🔅#نشان_بهشت | هیچ جا شبیه حرم امام رضا(علیه السلام) نیست 📲 @HaramMedia1 | #حرم_مدیا

🔖دعای روزچهار شنبه #دعاهای_ایام_هفته بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الْحَمْدُ للهِ الَّذِی جَعَلَ اللَّیْلَ لِبَاسا وَ النَّوْمَ سُبَاتا وَ جَعَلَ النَّهَارَ نُشُورا لَکَ الْحَمْدُ أَنْ بَعَثْتَنِی مِنْ مَرْقَدِی وَ لَوْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ سَرْمَدا حَمْدا دَائِما لا یَنْقَطِعُ أَبَدا وَ لا یُحْصِی لَهُ الْخَلائِقُ عَدَدا اللهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ أَنْ خَلَقْتَ فَسَوَّیْتَ وَ قَدَّرْتَ وَ قَضَیْتَ وَ أَمَتَّ وَ أَحْیَیْتَ وَ أَمْرَضْتَ وَ شَفَیْتَ وَ عَافَیْتَ وَ أَبْلَیْتَ وَ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَیْتَ وَ عَلَى الْمُلْکِ احْتَوَیْتَ أَدْعُوکَ دُعَاءَ مَنْ ضَعُفَتْ وَسِیلَتُهُ وَ انْقَطَعَتْ حِیلَتُهُ وَ اقْتَرَبَ أَجَلُهُ،وَ تَدَانَى فِی الدُّنْیَا أَمَلُهُ وَ اشْتَدَّتْ إِلَى رَحْمَتِکَ فَاقَتُهُ وَ عَظُمَتْ لِتَفْرِیطِهِ حَسْرَتُهُ وَ کَثُرَتْ زَلَّتُهُ وَ عَثْرَتُهُ وَ خَلُصَتْ لِوَجْهِکَ تَوْبَتُهُ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ عَلَى أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ وَ ارْزُقْنِی شَفَاعَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ لا تَحْرِمْنِی صُحْبَتَهُ إِنَّکَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ اللهُمَّ اقْضِ لِی فِی الْأَرْبَعَاءِ أَرْبَعا اجْعَلْ قُوَّتِی فِی طَاعَتِکَ وَ نَشَاطِی فِی عِبَادَتِکَ وَ رَغْبَتِی فِی ثَوَابِکَ وَ زُهْدِی فِیمَا یُوجِبُ لِی أَلِیمَ عِقَابِکَ إِنَّکَ لَطِیفٌ لِمَا تَشَاءُ #استغاثه‌به‌امام‌عصر 🚩 #سپاه‌حضرت‌کوثر علیها السلام ✨✨✨

#ذکر_ایام_هفته ذکر روز چهارشنبه #مشکات_هدایت #معاونت_فرهنگی_تربیتی_مرکز_آموزشهای_غیرحضوری #حوزه‌های_علمیه_خواهران

زيارت امام موسي کاظم، امام رضا، امام جواد و امام هادي عليهم السلام #مشکات_هدایت #معاونت_فرهنگی_تربیتی_مرکز_آموزشهای_غیرحضوری #حوزه‌های_علمیه_خواهران

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ❣ #سلام_امام_زمانم ❣ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #زخرف ⏰1402/03/10

