هدایت شده از KHAMENEI.IR
⭐️ لوح | گسترش شبکههای شیعه با مديريت امام هادی (علیهالسلام)
🌹ولادت #امام_هادی علیهالسلام
☑️ @Khamenei_ir
هدایت شده از « معنویت افزایی طلاب ناب »
🔖دعای روز دوشنبه
#دعاهای_ایام_هفته
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
الْحَمْدُ للهِ الَّذِی لَمْ یُشْهِدْ أَحَدا حِینَ فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ
وَ لا اتَّخَذَ مُعِینا حِینَ بَرَأَ النَّسَمَاتِ
لَمْ یُشَارَکْ فِی الْإِلَهِیَّةِ وَ لَمْ یُظَاهَرْ فِی الْوَحْدَانِیَّةِ
کَلَّتِ الْأَلْسُنُ عَنْ غَایَةِ صِفَتِهِ وَ الْعُقُولُ عَنْ کُنْهِ مَعْرِفَتِهِ
وَ تَوَاضَعَتِ الْجَبَابِرَةُ لِهَیْبَتِهِ وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِخَشْیَتِهِ
وَ انْقَادَ کُلُّ عَظِیمٍ لِعَظَمَتِهِ فَلَکَ الْحَمْدُ مُتَوَاتِرا مُتَّسِقا
وَ مُتَوَالِیا مُسْتَوْسِقا [مُسْتَوْثِقا]
وَ صَلَوَاتُهُ عَلَى رَسُولِهِ أَبَدا وَ سَلامُهُ دَائِما سَرْمَدا
اللهُمَّ اجْعَلْ أَوَّلَ یَوْمِی هَذَا صَلاحا وَ أَوْسَطَهُ فَلاحا
وَ آخِرَهُ نَجَاحا،وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ یَوْمٍ أَوَّلُهُ فَزَعٌ
وَ أَوْسَطُهُ جَزَعٌ وَ آخِرُهُ وَجَعٌ
اللهُمَّ إِنِّی أَسْتَغْفِرُکَ لِکُلِّ نَذْرٍ نَذَرْتُهُ
وَ کُلِّ وَعْدٍ وَعَدْتُهُ وَ کُلِّ عَهْدٍ عَاهَدْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَفِ بِهِ
وَ أَسْأَلُکَ فِی مَظَالِمِ عِبَادِکَ عِنْدِی
فَأَیُّمَا عَبْدٍ مِنْ عَبِیدِکَ أَوْ أَمَةٍ مِنْ إِمَائِکَ
کَانَتْ لَهُ قِبَلِی مَظْلِمَةٌ ظَلَمْتُهَا إِیَّاهُ فِی نَفْسِهِ
أَوْ فِی عِرْضِهِ أَوْ فِی مَالِهِ أَوْ فِی أَهْلِهِ وَ وَلَدِهِ أَوْ غِیبَةٌ اغْتَبْتُهُ بِهَا
أَوْ تَحَامُلٌ عَلَیْهِ بِمَیْلٍ أَوْ هَوًى أَوْ أَنَفَةٍ أَوْ حَمِیَّةٍ أَوْ رِیَاءٍ
أَوْ عَصَبِیَّةٍ غَائِبا کَانَ أَوْ شَاهِدا وَ حَیّا کَانَ أَوْ مَیِّتا
فَقَصُرَتْ یَدِی وَ ضَاقَ وُسْعِی عَنْ رَدِّهَا إِلَیْهِ وَ التَّحَلُّلِ مِنْهُ،
فَأَسْأَلُکَ یَا مَنْ یَمْلِکُ الْحَاجَاتِ
وَ هِیَ مُسْتَجِیبَةٌ لِمَشِیَّتِهِ وَ مُسْرِعَةٌ إِلَى إِرَادَتِهِ
أَنْ تُصَلِّیَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
وَ أَنْ تُرْضِیَهُ عَنِّی بِمَا [بِمَ] شِئْتَ
وَ تَهَبَ لِی مِنْ عِنْدِکَ رَحْمَةً إِنَّهُ لا تَنْقُصُکَ الْمَغْفِرَةُ
وَ لا تَضُرُّکَ الْمَوْهِبَةُ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
اللهُمَّ أَوْلِنِی فِی کُلِّ یَوْمِ إِثْنَیْنِ نِعْمَتَیْنِ مِنْکَ ثِنْتَیْنِ
سَعَادَةً فِی أَوَّلِهِ بِطَاعَتِکَ
وَ نِعْمَةً فِی آخِرِهِ بِمَغْفِرَتِکَ یَا مَنْ هُوَ الْإِلَهُ
وَ لا یَغْفِرُ الذُّنُوبَ سِوَاهُ
#پویش_جهانی_استغاثه_به_امام_عصر 🚩
#سپاه_حضرت_کوثر علیها السلام
✨✨✨✨
هدایت شده از
🌸🍃🌸🍃🌸
🍃🌸🍃
🌸
﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽
🖼 #مصحف_قرآن_کریم
📚عثمان طه
✅سوره مبارکه #سبا428
🕊آیات 1 تا 7
⏰1400/05/04
هدایت شده از
﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽
#🍃تفسیرناب🍃
#🌟سوره سبا🌟
#🌹صفحه428🌹
#اللﮩـم_عجـل_لولیـڪ_الفـرجــــ
#صبحتون_مهدوے ✋
هدایت شده از Tasnim
ﻫﻤﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻫﺎ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺳﻴﻄﺮﻩ ﻣﺎﻟﻜﻴّﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﺍﻭﺳﺖ ، ﻭ ﻫﻤﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻫﺎ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﺕ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﻭﺳﺖ ، ﻭ ﺍﻭ ﺣﻜﻴﻢ ﻭ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ .(١)
