#سیره_عبادی حضرت آیت الله بهجت 🔻 (برگرفته از کتاب #بهجت_الدعاء ؛ مجموعه عبادات، ادعیه، اذکار و دستورالعمل‌های عبادی مورد سفارش حضرت آيت‌الله بهجت رحمه‌الله) 🔹 آیت‌الله بهجت رحمه‌اللّه برای فرزندان و نوه‌های خود هنگامی که قصد خارج شدن از خانه را داشتند چهارقل را می‌خواندند و به آنها سفارش می‌کردند که #آیت‌الکرسی و #چهارقل بخوانند. 🔹 همچنین در پاسخ به کسانی که برای محفوظ ماندن از #جن و برطرف‌شدن #ترس کودکان درخواست #دستورالعمل داشتند، توصیه می‌کردند: « مُعَوِّذَتَیْن(سوره‌های فلق و ناس) زیاد بخوانید، چهار قل(سوره‌های کافرون، توحید، فلق و ناس) را وقت خواب زیاد بخوانید». 📚 بهجت‌الدعاء، ص۵٩ 👇👇👇 🆔 @hadanair 🖥 http://hadana.ir

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #جن ⏰1400/09/26

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﺑﮕﻮ : ﺑﻪ ﻣﻦ ﻭﺣﻲ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﺟﻦّ [ ﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ] ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻣﺎ ﻗﺮﺁﻥ ﺷﮕﻔﺖ ﺁﻭﺭﻱ ﺷﻨﻴﺪﻳﻢ ،(١) ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ، ﭘﺲ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺣﺪﻱ ﺭﺍ ﺷﺮﻳﻚ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﻣﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ ،(٢) ﻭ [ ﺍﻳﻦ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﺭﺍ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﻭ ﺍﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ : ] ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺗﺮ ﻭ ﺑﻠﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻋﻈﻤﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﻣﺎﻥ ، ﻭ ﺍﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﺴﺮﻱ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ،(٣) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﺒﻚ ﻣﻐﺰ ﻭ ﻧﺎﺩﺍﻥ ﻣﺎ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺧﺪﺍ ﺳﺨﻨﻲ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺣﻖ ﻣﻰ ﮔﻔﺖ [ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻫﻤﺴﺮ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺳﺖ ! ](٤) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﻫﺮﮔﺰ ﺍﻧﺲ ﻭ ﺟﻦ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﻭﻍ ﻧﻤﻰ ﺑﻨﺪﻧﺪ ،(٥) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﺁﺩﻣﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﺟﻦ ﭘﻨﺎﻩ ﻣﻰ ﺑﺮﺩﻧﺪ ، ﭘﺲ [ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺟﻦ ]ﺑﺮ ﻃﻐﻴﺎﻥ ﻭ ﺗﺒﺎﻫﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ ،(٦) ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﺍﻧﺲ ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻨﺪ ﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ [ ﺟﻨﻴﺎﻥ ]ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﻫﺮﮔﺰ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﻧﺒﻮّﺕ ] ﺑﺮﻧﻤﻰ ﺍﻧﮕﻴﺰﺩ !(٧) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ [ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﺐ ﺧﺒﺮ ] ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻳﻢ ، ﭘﺲ ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎﻥ ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪ ﻭ ﺗﻴﺮﻫﺎﻱ ﺷﻬﺎﺏ ﻳﺎﻓﺘﻴﻢ ،(٨) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻨﻴﺪﻥ [ ﺧﺒﺮﻫﺎﻱ ﻣﻠﻜﻮﺗﻲ ﻭ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ] ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﮔﺎﻩ ﻫﺎﻳﻲ ﻣﻰ ﻧﺸﺴﺘﻴﻢ ، ﻭﻟﻲ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺍﺳﺘﺮﺍﻕ ﺳﻤﻊ ﻛﻨﺪ ، ﺷﻬﺎﺑﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﻦ ﺧﻮﺩ ﻣﻰ ﻳﺎﺑﺪ !(٩) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻴﻢ ﺁﻳﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮔﺰﻧﺪ ﻭ ﺷﺮﻱ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ ؟(١٠) ﻭﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﺮﺧﻲ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻭﺑﺮﺧﻲ ﻏﻴﺮ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺪ ، [ ﻭ ]ﻣﺎ ﺑﺮ ﻣﺬﺍﻫﺐ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻭﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻲ ﻫﺴﺘﻴﻢ ،(١١) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﻴﻦ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻋﺎﺟﺰ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﻩ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ [ ﺑﺎ ﮔﺮﻳﺨﺘﻦ ﻭ ﻓﺮﺍﺭ ]ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻭ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻭﻳﻢ ،(١٢) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #جن 🏷صفحه572 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #جن ⏰1400/09/27