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﻭ ﻋﻴﺴﻲ [ ﺑﺎ ﻭﻟﺎﺩﺗﻲ ﻛﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻭ ﺑﻮﺩ ، ﻭ ﺑﺎ ﻣﻌﺠﺰﺍﺗﻲ ﭼﻮﻥ ﺷﻔﺎ ﺩﺍﺩﻥ ﻛﻮﺭ ﻣﺎﺩﺭﺯﺍﺩ ، ﻋﻠﺎﺝ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﺑﺮﺹ ، ﺯﻧﺪﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﻭ ﺩﻣﻴﺪﻥ ﺭﻭﺡ ﺩﺭ ﻣﺠﺴﻤﻪ ﮔﻠﻲ ] ﺳﺒﺐ ﻳﻘﻴﻦ ﺑﻪ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺍﺳﺖ ، ﭘﺲ ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺭ ﻭﻗﻮﻉ ﺁﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻣﻜﻨﻴﺪ ، ﻭ ﺍﺯ ﻣﻦ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ .(٦١) ﻭ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ [ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ] ﺑﺎﺯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ، ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺩﺷﻤﻨﻲ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ .(٦٢) ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻋﻴﺴﻲ ﺩﻟﺎﻳﻞ ﺭﻭﺷﻦ ﺁﻭﺭﺩ ، ﮔﻔﺖ : ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺣﻜﻤﺖ ﺁﻭﺭﺩم ، ﻭ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ [ ﺣﻜﻢ ] ﺑﺮﺧﻲ [ ﺍﺯ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﻭ ﺍﺣﻜﺎم ] ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﻨﻢ ; ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ .(٦٣) ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻦ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎﺳﺖ ، ﭘﺲ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺳﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ .(٦٤) ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻣﺖ ﻋﻴﺴﻲ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎﻳﻲ [ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭ ﻭ ﺩﻳﻨﺶ ] ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﻛﺮﺩﻧﺪ [ ﻭ ﻫﺮ ﻳﻚ ﭼﻮﻥ ﻧﺴﻄﻮﺭﻳﻪ ، ﻣﻠﻜﺎﻧﻴﻪ ، ﻣﺮﻗﻮﺳﻴﻪ ﻭ ﺷﻤﻌﻮﻧﻴﻪ ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺍﻱ ﺧﻠﺎﻑ ﺣﻖ ﭘﺎﻱ ﺑﻨﺪ ﺷﺪﻧﺪ ، ﻭ ﺁﻳﻴﻨﻲ ﻏﻴﺮ ﺁﻳﻴﻦ ﻣﺴﻴﺢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﻣﺴﻴﺢ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻧﺪ ] ﭘﺲ ﻭﺍﻱ ﺑﺮ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ [ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﺧﺪﺍ ] ﺳﺘﻢ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺭﻭﺯﻱ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ .(٦٥) ﺁﻳﺎ ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻱ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﺎﮔﺎﻩ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺩﺭ ﺭﺳﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻧﻤﻰ ﻓﻬﻤﻨﺪ ؟(٦٦) ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺩﺷﻤﻦ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮﻧﺪ ﻣﮕﺮ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﺍﻥ .(٦٧) [ ﺧﺪﺍ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻮﻳﺪ : ] ﺍﻱ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﻦ ! ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻪ ﺑﻴﻤﻰ ﺑﺮ ﺷﻤﺎﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﺍﻧﺪﻭﻫﮕﻴﻦ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ ;(٦٨) ﻫﻤﺎﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺗﺴﻠﻴﻢ [ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺍﺣﻜﺎم ] ﻣﺎ ﺑﻮﺩﻧﺪ .(٦٩) [ ﻧﺪﺍ ﺁﻳﺪ : ] ﺷﻤﺎ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺍﻧﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻲ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﺩﺭﺁﻳﻴﺪ ;(٧٠) ﻇﺮﻑ ﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﻃﻠﺎ [ ﻛﻪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻃﻌﺎم ﺍﺳﺖ ]ﻭ ﺟﺎم ﻫﺎﻳﻲ [ ﺯﺭﻳﻦ ﻛﻪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﺏ ﻃﻬﻮﺭ ﺍﺳﺖ ] ﮔﺮﺩﺍﮔﺮﺩ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪ ، ﻭ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﻝ ﻫﺎ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻭ ﭼﺸﻢ ﻫﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻟﺬّﺕ ﻣﻰ ﺑﺮﺩ ، ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ، ﻭ ﺷﻤﺎ [ ﺍﻱ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﺍﻥ ! ] ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻳﺪ .(٧١) ﺍﻳﻦ ﺑﻬﺸﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺍﻋﻤﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻳﺪ ، ﻣﻴﺮﺍﺙ ﻳﺎﻓﺘﻴﺪ .(٧٢) ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎﻳﻲ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰ ﺧﻮﺭﻳﺪ .(٧٣) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #زخرف 🏷صفحه494 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

❣ #سلام_امام_زمانم ❣ #🍃تفسیرناب🍃 #🌟سوره زخرف🌟 #🌹صفحه494🌹 #اللﮩـم_عجـل_لولیـڪ_الفـرجــــ #صبحتون_مهدوے ✋

