طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
📝 المفردات المهمّة لـ #مسلسل_تیمور 📝 الحلقة السابعة و العشرون: حارس الحدیقة العامّة (1) 💠مُعِدّات:
📝 المفردات المهمّة لـ #مسلسل_تیمور 📝
الحلقة الثامنة و العشرون: حارس الحدیقة العامّة (2)
💠شاطر: زیرک
♦️کامیرا خفیّة: دوربین مخفی
💠اعتقدت أنّه شِجار حقیقی: فکر کردم یک دعوای واقعیه
♦️نرید اختبار قوّتنا العضلیّة: میخواهیم نیروی عضلات مان را بسنجیم
💠الملاکمة: بوکس
♦️الدَّور الدمویّة: گردش خون
💠تنظیم السِّباق بینکم: سازماندهی مسابقه بین شما
♦️التحدّی: مبارزطلبی
💠سلَحفاة: لاکپشت
♦️القُنفُذ: خارپشت
💠مرَشّة الماء: محل پاشیده شدن آب
♦️فی الظروف الراهنة: در حال فعلی، هم اکنون
💠المَرج: سبزه زار، چمن
♦️خرطوم الماء: شلنگ آب
💠أستقیل: استعفا می دهم
▪️ «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!»
▫️ «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید»
⭐️تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی عبارات و کلمات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند.
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
💦للعقول_الراقية👍 صدم شاب امرأة عجوزا بدراجته، وبدل أن يعتذر لها ويساعدها على النهوض أخذ يضحك عليها
#حل_تمرین
کد اختصاصی: #Zekrayat100
کد عمومی: #Zekrayat
برای افراد بافرهنگ. جوانی با دوچرخه اش به پیرزنی تصادف کرد و بجای معذرت خواهی و کمک به وی برای بلندشدن، شروع کرد به خندیدن بر او و راهش را از سر گرفت.
پیرزن به او گفت: چیزی از تو برزمین افتاد. جوان سریع برگشت و شروع به گشتن کرد ولی چیزی نیافت. پیرزن به او گفت: خیلی نگرد. مردانگی ات برزمین افتاد و هیچگاه آن را پیدا نخواهی کرد!!!
زندگی ارزشی ندارد اگر خالی از: ادب و سلیقه و احترام و اخلاق باشد.
✅✅✅
یکی از متاهلین گفت زن مثل کفش است که مرد می تواند هرزمان که سایز مناسب خودش را یافت آن را عوض کند.
حاضرین به مرد اندیشمندی که نشسته بود نگاه کردند و پرسیدند: نظرت در مورد این حرف چیست؟
گفت: حرف مرد کاملا درست است، زن مانند کفش است برای کسی که خودش را مثل پا می بیند! و مانند تاج است برای کسی که خودش را همچون پادشاه می بیند. پس گوینده را سرزنش نکنید بلکه باید ببینید نظرش در مورد خودش چیست!
✅✅✅
برای اذهان سالم: دختری از پدرش پرسید: چه قسمت هایی از بدنم را بپوشانم و چه قسمت هایی را نپوشانم؟
پدرش جواب داد: به همان مقداری که از گرمای جهنم تحمل می کند نپوشان.
عبارت پرمعنایی است که باید آن را در مورد هرلباسی رعایت کنیم.
✅✅✅
به عربی روستانشین گفتند: هر گرده نان یک دینار شده(یعنی گران شده)
جواب داد: به خدا برایم مهم نیست، حتی اگر هر دانه گندم یک دینار شود من خدا را عبادت می کنم همانگونه که مرا امر کرد و او هم همانطور که به من وعده داده مرا روزی خواهد داد
✅✅✅
در خندق پیامبر درود خدا بر او از گرسنگی شکمش را بست. ولی در دوران ما اهل خوشگذرانی معده شان را از سیری می بندند (عمل جراحی مخصوص) تا وزن شان را کم کنند!
✅✅✅
برخی اعتقادشان به چشم زخم بیشتر از این است که خدا بهترین نگهدارندگان است.
