📣 سلام علیکم بر کاربران گرامی 🌺 از آنجا که زبان عربی زبان قرآن است، #برنامه_جدید کانال #عربی-برای-همه، آموزش ترجمه قرآن کریم به روشی بسیار آسان ميباشد. 💐 مجموع کلمات قرآن کریم 77807 کلمه است. اما برخی کلمات در قرآن بسیار پرکاربرد هستند که با یادگیری معنای آن کلمات، معنای تعداد زیادتری از آیات و عبارات قرآنی برایتان روشن می شود. 🌺 طبق برنامه ریزی به توفيق الهی قرار است #تا-سه_ماه-بعد بیش از #نیمی از کلمات قرآن را با روشی آسان آموزش دهیم. 🌷 از همراهی شما کاربران سپاسگذاریم. #ترجمه_قرآن_با_روشی_آسان https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

رسول اكرم صلى الله عليه و آله: اِن اَرَدتُم عَيشَ السُّعَداءِ و َمَوتَ الشُّهَداءِ و َالنَّجاةَ يَومَ الحَسرَةِ و َالظِّلَّ يَومَ الحَرورِ و َالهُدى يَومَ الضَّلالَةِ فَادرُسُوا القُرآنَ فَاِنَّهُ كَلامُ الرَّحمانِ و حِرزٌ مِنَ الشَيطانِ و رُجحانٌ فِى الميزانِ ؛ اگر زندگى سعادتمندان، مرگ شهيدان، نجات روز حسرت (قيامت)، سايه روزِ سوزان و هدايت در روز گمراهى را مى خواهيد، قرآن را ياد بگيريد كه آن سخن خداى مهربان است و سپرى است در مقابل شيطان و سنگينى در ترازوى اعمال.  الحیاه(ترجمه ی احمد آرام) ج2 ،ص234 #ترجمه_قرآن_با_روشی_آسان https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

🌷 امام حسن مجتبی(علیه السلام) : 🌹 کسی که قرآن بخواند دعایی مستجاب دارد، زود یا دیر. 📚 بحار الانوار /ج۱۷ /ص۳۱۳

رسول خدا صل الله علیه واله وسلم فرمودند: این قرآن نور روشن ، ریسمان محکم فضیلت بزرگ ومرتبه بلند ی است و مایه شفا وسعادت است . هرکس ازقرآن روشنایی طلب نماید خداوند اورا منوّر فرماید و اگر امورش را به آن وا گذ ارد خداوند او را حفظ کند و هر کس به قرآن توسل جوید خداوند نجاتش بخشد وهر کس ملاز م قرآن شود بلند مرتبه گردد و هرکس که از آن طلب شفا کند خداوند اورا شفا دهد وکسی که آن را مقدّم بر هر چیزی بدارد خداوند اورا هدایت کند وهرکه از غیر قرآن هدایت طلبد خداوند او را به حالت گمرا هی وا گذارد و کسی که با آن انس و الفت د اشته باشد خداوند اورا به سعادت می رساند وکسی که آن را پیشوا ومقتدا و محل اعتماد خود در رجوع کردن به آن قرار دهد خداوند او را در بهشت جای داده وزندگی سالم و با آرامشی رابرایش مهیا می سازد.

با سلام و تشکر از حضور سبزتون 💐💐 ،، لطفا کانال را ترک نکنید ،، تعداد اعضا به ۴۰ نفر برسه آموزش رو شروع می کنیم . به یاری خدا لطفا دوستان و مخاطبین خود را دعوت کنید . اجرتون با قرآن 💐🌸💐🌸

🌸🌸🌸🌸🌸🌸 الهی به نام تو و به مدد صاحب الزمان عجل الله 🌸 و هدیه به چهارده معصوم علیه السلام و هدیه به روح رفتگان همدیگر ، یادگیری لغات عربی را شروع می کنیم . امیدوارم ذخیره ای برای آخرتمون باشه و در کنار شما در این امر موفق باشیم . ان شاءالله . 🤲

#ترجمه_آسان_کلمات #درس_اول: الله : خداوند، خدا رَبّ : پروردگار اَلَّذین: کسانی که فِی: در ، دربارهٔ هُ : او را ، آن را هُم : آنها را ، آنها لَا : نه ، نیست مَا : نیست ، آنچه مِن : از وَ : و ، همچنین 🌺 #عربی_برای_همه https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

