اندیشمندان جوان سپنتا
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا #اندیشمندانه_انتخ
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
#جمله ها باید آن چنان #روشن و #گویا باشند كه از آن ها دو یا چند برداشت نشود
#مثال_یک: آن ها #هشت_خواهر_و_برادرند
الف) آن ها #هشت_خواهر و #هشت_برادرند؟
ب) آن ها جمعاً #هشت_خواهر_و_برادرند؟
#مثال_دو: #سرقت #خرگوش_ها از #باغ_وحش #افزایش_یافت
الف) #سرقت خود #خرگوش_ها؟
ب) #خرگوش_های_سارق كه از #باغ_وحش دزدی می كنند؟
#مثال_سه: #حسین #دوست_بیست_ساله_ی_من است
الف) #حسین #بیست_سال با #من #دوست است؟
ب) #حسین #دوست_من است و #بیست_سال دارد؟
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
یه سری #اصطلاحات تو #فارسی داریم که خیلی #دوست داریم #بدونیم به #انگلیسی چی می شه؟!!
🎓I have to see about it
☕️حالا ببینم چی میشه
🎓Are you teasing me
☕️مسخره ام می کنی؟
🎓Stay where you are
☕️همون جا وایسا
🎓I'll sue you
☕️من ازدست شما شکایت می کنم
🎓It's the end of me
☕️بیچاره شدم
🎓Good old days
☕️یادش بخیر
🎓God help me
☕️خدابخیرکنه
🎓Keep that in mind
☕️دیگه سفارش نکنما
🎓Good job
☕️دستت طلا
🎓God willing
☕️ان شاالله
🎓You know what
☕️می دونی چیه؟
🎓It's all your fault
☕️همه اش تقصیرتو است
🎓I've some ideas
☕️یه فکرهایی دارم
🎓Go faster
☕️گازشوبگیر
🎓Hold your respect
☕️احترام خودتو نگه دار
🎓Mind your words
☕️حرف دهنتو بفهم
🎓As you wish
☕️هر جور راحتي
🎓Shame on you
☕️خجالت بکش️
🎓way to go
☕️دمت گرم
🎓Any rewards for me
☕️پس شیرینی من چی
🎓I warn you
☕️بهت هشدارمی دم
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org