#آموزش_ترجمه_و_مفاهیم #درس_ششم إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (بقره/6) 🌻 ترجمه کلمات آيه: إِنَّ: قطعاً، حتماً، بدرستی که، براستی، همانا كَفَرُوا: کافر شدند، کفر ورزيدند سَوَاءٌ: مساوی است أَ: چه، خواه، آيا أَنْذَرْتَ: بيم دهی(بيم دادی)، هشدار دهی(هشدار دادی) أَمْ: چه، خواه، يا لَمْ تُنْذِرْ: بيم ندهی(بيم ندادی)، هشدار ندهی(هشدار ندادی) تذکر: در بخش ترجمه کلمات، کلماتی که داخل کمان آمده، معنای اصلی افعال ذکر شده در بالاست و معنای آن در آيات مورد بحث خارج از کمان آمده است. مثلا معنای «أنذرت» که فعل گذشته است، بيم دادی می باشد ولی در آيه مورد نظر ما به عللی - که ذکر آن خارج از ظرفيت اين نوشته است – به صورت مضارع معنا می شود. 🔹🔸🔹 📝 تمرین: اکنون آيه درس را به صورت تحت اللفظی ترجمه کنید: ———————————— https://eitaa.com/ahlalquran

💐ترجمه و توضیح آيه 6 سوره بقره: إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (6) 🔻ترجمه آيه: قطعاً کسانی که کافر شدند، مساوی است بر آنها، چه بيم دهی آنها را چه بيم ندهی آنها را ايمان نمی آورند(6) 🔻توضیح آيه: آيه شش و هفت به توصيف کافران پرداخته است. کافران که چه بسا حق را می فهمند، ولی به سبب هوس ها و منافع پست خود آن را می پوشانند و از پذيرش آن سر باز می زنند، در برابر هشدارها انعطافی به خرج نمی دهند و به همين جهت است که هشدار دادن يا ندادن به حال آنها تفاوتی ندارد و درنتیجه ایمان نمی آورند. https://eitaa.com/ahlalquran

#ذکر_و_صلوات یا اباصالح مدد 🌹 https://eitaa.com/ahlalquran

🌼🍃🌼 🍃🌼 🌼 📚دوره آموزشی #دین_فطری 🎤استاد عظیمی 💠جلسه بیست و چهارم (جلسه آخر) 🔖همراه با اعطای گواهینامه به پذیرفته شدگان در آزمون پایان دوره https://eitaa.com/ahlalquran

#صدای_مشاور #استماع_ترتیل 🌷استماع ترتیل را جدی بگیرید! 🌸چرا استماع داشته باشیم❓ حافظانی که مقید به استماع مستمر و دقیق ترتیل هستند در همه زمینه ها موفقتر عمل می‌کنند چون👇 وقتی تلاوت یک استاد برتر را استماع می‌کنید گویا همزمان در محضر چند استاد نشسته اید: استاد تجوید استاد صوت و لحن استاد وقف و ابتدا و استاد حفظ 📼 استماع ترتیل در حفظ جدید: 🔺در اولین مرحله حداقل یک بار کل محدوده حفظ جدید را استماع کنید. 🔺برای حفظ هر آیه حداقل سه بار آن را استماع کنید. بار اول فقط گوش کنید. بار دوم همراهش زمزمه کنید. و بار سوم همراهش بلند بخوانید. 🔺در تمام مدت انجام حفظ جدید، هرچه را می‌خوانید و تکرار میکنید باید با صدای متوسط، با الگوگیری از ترتیلی که گوش داده اید و با رعایت تجوید، لحن و وقف و ابتدا باشد. 📼 استماع ترتیل در مرور: 🔺برای هر روز خود علاوه بر مرور از حفظ، برنامه استماع مشخص کنید به نحوی که به ازای سه تا چهار دور مرور از حفظ، حداقل یک بار هم همه محفوظاتتان را استماع کرده باشید. 🔺هر روز، حداقل یک چهارم میزانی که مرور دارید، برنامه استماع داشته باشید. 🌸 چه ترتیلی برای استماع خوب است❓ ترتیلی که: 🔸اتقان در فصاحت و تجوید 🔹رعایت قواعد وقف و ابتدا 🔸تنوع نغمات 🔹سرعت مناسب (هر جزء ۶۰_۵۰ دقیقه) داشته باشد. ترتیلی که در این زمینه ها ضعیف است به عنوان «ترتیل الگو» انتخاب نکنید. ✍ مشاور حفظ اهل القرآن https://eitaa.com/ahlalquran

#صحیفه_سجادیه 🌷وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ بِكُلِّ مَا حَمِدَهُ بِهِ أَدْنَى مَلَائِكَتِهِ إِلَيْهِ وَ أَكْرَمُ خَلِيقَتِهِ عَلَيْهِ وَ أَرْضَى حَامِدِيهِ لَدَيْهِ 🌷و خدا را ستایش، به همۀ آن ستایشی که نزدیک‌ترین فرشتگان به او و بزرگوارترین مخلوقاتش نزد او و پسندیده‌ترین ستایشگران آستان او، حضرتش را ستوده‌اند. 📚صحیفه سجادیه دعای اول فراز ٢١ #شبتان_خدایی https://eitaa.com/ahlalquran

💐 #ختم_قرآن 🌴 صفحه ۴٩٧ https://eitaa.com/ahlalquran

💐 #ختم_قرآن 🌴 تلاوت #ترتیل صفحه ۴٩٧ 🎙استاد پرهیزکار آیه ١٩ تا ٣٧ 👈مقام #بیات آیه ٣٨ و ٣٩ 👈مقام #صبا https://eitaa.com/ahlalquran

#رهبر_قرآنی 📚معنای آیات قرآن را با مراجعه به ترجمه‌ها و تفاسیر درک کنید آیه‌ای را که تلاوت میکنید، به درستی معنایش را درک کنید. همین معنایی که یک عربیدان میتواند بفهمد، همین معنای ظاهری را درست درک کنید. ✔️این که درک شد، آن وقت در تلاوت، فرصت و قدرت تدبر به انسان دست میدهد. یعنی انسان میتواند آن وقت تدبر کند. 🎤و من به شما عرض کنم وقتی که معنای آیه را بدانیم، آن کسی که اهل صوت و آهنگ و لحن و خواندن هست، خودِ این فهم معنای آیه، لحن را هدایت میکند. اگر ما بدانیم چی داریم میخوانیم، هیچ لزومی ندارد که نگاه کنیم ببینیم فلان قارىِ فرض کنید که معروف، وقتی این آیه را خوانده، کجا را پایین آورده، کجا را بالا برده، کجا را با رقت خوانده، کجا را با شدت خوانده. نه، لزومی ندارد. اگر معنا را فهمیدیم، خود این معنا آدمی را که اهل صوت هست و صدای او آهنگ‌پذیر است و انعطاف آهنگ دارد، صدای او را هدایت خواهد کرد، خودش آهنگ را به ما خواهد داد؛ مثل حرف زدن معمولی.👌 🗓89/5/21 https://eitaa.com/ahlalquran

#معرفی_محصولات_قرآنی #نرم_افزار #کتاب 📚‏«بازار کتاب قائمیه» 📝یک کتابخانه بزرگ دیجیتالی برای دسترسی به فایل کتب مختلف و از جمله منابع مطالعات قرآنی 📱دریافت از 👇👇 http://cafebazaar.ir/app/?id=ir.ghbook.reader&ref=share 🔹🔸🔹 https://eitaa.com/ahlalquran