✅✅✅
نکته جالب
همه راه ها با دستگاه های کنترل سرعت مراقبت می شوند مگر راه به سوی خدا که بر آن نوشته شده: به سوی آمرزش پروردگارتان بشتابید! پس در این راه هرچقدر خواستی با سرعت برو که پایانش بهشت است
برخی مفردات مهم:
🔸راقی: بافرهنگ، پیشرفته
🔹نهوض: به پا خاستن
🔸حذاء: کفش
🔹رغیف: گرده نان
🔸قَمح: گندم
🔹ربَط: بست (مثلا با طناب و بند)
🔸الشبَع: سیری
🔹أجهزة: دستگاه ها
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
▪️عن الإمام علی بن موسی الرضا ▪️
كانَ أبي عليهالسلام إذا دَخَلَ شَهرُ الُمحَرَّمِ لا يُرى ضاحِكا،
و كانَتِ الكَآبَهُ تَغلِبُ علَيهِ حَتّى تَمضِيَ عَشرَةُ أيّامٍ،
فإذا كانَ يَومُ العاشِرِ كانَ ذلكَ اليَومُ يَومَ مُصيبَتِهِ وحُزنِهِ وبُكائهِ، و يَقولُ: هُوَ اليَومُ الَّذي قُتِلَ فيهِ الحُسَينُ.
چون ماه محرّم مىرسيد كسى پدرم (امام کاظم) را خندان نمىديد. غم و اندوه بر او چيره بود تا آن كه ده روز مىگذشت، روز دهم (عاشورا) روز سوگوارى و اندوه و گريه او بود و مىفرمود: عاشورا، روزى است كه حسين عليهالسلام در آن كشته شد.
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
#تدریب #متوسطة
کد اختصاصی:
کد عمومی: #Zekrayat
رجل كبير في السن يتحدث عن أمنياته في الحياة فقال :
تمنيت أن أتزوج، و فعلاً تزوجت
ولكن الحياه ليست جميلة بلا أوﻻد !
فتمنيت أن أرزق بالأولاد، وفعلاً رزقت بالأولاد
ولكنني ما لبثت إلا وقد سئمت من جدران البيت !
فتمنيت أن أمتلك منزلاً جميلاً به حديقة
وفعلاً وبعد عناءٍ وجهد امتلكت المنزل والحديقة، ولكن اﻷوﻻد كبروا !
فتمنيت أن أزوج أولادي
وفعلاً تزوجوا، لكنني سئمت من العمل ومن مشاقه وأصبح يتعبني !
فتمنيت أن أتقاعد لأرتاح
وفعلاً تقاعدت، وأصبحت وحيداً كما كنت بعد تخرجي تماماً !
لكن بعد تخرجي كنت مقبلاً على الحياة
أما الآن فأنا مدبرٌ عن الحياة
ولكن لا زالت لدي أماني ..
فتمنيت أن أحفظ القرآن .. لكن ذاكرتي خانتني
فتمنيت أن أصوم لله .. لكن صحتي لم تسعفني
فتمنيت أن أقوم الليل .. لكن قدماي لم تعد تقوى على حملي .
فقلت صدق رسول الله ﷺ حينما قال :
إغتنم خمساً قبل خمس :
شبابك قبل هرمك
وصحتك قبل سقمك
وغناك قبل فقرك
وفراغك قبل شغلك
وحياتك قبل موتك
اللهم أعنا على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك
وخبيئةٍ من عملٍ صالح لا يعلمها إلا أنت
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
31.13M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 اجرای مشترک هلالی، سیب سرخی و مداح عرب محمد فصولی کربلائیّ
📝به دو زبان فارسی و عربی با زیرنویس
زندگی حکمت داره عشق علت داره خیلی قیمت داره
این که برات میمیرم واقعیت داره
دارم من هوای موکب و مشایه
میمیرم برای پایین پای ضریح با صفای اربابم
یه سلام از راه دور منو نزدیک میکنه به کربلا
یه روز آخر میمیرم توی روضه غریب کربلا
تربتت شده مونسم کی به کربلا میرسم
از خودت میدونی منو به حسین منی قسم
شهر منه کربلا روح و تنه کربلا
صلی الله و علیک یا ساکن کربلا
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
34.43M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 ماجرای تکان دهنده از شفاعت حضرت رقیه (سلام الله علیها)
🔺شفای مریضی که پزشکان از درمانش عاجز بودن....
