتَنْقَلِبُوا = پس زیر و رو می کنند خَاسِرِينَ = (در حالی که ) زیانکار خواهید شد -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و پنجاه سوره #آل‌عمران : بَلِ اللَّهُ = بلکه خداوند مَوْلَاكُمْ = سرپرست شماست وَهُوَ خَيْرُ = و او بهترین النَّاصِرِينَ = یاری کننده است تفسیر نور آیه صد و پنجاه و یک سوره #آل‌عمران : سَنُلْقِي = بزودی می افکنیم فِي قُلُوبِ = در دل های الَّذِينَ = کسانی که كَفَرُوا = کافر شدند الرُّعْبَ = ترس و وحشت بِمَا أَشْرَكُوا = به جهت اینکه شریک قرار دادند بِاللَّهِ = برای خدا مَا = آنچه را که لَمْ يُنَزِّلْ = نازل نشده بِهِ سُلْطَانًا = به آن دلیلی (بدون دلیلی) وَمَأْوَاهُمُ = و جایگاه آنها النَّارُ = آتش است وَبِئْسَ = و بد است مَثْوَى = جایگاه الظَّالِمِین = ستمکاران -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و پنجاه و دو سوره #آل‌عمران : وَلَقَدْ = و هر آینه به تحقیق صَدَقَكُمُ = راست آورد به شما (تحقق بخشید) اللَّهُ = خداوند وَعْدَهُ = وعده اش را إِذْ = هنگامی که تَحُسُّونَهُمْ = می کشتید آنها را بِإِذْنِهِ = به فرمان او حَتَّى إِذَا = پس زمانی که فَشِلْتُمْ = سست شدید وَتَنَازَعْتُمْ = و به نزاع پرداختید فِي الْأَمْرِ = در کار وَعَصَيْتُمْ = و نا فرمانی کردید مِنْ بَعْدِمَا = از بعد آن که أَرَاكُمْ = نشان داد به شما مَا = آنچه را تُحِبُّونَ = دوست می دارید مِنْكُمْ = بعضی از شما مَنْ = کسانی هستند که يُرِيدُ = می خواهند الدُّنْيَا = دنیا را وَمِنْكُمْ = و بعضی از شما مَنْ = کسانی هستند که يُرِيدُ = می خواهند الْآخِرَةَ = آخرت را ثُمَّ = سپس صَرَفَكُمْ = منصرف کرد شما را عَنْهُمْ = از ایشان لِيَبْتَلِيَكُمْ = تا آزمایش کند شما را وَلَقَدْ = و هر آینه به تحقیق عَفَا = عفو کرد عَنْكُمْ = شما را وَاللَّهُ = و خداوند ذُو فَضْلٍ = دارای فضلی است عَلَى الْمُؤْمِنِينَ = بر مومنان -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و پنجاه و سه سوره #آل‌عمران : إِذْ = هنگامی که تُصْعِدُونَ = بالا می رفتید (از کوه) وَلَا تَلْوُونَ = و به عقب نگاه نمی کردید عَلَى أَحَدٍ = بر احدی وَالرَّسُولُ = و پیامبر يَدْعُوكُمْ = صدا میزد شما را فِي = در أُخْرَاكُمْ = پشت سرتان فَأَثَابَكُمْ = پس جزا داد شما را غَمًّا = غمی بِغَمٍّ = روی غم دیگر لِكَيْلَا تَحْزَنُوا = برای اینکه اندوهگین نشوید عَلَى مَا فَاتَكُمْ = بر آنچه از دست شما رفت وَلَا مَا = و نه آنچه أَصَابَكُمْ = رسید به شما وَاللَّهُ = و خداوند خَبِيرٌ = آگاه است بِمَا = به آنچه تَعْمَلُونَ = انجام می دهید -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صدو پنجاه و چهار سوره #آل‌عمران : ثُمَّ أَنْزَلَ = سپس نازل کرد عَلَيْكُمْ = بر شما مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ = از بعد غم و اندوه أَمَنَةً = آرامشی نُعَاسًا = خوابی سبک يَغْشَى = فرا گرفت طَائِفَةً = عده ای مِنْكُمْ = از شما را وَطَائِفَةٌ = و گروهی دیگر قَدْ = به تحقیق أَهَمَّتْهُمْ = اهمیت دادند آنها أَنْفُسُهُمْ = به جانشان يَظُنُّونَ = ظن و گمان داشتند بِاللَّهِ = به خداوند غَيْرَ الْحَقِّ = غیر حق ظَنَّ = (همچون) گمان الْجَاهِلِيَّةِ = زمان جاهلیت يَقُولُونَ = می گویند ، می گفتند هَلْ لَنَا مِنَ = آیا بر ما از الْأَمْرِ = کار مِنْ شَيْءٍ = چیزی هست؟ قُلْ = بگو إِنَّ الْأَمْرَ = همانا کار كُلَّهُ = همه اش لِلَّهِ = به دست خداست يُخْفُونَ = مخفی می کنند فِي أَنْفُسِهِمْ = در خودشان مَا = آنچه را که لَا يُبْدُونَ = آشکار نمی کنند لَكَ = برای تو يَقُولُونَ = می گویند لَوْ كَانَ لَنَا = اگر بود بر ما مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ = از کار چیزی مَا قُتِلْنَا = کشته نمی شدیم هَاهُنَا = اینجا بقیه کلمات مراجعه شود به مصحف شریف -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و پنجاه و پنج سوره #آل‌عمران : إِنَّ = همانا الَّذِينَ = کسانی که تَوَلَّوْا = پشت کردند مِنْكُمْ = از شما يَوْمَ = روز الْتَقَى = روبرو شدن الْجَمْعَانِ = دو جمعیت (در جنگ احد) إِنَّمَا = جز این نیست که اسْتَزَلَّهُمُ = به لغزش انداخت ایشان را الشَّيْطَانُ = شیطان بِبَعْضِ = به(خاطر) بعضی از مَا كَسَبُوا = آنچه کسب کردند وَلَقَدْ = و هر آینه به تحقیق عَفَا = بخشید اللَّهُ = خداوند عَنْهُمْ = ایشان را إِنَّ اللَّهَ = همانا خداوند غَفُورٌ = آمرزنده حَلِيمٌ = بردبار است -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه صد و پنجاه و شش سوره #آل‌عمران : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ = ای کسانی که تفسیر نور آمَنُوا = ایمان آورده اید لَا تَكُونُوا = نباشید كَالَّذِينَ = مانند کسانی که كَفَرُوا = کافر شدند وَقَالُوا = و گفتند لِإِخْوَانِهِمْ = به برادرانشان إِذَا ضَرَبُوا = هنگامی که به سفر فِي الْأَرْضِ = رفتند أَوْ كَانُوا غُزًّى = یا بودند جنگجو ، (در جنگ شرکت می کردند) لَوْ كَانُوا = اگر بودند عِنْدَنَا = نزد ما مَا مَاتُوا = نمی مردند وَمَا قُتِلُوا = و کشته نمی شدند لِيَجْعَلَ = تا قرار بدهد اللَّهُ = خداوند ذَلِكَ = آن حَسْرَةً = حسرت را فِي قُلُوبِهِمْ = در دلهایشان وَاللَّهُ = و خداوند يُحْيِي = زنده می کند وَيُمِيتُ = و می میراند وَاللَّهُ = و خداوند بِمَا = به آنچه تَعْمَلُونَ = انجام می دهد بَصِيرٌ = بیناست -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE