🔶الحِوار
گفتگو
🔷الدَّرسُ السادسَ عَشَرَ:الطَّعامُ والشَّرابُ
درس شانزدهم:غذا ونوشیدنی
💠قاسم👈:أَینَ تَذهَبُ یاسالِمُ؟
سالم! کجا می روی؟
💠سالم👈:إِلَی المَطعَمِ.
به غذاخوری(رستوران).
💠 قاسم👈:کَم وَجبَةً تَأکُلُ فِي الیَومِ؟
در روز چند وعده می خوری؟
💠سالم👈:آکُلُ ثَلاثَ وَجَباتٍ:الفَطُورَ والغَداءَ والعَشاءَ.
سه وعده می خورم.صبحانه ناهار و شام.
💠قاسم👈:هَذا کَثِیرٌ جِدّاً.أَنَا آکُلُ وَجبَةً واحِدَةً.
این خیلی زیاد است.من یکوعده می خورم.
💠سالم👈:هَذا قَلِیلٌ جِدّاً.
این خیلی کم است.
💠قاسم👈:ماذا تَأکُلُ فِي الغَداءِ؟
ناهار چه می خوری؟
💠 سالم👈:آکُلُ اللَّحمَ والدَّجاجَ والأَرُزَّ والخُبزَ.وماذا تَأکُلُ أَنتَ؟
گوشت ومرغ و برنج ونان می خورم.و تو چه می خوری؟
💠قاسم👈:آکُلُ السَّمَکَ والسَّلَطَةَ والفاکِهَةَ.
ماهی و سالاد ومیوه می خورم.
💠سالم 👈:ما وزنُکَ؟
وزنت چقدره؟
💠قاسم👈:سِتّونَ کَیلاً.وما وَزنُکَ أَنتَ؟
۶۰کیلو.وزن توچقدره؟
💠 سالم👈:مائةُ کَیلٍ.
۱۰۰کیلو.
💠قاسم👈 :أَنتَ سَمینٌ جِدّاً.
توخیلی چاق هستی.
💠سالم👈:و أَنتَ نَحِیفٌ جِدّاً.
وتو خیلی لاغر هستی.
#العربیة_بین_یدیک
#الدرس_السادس_عشر
#الطعام_و_الشراب
#مکالمه ۱۶
#غذا_و_نوشیدنی
«المُکالَمَةُالعَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺
🌐 مفردات مکالمه ۱۶
♻️ فاکِهَة 👈 میوه
♻️ أَرُزّ 👈 برنج
♻️ سَمَک 👈 ماهی
♻️ خُبز 👈 نان
♻️ یَأکُلُ 👈 می خورد
♻ مَطعَم 👈 غذاخوری
♻️ عَشاء 👈 شام
♻️ غَداء 👈 ناهار
♻️ فَطور 👈 صبحانه
♻️ وَجَبات 👈 وعده ها
♻️ وَجبَة 👈 وعده غذایی
♻️ وَزن 👈 وزن
♻️ قَلیل 👈 کم
♻️ کَثیر 👈 زیاد
♻️ مائةُ کَیلٍ 👈 ۱۰۰کیلو
♻️ سَمین 👈 چاق
♻️ نَحیف 👈 لاغر
#العربیة_بین_یدیک
#مکالمه ۱۶
#مفردات_مکالمه ۱۶
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺
✳️ علم نحو
🔹 بخش اسم
🔸 «اقسام اعراب اسم» (۶)
💠 «قسم پنجم اعراب اسم»
قسمپنجم اعراب اسم آنست که علامت رفع آن به «الف» و علامت نصب وجرّ آن به «یاء» ماقبل مفتوح باشد.
💠«مصادیق قسم پنجم اعراب اسم»
اینقسماعراب اختصاص به «اسممُثنّی» و «مُلحقات مُثنّی» دارد.
💠 «اسم مُثنّی»
در زبان عربی اسم به لحاظ تعداد به سه دسته مُفرد٬مُثنّی وجمع تقسیم می شود.به اسمی که دلالت بر یکنفر کند مفرد و به اسمی که دلالت بر دونفر کند مُثنّی و به اسمی که دلالت بر سه نفر و بیشتر کند جمع می گویند.
اسممُثنّی با اضافه کردن «انِ» و «ینِ» به اسم ساخته می شود. مثلا مثنّای رَجُل(یک مرد) می شود: «رَجُلانِ»و«رَجُلَین»ِ(دومرد).
