‏"سلامٌ علی لَونِ الحُزن فی عَینیک " سلام بر رنگ اندوه در چشم‌هایت... #محمود_درویش

‌انا و حبیبی صوتانِ فی شفةٍ واحده" من و معشوقم دو صداییم در یڪ دهان...! #محمود_درویش

در مورد بعد.. بعد از تو هیچ کس را دوست نخواهم داشت در مورد قبل.. من اساساً عشق را بدون تو نمی شناختم..! #محمود_درویش

در مورد بعد.. بعد از تو هیچ کس را دوست نخواهم داشت در مورد قبل.. من اساساً عشق را بدون تو نمی شناختم..! #محمود_درویش

هر بار که نگاهت میکنم جمله‌ای آشنا، به ذهنم خطور می‌کند در اين سرزمين، چيزی هست كه ارزش زندگی كردن دارد... #محمود_درویش 🖇💌

﷽ ━━━━💠🌸💠━━━━ ‌لا تنسی تلك الردود القاسية، تذكرها دائما حتی لا تحن. «‏ آن پاسخ‌هایِ بی‌رحمانه را فراموش نکن ، همیشه به یادشان بیاور تا دلتنگ نشوی..» ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‍‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌ ━━━━💠🌸💠━━━━ #محمود_درویش ترجمه: #اسماء_خواجه‌زاده

ما را نیز لبخندی خواهد بود شاید در راه است شاید لحظه‌ای یادش رفته شاید... شاید... ‌ #محمود_درویش

در مورد بعد..! بعد از تو هیچ کس را دوست نخواهم داشت.. 🙃 در مورد قبل..! من اساساً عشق را بدون تو نمی شناختم..🤌🏼 #محمود_درویش

گفت: از دلتنگی بگو ‏گفتم: دلتنگی یعنی صدای محبوبت را بشنوی، روی برگردانی و کسی آنجا نباشد... #محمود_درویش

هَلْ رَأیْتُ الْفَجر یَطْلَعُ مِن أصابع مَن تُحبُّ...؟ 🍃 آیا ندیدی خورشید از انگشتانِ کسی که، دوستش میداری طُلوع می‌کند؟ #محمود_درویش #صبح_بخیر 💟

مدرک دانشگاهی دارم و چهار کتاب و صدها مقاله هم نوشته‌ام اما هنوز در روخوانی مشکل دارم؛ تو می‌نویسی: «صبح به خیر» من می‌خوانم: «دوستت دارم» #محمود_درویش

زاده شدم تا تو را دوست بدارم ... #محمود_درویش

در قطار صندلی ها را عوض کردیم تو پنجره را می خواستی و من می خواستم به تو نگاه کنم ...! #محمود_درویش

"اینجا برای تو گوشه ای در اعماق ما وجود دارد که هرگز باران در آنجا قطع نمی‌شود..!" #محمود_درویش

گریه نمی کنم فقط غبار دلتنگی در چشمانم فرو رفته است...🥲🥺 #محمود_درویش...

در قطار صندلی‌ها را عوض کردیم تو پنجره را می‌خواستی و من می‌خواستم به تو نگاه کنم...! #محمود_درویش

من سوء حظي نسيت أن الليل طويل... و من حسن حظك تذكرتك حتى الصباح... از بخت بدم بردم از ياد درازی شب را و از بخت خوشت تا صبح به یاد تو بودم... #محمود_درويش..💚

یوماً ما قلنا لن نفترق إلا بالموت…  تأخّر الموت و افترقنا... روزی گفتیم فقط مرگ می‎تواند ما را از یکدیگر جدا کند… مرگ دیر کرد و ما از یکدیگر جدا شدیم… #محمود_درویش

"خَسِرْنا، و لم يَرْبَحِ الحُبُّ شيْئاً..." باختیم و عشق هم هیچ سودی نبُرد... #محمود_درويش 🆔@abadiyesher

مرا بازگردان به جایی که بودم قبل از دیدارت سپس سفر کن... #محمود_درویش 🆔@abadiyesher

کاش سنگ بودم، دلم برای هیچ چیز تنگ نمی‌شد... #محمود_درویش 🆔@abadiyesher

هربار که نگاهت می‌کنم جمله‌ای آشنا به ذهنم خطور می‌کند در اين سرزمين چيزی هست كه ارزش زندگی كردن دارد... #محمود_درویش ‌💚 @abadiyesher

الصباح الذي لا تسمع فيه صباح الخير ممن تحب يبقى ليلا حتى إشعار آخر! صبحی که در آن، صبح بخیر را از آن‌که دوست می‌داری نشنوی، تا اطلاع ثانوی شب باقی می‌ماند... #محمود_درویش💚 @abadiyesher

‏ كُل الطُرق ‏تؤدي إليك ‏حتى تِلك التي ‏سَلكتها لنِسيانك همه راه‌ها ‏به تو ختم می‌شوند ‏حتی آن‌ها که ‏برای از یاد بردنت ‏طی کرده‌ام...! #محمود_درویش 💚 @abadiyesher