#درس_دوم: هُوَ : او قَالَ : گفت اَنْ: که، اینکه هَا: او ، آنها اِلّا : مگر آنکه، غیر از اِنَّ: بی گمان، قطعا اِنْ : اگر عَلیٰ : بر کُمْ: شما، شما را مَنْ: کسی که 🌺 #عربی_برای_همه https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

درس سوم: کُلّ : همه یا : ای، حرف ندا مثال: یا موسی یعنی ای موسی یَوْم : روز، امروز قَوْم : قبیله، مردم قَدْ : به تحقیق، قطعا ذالِکَ : آن مثال: ذلک الکتاب یعنی آن کتاب اِلیٰ : به، به سوی اِذا : ناگهان، هنگامیکه نا : ما ، ما را اَرض : زمین، سرزمین 🌺 عربی برای همه : https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

درس چهارم اَلَّذی : آنکه، کسی که عذاب: عقوبت، شکنجه ثُمَّ : سپس، پس قُلْ : بگو قالوا : گفتند ی : من اَوْ : یا کانَ : بود لَمْ : نه (حرف نفی) کَ ، کِ : تو، تو را (اولی برای مذکر و دومی برای مونث) چند مثال: 1- خطاب به یک مرد می توان گفت: السلامُ علیکَ : سلام بر تو (یک مرد). 2- السلامُ علیکِ : سلام بر تو (یک زن). 3- قُلْ هُوَ اللهُ اَحًد : بگو او خدای یگانه است. 4- ذلکَ الکتابُ لا رَیبَ فیه : آن کتاب شکی در آن نیست. (ریب : شک) 🌺 عربی برای همه : https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

درس پنجم : بِ: به اِسم : نام حَمد : سپاس ، ستایش کُم : شما ، تان لِ : برای اِله : خدا رَحمان : بخشنده رَحیم : مهربان رَسُول : پیامبر ، فرستاده خَلَقَ : خلق کرد ترجمه_آسان_قرآن https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

درس ششم : اِختِلاف : تفاوت ، آمد و شد اَلسِنَه : زبانها اَلوَان : رنگها خَلق : خلقت ، آفرینش تُرَاب : خاک شُمس : خورشید قَمَر : ماه لَیل ، لَیلَه : شب لَ : حتما ، قطعا ُمَُومِنین ، مُومِنُون : افراد با ایمان ترجمه_آسان_قران_برای_همه https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

سلام علیکم . ببخشید علامت ساکن رو نتونستم پیدا کنم ، بنابراین حروفی که بدون علامت هستند ساکن می باشند و حرف ( و ) در مومنین و مومنات با همزه و ساکن است .

✅ درس هفتم : ناس: مردم آمَنوا: ایمان آوردند کَفَروا: کافر شدند لَوْ: اگر کانوا: بودند آیات: علامت ها، نشانه ها قَبْل، بَعد: قبل از، بعد از عِنْدَ: نزد اُولٰئِکَ: ایشان هٰذا، هذه: این (اولی برای مذکر و دومی برای مونث) کُنْتُمْ: بودید عَنْ، مِنْ: هر دو به معنی از اَنَّ: که، اینکه اِذْ: چون غَفور: آمرزنده 🌺 ترجمه_آسان_قرآن_برای_همه 👇 https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9

✅ درس هشتم : اَنْفُسْ(جمع نَفْس): شخصها، روح ها امْر: دستور دادن یُوْمِنون: ایمان می آورند لَمّا: زمانی که، هنوز سَبیل: راه جاءَ: آمد، آورد سَماوات: آسمانها اَرَضین: زمینها لَعَلَّ: شاید اَمْ: همانند «اَوْ» به معنی یا اَنْتُمْ: شما حتّیٰ: تا دون = غَیر جز، غیر از نار: آتش، دوزخ قُلوب: نفوس، دلها مُبین: آشکار رَحمه: مهربانی سَماء: آسمان، سقف اَهْل: اهل، خانواده، خاندان بَلْ: بلکه لٰکِنَّ: لیکن، ولی 🌺 ترجمه قرآن برای همه : https://eitaa.com/joinchat/1167261741C09c387ded9