در اسم مثنّی «الف» قبل از نون علامت رفع و «یاء» قبل از نون علامت نصب و جرّ می باشد.
💠 «مُلحَقات مُثنّی»
ملحقات مثنی چهار اسم «کِلا»و«کِلتا»و«إثنانِ»و«إثنَتانِ» می باشند.برای شناخت کاربرد و اعراب این اسم ها به نکات زیر توجه کنید:
۱.«کِلا»و«کِلتا» به معنای «هردو» و «إِثنانِ»و«إِثنَتانِ» به معنای «دو» می باشند.
۲.«کِلا»و«إِثنانِ» برای مذکر و «کِلتا»و«إثنَتانِ» برای مؤنث استفاده می شوند.
۳.«کِلا»و«کِلتا» حتما باید به اسم دیگری اضافه شوند و بدون اضافه به کار نمی روند.این دو اسم گاه به اسم ظاهر اضافه می شوند وگاه به ضمایر مثنای «هُما»و«کُما».
شرط جریان اعراب قسم پنجم در «کِلا»و«کِلتا» اضافه شدن آن دو به ضمیر است. درصورتی که به اسم ظاهر اضافه شوند در تمام حالات اعراب(رفع٬نصب٬جر) با الف می آیند.مانند:جاءَ کلا الرَّجُلانِ(هر دومرد آمدند). رَأَیتُ کِلا الرَّجُلَینِ(هردو مرد را دیدم). مَرَرتُ بِکِلا الرَّجُلَینِ(از هر دو مرد گذشتم).
۴.«إثنان»و«إثنتان» می توانند بدون اضافه یا با اضافه به کار روند و در هر صورت اعراب قسم پنجم در آن دو جاری است یعنی رفع آن به «الف» و نصب و جرّ آن به «یاء» ماقبل مفتوح می باشد.
💠 «مثال های مثنّی و ملحقات آن»
۱.مثال حالت رفع
جاءَ رَجُلانِ/کِلاهُما/إِثنانِ مِنهُم
دومرد/هردوی آنها/دوتا از آنها آمدند.
جاءَت إِمرَأَتانِ/کِلتاهُما/إِثنَتانِ مِنهُنَّ
دو زن/هردوی آنها/دوتای از آنها آمدند.
۲.مثال حالت نصب
رَأیتُ رَجُلَینِ/کِلَیهِما/إِثنَینِ مِنهُم
دو مرد/هردوی آنها/دوتا از آنها را دیدم.
رَأَیتُ إِمرَأَتَینِ/کِلتَیهِما/إِثنَتَینِ مِنهُنَّ
دو زن/هردوی آنها/دوتا از آنها را دیدم.
۳.مثال حالت جرّ
مَرَرتُ بِرَجُلَینِ/بِکِلَیهِما/بِإثنَینِ مِنهُم
از (کنار)دومرد/دوتای آنها/دوتا از آنان گذشتم.
مَرَرتُ بِامرَأَتَینِ/بِکِلتَیهِما/بِاثنَتَینِ مِنهُنَّ
از دو زن/هردوی آنها/دوتا از آنان گذشتم.
#نحو
#نحو_اسم
#اعراب_اسم
#قسم_پنجم_اعراب_اسم
#اعراب_مثنی_و_ملحقات
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✴️کارتون عربی🎞«نان ولیلی»(۶)
🔹موضوع: خوردن سیب
#کارتون اول
#مرحله_مقدماتی
#نان_و_لیلی ۶
«المُکالَمَةُالعَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🍀🌼🌸🌺🍀🌼🌸🌺☘🌼
⚜ عبارات کارتون🎞«نان ونیلی»(۶)
📝 یَحمِلُ نان تُفّاحَةً حَمراءَ✍ نان سیب قرمزی باخود حمل می کند.
📝 غَسَلَها جَیِّداً و سَیَأکُلُ أوَّلَ قَضمَةٍ✍ آن را خوب شسته است و اولین گاز را خواهد خورد.
📝 تُرِیدُ لِیلِي أَن تَأکُلَ قَضمَةً أَیضاً✍لیلی می خواهد او هم یک گاز بخورد.
📝 إِنَّها تُفّاحَةٌ کَبیرَةٌ✍ این سیب بزرگی است.
📝 حَزِنَت لِیلي لِأَنَّ نان أَخَذَ التُّفّاحَةَ و ذَهَبَ✍لیلی غمگین شد زیرا نان سیب را برداشت و رفت.
