•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻧﻮ ﺟﻮﺍﻥ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﻣﺖ ] ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﻧﺪ ،(١٧) ﺑﺎ ﻗﺪﺡ ﻫﺎ ﻭ ﻛﻮﺯﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺟﺎم ﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﻩ ﻧﺎﺏ ﻭ ﭘﺎﻙ ،(١٨) ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﻮﺷﻴﺪﻧﺶ ﻧﻪ ﺳﺮﺩﺭﺩ ﮔﻴﺮﻧﺪ ، ﻭ ﻧﻪ ﻣﺴﺖ ﻭ ﺑﻲ ﺧﺮﺩ ﺷﻮﻧﺪ ،(١٩) ﻭ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻮﻋﻲ ﻛﻪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪ ،(٢٠) ﻭ ﮔﻮﺷﺖ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ،(٢١) ﻭ ﺣﻮﺭﻳﺎﻧﻲ ﭼﺸﻢ ﺩﺭﺷﺖ ،(٢٢) ﻫﻢ ﭼﻮﻥ ﻣﺮﻭﺍﺭﻳﺪ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺻﺪﻑ ;(٢٣) ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻋﻤﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻧﺪ .(٢٤) ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻧﻪ ﺳﺨﻦ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺍﻱ ﻣﻰ ﺷﻨﻮﻧﺪ ، ﻧﻪ ﻛﻠﺎم ﮔﻨﺎﻩ ﺁﻟﻮﺩﻱ ،(٢٥) ﻣﮕﺮ ﺳﺨﻨﻲ ﻛﻪ ﺳﻠﺎم ﺍﺳﺖ ﻭ ﺳﻠﺎم ،(٢٦) ﻭ ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻥ ﭼﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺍﻧﺪ ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻥ !(٢٧) ﺩﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﺩﺭﺧﺖ ﺳﺪﺭ ﺑﻲ ﺧﺎﺭﻧﺪ ،(٢٨) ﻭ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﻣﻮﺯﻱ ﻛﻪ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎﻳﺶ ﺧﻮﺷﻪ ﺧﻮﺷﻪ ﺭﻭﻱ ﻫﻢ ﭼﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،(٢٩) ﻭ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻱ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ،(٣٠) ﻭ ﺁﺑﻲ ﺭﻳﺰﺍﻥ ،(٣١) ﻭ ﻣﻴﻮﻩ ﺍﻱ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ،(٣٢) ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﭙﺬﻳﺮﺩ ﻭ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﻧﺸﻮﺩ ،(٣٣) ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺍﻧﻲ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺮﺗﺒﻪ ،(٣٤) ﻛﻪ ﻣﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻓﺮﻳﻨﺸﻲ ﻭﻳﮋﻩ ﺁﻓﺮﻳﺪﻳﻢ ;(٣٥) ﭘﺲ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﻭﺷﻴﺰﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻳﻢ(٣٦) ﻋﺸﻘﻮﺭﺯ ﺑﻪ ﺷﻮﻫﺮﺍﻥ ، ﻭ ﻫﻢ ﺳﻦ ﻭ ﺳﺎﻝ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺍﻥ .(٣٧) [ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎ ] ﺑﺮﺍﻱ ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻥ [ ﺍﺳﺖ . ](٣٨) ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ،(٣٩) ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﺴﻴﻨﻴﺎﻥ ،(٤٠) ﻭ ﺷﻘﺎﻭﺗﻤﻨﺪﺍﻥ ، ﭼﻪ ﺩﻭﻥ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻧﺪ ﺷﻘﺎﻭﺗﻤﻨﺪﺍﻥ !(٤١) ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺎﺩﻱ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﻭ ﺁﺑﻲ ﺟﻮﺷﺎﻥ [ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ، ](٤٢) ﻭ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻱ ﺍﺯ ﺩﻭﺩﻫﺎﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻏﻠﻴﻆ ﻭ ﺳﻴﺎﻩ ،(٤٣) ﻧﻪ ﺧﻨﻚ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﺁﺭﺍم ﺑﺨﺶ ،(٤٤) ﺍﻳﻨﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﻧﺎﺯﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻛﺎﻣﻪ ﻭ ﺳﺮﻛﺶ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،(٤٥) ﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺑﺰﺭﮒ ﭘﺎﻓﺸﺎﺭﻱ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ،(٤٦) ﻭ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻣﻰ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺁﻳﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻳﻢ ، ﺁﻳﺎ ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻪ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﻢ ؟ !(٤٧) ﻭ ﺁﻳﺎ ﭘﺪﺭﺍﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻪ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ؟ !(٤٨) ﺑﮕﻮ : ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻫﻤﻪ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﻭﻫﻤﻪ ﭘﺴﻴﻨﻴﺎﻥ ،(٤٩) ﺑﺮﺍﻱ ﻭﻋﺪﻩ ﮔﺎﻩ ﺭﻭﺯﻱ ﻣﻌﻴﻦ ﮔﺮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ .(٥٠) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #واقعه 🏷صفحه535 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺍﻱ ﮔﻤﺮﺍﻫﺎﻥ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪﻩ !(٥١) ﻗﻄﻌﺎً ﺍﺯ ﺩﺭﺧﺘﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻗّﻮم ﺍﺳﺖ [ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻣﺎﻳﻌﻲ ﺟﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺪﻣﺰﻩ ﻭ ﺑﺪﺑﻮﺳﺖ ] ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺧﻮﺭﺩ ;(٥٢) ﻭ ﺷﻜﻢ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﺮ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﺮﺩ ،(٥٣) ﻭ ﺭﻭﻱ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺟﻮﺷﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻧﻮﺷﻴﺪ ،(٥٤) ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻮﺷﻴﺪﻥ ﺷﺘﺮﺍﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺗﺸﻨﻪ ﺍﻧﺪ ;(٥٥) ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺟﺰﺍ .(٥٦) ﻣﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪﻳﻢ ، ﭘﺲ ﭼﺮﺍ [ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ] ﺑﺎﻭﺭﻧﻤﻰ ﻛﻨﻴﺪ ؟(٥٧) ﺁﻳﺎ ﺍﺯ [ ﺣﺎﻟﺎﺕ ﻭ ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻲ ﻫﺎﻱ ] ﻧﻄﻔﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺣﻢ ﻣﻰ ﺭﻳﺰﻳﺪ ﺁﮔﺎﻩ ﻫﺴﺘﻴﺪ ؟(٥٨) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ [ ﺗﺎ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﻣﻌﺘﺪﻝ ﻭ ﺁﺭﺍﺳﺘﻪ ﺷﻮﺩ ] ﻣﻰ ﺁﻓﺮﻳﻨﻴﺪ ﻳﺎ ﻣﺎ ﺁﻓﺮﻳﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﻢ ؟(٥٩) ﻣﺎﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﻣﻴﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﻣﻘﺪّﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﻭ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰ ﻣﺎ ﺭﺍ [ ﺩﺭ ﺟﺎﺭﻱ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺮﮒ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ] ﻣﻐﻠﻮﺏ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ .(٦٠) [ ﺁﺭﻱ ، ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﻣﻘﺪّﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ] ﺗﺎ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺷﻤﺎ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺗﻲ ﻛﻪ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻴﺪ ﺁﻓﺮﻳﻨﺸﻲ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺨﺸﻴﻢ ،(٦١) ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﭘﻴﺪﺍﻳﺶ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﺍ [ ﻛﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻓﻌﻠﻲ ﺍﺳﺖ ]ﺷﻨﺎﺧﺘﻴﺪ ، ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﻣﺘﺬﻛّﺮ [ ﭘﺪﻳﺪ ﺷﺪﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ] ﻧﻤﻰ ﺷﻮﻳﺪ ؟ !(٦٢) ﻣﺮﺍ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻣﻰ ﻛﺎﺭﻳﺪ ،(٦٣) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺭﻭﻳﺎﻧﻴﺪ ، ﻳﺎ ﻣﺎ ﻣﻰ ﺭﻭﻳﺎﻧﻴﻢ ؟(٦٤) ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻳﺰ ﺭﻳﺰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺧﺎﺷﺎﻙ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺘﺄﺳﻒ ﻭ ﺷﮕﻔﺖ ﺯﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ ،(٦٥) [ ﻭ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻴﺪ : ] ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻣﺎ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺯﺩﻩ ﺍﻳﻢ ،(٦٦) ﺑﻠﻜﻪ ﻧﺎﻛﺎم ﻭ ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﻢ(٦٧) ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺁﺑﻲ ﻛﻪ ﻣﻰ ﻧﻮﺷﻴﺪ ،(٦٨) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﺑﺮ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺯﺍ ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻳﺎ ﻣﺎ ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪﻩ ﺍﻳﻢ ؟