🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #ملک_قلم ⏰1400/09/18

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﭘﺲ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺁﻥ [ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ] ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ، ﭼﻬﺮﻩ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺩﺭﻫﻢ ﻭ ﺯﺷﺖ ﮔﺮﺩﺩ [ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ] ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﺎﻥ ﭼﻴﺰﻱ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ [ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻣﺴﺨﺮﻩ ] ﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﺪ .(٢٧) ﺑﮕﻮ : ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍ ﻣﻦ ﺭﺍ ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﻫﻠﺎﻙ ﻛﻨﺪ ، ﻳﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺣﻤﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ، ﭘﺲ ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ ؟(٢٨) ﺑﮕﻮ : ﺍﻭﺳﺖ ﺭﺣﻤﺎﻥ ، ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ ، ﻭ ﺑﺮ ﺍﻭ ﺗﻮﻛﻞ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﭘﺲ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﺩﺭ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ .(٢٩) ﺑﮕﻮ : ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺍﮔﺮ ﺁﺏ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﺷﻤﺎ [ ﭼﻮﻥ ﺁﺏ ﺭﻭﺩﻫﺎ ، ﭼﺸﻤﻪ ﻫﺎ ، ﺳﺪﻫﺎ ﻭ ﭼﺎﻩ ﻫﺎ ] ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﻭ ﺭﻭﺩ [ ﺗﺎ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺷﻤﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﮔﺮﺩﺩ ] ﭘﺲ ﻛﻴﺴﺖ ﻛﻪ برایتان اب روان و گوارا بیاورد(۳۰) 🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷 ﻥ ، ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻰ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ ،(١) ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﻧﻌﻤﺖ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ [ ﻛﻪ ﻧﺒﻮّﺕ ، ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﺑﺼﻴﺮﺕ ﺍﺳﺖ ] ﺗﻮ ﻣﺠﻨﻮﻥ ﻧﻴﺴﺘﻲ ;(٢) ﻭ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮ ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺩﺍﻳﻢ ﻭ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ ﺍﺳﺖ ;(٣) ﻭ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺗﻮ ﺑﺮ ﺑﻠﻨﺪﺍﻱ ﺳﺠﺎﻳﺎﻱ ﺍﺧﻠﺎﻗﻲ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻱ .(٤) ﭘﺲ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﻣﻰ ﺑﻴﻨﻲ ﻭ [ ﻣﻨﻜﺮﺍﻥ ﻫﻢ ] ﻣﻰ ﺑﻴﻨﻨﺪ ،(٥) ﻛﻪ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﺟﻨﻮﻥ ﺍﻧﺪ ;(٦) ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺪ ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺍﻭ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻩ ، ﻭ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﻳﺎﻓﺘﮕﺎﻥ ﺩﺍﻧﺎﺗﺮ ﺍﺳﺖ .….(٧) ﺍﺯ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ [ ﻗﺮﺁﻥ ﻭ ﻧﺒﻮّﺕ ] ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﺒﺮ .(٨) ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻧﺮﻣﻰ ﻛﻨﻲ ﺗﺎ ﻧﺮﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ،(٩) ﻭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺯﺑﻮﻥ ﻭ ﻓﺮﻭﻣﺎﻳﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﺒﺮ ،(١٠) ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻋﻴﺐ ﺟﻮﺳﺖ ، ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺨﻦ ﭼﻴﻨﻲ ﺩﺭ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺁﻣﺪ ﺍﺳﺖ ،(١١) ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﻩ [ ﻣﺮﺩم ] ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺧﻴﺮ ﻭ ﻣﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭ ﮔﻨﻬﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ .(١٢) ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﺎ ﻛﻴﻨﻪ ﺗﻮﺯ ﻭ ﺑﻲ ﺍﺻﻞ ﻭ ﻧﺴﺐ ﺍﺳﺖ ،(١٣) [ ﺳﺮﻛﺸﻲ ﻭ ﻳﺎﻏﻲ ﮔﺮﻱ ﺍﺵ ] ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ [ ﺍﺳﺖ ] ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ .(١٤) ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪ ، ﮔﻮﻳﺪ : ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ !(١٥) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #ملک_قلم 🏷صفحه564 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ❣ #سلام_امام_زمانم ❣ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه#ملک_قلم ⏰1402/05/18