📝 أَعطَی نان نِصفَ تُفّاحَتِهِ لِأُختِهِ لِیلِي✍نان نصف سیبش را به خواهرش لیلی داد.
📝 اَلآن لیلي مَسرُورَةٌ✍الان لیلی خوشحال است.
📝 نان حَزِینٌ.هَل تَعرِفُ لِماذا؟ ✍نان غمگین است.می دانی چرا؟
📝 لایزالُ نان حَزیناً.هَل تَعرِفُ مَا السَّبَبُ؟ ✍نان همچنان غمگین است.آیا می دانی علت چیست؟
📝نان حَزینٌ لِأَنَّ لیلي لَم تَقُل لَهُ شُکراً ✍نان غمگین است چون لیلی به او نگفت: متشکرم.
📝قالَت لیلي شُکراً لِنان✍ لیلی به نان گفت:متشکرم.
📝وَالآن نان مَسرُورٌ أَیضاً ✍و الان نان هم خوشحال است.
📝لَن تَنسَی لیلي قَولَ شُکراً لِلآخَرینَ بَعدَ الیَومِ✍ لیلی از امروز به بعد گفتن متشکرم به دیگران را هرگز فراموش نمی کند.
#کارتون اول
#عبارات_کارتون اول
#عبارات_کارتون_نان_و_لیلی ۶
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃
✳️ علم صرف
🔸تقسیمات وبخش های علم صرف
همانطور که قبلا گفتیم علم صرف درباره ساختمان کلمه و تغییرات حاصل در آن بحث می کند.و همچنین گذشت که کلمه بر سه قسم اسم٬فعل وحرف می باشد.
علمای علم صرف این علم را به دوبخش فعل و اسم تقسیم می کنند وعملا از حروف بحث نمی کنند زیرا ساختمان حروف به دلیل مبنی بودن تغییر نمی کند و اشتقاق هم در آن راه ندارد. بنابراین در حروف بحث صرفی قابل توجهی وجود ندارد.
البته گاه حروف تغییراتی را به خود می بینند. به عنوان نمونه حرف «لام» جرّ در اصل مکسور است مثل: هَذا الدّارُ لِصَدیقي(این خانه مال دوستم است). همین حرف جرّ وقتی به ضمایر متصل می شود مفتوح می شود مانند: هَذا الدّارُ لَکَ(این خانه مال توست).
یا حرف جرّ «عَلَی» در حالت عادی به الف ختم می شود مثل:الحَبلُ عَلَی عُنُقِي(طناب بر گردنم است) ولی وقتی به ضمیر متصل می شود الف آخر آن تبدیل به یاء می شود مثل: السَّلامُ عَلَیکَ(سلام بر تو).
اما چون این تغییرات جزئی٬اندک و غیر قاعده مند می باشند بحث حرف شایسته قرار گرفتن در یک بخش جداگانه نمی باشد.
از این رو مباحث علم صرف به سه بخش تقسیم می شود:
۱.مباحث مقدماتی
مباحثی است که دانستن آنان برای ورود به علمصرف ضروری است که شامل تعریف٬موضوع٬ فایده علم صرف٬تعریف واقسام کلمه٬اشتقاق٬حروف اصلی و زائد٬ابنیه کلمه٬وزن کلمه٬انواع کلمه می باشد. که تمام این مباحث گذشت.
۲.مباحث فعل
بخش دوم بخش فعل است که طولانی ترین بخش صرف است که شامل مباحث تعریف واقسام فعل٬معلوم ومجهول ٬فعل ثلاثی مجرد٬ماضی ومضارع و امر معلوم٬ماضی مضارع و امر مجهول٬فعل مضاعف٬قواعد ادغام فعل٬قواعد اعلال فعل٬مثال و اجوف وناقص فعل٬مضارع استفهامی٬مضارع منصوب٬فعل ثلاثی مزید و ابواب آن٬فعل رباعی٬فعل غیر متصرف و اسم فعل٬و سایر مباحث متنوع دیگر می باشد.
۴.مباحث اسم
بخش پایانی کتاب صرف مباحث اسم است که شامل سرفصل های ابنیه اسم٬تقسیمات اسم٬قواعداعلال اسم٬مصدر وغیر مصدر٬جامد ومشتق٬مذکرومؤنث٬متصرف وغیر متصرف٬معرفه ونکره٬معرب ومبنی و دیگر بحث ها می باشد.
در ادامه مباحث٬بخش دوم علم صرف یعنی مباحث فعل را پیگیری ودنبال خواهیم کرد.