[ ﺧﺪﺍ ] ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﻭ ﻣﻰ ﺭﻭﺩ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰ ﺁﻳﺪ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻓﺮﻭﺩ ﻣﻰ ﺁﻳﺪ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﺎﻟﺎ ﻣﻰ ﺭﻭﺩ ﻋﺎﻟﻢ ﻭ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ ; ﻭ ﺍﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ .(٢)
ﻭ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺑﺮ ﻣﺎ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ . ﺑﮕﻮ : ﺁﺭﻱ ، ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﻛﻪ ﺩﺍﻧﺎﻱ ﻏﻴﺐ ﺍﺳﺖ ، ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ ; ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻫﻢ ﻭﺯﻥ ﺫﺭّﻩ ﺍﻱ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﻧﻴﺴﺖ ، ﻭ ﻧﻪ ﻛﻮﭼﻚ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭ ﻧﻪ ﺑﺰﺭﮒ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻫﺴﺖ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﺭﻭﺷﻦ [ ﺛﺒﺖ ]ﺍﺳﺖ .(٣)
[ ﺁﺭﻱ ، ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺣﺘﻤﺎً ﻣﻰ ﺁﻳﺪ ] ﺗﺎ ﺧﺪﺍ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺩﻫﺪ ، ﺍﻳﻨﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺁﻣﺮﺯﺷﻲ ﻭ ﺭﺯﻕ ﻧﻴﻜﻮ ﻭ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﻱ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .(٤)
ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ [ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻭ ﺗﻜﺬﻳﺐ ] ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﻛﻮﺷﻴﺪﻧﺪ ، ﺑﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ [ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ]ﻣﺎ ﺭﺍ ﻋﺎﺟﺰ ﻛﻨﻨﺪ [ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﺎ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻭﻧﺪ ]ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﺍﺯ ﺳﺨﺖ ﺗﺮﻳﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﻫﺎﺳﺖ .(٥)
ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻋﻄﺎ ﺷﺪﻩ ، ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺣﻖ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍﻱ ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﺷﻜﺴﺖ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﺳﺘﻮﺩﻩ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ .(٦)
ﻭ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ : [ ﺍﻱ ﻣﺮﺩم ! ]ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻱ ﺩﻟﺎﻟﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﺒﺮ [ ﻋﺠﻴﺒﻲ ]ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ، ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ [ ﺩﺭ ﺧﺎﻙ ﮔﻮﺭ ] ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺘﻠﺎﺷﻲ [ ﻭ ﻗﻄﻌﻪ ﻗﻄﻌﻪ ]ﺷﻮﻳﺪ ، ﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﻨﺸﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺁﻣﺪ !(٧)
هدایت شده از
tarjomeh-428.mp3
2.17M
🕊🌸🕊🌸🕊؛
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🎙#مرحوم_قادرپناه
🕊#هدیه_به_امام_عصر (عجّل الله تعالی فرجه الشریف)🚩
🕊معنویت افزایی طلاب ناب
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️
هدایت شده از Tasnim
428.mp3
652.5K
💎#ترتیل_صفحه_به_صفحه_قرآن
🎙#استاد_پرهیزکار
#هدیه_به_امام_عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف)🚩
💠معنویت افزایی طلاب ناب
🔳
🔲
🔳🔲
🔲🔳🔲🔳
#ذوالحجة_الحرام
#خطبه_مبارکه_مفاخره
ا❁﷽❁ا
«ثمَّ دَنا فَتَدَلَّى، فكانَ قابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنى».
