‍ ✔️در سفر چین، امیر بزرگ قُرطی که امیرالامرای چین است ما را در خانه خود مهمان کرد و دعوتی ترتیب داد که آن را "طوی "می نامند و بزرگان شهر در آن حضور داشتند. در این مهمانی آشپزهای مسلمان دعوت کرده بودند که گوسپندها را ذبح کرده غذاها را پختند. این امیر با همه عظمت و بزرگی که داشت به دست خود به ما غذا تعارف میکرد و قطعات گوشت را به دست خود از هم جدا می کرد و به ما می‌داد. سه روز در ضیافت وی به سر بردیم، امیر، هنگام خداحافظی؛ پسر خود را به اتفاق ما به خلیج فرستاد و ما سوار کشتی شبیه "حراقه"شدیم و پسر امیر در کشتی دیگری نشست، مطربان و موسیقیدانان نیز با او بودند و به چینی و عربی و فارسی آواز می خواندند. امیرزاده آوازهای فارسی را خیلی دوست می داشت و آنان شعری به فارسی می خواندند. چند بار به فرمان امیرزاده آن شعر را تکرار کردند چنان که من از دهانشان فرا گرفتم و آن آهنگ عجیبی داشت و چنین بود: تا دل به محنت داده ام در بحر فکر افتاده ام چون در نماز استاده ام گویی به محراب اندری 🔸توضیح: ابن بطوطه طنجه ای(مراکش)به مارکوپولوی مسلمان (۷۰۳ ق) مشهور است و از این سخن او می‌توان گستره نفوذ و فرهنگ ایرانی و زبان فارسی را دریافت. شعری که او در سفرنامه از او یاد می‌کند و فرزند امیرالامرای چین به مطربان دستور خواندن آن را می‌داده است، شعری از " #سعدی " است و به خوبی نشان می‌دهد که اشعار سعدی یک قرن بعد از او تا چه وسعت جغرافیایی به گوش‌ها آشنا بوده است. #معرفی_کتاب @Sahandiranmehr @alfavayedolkoronaieh🌱

یکی از ملوک بی‌انصاف پارسایی را پرسید از عبادت‌ها کدام فاضل‌تر است؟ گفت ترا خواب نیم‌روز تا در آن یک نفس خلق را نیازاری... #کتاب #گلستان نوشته‌‌ی #سعدی @Rahimnavaz @alfavayedolkoronaieh🌱

ای پیک نامه بر که خبر می بری به دوست ياليت اگر به جای تو من بودمی رسول #سعدی @alfavayedolkoronaieh🌱

من از حکایت عشق تو بس کنم؟ هیهات! مگر اجل که ببندد زبان گفتارم #سعدی #حسین جان @alfavayedolkoronaieh🌱

‏"صبحی که مشام جان عشاق خوش‌بوی کند، اذا تَنَفَّس" #سعدی @bouye_beheshtt @alfavayedolkoronaieh🌱

🔴 تفاوت نگاه تربیتی سعدی و حافظ 🔶#سعدی و #حافظ برای قرن‌های متمادی دو شاعر فرهنگ‌ساز بوده و هستند. در عین حال، تفاوت‌های فراوانی میان نگاه فرهنگی و تربیتی و اخلاقی آنان مشاهده می‌شود که در جای خود قابل مطالعه و بررسی است. به عنوان مثال، درباره نقش وارستگی مربی در تربیت، سعدی می‌گوید هر چند پاکی و وارستگی مربی نقشی جدی و انکارناپذیر در تربیت متربیان دارد؛ اما متربی نباید خود را درگیر عمل یا بی‌عملی مربی کند. وظیفه متربی این است که پندها و سخنان حکیمانه را به گوش جان بشنود و عمل کند: گفت عالم بگوش جان بشنو ور نماند به گفتنش کردار باطل است آنچه مدعي گويد خفته را خفته کي کند بيدار مرد بايد که گيرد اندر گوش ور نوشته است پند بر ديوار 🔶اما حافظ به شدت با چنین نگاهی مخالف بود و به متربیان توصیه می‌کرد که اگر مربی اهل عمل نبود، هرگز پند و نصیحت او را نباید بشنوید و عمل کنید! عنان به ميکده خواهيم تافت زين مجلس که وعظ بي‌عملان واجب است نشنيدن 🔷در این میان به نظر می‌رسد دیدگاه سعدی درست‌تر و راه‌گشاتر از دیدگاه حافظ است. خود سعدی از قول فقیهی که پسرش دیدگاهی همچون حافظ داشت، می‌گوید: «بمجرّد اين خيال باطل (که مثلا مربیان به گفته‌های خود عمل نمی‌کنند) نشايد روى از تربيت ناصحان بگردانيدن و علما را به ضلالت منسوب كردن و در طلب عالم معصوم از فوايد علم محروم ماندن» ✍ احمدحسین شریفی @HOWZAVIAN @alfavayedolkoronaieh🌱

‍ #صبوحی_سخن_فارسی 🔰 جهان‌دیده بسیار گوید دروغ! شیّادی گیسوان بافت که علویست و با قافله حجاز به شهری در آمد که از حج همی‌آیم و قصیده‌ای پیش ملک برد که خود گفته‌ام. نعمتش فرمود و اکرام کرد تا یکی از ندیمان حضرت پادشاه که در آن سال از سفر دریا آمده بود گفت من او را عید اضحی در بصره دیدم! معلوم شد که حاجی نیست. دیگری گفت پدرش نصرانی بود در ملطیه، پس او شریف چگونه صورت بندد؟! و شعرش را به دیوان انوری در یافتند. ملک فرمود تا بزنندش و نفی کنند تا چندین دروغ در هم چرا گفته باشد. گفت: ای خداوند روی زمین یک سخنت دیگر در خدمت بگویم اگر راست نباشد به هر عقوبت که فرمایی سزاوارم. گفت: بگو تا آن چیست؟ گفت: غریبی گرت ماست پیش آورد دو پیمانه آب است و یک چمچه دوغ اگر راست می‌خواهی از من شنو جهان‌دیده بسیار گوید دروغ ملک را خنده گرفت و گفت: از این راست تر سخن تا عمر او بوده باشد نگفته است. بفرمود تا آنچه مأمول اوست مهیا دارند و به خوشی برود. #سعدی 📚 گلستان، باب اول، در سیرت پادشاهان، حکایت شماره ۳۲ 📷 پیوست: گلستان سعدی، تصحیح زنده یاد دکتر غلامحسین یوسفی @yekhezaran @alfavayedolkoronaieh🌱

شمس و قمر در زمین حشر نتابد نور نتابد مگر جمال محمد #سعدی #استوری #یارسول_الله #یامحمد #میلاد_پیامبر_اکرم @AlamdarGraphic @alfavayedolkoronaieh🌱

❤️ همه عمر برندارم سر از این خمار مستی ❤️ که هنوز من نبودم که تو در دلم نشستی #امام_حسین #کربلا #سعدی #استوری 🌿 @motigraphic @alfavayedolkoronaieh🌱

❤️ همه عمر برندارم سر از این خمار مستی ❤️ که هنوز من نبودم که تو در دلم نشستی #امام_حسین #کربلا #سعدی #استوری 🌿 @motigraphic @alfavayedolkoronaieh🌱

چو دخلت نیست خرج آهسته‌تر کن که می‌گویند ملاحان سرودی اگر باران به کوهستان نبارد به سالی دجله گردد خشک‌رودی شیخ اجل #سعدی، #گلستان، #صرفه‌جویی 🗣 seyed mohammad hosseini @twtenghelabi @alfavayedolkoronaieh