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻮﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺷﻨﻴﺪﻳﻢ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ ; ﺯﻳﺮﺍ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩ ﻧﻪ ﺍﺯ ﻛﺎﺳﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺛﻮﺍﺏ ﻣﻰ ﺗﺮﺳﺪ ﻭ ﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻋﺬﺍﺏ ﻭ ﺳﺨﺘﻲ ﻭ ﻣﺸﻘﺖ ﻭ ﺭﻧﺞ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺣﺎﻃﻪ ﻛﻨﺪ ،(١٣) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺗﺴﻠﻴﻢ [ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺍﺣﻜﺎم ] ﺧﺪﺍﻳﻨﺪ ، ﻭ ﺑﺮﺧﻲ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﺍﻧﺪ ، ﭘﺲ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺷﺪﻧﺪ ﺩﺭ ﺻﺪﺩ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻭ ﺭﺍﻩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺍﻧﺪ ،(١٤) ﻭﻟﻲ ﻣﻨﺤﺮﻓﺎﻥ ﻫﻴﺰم ﺩﻭﺯﺥ ﺍﻧﺪ ،(١٥) ﻭ ﺍﮔﺮ [ ﺍﻧﺲ ﻭ ﺟﻦ ] ﺑﺮ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺣﻖ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻱ ﻛﻨﻨﺪ ﺣﺘﻤﺎً ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺏ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﺳﻴﺮﺍﺏ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ ،(١٦) ﺗﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﻧﻌﻤﺖ ﺑﻴﺎﺯﻣﺎﻳﻴﻢ ﻭ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺭﻭﻱ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻭﺭﺩ ،(١٧) ﻭ ﻣﺴﺎﺟﺪ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﺪﺍﺳﺖ ، ﭘﺲ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﻣﭙﺮﺳﺘﻴﺪ ،(١٨) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﻨﺪﻩ ﺧﺪﺍ [ ﻣﺤﻤّﺪ ] ﺑﺮﻣﻰ ﺧﺎﺳﺖ ﺗﺎ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻛﻨﺪ [ ﺍﺯ ﺟﻨﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﻱ ﺑﻪ ﺳﻮﻳﺶ ﻫﺠﻮم ﻣﻰ ﺑﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ] ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻮﺩ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺍﻧﺒﻮﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﺍﻛﻤﻰ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺍﻭ ﺑﺮﻳﺰﺩ ،(١٩) ﺑﮕﻮ : ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﺭﺍ ﻣﻰ ﭘﺮﺳﺘﻢ ، ﻭ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺷﺮﻳﻚ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻤﻰ ﺩﻫﻢ .(٢٠) ﺑﮕﻮ : ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﻥ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺘﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻧﺪﺍﺭم .(٢١) ﺑﮕﻮ : [ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﻛﻨﻢ ] ﻫﺮﮔﺰ ﻛﺴﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ [ ﻋﺬﺍﺏ ] ﺧﺪﺍ ﻣﺮﺍ ﭘﻨﺎﻩ ﻧﻤﻰ ﺩﻫﺪ ، ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻫﻲ ﻏﻴﺮ ﺍﻭ ﻧﻤﻰ ﻳﺎﺑﻢ .(٢٢) [ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻣﻦ ] ﻓﻘﻂ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ [ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻱ ﺳﻌﺎﺩﺕ ﺑﺨﺶ ] ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺧﺪﺍ ﻭ [ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ]ﭘﻴﺎم ﻫﺎﻱ ﺍﻭﺳﺖ . ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﻛﻨﻨﺪ ، ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺁﺗﺶ ﺩﻭﺯﺥ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﻭ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ ﺍﻧﺪ .(٢٣) [ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺿﻌﻴﻒ ﻭ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﻭ ﺑﻲ ﻳﺎﺭ ﻣﻰ ﺷﻤﺎﺭﻧﺪ ] ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ [ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ] ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ، ﭘﺲ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺁﮔﺎﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﻳﺎﻭﺭﺵ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺗﺮ ﻭ ﻧﻔﺮﺍﺗﺶ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺳﺖ ؟(٢٤) ﺑﮕﻮ : ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻢ ﺁﻳﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭم ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻃﻮﻟﺎﻧﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ ؟