(سوره مبارکه نجم، آيات ۸ و ۹)
┅═۞⚜️ فرازی از خطبه مفاخره ⚜️۞✧═┅
📜 حضرت مادر، أم الائمة و الأبرار مولاتنا و سیدتنا فاطمة الزهراء (سلام الله علیها) در فرازی از خطبه مبارکه مفاخره می فرمایند:
▪️ «أَنَا ابْنَةُ دَنا فَتَدَلَّى وَ كَانَ مِنْ رَبِّهِ قابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنى»؛
▫️ من دختر آن رسولی هستم که نزدیک و بسیار نزدیک شد و به پروردگارش به قدر دو کمان یا نزدیک تر رسید.
📓 الفضائل (لإبن شاذان القمي)، ص ۸۱
┅═۞⚜️ شرح فراز ⚜️۞✧═┅
✍️ حضرت مولاتنا فاطمة الزهراء (علیها السلام) در این فراز شریفه به مقام انحصاری سیدالمرسلین (صلی الله علیه و آله و سلم) در معراج اشاره فرمودند؛ «مقام قُربِ قاب قوسین أو أدنی دُنُوّاً وَ اقْتِرَاباً مِنَ الْعَلِيِّ الْأَعْلَى».
مقامی که پیش از این هیچ مَلک مقرب و پیغمبر مرسلی در آنجا قدم ننهاده بود و به لسان مبارک حضرت باقر العلوم (علیه السلام) «کَانَ بَیْنَ لَفْظِهِ وَ بَیْنَ سَمَاعِ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه و آله) کَمَا بَیْنَ وَتَرِ الْقَوْسِ وَ عُودِهَا» بود؛ یعنی: فاصلۀ بین کلام خداوند تا گوش رسول خدا (صلی الله علیه و آله) بهاندازۀ فاصلۀ زه کمان تا چوب آن بود.
📓 بحارالأنوار، ج۳۶، ص۸۶
آنچه که ذات اقدس الهی به أقرب خلائق خویش و أَوَّلُ مَنْ سَبَقَ مِنَ الرُّسُلِ إِلَی بَلَی، لولاک لما خلقت الافلاک در این مقام تکلم فرمود، «ولایت أمیرالمومنین علی (علیه السلام) و حبّ آن حضرت» و «امر ازدواج آن حضرت با هم کفوشان أم الائمة و الأبرار سیدة نساء العالمین (سلام الله علیهما» بود؛
«قال الله تبارک و تعالی: علی بن أبی طالب (علیه السلام) أَمِیرُالْمُؤْمِنِینَ وَ سَیِّدُ الْمُسْلِمِینَ وَ قَائِدُ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِینَ، ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام): وَ اللَّهِ مَا جَاءَتْ وَلَایَهًْ عَلِیٍّ (علیه السلام) مِنَ الْأَرْضِ وَ لَکِنْ جَاءَتْ مِنَ السَّمَاءِ مُشَافَهَهًْ»،
«فَأَوْحَی اللَّهُ إِلَیْهِ أَنْ زَوِّجْهُ فَاطِمَهًْ (سلام الله علیها) وَ اتَّخِذْهُ وَصِیّاً».
📓 الکافی، ج۱، ص۴۴۲؛ بحارالأنوار، ج۱۸، ص۳۰۲ و ۴۱۰
#ذوالحجه_الحرام
✨نقدم أجمل التهاني والتبريكات لساحة مولاناو صاحبنا بقیةالله الأعظم (أرواحنا فداه) بمناسبة عيد ظهور جدّه الإمام إبن الرضا، ابالحسن، علی بن محمد الهادی النقی (علیه آلاف التحیة و الثناء)
ا┅═✧❁🔸❁✧═┅ا
✨اَلسَّلامُ عَلي اَئِمَّةِ الْهُدي، وَمَصابيحِ الدُّجي وَاَعْلامِ التُّقي، وَذَوِي النُّهي، وَ اُولِي الْحِجي، وَكَهْفِ الْوَري، وَ وَرَثَةِ الاَْنْبِيآءِ، وَ الْمَثَلِ الاَْعْلي، وَالدَّعْوَةِ الْحُسْني، وَحُجَجِ اللهِ عَلي اَهْلِ الدُّنْيا وَالاْخِرَةِ وَالاُْولي، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
(زيارة الجامعة الکبیرة، مرويّ عن مولانا و سیدنا الإمام علیّ الهادي علیه السلام)
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
خیرُ العبادی، مُهجَةُ الفؤادی
#امام_هادی علیه السلام
هدایت شده از KHAMENEI.IR
📲 مجموعه #استوری | #بزرگترین_عید
👈 شماره ۳ | ولایت علیبنابیطالب یعنی در افکار و اعمال پیرو او باشید
🌟 رهبر انقلاب: ولایت علی بن ابی طالب یعنی در افکار و افعالت پیرو علی باشی، تو را با علی بن ابی طالب علیه السلام رابطهای نیرومند، مستحکم، خللناپذیر پیوند زده باشد، از علی جدا نشوی؛ این معنای ولایت است. اینجاست که میفهمیم معنای این حدیث را، «وَلایَةُ عَلیِّ بنِ اَبی طالِبٍ حِصنی» ولایت علیبنابیطالب حصن و حصار من است ـ از قول خدا ـ «فَمَن دَخَلَ حِصنی اَمِنَ مِن عَذابی» هر که داخل این حصار شد، از عذاب خدا مصون و مأمون خواهد ماند. یعنی مسلمانها، پیروان قرآن، اگر هم از لحاظ فکر و اندیشه و هم از لحاظ عمل و تلاش و فعالیت، متصل به علی بن ابی طالب باشند، از عذاب خدا مصون و محفوظند.
