📌 امروز جمعه ۰۱ فروردین ۱۳۹۹ ۲۵ رجب ۱۴۴۱ ۲۰ مارس ۲۰۲۰ . 🔸حدیث 🔸 🔹قالَ امیرالمومنین علی(علیه السلام): إتَّقُوا مَعَاصِیَ اللّهِ فِى الْخَلَواتِ فَإنَّ الشّاهِدَ هُوَ الْحاكِم. 🔹ترجمه:فرمود: دورى و اجتناب كنید از معصیت هاى إلهى، حتّى در پنهانى، پس به درستى كه خداوند شاهد اعمال و نیّات است؛ و نیز او حاكم و قاضى خواهد بود . ▪️#شرح_نهج‌البلاغه ابن عبده: ج 3، ص 324 #حدیث #امیرالمومنین_علیه‌السلام #اخلاقی #اجتماعی #عبادی #معصیت #نیات #شاهد #قاضی #حاکم

📌 امروز یکشنبه ۰۳ فروردین ۱۳۹۹ ۲۷ رجب ۱۴۴۱ ۲۲ مارس ۲۰۲۰ . 🔸حدیث 🔸 🔹رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ حِينَ سَـألَهُ رَجُـلٌ : يا رسولَ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ، فِيمَ النَّجاةُ ؟ ـ : أن لا يَعمَلَ العَبدُ بطاعَةِ اللّه ِ يُريدُ بها الناسَ 🔹پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در پاسخ به مردى كه پرسيد: اى رسول خدا ! نجات در چيست؟ ـ فرمود : در اين كه بنده طاعت خدا را به خاطر مردم انجام ندهد . ▪️#تنبيه_الخواطر : 1/186 . #حدیث #پیامبر_صلی‌الله_علیه_و_آله #اخلاقی #اجتماعی #عبادی #طاعت #ریا