💎#ترتیل_صفحه_به_صفحه_قرآن 🎙#استاد_پرهیزکار #هدیه_به_امام_عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف)🚩 💠معنویت افزایی طلاب ناب 🔳 🔲 🔳🔲 🔲🔳🔲🔳

🎥 #نماوا | چه خوب میشه روزگارم 🎙 بانوای : حاج میثم مطیعی 🌸 ویـژه مـیـلاد حـضـرت عـلـی ابـن مـوسـی الـرضـا (عـلیـه الـسـلام) 🔺 هیأت آیین حسینی 📆 جمعه ۲۰ خرداد ماه ۱۴۰۱ 🕌 امامزاده قاضی الصابر (علیه‌السلام) 👈 مشاهده با کیفیت بالا : 🌐 Aparat.com/v/lwqOZ 👈 دریافت صوت : Meysammotiee.ir/post/2656 ✅ @MeysamMotiee

🤲 قرائت #دعای_توسل 🎙 بانوای : حاج میثم مطیعی 📆 مرداد ماه سال ۱۳۹۷ 🔺 هیأت میثاق با شهدا 👈 مشاهده متن: Meysammotiee.ir/post/1698 👈 گنجینه دعای توسل : Meysammotiee.ir/media/249 ✅ @MeysamMotiee

🎥 #ببینید | هیأت دخترانه 🌸 همخوانی سرود #دردونه_خونه توسط دختران بهشتی با حاج میثم مطیعی 🎡 اردوی تربیتی تفریحی یک روزه 💠 ویژه دختران بهشتی هیأت آیین حسینی 🔸 پایه سوم و چهارم 📆 جمعه ۲۹ اردیبهشت ماه ۱۴۰۲ 📍اردوگاه امام خمینی (ره) لواسان ✅ @MeysamMotiee

🌹#امام_رضا عليه السلام: 💎اعْلَمْ اَنَّهُ لا وَرَعَ اَنْفَعُ مِنْ تَجَنُّبِ مَحارِمِ اللّه ِ وَالْكَـفِّ عَنْ اَذَى الْمُـؤمِنِ. 💎از امام رضا عليه السلام روايت شده است: بدان كه هيچ ورع و پرهيزگارى، سودمندتر از پرهيز از حرامهاى خدا و اجتناب از اذيّت مؤمن نيست. 📚فقه الرضا عليه السلام، ص 356. 📱به #ندای_تهذیب بپیوندید: @nedaye_tahzib

🔹السلام علیک یا علی بن موسی الرضا المرتضی 📗۱۰۰۰ حدیث از تعالیم امام رضا عليه السلام (پی دی اف) ✅ مجموعه ارزشمندی از احادیث امام رضا علیه السلام آماده شده (دانشگاه امام رضا عليه السلام) که همزمان با ولادت حضرتش خدمت مخاطبین عزیز و گرانقدر تقدیم می شود. 🍃فوق العاده عالی پیشنهاد می شود مطالعه بفرمایید. #کتاب #اخلاقی #حدیث #اللّهمَّ‌عَجِّلْ‌لِوَلِیِّڪَ‌الفَرَج‌ #السلام‌علیکم‌یااهل‌بیت‌النبوة #صلی‌الله‌علیک‌یا‌علی‌بن‌موسی‌الرضا

🔰بهترین خبر برای زائران امام رضا(ع) از زبان مرحوم استاد فاطمی‌نیا 🌐خبرگزاری حوزه علمیه خراسان https://eitaa.com/joinchat/4281663544C83a47c9060