🎤 حاج غلامرضا سازگار
با زیرنویس عربی فصیح
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسطة کد اختصاصی: #Khabariya099 کد عمومی: #Khabariya 🔺اعتقال من أهان صورة الجنرال سليماني
#حل_تمرین
کد اختصاصی: #Khabariya099
کد عمومی: #Khabariya
دستگیری شخصی که در غزه به عکس شهید سلیمانی اهانت کرد
خبرگزاری های فلسطینی آنطور که حرکت حماس اعلام کرد از دستگیری «مجدی المغربی» خبر دادند. وی شیخ سلفی است که اخیرا با پاره کردن عکس سردار قاسم سلیمانی به عکس فرمانده مقاومت غزه اهانت کرده بود.
🔸إعتقال: دستگیری
🔹وسائل إعلام: خبرگزاری
🔸مؤخراً: اخیراً، به تازگی
🔹تمزیق: پاره کردن
🔸فَیلَق: سپاه
🔹الحرس الثوری: پاسداران انقلاب
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 سنت اطعام و نذری دادن یکی از آیینهای شیعیان در ایام محرمه که بین شیعیان لبنان هم مرسومه
هر منطقه و کشوری به غذاهای خاصی معروفه و البته به این معنی نیست که جز اون غذا یا خوراک، چیز دیگری پخش نمیشه. اما شاید نذر اون خوراکی نسبت به بقیه غذاها مرسومتره 😌
در لبنان از قدیم اسم "هریسه" با ایام محرم و عاشورا گره خورده طوری که در اکثر مجالس عزاداری که به آنها "خیمة العزاء" میگن و حتی خانهها طبخ شده و بین عزادارن توزیع میشه.
⚪⚫
نقل بر این هست که بعد از واقعه عاشورا وقتی کاروان اسرا به منطقه لبنان میرسند مردم از مواد غذایی در دسترس که شامل گندم و جو و مرغ بوده غذا تهیه کرده و پخش میکردند که چیزی شبیه به "هریسه" فعلیه و این رسم از آن موقع پابرجاست. 🏴🖤
البته در روز عاشورا به خصوص، بعضی مجالس غذایی به اسم "كَبسِة" هم توزیع میکنند كه از برنج و گوشت یا مرغ تشکیل شده
در کنار این غذاها شیرینیهایی هم وجود داره که مشهورترین آنها "کعک العباس" و "الراحة و البسكوت" هست که در این ایام بیشتر به چشم میاد.
نکته: هریسه (هلیم) رو اصلا با شکر و عسل و شیره نمیخورند 😅
الله یتقَبّل من الجمیع.... 🖤🙏🏼🏴
📝 با زیرنویس عربی و ترجمه فارسی
تعلیم اللهجة اللبنانیّة 🇱🇧
https://eitaa.com/joinchat/3321823285Ce4245d41aa
خودآموز مکالمه عربی فصیح (کانال اصلی)
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
🎥 سنت اطعام و نذری دادن یکی از آیینهای شیعیان در ایام محرمه که بین شیعیان لبنان هم مرسومه هر منطقه
در ایران هلیم نذری میدن
در لبنان هریسه نذری
👆این کانال لهجه لبنانی از سری کانال های خودمونه؛ فعال و پر از مطالب جدیده
هدایت شده از خبرباز
شمارش معکوس رونمایی از خاطرات مبارزات رهبر انقلاب به زبان اسپانیایی در #آمریکای_لاتین
این کتاب اولین کتاب در آمریکای لاتین است که به معرفی آیت الله خامنه ای میپردازد و با اسم سلول شماره چهارده منتشر خواهد شد.