#صرف
#تقسیمات_علم_صرف
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃
🔶الحِوار
گفتگو
🔷الدَّرسُ السَّابِعَ عَشَرَ:الطَّعامُ والشَّرابُ
درس هفدهم:غذا ونوشیدنی
💠 المُضیفَة👈:ماذا تَطلُبینَ مِنَ الطَّعامِ؟
مهماندار زن:چه غذایی درخواست می دهید؟
💠المُسافِرَة👈:بَعضَ السَّمَکِ والأَرُزِّ مِن فَضلِکِ.
مسافرزن:مقداری ماهی وبرنج لطفا.
💠 المُضیفَة👈:و ماذا تُطلُبینَ مِنَ الشَّرابِ؟
و چه نوشیدنی درخواست می دهید؟
💠المسافرة👈:ماءً مِن فَضلِکِ.
آب لطفا.
💠المضیفة👈:و ماذا تُفَضِّلینَ مِنَ الفاکِهَةِ؟
وچه میوه ای را ترجیح می دهی؟
💠المسافرة👈:التَّمرَ اَوِ العِنَبَ.
خرما یا انگور.
💠المضیفة👈:هَل تَشرَبینَ الشَّايَ؟
آیا چای می نوشی؟
💠 المسافرة👈:لا. أُفَضِّلُ القَهوَةَ.
خیر.قهوه را ترجیح می دهم.
💠المضیفة👈:القَهوَةُ بِالحَلیبِ؟
قهوه با شیر؟
💠المسافرة👈:نَعَم.القَهوَةُ بِالحَلیبِ.شُکراً.
بله.قهوه با شیر.متشکرم.
💠المضیفة👈:عَفواً.
خواهش میکنم.
#العربیة_بین_یدیک
#الدرس_السابع_عشر
#الطعام_و_الشراب
#مکالمه ۱۷
#غذا_و_نوشیدنی
«المُکالَمَةُالعَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺
🌐 مفردات مکالمه ۱۷
⚛ العَرض
🌀 بیان
📢 أُنظُر وَاستَمِع و أَعِد
🙎♂ ببین و گوش کن و تکرار کن
♻️ ماء 👈 آب
♻️ قَهوَة 👈 قهوه
♻️ شاي 👈 چای
♻️ حَلیب 👈 شیر
♻️ شَراب 👈 نوشیدنی
♻ تَمر 👈 خرما
♻️ عِنَب 👈 انگور
♻️ طَعام 👈 غذا
♻️ یَطلُبُ 👈 درخواست میدهد
♻️ یَشرَبُ 👈 می نوشد
#العربیة_بین_یدیک
#مکالمه ۱۷
#مفردات_مکالمه ۱۷
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺
✳️ علم نحو
🔹 بخش اسم
🔸 اقسام اعراب اسم (۷)
💠 «قسم ششم اعراب اسم»
قسم ششم اعراب اسم آنست که علامت رفع آن «واو» ماقبل مضموم و علامت نصب و جرّ آن «یاء» ماقبل مکسور است.
💠«مصادیق قسم ششم اعراب اسم»
این قسم اعراب در جمع مذکر سالم و ملحقات آن جاری می شود.چنانچه در دروس گذشته گفتیم اسم جمع مذکر سالم با اضافه کردن «ونَ»و«ینَ» به آخر اسم بدون تغییر در ظاهر اسم به وجود می آید.مثلا جمع مذکر سالم «مُسلِم» می شود «مُسلِمونَ» برای حالت رفع و «مُسلِمینَ» برای حالت نصب و جرّ.
💠«ملحقات جمع مذکر سالم»
ملحقات جمع مذکر سالم کلمه أُولُو(به معنای صاحب) و اعداد مابین «عِشرینَ»(بیست) تا «تِسعینَ»(نود) می باشند مانند ثَلاثینَ(سی)،أَربَعینَ(چهل)،خَمسینَ(پنجاه) تا آخر. این کلمات در اعراب تابع جمع مذکر سالم هستند یعنی در حالت رفعی با «واو» و در حالت نصبی وجرّی با «یاء» به کار می روند.
💠«مثال های جمع مذکر سالم و ملحقات آن»
۱.مثال حالت رفع
جاءَ مُسلِمونَ/أُولُو مالٍ/عِشرُونَ رَجُلاً
مسلمانان/صاحبان مال/بیست مرد آمدند.
۲.مثال حالت نصب
رَأَیتُ مُسلِمینَ/أُولي مالٍ/ثَلاثينَ رَجُلاً
مسلمان/صاحبان مال/سى مرد را ديدم.