(٦٩) ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻠﺦ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺍﻧﻴﻢ ، ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻱ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻴﺪ؟(٧٠) ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺁﺗﺸﻲ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺍﻓﺮﻭﺯﻳﺪ ،(٧١) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺩﺭﺧﺘﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻳﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪﻩ ﺍﻳﻢ ؟(٧٢) ﻣﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺗﺬﻛﺮ ﻭ ﻣﺎﻳﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺻﺤﺮﺍﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﻭ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﮕﺮﺩﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻳﻢ .(٧٣) ﭘﺲ ﺑﻪ ﻧﺎم ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﺰﺭﮔﺖ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﮔﻮﻱ .(٧٤) ﭘﺲ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻥ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﻰ ﺧﻮﺭم ،(٧٥) ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﮔﻨﺪﻱ ﺑﺲ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺳﺖ .(٧٦) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #واقعه 🏷صفحه536 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ❣ #سلام_امام_زمانم ❣ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #واقعه ⏰1402/04/20

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻧﻮ ﺟﻮﺍﻥ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﻣﺖ ] ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﻧﺪ ،(١٧) ﺑﺎ ﻗﺪﺡ ﻫﺎ ﻭ ﻛﻮﺯﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺟﺎم ﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﻩ ﻧﺎﺏ ﻭ ﭘﺎﻙ ،(١٨) ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﻮﺷﻴﺪﻧﺶ ﻧﻪ ﺳﺮﺩﺭﺩ ﮔﻴﺮﻧﺪ ، ﻭ ﻧﻪ ﻣﺴﺖ ﻭ ﺑﻲ ﺧﺮﺩ ﺷﻮﻧﺪ ،(١٩) ﻭ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻮﻋﻲ ﻛﻪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪ ،(٢٠) ﻭ ﮔﻮﺷﺖ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ،(٢١) ﻭ ﺣﻮﺭﻳﺎﻧﻲ ﭼﺸﻢ ﺩﺭﺷﺖ ،(٢٢) ﻫﻢ ﭼﻮﻥ ﻣﺮﻭﺍﺭﻳﺪ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺻﺪﻑ ;(٢٣) ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻋﻤﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﺍﺩﻧﺪ .(٢٤) ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻧﻪ ﺳﺨﻦ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺍﻱ ﻣﻰ ﺷﻨﻮﻧﺪ ، ﻧﻪ ﻛﻠﺎم ﮔﻨﺎﻩ ﺁﻟﻮﺩﻱ ،(٢٥) ﻣﮕﺮ ﺳﺨﻨﻲ ﻛﻪ ﺳﻠﺎم ﺍﺳﺖ ﻭ ﺳﻠﺎم ،(٢٦) ﻭ ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻥ ﭼﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺍﻧﺪ ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻥ !(٢٧) ﺩﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﺩﺭﺧﺖ ﺳﺪﺭ ﺑﻲ ﺧﺎﺭﻧﺪ ،(٢٨) ﻭ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﻣﻮﺯﻱ ﻛﻪ ﻣﻴﻮﻩ ﻫﺎﻳﺶ ﺧﻮﺷﻪ ﺧﻮﺷﻪ ﺭﻭﻱ ﻫﻢ ﭼﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،(٢٩) ﻭ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻱ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ،(٣٠) ﻭ ﺁﺑﻲ ﺭﻳﺰﺍﻥ ،(٣١) ﻭ ﻣﻴﻮﻩ ﺍﻱ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ،(٣٢) ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﭙﺬﻳﺮﺩ ﻭ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﻧﺸﻮﺩ ،(٣٣) ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺍﻧﻲ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺮﺗﺒﻪ ،(٣٤) ﻛﻪ ﻣﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻓﺮﻳﻨﺸﻲ ﻭﻳﮋﻩ ﺁﻓﺮﻳﺪﻳﻢ ;(٣٥) ﭘﺲ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﻭﺷﻴﺰﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻳﻢ(٣٦) ﻋﺸﻘﻮﺭﺯ ﺑﻪ ﺷﻮﻫﺮﺍﻥ ، ﻭ ﻫﻢ ﺳﻦ ﻭ ﺳﺎﻝ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺍﻥ .(٣٧) [ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎ ] ﺑﺮﺍﻱ ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻥ [ ﺍﺳﺖ . ](٣٨) ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ،(٣٩) ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﺴﻴﻨﻴﺎﻥ ،(٤٠) ﻭ ﺷﻘﺎﻭﺗﻤﻨﺪﺍﻥ ، ﭼﻪ ﺩﻭﻥ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻧﺪ ﺷﻘﺎﻭﺗﻤﻨﺪﺍﻥ !(٤١) ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺎﺩﻱ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﻭ ﺁﺑﻲ ﺟﻮﺷﺎﻥ [ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ، ](٤٢) ﻭ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻱ ﺍﺯ ﺩﻭﺩﻫﺎﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻏﻠﻴﻆ ﻭ ﺳﻴﺎﻩ ،(٤٣) ﻧﻪ ﺧﻨﻚ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﺁﺭﺍم ﺑﺨﺶ ،(٤٤) ﺍﻳﻨﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﻧﺎﺯﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻛﺎﻣﻪ ﻭ ﺳﺮﻛﺶ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،(٤٥) ﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺑﺰﺭﮒ ﭘﺎﻓﺸﺎﺭﻱ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ،(٤٦) ﻭ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻣﻰ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺁﻳﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻳﻢ ، ﺁﻳﺎ ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻪ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﻢ ؟ !(٤٧) ﻭ ﺁﻳﺎ ﭘﺪﺭﺍﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻪ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ؟ !(٤٨) ﺑﮕﻮ : ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻫﻤﻪ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﻭﻫﻤﻪ ﭘﺴﻴﻨﻴﺎﻥ ،(٤٩) ﺑﺮﺍﻱ ﻭﻋﺪﻩ ﮔﺎﻩ ﺭﻭﺯﻱ ﻣﻌﻴﻦ ﮔﺮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ .(٥٠) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #واقعه 🏷صفحه535 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ❣ #سلام_امام_زمانم ❣ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #واقعه ⏰1402/04/21

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺍﻱ ﮔﻤﺮﺍﻫﺎﻥ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪﻩ !(٥١) ﻗﻄﻌﺎً ﺍﺯ ﺩﺭﺧﺘﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻗّﻮم ﺍﺳﺖ [ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻣﺎﻳﻌﻲ ﺟﻮﺷﺎﻥ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺪﻣﺰﻩ ﻭ ﺑﺪﺑﻮﺳﺖ ] ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺧﻮﺭﺩ ;(٥٢) ﻭ ﺷﻜﻢ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﺮ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﺮﺩ ،(٥٣) ﻭ ﺭﻭﻱ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺟﻮﺷﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻧﻮﺷﻴﺪ ،(٥٤) ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻮﺷﻴﺪﻥ ﺷﺘﺮﺍﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺗﺸﻨﻪ ﺍﻧﺪ ;(٥٥) ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺟﺰﺍ .(٥٦) ﻣﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪﻳﻢ ، ﭘﺲ ﭼﺮﺍ [ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ] ﺑﺎﻭﺭﻧﻤﻰ ﻛﻨﻴﺪ ؟(٥٧) ﺁﻳﺎ ﺍﺯ [ ﺣﺎﻟﺎﺕ ﻭ ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻲ ﻫﺎﻱ ] ﻧﻄﻔﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺣﻢ ﻣﻰ ﺭﻳﺰﻳﺪ ﺁﮔﺎﻩ ﻫﺴﺘﻴﺪ ؟(٥٨) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ [ ﺗﺎ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﻣﻌﺘﺪﻝ ﻭ ﺁﺭﺍﺳﺘﻪ ﺷﻮﺩ ] ﻣﻰ ﺁﻓﺮﻳﻨﻴﺪ ﻳﺎ ﻣﺎ ﺁﻓﺮﻳﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﻢ ؟