🌹#ترتیل_صفحه_به_صفحه_قرآن 🌻#صفحه_124 🎙#استاد_پرهیزگار #هدیه_به_امام_عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) #اللﮩـم_عجـل_لولیـڪ_الفـرجــــ #صبحتون_مهدوے ✋ 🔳 🔲 🔳🔲 🔲🔳🔲🔳

❣ #سلام_امام_زمانم ❣ #🍃تفسیرناب🍃 #🌟سوره_مائده🌟 #🌹صفحه124🌹 #اللﮩـم_عجـل_لولیـڪ_الفـرجــــ #صبحتون_مهدوے ✋

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻬﺮﻩ ﻣﻨﺪ ﺷﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﻭ ﻛﺎﺭﻭﺍﻧﻴﺎﻥ ، ﺷﻜﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎ ﻭ ﺧﻮﺭﺍﻛﻲ ﺁﻥ [ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﺣﺮﺍم ] ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺣﻠﺎﻝ ﺷﺪ . ﻭ ﺷﻜﺎﺭ ﺻﺤﺮﺍ ﻭ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻣُﺤﺮم ﻫﺴﺘﻴﺪ ، ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺣﺮﺍم ﺍﺳﺖ . ﻭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﻱ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ ، ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ .(٩٦) ﺧﺪﺍ ، [ ﺯﻳﺎﺭﺕِ ]ﻛﻌﺒﻪ ، ﺁﻥ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺣﺮﻣﺖ ، ﻭ ﻣﺎﻩ ﻫﺎﻱ ﺣﺮﺍم ، ﻭ ﻗﺮﺑﺎﻧﻲ ﻫﺎﻱ ﺑﻲ ﻧﺸﺎﻥ ، ﻭ ﻗﺮﺑﺎﻧﻲ ﻫﺎﻱ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺭ ﺭﺍ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻗﻮﺍم ﻭ ﺑﺮﭘﺎﻳﻲ [ ﺯﻧﺪﮔﻲ ، ﻣﻌﻴﺸﺖ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺩﻧﻴﺎ ﻭ ﺁﺧﺮﺕ ]ﻣﺮﺩم ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ . ﺍﻳﻦ [ ﺷﺮﺍﻳﻊ ﻭ ﺍﺣﻜﺎم ] ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ : ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺧﺪﺍ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺪ ; ﻭ ﻗﻄﻌﺎً ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ .(٩٧) ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺧﺪﺍ [ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ] ﺳﺨﺖ ﻛﻴﻔﺮ ، ﻭ [ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻃﺎﻋﺖ ﺁﻧﺎﻥ ]ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٩٨) ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺟﺰ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ [ ﭘﻴﺎم ﺧﺪﺍ ] ﻧﻴﺴﺖ . ﻭ ﺧﺪﺍ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﺍﺭﻳﺪ ، ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺪ .(٩٩) ﺑﮕﻮ : ﻧﺎﭘﺎﻙ ﻭ ﭘﺎﻙ [ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺎﻓﺮ ﻭ ﻣﺆﻣﻦ ، ﻣﻌﺼﻴﺖ ﻭ ﻃﺎﻋﺖ ، ﺣﺮﺍم ﻭ ﺣﻠﺎﻝ ، ﻭ ﻣﻌﻴﻮﺏ ﻭ ﺳﺎﻟﻢ ]ﻳﻜﺴﺎﻥ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ; ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﻧﺎﭘﺎﻙ ﻫﺎ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﮕﻔﺖ ﺁﻭﺭﺩ . ﭘﺲ ﺍﻱ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺧﺮﺩ ! ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭ ﺷﻮﻳﺪ .