٣.مثال حالت جرّ
مَرَرتُ بِمُسلِمينَ/بِأُولي مالٍ/بِأَربَعينَ رَجُلاً
از مسلمانان/صاحبان مال/چهل مرد گذشتم.
#نحو
#نحو_اسم
#اعراب_اسم
#قسم_ششم_اعراب_اسم
#اعراب_جمع_و_ملحقات
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✴️کارتون عربی🎞«نان ولیلی»(۷) قسمت پایانی
🔹موضوع: عروسکبازی
#کارتون اول
#مرحله_مقدماتی
#نان_و_لیلی ۷
«المُکالَمَةُالعَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🍀🌼🌸🌺🍀🌼🌸🌺☘🌼
⚜ عبارات کارتون🎞«نان ونیلی»(۷)
📝 لیلي تَلعَبُ مَعَ دُمیَتِهَا الصَّغیرَةِ✍ لیلی با عروسک کوچکش بازی می کند.
📝 لیلي هِيَ الأُمُّ والدُّمیَةُ هِيَ طِفلَتُها✍ لیلی مادر است و عروسک دختر بچه اوست.
📝 و أَنتِ هَدهِدِي دُمیَتَکِ تَماماً کَما تَفعَلُ الأُمَّهاتُ✍ِ وتو عروسکت را آرام تکان بده(تابخوابد) کاملا همانطور که مادران انجام می دهند.
📝 إِنَّها تَبکِي٬هَل تَبکِي دُمیَتُکِ أَیضاً ✍ او گریه می کند٬آیا عروسک تو هم گریه می کند؟
📝 کَیفَ نُوقِفُ بُکاءَ الدُّمیَةِ الصَّغیرَةِ؟✍ چگونه گریه عروسک کوچک را متوقف کنیم؟
📝 مازالَت تَبکِي٬هَل تَشعُرُ بِالبَردِ؟✍همچنان گریه می کند٬آیا احساس سرما می کند؟
📝 مازالَت تَبکِي٬قَدتَکُونُ جائِعَةً✍همچنان گریه می کند٬چه بسا گرسنه است.
📝 هَل دُمیَتُکِ جائِعَةٌ أَیضاً؟ ✍آیا عروسکتو هم گرسنه است؟
📝 سَتُطعِمُ لیلي دُمیَتَها✍ لیلی عروسکش را غذا خواهد داد.
📝و أَنتِ هَل تُریدینَ إِطعامَ دُمیَتِکِ؟✍و آیا تو هم می خواهی عروسکت را غذا بدهی؟
📝دُمیَةُ لیلي سَعیدةٌ الآنَ✍ عروسک لیلی الان خوشحال است.
📝 لَقَد تَوَقَّفَت عَنِ البُکاءِ✍از گریه دست کشید.
📝 لیلي أُمٌّ جَیِّدَةٌ✍ لیلی مادر خوبیست.
📝 و أَنتِ أَیضاً أَحسَنتِ ✍ و تو هم خوب انجام دادی.
📝 هَذِهِ لُعبَةٌ مُسَلِّیَةٌ جِدّاً✍ این بازی خیلی سرگرم کننده است.
#کارتون اول
#عبارات_کارتون اول
#عبارات_کارتون_نان_و_لیلی ۷
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃
✳️ علم صرف
🔸 بخش فعل
🔹 تعریف و اقسام فعل
💠 «تعریف فعل»
در مباحث مقدماتی گفتیم که فعل کلمه ایست که بر معنایی مستقل و وقوع یا طلب وقوع آن در یکی از زمان های سه گانه گذشته حال یا آینده دلالت دارد.
💠 «اقسامفعل»
در زبان عربی فعل بر سه قسم است:فعل ماضی٬فعل مضارع٬فعل امر.
برای اینکه دلیل این تقسیم سه گانه روشن شود لازم است به دومطلب زیر توجه شود:
💠 «اِخبار و اِنشاء»
در زبان عربی کلام به اِخبار واِنشاء تقسیم می شود.
کلام اِخباری کلامی است که از گزاره ای خبر دهد و قابل اتصاف به صدق وکذب باشد.
کلام اِنشائی کلامی است که اِخبار از گزاره ای نمی دهد از اینرو قابل اتصاف به صدق وکذب نمی باشد.اِنشاء خود بر دو قسم اِنشاء طلبی و اِنشاء غیر طلبی می باشد.
