🍁تفسیر آیه4⃣ سو#العادیات در تفسیرالمیزان
🔰فاثرن به نقعا4⃣
🔸كلمه #اثرن جمع مونث غايب از فعل ماضى و از مصدر #اثاره است كه به معناى انگيختن گرد و غبار و امثال آن است، و كلمه #نقع به معناى غبار است.
🔸و معناى آيه اين است كه:
سوگند به هجوم كنندگان در صبح، كه با اغاره به دشمن و دست و پاچه كردن آنان گرد و غبار بر مى انگيزند.
🔸بعضى از مفسرين در پاسخ از اين اشكال كه چرا در اين سوره، فعل #اثرن عطف بر اسم فاعل #مغيرات شده، با اينكه اسم فاعل صفت است، و فعل عطف به صفت نمى شود؟ گفته:
هيچ عيبى ندارد، چون اسم فاعل مذكور به معناى فعل است و كانه فرموده:
اقسم باللاتى عدون فاورين فاغرن فاثرن ) (سوگند به سوارگانى كه نفس زنان مى دوند، و جرقه از نعل اسبانشان مى جهد، پس غارت مى برند و غبار مى انگيزند).
______
🌷شادی روح علامه طباطبایی ره صلوات👇
@all_mizan1001
https://eitaa.com/joinchat/3198156911C12d6d8964a