🌹تا روز عيد غدير؛ انتشار مجموعه #بزرگترین_عید
📥 دسترسی به نسخه قابل چاپ مجموعه محصولات #بزرگترین_عید👇🏻
https://farsi.khamenei.ir/photo-album?id=48334
هدایت شده از « معنویت افزایی طلاب ناب »
📹دعای روزچهار شنبه
#دعاهای_ایام_هفته
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگى است
الْحَمْدُ للهِ الَّذِی جَعَلَ اللَّیْلَ لِبَاسا وَ النَّوْمَ سُبَاتا وَ جَعَلَ النَّهَارَ نُشُورا لَکَ الْحَمْدُ أَنْ بَعَثْتَنِی مِنْ مَرْقَدِی
وَ لَوْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ سَرْمَدا حَمْدا دَائِما لا یَنْقَطِعُ أَبَدا وَ لا یُحْصِی لَهُ الْخَلائِقُ عَدَدا
اللهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ أَنْ خَلَقْتَ فَسَوَّیْتَ وَ قَدَّرْتَ وَ قَضَیْتَ وَ أَمَتَّ وَ أَحْیَیْتَ وَ أَمْرَضْتَ وَ شَفَیْتَ وَ عَافَیْتَ وَ أَبْلَیْتَ وَ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَیْتَ وَ عَلَى الْمُلْکِ احْتَوَیْتَ
أَدْعُوکَ دُعَاءَ مَنْ ضَعُفَتْ وَسِیلَتُهُ وَ انْقَطَعَتْ حِیلَتُهُ وَ اقْتَرَبَ أَجَلُهُ،وَ تَدَانَى فِی الدُّنْیَا أَمَلُهُ وَ اشْتَدَّتْ إِلَى رَحْمَتِکَ فَاقَتُهُ وَ عَظُمَتْ لِتَفْرِیطِهِ حَسْرَتُهُ وَ کَثُرَتْ زَلَّتُهُ وَ عَثْرَتُهُ وَ خَلُصَتْ لِوَجْهِکَ تَوْبَتُهُ
فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ عَلَى أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ وَ ارْزُقْنِی شَفَاعَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
وَ لا تَحْرِمْنِی صُحْبَتَهُ إِنَّکَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ
اللهُمَّ اقْضِ لِی فِی الْأَرْبَعَاءِ أَرْبَعا
اجْعَلْ قُوَّتِی فِی طَاعَتِکَ
وَ نَشَاطِی فِی عِبَادَتِکَ
وَ رَغْبَتِی فِی ثَوَابِکَ
وَ زُهْدِی فِیمَا یُوجِبُ لِی أَلِیمَ عِقَابِکَ
إِنَّکَ لَطِیفٌ لِمَا تَشَاءُ
#پویش_جهانی_استغاثه_به_امام_عصر 🚩
#سپاه_حضرت_کوثر علیها السلام
✨✨✨✨
هدایت شده از
🌸🍃🌸🍃🌸
🍃🌸🍃
🌸
﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽
🖼 #مصحف_قرآن_کریم
📚عثمان طه
✅سوره مبارکه #سبأ429
🕊آیات 8 تا 14
⏰1400/05/05
هدایت شده از
•🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛ ﷽
ﺁﻳﺎ [ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻨﺪﻩ ] ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﻭﻍ ﺑﺴﺘﻪ ، ﻳﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﻧﻮﻋﻲ ﺟﻨﻮﻥ ﺍﺳﺖ ؟ ! [ ﻧﻪ ، ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﻰ ﭘﻨﺪﺍﺭﻧﺪ ] ﺑﻠﻜﻪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﺧﺮﺕ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ، ﺩﺭ ﻋﺬﺍﺏ ﻭ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﺩﻭﺭﻱ ﻫﺴﺘﻨﺪ .(٨)
ﺁﻳﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ، ﻧﻨﮕﺮﻳﺴﺘﻨﺪ [ ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻲ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﺑﺮ ﺯﻧﺪﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺗﻮﺍﻧﺎﺳﺖ ؟ ] ﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﻭ ﻣﻰ ﺑﺮﻳﻢ ﻳﺎ ﭘﺎﺭﻩ ﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺳﺮﺷﺎﻥ ﻣﻰ ﺍﻓﻜﻨﻴﻢ ; ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ [ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ] ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺮ ﺑﻨﺪﻩ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻛﻨﻨﺪﻩ ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺍﻱ [ ﺑﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺪﺍ ] ﺳﺖ .(٩)
ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺑﻪ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺧﻮﺩ ﻓﻀﻠﻲ ﺑﺰﺭﮒ ﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، [ ﻭ ﮔﻔﺘﻴﻢ : ] ﺍﻱ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺍﻱ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ! [ ﺩﺭ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺧﺪﺍ ] ﺑﺎ ﺍﻭ ، ﻫﻢ ﺻﺪﺍ ﺷﻮﻳﺪ . ﻭ ﺁﻫﻦ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻧﺮم ﻛﺮﺩﻳﻢ .(١٠)
[ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺘﻴﻢ ] ﻛﻪ ﺯﺭﻩ ﻫﺎﻱ ﻓﺮﺍﺥ ﺑﺴﺎﺯ ، ﻭ ﺣﻠﻘﻪ ﻫﺎ[ ﻱ ﺁﻥ ] ﺭﺍ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﻱ ﻛﻦ . ﻭ ﺗﻮ ﻭ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﻗﻮﻣﺖ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﻴﺪ ; ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻣﻦ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﻫﻴﺪ ﺑﻴﻨﺎﻳﻢ .(١١)
ﻭ ﺑﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ [ ﻣﺴﺨّﺮ ﻭ ﺭﺍم ﻛﺮﺩﻳﻢ ] ، ﻛﻪ ﺭﻓﺘﻦ ﺻﺒﺢ ﮔﺎﻫﺶ [ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ] ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﻭ ﺭﻓﺘﻦ ﺷﺎم ﮔﺎﻫﺶ [ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ] ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﻮﺩ ; ﻭ ﭼﺸﻤﻪ ﻣﺲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻴﻢ ، ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﺟﻦ ﺑﻪ ﺍﺫﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﻛﺎﺭ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﻫﺮ ﻛﺪﺍم ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﺎ ﺳﺮﭘﻴﭽﻲ ﻣﻰ ﻛﺮﺩ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻣﻰ ﭼﺸﺎﻧﺪﻳﻢ .(١٢)
[ ﮔﺮﻭﻩ ﺟﻦ ] ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳﺖ ، ﻣﻰ ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﻣﻌﺒﺪﻫﺎ ، ﻭ ﻣﺠﺴﻤﻪ ﻫﺎ ، ﻭ ﻇﺮﻭﻑ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﻮﺽ ﻫﺎ ، ﻭ ﺩﻳﮓ ﻫﺎﻳﻲ ﺛﺎﺑﺖ . ﺍﻱ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺩﺍﻭﺩ ! ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻱ [ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﺎی ﺣﻖ ] ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻴﺪ ; ﻭ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﻢ ﺍﻧﺪﻛﻲ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻧﺪ .(١٣)
ﭘﺲ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻣﻘﺮّﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﺟﻨﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﺶ ﺟﺰ ﻣﻮﺭﻳﺎﻧﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﻋﺼﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺧﻮﺭﺩ ، ﺁﮔﺎﻩ ﻧﻜﺮﺩ ; ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺭﻭﻱ ﺯﻣﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩ ، ﺟﻨّﻴﺎﻥ [ ﻛﻪ ﺍﺩﻋﺎﻱ ﻋﻠﻢ ﻏﻴﺐ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ] ﻓﻬﻤﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻏﻴﺐ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻋﺬﺍﺏ ﺧﻮﺍﺭﻛﻨﻨﺪﻩ [ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺮﺯﺣﻤﺖ ﻭ ﻃﺎﻗﺖ ﻓﺮﺳﺎ ﺑﻮﺩ ] ﺩﺭﻧﮓ ﻧﻤﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ .(١٤)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #سبأ
🏷صفحه429
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️