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﭘﺲ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺁﻥ [ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ] ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ، ﭼﻬﺮﻩ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺩﺭﻫﻢ ﻭ ﺯﺷﺖ ﮔﺮﺩﺩ [ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ] ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﺎﻥ ﭼﻴﺰﻱ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ [ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻣﺴﺨﺮﻩ ] ﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﺪ .(٢٧) ﺑﮕﻮ : ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍ ﻣﻦ ﺭﺍ ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﻫﻠﺎﻙ ﻛﻨﺪ ، ﻳﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺣﻤﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ، ﭘﺲ ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ ؟(٢٨) ﺑﮕﻮ : ﺍﻭﺳﺖ ﺭﺣﻤﺎﻥ ، ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ ، ﻭ ﺑﺮ ﺍﻭ ﺗﻮﻛﻞ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﭘﺲ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﺩﺭ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ .(٢٩) ﺑﮕﻮ : ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺍﮔﺮ ﺁﺏ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﺷﻤﺎ [ ﭼﻮﻥ ﺁﺏ ﺭﻭﺩﻫﺎ ، ﭼﺸﻤﻪ ﻫﺎ ، ﺳﺪﻫﺎ ﻭ ﭼﺎﻩ ﻫﺎ ] ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﻭ ﺭﻭﺩ [ ﺗﺎ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺷﻤﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﮔﺮﺩﺩ ] ﭘﺲ ﻛﻴﺴﺖ ﻛﻪ برایتان اب روان و گوارا بیاورد(۳۰) 🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷🔷 ﻥ ، ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻰ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ ،(١) ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﻧﻌﻤﺖ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ [ ﻛﻪ ﻧﺒﻮّﺕ ، ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﺑﺼﻴﺮﺕ ﺍﺳﺖ ] ﺗﻮ ﻣﺠﻨﻮﻥ ﻧﻴﺴﺘﻲ ;(٢) ﻭ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮ ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺩﺍﻳﻢ ﻭ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ ﺍﺳﺖ ;(٣) ﻭ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺗﻮ ﺑﺮ ﺑﻠﻨﺪﺍﻱ ﺳﺠﺎﻳﺎﻱ ﺍﺧﻠﺎﻗﻲ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻱ .(٤) ﭘﺲ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﻣﻰ ﺑﻴﻨﻲ ﻭ [ ﻣﻨﻜﺮﺍﻥ ﻫﻢ ] ﻣﻰ ﺑﻴﻨﻨﺪ ،(٥) ﻛﻪ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﺟﻨﻮﻥ ﺍﻧﺪ ;(٦) ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺪ ﭼﻪ ﻛﺴﻲ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺍﻭ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻩ ، ﻭ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﻳﺎﻓﺘﮕﺎﻥ ﺩﺍﻧﺎﺗﺮ ﺍﺳﺖ .….(٧) ﺍﺯ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ [ ﻗﺮﺁﻥ ﻭ ﻧﺒﻮّﺕ ] ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﺒﺮ .(٨) ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻧﺮﻣﻰ ﻛﻨﻲ ﺗﺎ ﻧﺮﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ،(٩) ﻭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺯﺑﻮﻥ ﻭ ﻓﺮﻭﻣﺎﻳﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﺒﺮ ،(١٠) ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻋﻴﺐ ﺟﻮﺳﺖ ، ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺨﻦ ﭼﻴﻨﻲ ﺩﺭ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺁﻣﺪ ﺍﺳﺖ ،(١١) ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﻩ [ ﻣﺮﺩم ] ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺧﻴﺮ ﻭ ﻣﺘﺠﺎﻭﺯ ﻭ ﮔﻨﻬﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ .(١٢) ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﺎ ﻛﻴﻨﻪ ﺗﻮﺯ ﻭ ﺑﻲ ﺍﺻﻞ ﻭ ﻧﺴﺐ ﺍﺳﺖ ،(١٣) [ ﺳﺮﻛﺸﻲ ﻭ ﻳﺎﻏﻲ ﮔﺮﻱ ﺍﺵ ] ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ [ ﺍﺳﺖ ] ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ .(١٤) ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪ ، ﮔﻮﻳﺪ : ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ !(١٥) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #ملک_قلم 🏷صفحه564 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️