انشاء طلبی آنست که کلام متضمن درخواست و طلبی باشد مانند امر٬ نهی و...
اما اِنشاء غیرطلبی کلامیست که متضمن درخواست و طلب نباشد مانند تعجب٬مدح و ذم و..
💠«اِخبار٬اِنشاءوزمان های سه گانه»
اِخبار ممکن است در یکی از سه زمان گذشته حال و آینده واقع شود.همچنانکه اِنشاء طلبی نیز می تواند در زمان حال یا آینده درخواست شود.
با توجه به این دومقدمه می گوییم در زبان عربی فعل گاه از سنخ انشاء طلبی است مانند فعل امر. وگاه از سنخ اِخبار است.در صورتی که فعل اِخبار از زمان گذشته بدهد فعل ماضی است و اگر اِخبار از زمان حال یا آینده بدهد فعل مضارع است.
💠 «تعریف اقسام فعل»
باتوجه به این مقدمه به تعریف هرکدام از فعل های ماضی٬مضارع و امر می پردازیم:
۱.فعل ماضی: فعلی است که خبر از وقوع کار یا رخ دادن حالتی در زمان گذشته می دهد.
مثلا وقتی می گوییم:«ضَرَبَ زَیدٌ بَکراً أمسِ»(زید دیروز بکر را زد) این جمله از وقوع کارِ زدن توسط زید در زمان گذشته خبر می دهد.
یاوقتی می گوییم:«تَمَرَّضَ عَليٌّ في الأُسبُوع الماضي»(علی در هفته گذشته مریض شد) این جمله خبر از رخ دادن حالت مریضی علی در زمان گذشته می دهد.
۲.فعل مضارع:فعلی است که خبر از وقوع کار یا رخ دادن حالتی در زمان حال یا آینده می دهد.باید توجه کرد که فعل مضارع از نظر زمان٬ مشترک بین حال و آینده است.
مثلا وقتی می گوییم:«الآنَ أَشرَبُ الماءَ»(اکنون آب را می نوشم) این جمله خبر از وقوع کار نوشیدن در زمان حال می دهد.
یا وقتی می گوییم:«سَأَغسَلُ ملابِسِي»(لباس هایم راخواهم شست) این جمله خبر از وقوع کار شستن در آینده می دهد.
۳.فعل امر: فعلی است که وقوع کار یا رخ دادن حالتی در زمان حال یا آینده را طلب ودرخواست می کند.
مثلا وقتی می گوییم:«نَظِّف غُرفَتَکَ الآنَ»(اکنون اتاقت راتمیز کن) این عبارت وقوع کار تمیز کردن را در زمان حال طلب می کند.
یا وقتی که می گوییم:«إِذهَب إِلَی الدّائِرَةِ غَداً»(فردا به اداره برو) این عبارت وقوع رفتن به اداره را در زمان آینده طلب می کند.
#صرف
#صرف_بخش_فعل
#صرف_تعریف_و_اقسام_فعل
#صرف_تعریف_ماضی_مضارع_امر
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃
🔶الحِوار
گفتگو
🔷الدَّرسُ الثَّامِنَ عَشَرَ:الطَّعامُ والشَّرابُ
درس هجدهم:غذا ونوشیدنی
💠 الزَّوج👈: السَّلامُ عَلَیکُم
شوهر:سلامعلیکم
💠الزَّوجَة👈:و عَلَیکُمُ السَّلام.
زن(همسر):علیکم السلام.
💠 الزَّوج👈: أَنَا جَوعانٌ جِدّاً.
من خیلی گرسنه هستم.
💠الزَّوجَة👈:الغَداءُ عَلَی المائِدَةِ.
ناهار روی سفره است.
💠الزَّوج👈:ماهَذَا؟ سَمَکٌ و لَحمٌ و دَجاجٌ و أَرُزٌّ و سَلَطَةٌو فاکِهَةٌ! هَذَا کَثیرٌ جِدّاً.
اینچیست؟ ماهی وگوشت ومرغ وبرنج و سالاد ومیوه! این خیلی زیاد است.
💠الزَّوجَة👈:لاتَأکُل...لاتَأکُل.
نخور...نخور.
💠الزَّوج👈:لِماذا؟ أَنَا جَوعانٌ.
چرا؟ من گرسنه ام.
💠 الزَّوجَة👈:لَدَینا ضُیُوفٌ.
مهمانانی داریم.