(١٠٠) ﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﺍﺯ ﺍﺣﻜﺎم ﻭ ﻣﻌﺎﺭﻓﻲ [ ﻛﻪ ﺷﺮﻳﻌﺖ ﺍﺳﻠﺎم ﺍﺯ ﺑﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻱ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺧﺪﺍ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺁﺳﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺮ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥْ ﻧﻬﻲ ﻭ ﺍﻣﺮﻱ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺪﺍﺭﺩ ] ﻣﭙﺮﺳﻴﺪ ; ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺷﻮﺩ ، ﻏﻤﮕﻴﻨﺘﺎﻥ ﻛﻨﺪ . ﻭ ﺍﮔﺮ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻧﺎﺯﻝ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﭙﺮﺳﻴﺪ ، ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ . ﺧﺪﺍ ﺍﺯ [ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ] ﺁﻥ ﺍﺣﻜﺎم ﻭ ﻣﻌﺎﺭﻑ [ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺷﻤﺎﺳﺖ ﻣُﻜﻠّﻒ ﻛﻨﺪ ]ﮔﺬﺷﺖ ﻛﺮﺩ ; ﻭ ﺧﺪﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﺩﺑﺎﺭ ﺍﺳﺖ .(١٠١) ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺣﻜﺎم ﻭ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﭘﺮﺳﻴﺪﻧﺪ ، [ ﭼﻮﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪ ، ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻳﺶ ﺭﻭﻱ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻧﺪ ]ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻛﺎﻓﺮ ﺷﺪﻧﺪ .(١٠٢) ﺧﺪﺍ ﻫﻴﭻ ﺣﻴﻮﺍﻧﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺤﻴﺮﻩ [ ﻣﺎﺩﻩ ﺷﺘﺮﻱ ﻛﻪ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺣﻤﻞ ﻣﺎﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺷﺪ ] ﻭ ﺳﺎﺋﺒﻪ [ ﺷﺘﺮﻱ ﻛﻪ ﺩﻩ ﻣﺎﺩﻩ ﺯﺍﻳﻴﺪﻩ ] ﻭ ﻭﺻﻴﻠﻪ [ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻱ ﻛﻪ ﻫﻤﺰﺍﺩ ﺑﺎ ﺑﺮﻩ ﻧﺮ ﺍﺳﺖ ] ﻭ ﺣﺎم [ ﺷﺘﺮ ﻧﺮﻱ ﻛﻪ ﺩﻩ ﺷﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻣﺪﻩ ] ، ﻣﻘﺪﺱ ﻭ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺯ ﺗﺼﺮّﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ . ﻭﻟﻲ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻛﻔﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻩ ﺍﻧﺪ [ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺭ ﺭﺍ ]ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﻭﻍ ﻣﻰ ﺑﻨﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮﺷﺎﻥ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻨﺪ .(١٠٣) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #مائده 🏷صفحه124 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🕊🌸🕊🌸🕊؛ 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🎙#مرحوم_قادرپناه 🕊#هدیه_به_امام_عصر (عجّل الله تعالی فرجه الشریف)🚩 🕊معنویت افزایی طلاب ناب ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

