فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🇮🇶 راح تكلي ليش سيد ؟
🇮🇷 بهم خواهی گفت چرا سید؟
🇮🇶 لان اليحبك ما يعوفك
🇮🇷 چون کسی که دوستت داره رهات نمیکنه
🇮🇶 او اكلك علي شغله بعد؟
🇮🇷 و یه چیز دیگه بهت بگم؟
🇮🇶 اليحبك ما يودعك ابد
🇮🇷 اونی که دوستت داره هیچوقت ازت خداحافظی نمیکنه
🇮🇶 او اكلك شغله بعد ؟
🇮🇷 و یه چیز دیگه بهت بگم؟
🇮🇶 اليحبك وياك علي الحلوه و المره
🇮🇷 اونی که دوستت داره در شیرینی و تلخی همراه توئه
🇮🇶 او اكلك شغله بعد؟
🇮🇷 و یه چیز دیگه بهت بگم؟
🇮🇶 اليحبك ميدورك حلو وجه لو مو حلو وجه
🇮🇷 اونی که دوستت داره دنبال این نیست که صورت زیبا یا زشتی داری
@AkhbareFoorii
⭕جملات پرکاربرد در کشور عراق ⭕
گران=غالی
ماشین=سَيارَة
♦️مثال:
🔹1_اِشگَد الْکَراوی غالیه
چقدرکرایه ها گرونه
🔹2_هاذَ البَنطِرون کُلِّش غالی، اِطّینی فَدشی أرخَص
این شلوار خیلی گرونه، یه چیز ارزونتر بهم بده
🔹3_خَلّو ناخُذ فَد سَيارَة أرخَص
بزارید یه ماشین ارزونتر بگیریم
🔹4_أصدِقائي تَعالو اِنروح باْلْباص
دوستانم بیاید با اتوبوس بریم
🔹5_ أرَيد سَيارَة تَقبیطه
ماشین دربست میخوام
🔹6_وين مَحَطَةِ الْباصات؟
ایستگاه اتوبوسها کجاست؟
@AkhbareFoorii
🇮🇶مکالمه ای به لهجه عراقی🇮🇷
🔹انتَ ایرانی؟
🔹تو ایرانی هستی؟
🔸اي
🔸بله
🔹تگْدَرْ تَحچِی عراقی؟
🔹میتونی عراقی صحبت کنی؟
🔸اي إشویَّه اَعرُفْ
🔸بله یه کم بلدم
🔹زینْ
🔹خوبه
🔸نحِبْ نِتعَرَّفْ علیکم
🔸دوست داریم آشنا بشیم با شما
🔹نمْشِي شويَّة سوه؟
🔹مقداری باهم پیاده روی بکنیم؟
🔸موافِقْ؟
🔸موافقی؟
🔹ايْ خُويَة کلش زِینْ
🔹آره داداش خیلی خوبه
🔸آنِی هَمْ اَحِبْ یكُونْ عِندِّي صَدِيقْ ایرانی
🔸منم دوست دارم که یه دوست ایرانی داشته باشم
@AkhbareFoorii
🇮🇷بالشت ؟
🇮🇶امخده
🇮🇷یک بالشت به من بده میخوام دراز بکشم
🇮🇶انطینی فد امخده ارید اتمدد
🇮🇷جادارین ما امشب اینجا استراحت کنیم؟
🇮🇶عدکم مکان احنه هاللیله اهنا نستراح؟
🇮🇷فردا صبح زود راه میفتیم سمت کربلا
🇮🇶باچر الصبح من وکت نطلع الکربله
🇮🇷درد پاهام منو کُشت
🇮🇶وجع رجلیه کتلنی
🇮🇷کف پام درد میکنه
🇮🇶رحراحة رجلی توجعنی
🇮🇷زانوم درد میکنه
🇮🇶رکبتی توجعنی
🇮🇷دخترم دلش درد میکنه چه دارویی بهش بدم؟
🇮🇶بنتی بطنهه توجعهه شنو من دوه انطیهه
@AkhbareFoorii
احوالپرسی ها و مکالمات ابتدایی را ارسال می کنم.
برای استفاده عزیزان تازه وارد..🙏🌴
صبح بخير
صَباحَ الخَير
شب بخير
مَساء الخير
خوش امديد
اَهلاً وسَهلاً
خیلی ممنون
اهوای اشكرک/اشکرچ
خواهش میکنم
العَفو
نمی دانم
ما أدرِي/ ما اعرف
در خدمت شمام
ابخِدمَتكُم
چشم
عَلی عینِی
التماس دعا
اَسأَلُکُم الدُعا
خداقوت
الله ایساعدک/ایساعدچ
سلامت باشی
تِسلَم/ تسلمین
متأسفانه
مع الاسف
نوش جان
بالعافِیَة
ببخشيد
عَفواً / المعذره
قبول باشد
تَقَبَّلَ الله
راحت باشيد
عَلى راحتک(ابراحتک) / علی راحتچ(ابراحتچ)
عَلى راحَتكُم/ابراحتکم
با اجازه
بالإِذن
من رخصتک/رخصتچ
البته
بالتَأكيد
سپاسگزارم
شُکراً
دست شما درد نكنه
تسلم ایدیک/ایدیچ
عاشَت ایدک/ایدچ
سر شما درد نکنه
یسلم راسک/راسچ
دوستت دارم
احبک/احبچ
کجا بودی؟
وین چنت / چنتی
بسیار عالی
کلش ممتاز / کلش طيِّب
چرا دیر اومدی؟
لیش تَأخَّرت/تاخرتی
خیلی خوب
کلش زین
هیچ وقت فراموشت نمیکنم
ما أنساک/ انساچ أبَداً
نظرت چیه؟
شنو رايك؟ شنو وُجهَة نَظَرك؟
شنو رايچ؟ شنو وُجهَة نَظَرچ؟
به به
يا سَـــلام
به سلامت
مَع السَّلامة/ بسلامه
@AkhbareFoorii
🇮🇶 پرسش از احتیاجات به لهجه عراقی :
🇮🇶 تحْتاجْ شِی؟
🇮🇷 چیزی احتیاج داری؟
🇮🇶 تأکُلْ شِی؟
🇮🇷 چیزی میخوری ؟
🇮🇶 شتْرِیدْ؟
🇮🇷 چی میخوای؟
🇮🇶 حبیبی إِنْتَه مُومحتاجْ شِی؟
🇮🇷 دوست من ، چیزی احتیاج نداری؟
🇮🇶 إتْفَضَّلْ إِسْتِرِیحْ
🇮🇷بفرما بشین،بفرما استراحت کن
🇮🇶 تشْرَبْ مایْ لوْ چایْ؟
🇮🇷آب می نوشی یا چای؟
🇮🇶 بسْ مایْ حبیبی
🇮🇷فقط آب دوست من
🇮🇶 شکوماکو اِلیُومْ؟
🇮🇷امروز چه خبر؟
🇮🇶 ماکُو شِی الیُومْ
🇮🇷خبری نیست امروز
🇮🇶 رحْمَ اللَّه وَالْدِیکْ
🇮🇷خدا پدر و مادرتو بیامرزه
🇮🇶 فی امانْ اللَّه
🇮🇷خداحافظ
🇮🇶 معَ السَّلامَه
🇮🇷 به سلامت
🇮🇶 إحنَا الإیرانِیینْ إنْحِبْ شَعْبِ الْعِراقْ
🇮🇷ما ایرانیها مردم عراق رو دوست داریم
@AkhbareFoorii