اگر ایده ای برای رونمایی فراگیروموج رسانه ای دارید حتما استفاده میکنم
منبع: صفحه شخصی حجه الاسلام فلاح در فضای مجازی
✈️ خاطرات مبلغین خارج از کشور
https://eitaa.com/joinchat/2977890327C71ecb3c542
طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
شمارش معکوس رونمایی از خاطرات مبارزات رهبر انقلاب به زبان اسپانیایی در #آمریکای_لاتین این کتاب اولی
کانال خاطرات مبلغین خارج از کشور هم متعلق به خودمونه
عضویت برای همه مفید و لازمه؛
برای افراد زبان دان علاقمند به کسب اطلاعات از نحوه تبلیغ در خارج، محدودیت ها، فرصت ها، فرهنگ خارجی ها، خاطرات تلخ و شرین، خنده دار و گریه دار و مطالبی از این دست، عضویت در این کانال توصیه مؤکد میشه...
هدایت شده از خبرباز
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تپش قلب شیعیان برزیل برای شروع محرم 2021
ریودوژانیرو - برزیل
یا حسین (ع)
منبع: صفحه شخصی حجه الاسلام فلاح در فضای مجازی
✈️ خاطرات مبلغین خارج از کشور
https://eitaa.com/joinchat/2977890327C71ecb3c542
36.84M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 بازسازی لحظه به شهادت رسیدن قمر بنی هاشم حضرت ابوالفضل العباس علیه السلام
🌙 صور متحرکه ترسم کیفیة قطع کفَّی مولانا أبی الفضل العباس فی کربلا
🎧 بصوت الرادود محمود کریمی
📝 مع تذییل العبارات بالعربیه الفصحی
ساعد الله قلبک یا صاحب الزمان؛
لیس البیان کالعیان (شنیدن کی بود مانند دیدن...)
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 مقطع فیدیوئی من رکضة طویریج
شهر المحرم، سنة ۱۴۴۳
کربلاء المقدسة
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از رسانه خاورمیانه
خاطره یک زن موصلی از تمسخر هروله طویریج...
کانال نصوص و افلام (وابسته کانال مکالمه عربی)
https://eitaa.com/joinchat/207683610C895d9a336f
کانال اصلی:
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از 🥀زینبـیون 🥀
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 هندیه نام منطقه ای در حدود 10 کیلومتری شهر کربلا ست که از
نظر جغرافیایی، جزو استان حلّه عراق محسوب می شود اما به کربلا هم – که در استان نینوا قرار دارد – بسیار نزدیک است. مرکز این منطقه طُوَیریج نام دارد که در زمان واقعه عاشورا منطقه زندگی قبیله بنی اسد بود؛ قبیله ای که اهالی آن شاید در آن روزگار تصور نمی کردند مدعیان مسلمانی با نوه پیامبر خود چنین کنند؛ شاید تصور آنان این بود که لشکرکشی لشکریان کوفه و شام به نینوا، تنها یک قدرت نمایی ساده است و قرار نیست جنگی خونین رُخ دهد.
اما دهم محرم الحرام سال 61 هجری قمری، به قبیله بنی اسد خبر رسید که واقعه ای خونین در راه است این بود که آنان، هروله کنان به سمت کربلا رهسپار شدند تا شاید به یاری امام زمان خود توفیق یابند اما دیر رسیدند و این افسوس تا پایان عمر با آنان همراه شد. همین است که اهالی این منطقه هر سال و به همین مناسبت، حرکتی هروله کنان به سوی کرب و بلا در پیش می گیرند که در طول سالیان، به «رکضه عزاء طویریج» مشهور شد.
در این دسته انبوه عزاداری است که عزاداران پس از اقامه نماز ظهر و عصر عاشورا، نالان و هروله کنان با پای برهنه به سوی کربلا رهسپار می شوند و با نواهایی مانند «وا حسین ... وا حسین»، «لبّیک یا حسین»، «وا ویل عَلَی العباس» و «اَلیَوم الیوم نُعزّی فاطمه» (امروز به حضرت زهرا (س) تسلیت و تعزیت می گوییم)، شور یک عزاداری میلیونی و کم نظیر را به نمایش می گذارند.