(٥٩) ﻣﺎﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﻣﻴﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﻣﻘﺪّﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﻭ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰ ﻣﺎ ﺭﺍ [ ﺩﺭ ﺟﺎﺭﻱ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺮﮒ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ] ﻣﻐﻠﻮﺏ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ .(٦٠) [ ﺁﺭﻱ ، ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﻣﻘﺪّﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ] ﺗﺎ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺷﻤﺎ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺗﻲ ﻛﻪ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻴﺪ ﺁﻓﺮﻳﻨﺸﻲ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺨﺸﻴﻢ ،(٦١) ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﭘﻴﺪﺍﻳﺶ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﺍ [ ﻛﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻓﻌﻠﻲ ﺍﺳﺖ ]ﺷﻨﺎﺧﺘﻴﺪ ، ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﻣﺘﺬﻛّﺮ [ ﭘﺪﻳﺪ ﺷﺪﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ] ﻧﻤﻰ ﺷﻮﻳﺪ ؟ !(٦٢) ﻣﺮﺍ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻣﻰ ﻛﺎﺭﻳﺪ ،(٦٣) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺭﻭﻳﺎﻧﻴﺪ ، ﻳﺎ ﻣﺎ ﻣﻰ ﺭﻭﻳﺎﻧﻴﻢ ؟(٦٤) ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻳﺰ ﺭﻳﺰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺧﺎﺷﺎﻙ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺘﺄﺳﻒ ﻭ ﺷﮕﻔﺖ ﺯﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ ،(٦٥) [ ﻭ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻴﺪ : ] ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻣﺎ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺯﺩﻩ ﺍﻳﻢ ،(٦٦) ﺑﻠﻜﻪ ﻧﺎﻛﺎم ﻭ ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﻢ(٦٧) ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺁﺑﻲ ﻛﻪ ﻣﻰ ﻧﻮﺷﻴﺪ ،(٦٨) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﺑﺮ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺯﺍ ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻳﺎ ﻣﺎ ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪﻩ ﺍﻳﻢ ؟(٦٩) ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻠﺦ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺍﻧﻴﻢ ، ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻱ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻴﺪ؟(٧٠) ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﺁﺗﺸﻲ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺍﻓﺮﻭﺯﻳﺪ ،(٧١) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺩﺭﺧﺘﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻳﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪﻩ ﺍﻳﻢ ؟(٧٢) ﻣﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺗﺬﻛﺮ ﻭ ﻣﺎﻳﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺻﺤﺮﺍﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﻭ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﮕﺮﺩﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻳﻢ .(٧٣) ﭘﺲ ﺑﻪ ﻧﺎم ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﺰﺭﮔﺖ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﮔﻮﻱ .(٧٤) ﭘﺲ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻥ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﻰ ﺧﻮﺭم ،(٧٥) ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﮔﻨﺪﻱ ﺑﺲ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺳﺖ .(٧٦) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #واقعه 🏷صفحه536 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🎙 #صوتی 🍀 #شب_جمعه #واقعه قرائت سوره واقعه در شب جمعه 📜 @karbalaee_kazem