💠الزَّوج👈:لَدَینا ضُیُوفٌ؟ من؟
مهمانانی داریم؟ چهکسانی؟
💠الزَّوجة👈:والِدي و والِدَتي.
پدر ومادرم.
💠الزَّوج👈:أَینَ الضُّیُوفُ؟
مهمان ها کجا هستند؟
💠 الزَّوجة👈:في غُرفَةِ الجُلُوسِ.
در اتاق نشیمن.
#العربیة_بین_یدیک
#الدرس_الثامن_عشر
#الطعام_و_الشراب
#مکالمه ۱۸
#غذا_و_نوشیدنی
«المُکالَمَةُالعَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺
🌐 مفردات مکالمه ۱۸
⚛ العَرض
🌀 بیان
📢 أُنظُر وَاستَمِع و أَعِد
🙎♂ ببین و گوش کن و تکرار کن
♻️ ضُیُوف 👈 مهمان ها
♻️ جَوعان 👈 گرسنه
♻️ مائِدَة 👈 سفره
♻️ سَلَطَة 👈 سالاد
♻️ یَجلِسُ 👈 می نشیند
♻ زَوجَة 👈 زن(همسر)
♻️ زَوج 👈 شوهر
♻️ دَجاج 👈 مرغ
♻️ لَحم 👈 گوشت
#العربیة_بین_یدیک
#مکالمه ۱۸
#مفردات_مکالمه ۱۸
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺
✳️ علم نحو
🔹بخش اسم
🔸اقسام اعراب اسم (۸)
💠 «قسم هفتم اعراب اسم»
قسم هفتم اعراب اسم آنست که اعراب آن در هرسه حالت رفع،نصب و جر تقدیری است یعنی ظاهر نمی شود.
💠«مصادیق اعراب قسم هفتم»
این قسم اعراب در دو مورد جاری می شود:
۱.اسم مقصور: اسمی است که آخر آن الف مقصوره می باشد. مانند عیسی،موسی و عصا.
۲.اسم مضاف به یاء متکلم:اسمی است که به ضمیر یاء متکلم اضافه می شود. مانند غُلامي(غلام من) و صَدیقي(دوست من).
💠 نکته۱: در صورتی که اسم مثنی به یاء متکلم اضافه شود اعراب آن اعراب اسم مثنی است که در قسم پنجم اعراب اسم گذشت یعنی رفع آن به الف و نصب و جرّ آن به یاء می باشد.البته این یاء با یاء متکلم در حالت نصبی و جرّی ادغام می شوند.مانند: جاءَصَدیقايَ(دو دوستم آمدند)/رَأَیتُ صَدیقَيَّ(دو دوستم را دیدم)/ مَرَرتُ بِصَدیقَيَّ(از دو دوستم گذشتم).
💠 نکته۲: در صورتی که اسم جمع مذکر سالم به یاء متکلم اضافه شود اعراب آن جزییاتی دارد که در قسم نهم اعراب خواهد آمد.
💠«مثال های اعراب قسم هفتم»
۱.مثال حالت رفع
جاءَ موسَی/صَدیقي
موسی/دوستم آمد.
۲.مثال حالت نصب
رَأَیتُ موسَی/صَدیقي
موسی/دوستم را دیدم.
۳.مثال حالت جرّ
مَرَرتُ بِموسَی/ بِصَدیقي
از موسی/ دوستم گذشتم.
#نحو
#نحو_اسم
#اعراب_اسم
#قسم_هفتم_اعراب_اسم
#اعراب_اسم_مقصور
#اعراب_مضاف_به_یاء_متکلم
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃
در ادامه کارتون های مرحله مقدماتی دومین مجموعه کارتونی تحت عنوان «قصص الأطفال» را در شش قسمت تقدیم شما زبان آموزان گرامی می کنیم و طبق روال عبارات وجملات عربی وهمچنین ترجمه فارسی آن را پس از کارتون قرار می دهیم تا بتوانید با تطبیق عبارات و ترجمه آن بر کارتون فهم دقیقی از مکالمات آن به دست بیاورید.
#کارتون ۲
#مرحله_مقدماتی
#قصص_الاطفال
«المُکالَمَةُالعَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✴️کارتون عربی🎞«قصص الأطفال»(۱)
🔹موضوع:رضوان وسگش فوفو
#کارتون دوم
#مرحله_مقدماتی
#قصص_الاطفال ۱
«المُکالَمَةُالعَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🍀🌼🌸🌺🍀🌼🌸🌺☘🌼
⚜عبارات کارتون«قصص الأطفال»(۱)
📝فُوفُو کَلبٌ لَطیفٌ✍ فوفو سگ جالبی است.