(٢٥) [ ﺍﻭ ] ﺩﺍﻧﺎﻱ ﻏﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻏﻴﺐ ﺧﻮﺩ ﺁﮔﺎﻩ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ ;(٢٦) ﻣﮕﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﮔﺎﻩ ﺷﺪﻥ ﺍﺯ ﻏﻴﺐ ] ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ، ﭘﺲ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎﻧﻲ [ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ] ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺷﺎﻥ ﻣﻰ ﮔﻤﺎﺭﺩ(٢٧) ﺗﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﻴﺎم ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ]ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﻧﺰﺩ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﺣﺎﻃﻪ ﺩﺍﺭﺩ ، ﻭ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﻬﺖ ﻋﺪﺩ ، ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻭ ﺍﺣﺼﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .(٢٨) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #جن 🏷صفحه573 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﺑﮕﻮ : ﺑﻪ ﻣﻦ ﻭﺣﻲ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﺟﻦّ [ ﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ] ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻣﺎ ﻗﺮﺁﻥ ﺷﮕﻔﺖ ﺁﻭﺭﻱ ﺷﻨﻴﺪﻳﻢ ،(١) ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ، ﭘﺲ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺣﺪﻱ ﺭﺍ ﺷﺮﻳﻚ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﻣﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ ،(٢) ﻭ [ ﺍﻳﻦ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﺭﺍ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﻭ ﺍﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ : ] ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺗﺮ ﻭ ﺑﻠﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻋﻈﻤﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﻣﺎﻥ ، ﻭ ﺍﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﺴﺮﻱ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ،(٣) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﺒﻚ ﻣﻐﺰ ﻭ ﻧﺎﺩﺍﻥ ﻣﺎ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺧﺪﺍ ﺳﺨﻨﻲ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺣﻖ ﻣﻰ ﮔﻔﺖ [ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻫﻤﺴﺮ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺳﺖ ! ](٤) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﻫﺮﮔﺰ ﺍﻧﺲ ﻭ ﺟﻦ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﻭﻍ ﻧﻤﻰ ﺑﻨﺪﻧﺪ ،(٥) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﺁﺩﻣﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﺟﻦ ﭘﻨﺎﻩ ﻣﻰ ﺑﺮﺩﻧﺪ ، ﭘﺲ [ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺟﻦ ]ﺑﺮ ﻃﻐﻴﺎﻥ ﻭ ﺗﺒﺎﻫﻲ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ ،(٦) ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﺍﻧﺲ ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻨﺪ ﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ [ ﺟﻨﻴﺎﻥ ]ﭘﻨﺪﺍﺷﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﻫﺮﮔﺰ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﻧﺒﻮّﺕ ] ﺑﺮﻧﻤﻰ ﺍﻧﮕﻴﺰﺩ !(٧) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ [ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﺐ ﺧﺒﺮ ] ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻳﻢ ، ﭘﺲ ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎﻥ ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪ ﻭ ﺗﻴﺮﻫﺎﻱ ﺷﻬﺎﺏ ﻳﺎﻓﺘﻴﻢ ،(٨) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻨﻴﺪﻥ [ ﺧﺒﺮﻫﺎﻱ ﻣﻠﻜﻮﺗﻲ ﻭ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ] ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﮔﺎﻩ ﻫﺎﻳﻲ ﻣﻰ ﻧﺸﺴﺘﻴﻢ ، ﻭﻟﻲ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺍﺳﺘﺮﺍﻕ ﺳﻤﻊ ﻛﻨﺪ ، ﺷﻬﺎﺑﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﻦ ﺧﻮﺩ ﻣﻰ ﻳﺎﺑﺪ !(٩) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻴﻢ ﺁﻳﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮔﺰﻧﺪ ﻭ ﺷﺮﻱ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ ؟(١٠) ﻭﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﺮﺧﻲ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻭﺑﺮﺧﻲ ﻏﻴﺮ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺪ ، [ ﻭ ]ﻣﺎ ﺑﺮ ﻣﺬﺍﻫﺐ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻭﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻲ ﻫﺴﺘﻴﻢ ،(١١) ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﻴﻦ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻋﺎﺟﺰ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﻩ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ [ ﺑﺎ ﮔﺮﻳﺨﺘﻦ ﻭ ﻓﺮﺍﺭ ]ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻭ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﻭﻳﻢ ،(١٢) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #جن 🏷صفحه572 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️