#کلیپ_ویژه ❇️ Iranian girls responded to the Holy Quran 💠 همزمان با ایام سوگواری سیدالشهدا، جمعی از دختران ایرانی به بی احترامی به قرآن کریم در اروپا پاسخ دادند. 🔹At the same time as the days of mourning for Seyyed al-Shaheda, a group of Iranian girls responded to the disrespect of the Holy Quran in Europe. پاتوق دخترای ترگل https://eitaa.com/targolha

#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #درس_سی‌وهفتم #سوره_بقره #آیه_19 #قسمت_اول ♦️أَوْ‌كَصَيِّبٍ مِنَ‌السَّمَاءِ فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ‌يَجْعَلُونَ‌أَصَابِعَهُمْ فِي‌آَذَانِهِمْ‌مِنَ الصَّوَاعِقِ‌حَذَرَ‌الْمَوْتِ‌وَاللَّهُ‌مُحِيطٌ‌بِالْكَافِرِينَ (۱۹)♦️ 🍃ترجمه واژگان 🔹أَوْ : يا 🔸صَيِّب: رگبار، باران تند 🔹السَّمَاءِ: آسمان 🔸رَعْد: رعد، آسمان غرنبه 🔹بَرْق: برق، آذرخش 🔸يَجْعَلُونَ: قرار می دهند 🔹أَصَابِع: جمع «اِصبَع: انگشت» 🔸آَذَان: جمع « اُذُن: گوش» 🔹صَواعِق: جمع«صاعِقَة: صاعقه» 🔸حَذَر: بيم، پرهيز 🔹الْمَوْتِ: مرگ 🔸مُحِيط: احاطه کننده، مسلّط، فراگيرنده، فراگير 🔹الْكَافِرِينَ: جمع «کافِر: کافر، کفر پيشه» ✍🏻 نکات مناسب برای ترجمه ۱. «اَو کصَيِّب»؛ مثلهم کصيب؛ مثل آنها مانند باران تند است. ۲. «کصيب»؛ منظور شخص یا اشخاصی است که گرفتار «صيّب: باران تند» شده اند؛ پس معنای «کصیب» این است: مانند(گرفتاران در) باران تند. ۳. معنای دقيق «حذر» پرهيز است؛ ولی با توجه به اين که اکثر مترجمان آن را ترس معنا کرده‌اند، ما نيز آن را چنين معنا کرده‌ايم. ۴. «حذر» در اين جمله دارای نقش «مفعول له» است و در برگردان فارسی، کلمه «برای»، «به خاطر» به‌کار می‌رود. 💠ادامه دارد... 📚🔸📚🔸📚 💠https://eitaa.com/ahlalquran ╰┅┅❀🍃⬛️🍃❀┅┅╯

📒#آموزش_تجوید ❇️استاد ابوالفضل علّامی 📌جلسه دهم ⏱مدت‌زمان : ۱۹:۱۳ https://eitaa.com/ahlalquran ╰┅┅❀🍃⬛️🍃❀┅┅╯

🔰 گاهی اتفاق پیش می‌آید که بچه ها در این شبها، وقتی دعا می کنند، منتظرند که به زودی برآورده شود. وقتی به خواسته‌ی خودشان نمی‌رسند نسبت به امام حسین علیه السلام موضع‌گیری می کنند. ◾️ مثلا می‌گویند چرا ما این همه برای امام حسین عزاداری می‌کنیم، #امام_حسین جوابمان رو نمی‌دهد؟ ما این همه دعا کردیم چرا پس خدا گوش نمی‌دهد؟ ❓️در این مواقع چطور باید به بچه‌ها جواب بدیم؟ کانال تربیت فرزند دلبندم👇 ╭━━⊰ ❀ 🇮🇷 ❀ ⊱━━╮ https://eitaa.com/nezakat ╰━━⊰ ❀ 🌱 ❀ ⊱━━╯ کانال اهل القرآن 💠https://eitaa.com/ahlalquran ╰┅┅❀🍃⬛️🍃❀┅┅╯