دعای روز پنجشنبه #دعاهای_ایام_هفته بسم الله الرحمن الرحیم الحمدُ للهِ الَّذِی أَذْهَبَ اللَّیْلَ مُظْلِما بِقُدْرَتِهِ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبْصِرا بِرَحْمَتِهِ وَ کَسَانِی ضِیَاءَهُ وَ أَنَا فِی نِعْمَتِهِ اللهُمَّ فَکَمَا أَبْقَیْتَنِی لَهُ فَأَبْقِنِی لِأَمْثَالِهِ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِیِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ لا تَفْجَعْنِی فِیهِ وَ فِی غَیْرِهِ مِنَ اللَّیَالِی وَ الْأَیَّامِ بِارْتِکَابِ الْمَحَارِمِ وَ اکْتِسَابِ الْمَآثِمِ وَ ارْزُقْنِی خَیْرَهُ وَ خَیْرَ مَا فِیهِ وَ خَیْرَ مَا بَعْدَهُ وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِیهِ وَ شَرَّ مَا بَعْدَهُ اللهُمَّ إِنِّی بِذِمَّةِ الْإِسْلامِ أَتَوَسَّلُ إِلَیْکَ وَ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ أَعْتَمِدُ عَلَیْکَ وَ بِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَسْتَشْفِعُ لَدَیْکَ، فَاعْرِفِ اللهُمَّ ذِمَّتِیَ الَّتِی رَجَوْتُ بِهَا قَضاءَ حَاجَتِی یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمینَ اللهُمَّ اقْضِ لِی فِی الْخَمِیسِ خَمْسا لا یَتَّسِعُ لَها اِلّا کَرَمُکَ وَ لا یُطِیقُهَا اِلّا نِعَمُکَ سَلامَةً أَقْوَى بِهَا عَلَى طَاعَتِکَ وَ عِبَادَةً أَسْتَحِقُّ بِهَا جَزِیلَ مَثُوبَتِکَ وَ سَعَةً فِی الْحَالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلالِ وَ أَنْ تُؤْمِنَنِی فِی مَوَاقِفِ الْخَوْفِ بِأَمْنِکَ وَ تَجْعَلَنِی مِنْ طَوَارِقِ الْهُمُومِ وَ الْغُمُومِ فِی حِصْنِکَ وَ صَلِّ عَلَى مُحمَّدٍ وَ آلِ مُحمَّدٍ وَ اجْعَلْ تَوَسُّلِی بِهِ شَافِعا یَوْمَ الْقِیَامةِ نَافِعا إِنَّکَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحمین #استغاثه_به_امام_عصر 🚩 ✨✨✨

دعای حضرت زهرا سلام الله علیها در روز پنجشنبه اَللّهُمَّ إِنّی أَسْئَلُکَ الْهُدَی وَالتُّقی وَالْعِفافَ وَالْغِنَی، وَالْعَمَلَ بِما تُحِبُّ وَ تَرْضی . اَللّهُمَّ إِنّی أَسْئَلُکَ مِنْ قُوَّتِکَ لِضَعْفِنا، وَمِنْ غِناکَ لِفَقْرِنا وَ فَاقَتِنا، وَ مِنْ حِلْمِکَ وَ عِلْمِکَ لِجَهْلِنا. اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ أعِنّا عَلی شُکْرِکَ وَ ذِکْرِکَ، وَ طاعَتِکَ وَ عِبادَتِکَ، بِرَحْمَتِکَ یا أَرْحَمَ الّراحِمینَ . خداوندا! من از تو هدایت و تقوا و عفت و بی نیازی و عمل به آنچه را که تو دوست       می داری و بدان رضایت می دهی، می خواهم. پروردگارا! از تو مسألت دارم که ما را قدرتی دهی تا ضعف و نیستی مان را بهبود بخشیم، و از صبر و علمت بهره ای دهی تا جهلمان را درمان کنیم . خداوندگارا! بر محمد و آل محمد درود فرست، و ما را بر شکر و ذکر و فرمانبرداری و عبادتت یاری فرما، به رحمتت سوگند ای مهربانترین مهربانان .  🦋دعای روز پنجشنبه حضرت فاطمه زهرا علیها سلام اللهم عجل لولیک الفرج

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ❣ #سلام_امام_زمانم ❣ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #زخرف ⏰1402/03/11