📝یَحرُسُ بَیتَ رِضوانَ طَوالَ اللَّیلِ والنَّهارِ✍ از خانه رضوان در طول شب و روز نگهبانی می دهد.
📝و هُما صَدیقانِ✍ و آن دو دوست هستند.
📝 لایَزُورُ رِضوانُ مَکاناً الّا و مَعَهُ فُوفُو✍ رضوان از جایی دیدن نمی کند مگر اینکه فوفو همراه اوست.
📝و في یَومٍ مَرِضَ رِضوانُ و لَم یَخرُج إلَی الحَدیقَةِ✍ و یک روز رضوان مریض شد و به پارک نیامد.
📝 أَخَذَ فُوفُو یَبحَثُ عَنهُ✍ فوفو شروع به جستجو از او نمود.
📝 فَوَجَدهُ نائِماً في فِراشِهِ و یَتَأَلَّمُ مِنَ الوَجَعِ✍ پس او را در رختخوابش خوابیده یافت که از درد احساس ناراحتی می کرد.
📝ذَهَبَ فُوفُو إِلَی بَیتِ جارِهِمِ الطَّبیبِ✍ فوفو به خانه پزشک همسایه شان رفت.
📝 و أَخَذَ یَنبَحُ و یَنبَحُ إلَی أَن تَبِعَهُ الجارُ✍ و شروع کرد پارس کرد و پارس کرد تا اینکه همسایه شان به دنبال او راه افتاد.
📝 دَخَلَ فُوفُو مَعَ الطَّبیبِ إِلَی حُجرَةِ رِضوانَ✍ فوفو با پزشک وارد اتاق رضوان شد.
📝 و قامَ الطَّبیبُ بِعِلاجِ رِضوانَ و أَعطاهُ الدَّواءَ✍ و پزشک رضوان را درمان کرد و به او دارو داد.
📝 شَکَرَ رِضوانُ الطَّبیبَ عَلَی حُضُورِهِ✍ رضوان از پزشک به خاطر حضورش تشکر کرد.
📝 فَقالَ الطَّبیبُ:الأَحَقُّ بِالشُّکرِ هُوَ فُوفُو لِأَنَّهُ صَدیقٌ وَفِيٌّ✍ پزشک گفت:فوفو به تشکر سزاوارتر است زیرا او دوست باوفایی است.
📝 و صَدَقَ المَثَلُ حَیثُ قالَ: الصَّدیقُ وَقتَ الضِّیقِ✍ و این ضرب المثل درست است که می گوید: دوست(واقعی) در وقت سختی است.
#کارتون دوم
#عبارات_کارتون دوم
#عبارات_کارتون_قصص_الاطفال ۱
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃
✳️ علم صرف
🔸 بخش فعل
🔹 اشتقاق فعل
فعل و مشتقات فعل از مصدر اشتقاق می یابند.مصدر را اصل کلام می گویند.مصدر خود مستقیما از حروف الفبا گرفته می شود.
💠 «تعریف مصدر»
مصدر اسمی است که صرفا بر وقوع کار یا رخ دادن حالتی دلالت می کند بدون اینکه بر زمان دلالت کند مانند: ذَهاب(رفتن)،أکل(خوردن)،ضَرب(زدن)
💠 «چگونگی اشتقاق افعال»
فعل ماضی معلوم مستقیما از مصدر گرفته می شود.فعل مضارع معلوم از فعل ماضی معلوم گرفته می شود و فعل امر از فعل مضارع معلوم گرفته می شود.
💠 «افعال بدون مصدر»
برخی از افعال مصدر مستعمل ندارند مانند فعل «عَسَی»(امید است) اگرچه گفته شده که مصدر آن «عَسْيْ» می باشد ولی اصلا در زبان عربی به کار نمی رود.
💠 «مشتقات از فعل»
اسماء مشتق مانند اسم فاعل،اسم مفعول،صفت مشبهه،صیغه مبالغه،اسم تفضیل،اسم مکان،اسم زمان،اسم آلت همگی از فعل اشتقاق می یابند.
#صرف
#صرف_بخش_فعل
#صرف_اشتقاق_فعل
«المُکالَمَةُ العَرَبِیَّةُوالأَدَبُ التَّطبِیقِيُّ»
⛔️انتشار با حذف لینک ممنوع⛔️
@almokalamah_alarabiyah
🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃🌸🌺🍃