کانال اصلی مکالمه عربی👇
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
تعلیم اللهجه العراقیه👇
https://eitaa.com/joinchat/2897674265Cb9a0073db6
هدایت شده از 🥀زینبـیون 🥀
ادامه پست قبل
نقل است که در یکی از سال های برپایی عزاء طویریج، علامه آیت الله سید مهدی بحرالعلوم به عنوان عالم برجسته زمان خود، با عده ای از طلاب کربلا به استقبال دسته عزاء طویریج رفت و در آن بین، ناگهان آن پیرمرد باعظمت، عبا و عمامه و عصای خود را به کناری افکند و خود را در بین عزاداران انداخت و به سر و سینه زدن مشغول شد.
و اما وقتی پس از پایان عزاداری، از آیت الله بحرالعلوم درباره این رفتار وی پرسیدند؛ فرمود: «وقتی به دسته عزاداری رسیدم؛ حضرت بقیت الله الاعظم (عج) را دیدم که در میان مردم و با پای برهنه به سر و سینه می زنند و گریه می کنند این بود که من هم به تأسی از آن حضرت، به میان عزاداران رفتم تا این توفیق از من هم سلب نشود.»
شاید از آن سال به بعد بود که این دسته عزاداری، مورد توجه بیشتر مردم قرار گرفت تا آنجا که امروز، بیش از سه میلیون نفر از عاشقان خاندان رسالت و ولایت در یک دسته عزاداری به طول بیش از 10 کیلومتر به عزاداری میپردازند
کانال اصلی مکالمه عربی👇
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
تعلیم اللهجه العراقیه👇
https://eitaa.com/joinchat/2897674265Cb9a0073db6
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 کربلا در قُرُق بانوان
🔹ظهر امروز همزمان با سالروز تدفین شهدای کربلا، حرم امام حسین (ع) و حضرت عباس (ع) قُرُق بانوان شد و دسته عزاداری بنیاسد هرولهکنان از باب القبله حرم سیدالشهدا(ع) به سوی حرم سقای کربلا حرکت کرد.
پانوشت: اگه نکته سنج باشید، اون چیزی که دست این زنان عزادار هست، خودش یک روضه مفصله...
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 چطور ژاپن آشغال را تبدیل به مدال طلای المپیک کرد؟!!
با زیرنویس عربی فصیح
#تدریب #متوسطة
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 بر اثر شستن قالی ها برای استقبال زوار کربلا و اتصال برق فشار قوی، چهار فرزند یک خانواده وفات کردند و فرزند پنجم که در رحم مادر بود بر اثر این مصیبت سقط شد؛
نکته جالب این است که پدر خانواده و صاحبان عزاء بجای شکوه و گلایه، این قربانیان را فدای سر اباعبدالله می دانند و کوچکترین خللی در عزم شان ایجاد نمی شود. مکتب حسین اینگونه انسانها را مقاوم و مهذّب می کند...
#الفيديو
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 انهيار جزء من أحد الجبال في ولاية "هيماجل برديش" شمال الهند وانهار معه 100 متر من الشارع الذي تم إنشاؤه عليه..
حسب الأخبار فأن الأمطار الغزيرة التي انهمرت على المنطقة كانت سببا في هذا الانهيار.
#الفيديو
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از رسانه خاورمیانه
قهوتك الصباحية القادمة قد يزيد سعرها من الآن وصاعداً بسبب موجة الثلوج الأخيرة التي ضربت البرازيل، حيث دمر الصقيع محاصيل البن وارتفعت أسعارها عالمياً بنسبة 13%.
کانال نصوص و افلام (وابسته کانال مکالمه عربی)
https://eitaa.com/joinchat/207683610C895d9a336f
کانال اصلی:
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
قهوتك الصباحية القادمة قد يزيد سعرها من الآن وصاعداً بسبب موجة الثلوج الأخيرة التي ضربت البرازيل، حي
با توجه به این متن، معادل عربی تگرگ و دانه قهوه چی میشه؟
30.54M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 مسلسل «تیمور» الکومیدی😂
الحلقة التاسعة و العشرون
📝عنوان الحلقة: عند المحامیة (1)
⚖️ حجم: 28 ميغابايت
⏰دوام: 9 دقائق
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910