ذکر روز سه شنبه

🕌 زیارت ائمه معصومین (صلوات الله علیهم اجمعین) در روز سه شنبه ؛ متعلق است به ائمه بقیع (علیهم السلام) 💠 امام سجاد (علیه السّلام) 💠 امام محمد باقر (علیه السّلام) 💠 امام جعفر صادق (علیه السّلام) 💠 #زیارت_ائمه_روزهای_هفته 💠 @quranruzane

دعای روز سه شنبه 🎙 با صدای حاج مهدی سماواتی @quranruzane

دعای روز سه شنبه

🕌 زیارت ائمه معصومین (صلوات الله علیهم اجمعین) در روز سه شنبه ؛ متعلق است به ائمه بقیع (علیهم السلام) 💠 امام سجاد (علیه السّلام) 💠 امام محمد باقر (علیه السّلام) 💠 امام جعفر صادق (علیه السّلام) باصدای حسین یزدان پناه 💠 #زیارت_ائمه_روزهای_هفته 💠 @quranruzane

‼️✍️ اهمیت وفای به عهد در مکتب معصومین علیهم السلام(1) 1) «یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ» (سوره مائده، آیه1) اى کسانى که ایمان آورده ‏اید! به قراردادها[ى خود] وفا کنید. 2) «وَ أَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ کَانَ مَسْؤُولاً» (سوره اسراء، آیه34) و به پیمان [خود] وفا کنید، زیرا که از پیمان، پرسش خواهد شد. 3) عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام يَقُولُ:‏ عِدَةُ الْمُؤْمِنِ أَخَاهُ نَذْرٌ لَا كَفَّارَةَ لَهُ، فَمَنْ أَخْلَفَ فَبِخُلْفِ اللَّهِ‏ بَدَأَ وَ لِمَقْتِهِ تَعَرَّضَ وَ ذَلِكَ قَوْلُهُ: «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ كَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللَّهِ‏ أَنْ تَقُولُوا ما لا تَفْعَلُونَ‏». (الكافي، ج‏2، ص363- 364) حضرت صادق علیه السلام فرمود: وعده مؤمن به برادرش، نذری است که کفّاره (و جایگزین) ندارد، پس هر کس که به آن وفا نکند، به مخالفت با خدا برخاسته و خود را در معرض غضب الهی قرار داده است، و این سخن همان فرموده الهی است که: ای کسانی که ایمان آورده اید! چرا چیزی می گویید که به آن عمل نمی کنید؟ در نزد خدا بسيار مبغوض است كه چيزى را بگوييد كه به جا نمى ‏آوريد. 4) عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلّی الله علیه و آله:‏ مَنْ كانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ‏ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَفِ‏ إِذَا وَعَدَ. (الكافي، ج‏2، ص364) حضرت صادق علیه السلام از رسول خدا صلّی الله علیه و آله نقل می کند که فرمود: هر كس به خدا و روز قيامت ايمان دارد، اگر وعده دهد، باید به وعده اش وفا کند. ✅«اللّهمّ عجّل لولیّک الفرج» @quranruzane

‼️✍️ اهمیت وفای به عهد در مکتب معصومین علیهم السلام (2) 5) قَالَ رسول الله صلّی الله علیه و آله:‏ اضْمَنُوا لِي‏ سِتّاً مِنْ‏ أَنْفُسِكُمْ‏ أَضْمَنْ لَكُمُ الْجَنَّةَ: اصْدُقُوا إِذَا حَدَّثْتُمْ، وَ أَوْفُوا إِذَا وَعَدْتُمْ، وَ أَدُّوا إِذَا اؤْتُمِنْتُمْ، وَ احْفَظُوا فُرُوجَكُمْ، وَ غُضُّوا أَبْصَارَكُمْ، وَ كُفُّوا أَيْدِيَكُم‏. (كنز الفوائد، ج‏2، ص11) رسول خدا صلّی الله علیه و آله فرمود: شش چيز را به من ضمانت دهید تا من بهشت را براى شما ضمانت كنم: راستى در گفتار، وفاى به عهد، بر گرداندن امانت، پاكدامنى، چشم بستن از گناه و دست نگه داشتن (از گناه و غیر حلال). 6) عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: مَنْ عَامَلَ النَّاسَ فَلَمْ يَظْلِمْهُمْ، وَ حَدَّثَهُمْ فَلَمْ يَكْذِبْهُمْ، وَ وَعَدَهُمْ‏ فَلَمْ‏ يُخْلِفْهُمْ‏، كَانَ مِمَّنْ حُرِّمَتْ غِيبَتُهُ وَ كَمَلَتْ مُرُوءَتُهُ وَ ظَهَرَ عَدْلُهُ وَ وَجَبَتْ أُخُوَّتُهُ. (الكافي، ج‏2، ص239) حضرت صادق علیه السلام فرمود: هر كس در معامله با مردم به آنان ظلم نكند، با آنها سخن بگوید امّا دروغ نگويد، به آنها وعده دهد امّا خلف وعده ننمايد، از کسانی خواهد بود که غیبتش حرام، جوانمردي اش كامل، عدالتش آشكار، و برادرى با او واجب است. 7) قالَ امیرالمؤمنین علیه السلام: لَا تَعْتَمِدْ عَلَى‏ مَوَدَّةِ مَنْ لَا يُوفِي بِعَهْدِه‏. (غررالحکم، ص418) امیرالمؤمنین علیه السلام فرمود: به دوستى کسی كه به عهد خود وفا نمى كند، اعتماد نكن. 8) عَنْ أَبِي مَالِكٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ علیه السلام: أَخْبِرْنِي‏ بِجَمِيعِ‏ شَرَائِعِ‏ الدِّينِ‏؟ قَالَ: قَوْلُ الْحَقِّ وَ الْحُكْمُ بِالْعَدْلِ وَ الْوَفَاءُ بِالْعَهْدِ. (الخصال، ج‏1، ص113) ابومالک گفت: به حضرت سجّاد عليه السلام عرض كردم: مرا از همه دستورهای دين آگاه كنيد. آن حضرت فرمود: حقگويى، قضاوت عادلانه و وفاى به عهد. ✅«اللّهمّ عجّل لولیّک الفرج» @quranruzane