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﮔﻨﺎﻫﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﻭﺯﺥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻧﺪ .(٧٤) [ ﻋﺬﺍﺏ ﺭﺍ ] ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﺒﻚ ﻧﮕﺮﺩﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ [ ﺍﺯ ﻧﺠﺎﺕ ﺧﻮﺩ ] ﻧﻮﻣﻴﺪﻧﺪ ،(٧٥) ﻭ ﻣﺎ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺳﺘﻢ ﻧﻜﺮﺩﻳﻢ ، ﻭﻟﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،(٧٦) ﻭ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻣﻰ ﺯﻧﻨﺪ : ﺍﻱ ﻣﺎﻟﻚِ [ ﺩﻭﺯﺥ ! ﺑﮕﻮ : ] ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻤﻴﺮﺍﻧﺪ [ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﻧﺠﺎﺕ ﻳﺎﺑﻴﻢ ] . [ ﻣﺎﻟﻚ ] ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ : ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺷﻤﺎ ﻣﺎﻧﺪﻧﻲ ﻫﺴﺘﻴﺪ .(٧٧) ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﻣﺎ ﺣﻖ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ ، ﻭﻟﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻤﺎ ﺣﻖ ﺭﺍ ﺧﻮﺵ ﻧﺪﺍﺷﺘﻴﺪ ،(٧٨) ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﺎﺭ [ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﻭ ﻧﻴﺮﻧﮓ ﺑﺮ ﺿﺪ ﺣﻖ ] ﺭﺍ ﻣﺤﻜﻢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﭘﺲ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻛﺎﺭ [ ﻋﺬﺍﺏ ] ﺭﺍ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﺤﻜﻢ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ .(٧٩) ﺁﻳﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻤﺎﻥ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺭﺍﺯﺷﺎﻥ ﻭ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﺷﻨﻮﻳﻢ ؟ ﭼﺮﺍ ﻣﻰ ﺷﻨﻮﻳﻢ ﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﮔﺎﻥ ﻣﺎ [ ﻛﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻧﺪ ] ﻧﺰﺩ ﺁﻧﺎﻥ ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ [ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻟﺸﺎﻥ ﻭ ﺭﺍﺯﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ]ﻣﻰ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ .(٨٠) [ ﺑﻪ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﺳﺒﻚ ﻣﻐﺰ ] ﺑﮕﻮ : ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍﻱ [ ﺧﺪﺍﻱ ] ﺭﺣﻤﺎﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺑﻮﺩ ، ﻣﻦ [ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺖ ] ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﭘﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ﺍﻭ ﺑﻮﺩم .(٨١) ﻣﻨﺰّﻩ ﺍﺳﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ، ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻋﺮﺵ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ [ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻭ ] ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ .(٨٢) ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺗﺎ [ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﺎﺭ ﻭ ﻛﺮﺩﺍﺭ ﺑﺎﻃﻞ ] ﻓﺮﻭ ﺭﻭﻧﺪ ﻭ [ ﺑﺎ ﻛﺎﻟﺎﻱ ﺑﻲ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﻧﻴﺎ ] ﺳﺮﮔﺮم ﺑﺎﺯﻱ ﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺯﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﻨﻨﺪ .(٨٣) ﻭ ﺍﻭﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻣﻌﺒﻮﺩ [ ﻭﺍﻗﻌﻲ ]ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻫﻢ ﻣﻌﺒﻮﺩ [ ﻭﺍﻗﻌﻲ ] ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻭ ﺣﻜﻴﻢ ﻭ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ .(٨٤) ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺳﻮﺩﻣﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺮﻛﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﻣﺎﻟﻜﻴّﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ ، ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺳﻴﻄﺮﻩ ﺍﻭﺳﺖ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻲ [ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺷﺆﻭﻥ ] ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻧﺰﺩ ﺍﻭﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ .(٨٥) ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﺧﺪﺍ ﻣﻰ ﭘﺮﺳﺘﻨﺪ ، ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ، ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺑﺼﻴﺮﺕ ] ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺑﻪ ﺣﻖ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ [ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺣﺎﻝ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻛﻨﻨﺪ ]ﻣﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ .(٨٦) ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﭙﺮﺳﻲ : ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ؟ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺧﺪﺍ . ﭘﺲ ﭼﮕﻮﻧﻪ [ ﺍﺯ ﺣﻖ ﺑﻪ ﺑﺎﻃﻞ ] ﻣﻨﺤﺮﻑ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ؟(٨٧) ﻭ [ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺑﻲ ﺧﺒﺮﻧﺪ ﻛﻪ ]ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﺍﻳﻨﺎﻥ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﻤﻰ ﺁﻭﺭﻧﺪ ;(٨٨) ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﻭﻱ ﺑﮕﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺳﻠﺎم ﺟﺪﺍﻳﻲ [ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ] ﺑﮕﻮ ، ﭘﺲ [ﺳﺮﺍﻧﺠﺎم ﺷﻘﺎﻭﺕ ﺑﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻛﻔﺮ ﻭ ﻋﻨﺎﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ]خواهند دانست(۸۹) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #زخرف 🏷صفحه495 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️