☘ تیم آموزشی مرتاح ☘
#اعداد
🔸️یک..............................واحِد
🔹دو ..............................إِثْنِینْ
🔸️سه..............................إِتْلاثَه
🔹چهار............................اَربَعَه
🔸️پنج............................خَمْسَه
🔹شش............................سِتَّه
🔸هفت...........................سَبْعَه
🔹هشت........................إِثْمانِیَه
🔸نه...............................تِسْعَه
🔹ده...............................عَشْرَ
🔺️ آني إشتِريِت بَس قميص واحد.
🔻 من فقط يك پیراهن خریدم.
🔺️ آنی عدّي إثْنيِن وُلِد.
🔻 من دو پسر دارم.
🔺️رَجاءاً جیب اِتْلَث خَواشيگ
🔻 لطفا ۳ تا قاشق بیار.
🔺️ آني عادتاً بِالْيُوم أشرَب أربع إگلاصات چاي
🔻 من معمولا در طول روز ۴ لیوان چای میخورم.
تمرین مستمر و منظم = رسیدن به مکالمه
🌻
🌻
🌻
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌐کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
☘ تیم آموزشی مرتاح ☘
#مکالمه
🔷️الله یساعدک أخوي الغالی ! شلونک؟
🔶️ الله یساعد بَختَک ! بخیر الحمدلله
🔷️ انته اِمْنِين تِجي؟
🔶️ آني أجي مِن ايران.
🔷️أگدر أتْعَرَّف علیِک؟
🔶️ اي، أكيد ، اِبْخَدِمْتَك.
🔷️شسمك الكريم؟ و اِشگد عُمرَک؟
🔶️ آني اِمْحَمَّد و عمري أربعه و عشرين سنه. و انته شنو إسمك؟
🔷️ آني هم اِحْسيِن . انته مِتْزَوِّج ؟
🔶️ لا، بَعَدني ما مِزَّوِّج.
🔷️ شِنو شُغلَك؟
🔶️ آني مُحاسِب و انته؟
🔷️ آني حَلّاق .إذا إتحِب إطّيني رَقْمَك.
🔶️ إِكتِب ٠٩٣۶۲۷۹۵۶۳۴
🔷️اِتْشَرَّفِت اِبْمَعرِفْتَك
🔶️اِلِنِه الشَّرَف
🔷️أشوفَك مَرَّة ثانية
🔶️اِن شاءالله،آني بِالْخِدمَه.
🔷️فيمالّا
🔶️مع السلامة.
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
ترجمه:
🔷️خسته نباشي برادر بزرگوار! حالت چطوره؟
🔶️ تو هم خسته نباشی! خوبم خدا رو شکر.
🔷️از کجا میایی؟
🔶️ از ایران میام.
🔷️میتونم باهات آشنا بشم؟
🔶️آره ، حتما، در خدمتتم.
🔷️اسم شریفت چیه؟ چند سالته؟
🔶️ من محمد هستم و ۲۴ سال دارم و تو اسمت چیه؟
🔷️ من هم حسین هستم. تو متأهلي؟
🔶️نه ، هنوز ازدواج نكرده ام.
🔷️شغلت چیه؟
🔶️ من خسابدارم و تو؟
🔷️ من آرایشگرم. اگه دوست داری شماره ات رو به من بده.
🔶️ بنویس ۰۹۳۶۲۷۹۵۶۳۴
🔷️از آشنایی با تو خوشبختم.
🔶️ من هم خوشبختم
🔷️ دوباره میبینمت.
🔶️ ان شاءالله ، من در خدمتم.
🔷️ خداحافظ
🔶️ خداحافظ.
تمرین مستمر و منظم= مکالمه
___________________________
🌐 کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
☘ تيم آموزشی مرتاح ☘
#میوه_ها
هلو -------------------> خوخ
گیلاس -------------------> کَرَز
زردآلو -------------------> مِشْمِش
انبه ----------------------> مَنگه
نارنگی ------------------> لالَنگي
🔺️ سُبحان الله فَواکِهِ الشِّتِه أكثَرهه بُرتقاليه و فَواكِهِ الصَّيف أكثَرهه حَمْرَة.
🔻 سبحان الله! ميوه هاي زمستان بيشترش پرتقالیه و میوه های تابستان بیشترش قرمزه.
تمرین مستمر و منظم = مکالمه
____________________________
🌐 کانال آموزش لهجه عراقی
🟣
🟢
🟣
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
🍀تیم آموزشی مرتاح🍀
🔵 تا حالا شده با یک عراقی روبرو شوید و بخواهید با او ارتباط برقرارکنی؟
مثلا در حرم آقا امام رضا علیه السلام یا در خود عراق و سفر اربعینی؟!!!
با کانال ما به صورت آهسته و پیوسته به این مهم خواهید رسید.
🟣 ویژگی های کانال ما :
✔ آموزش به زبان ساده
✔ قدم قدم تا رسیدن به مکالمه
✔ از گفته ها تا ناگفته ها
✔ همراه با مشارکت اعضاء
✔برگزاری دوره های آموزشی
🔺️ با ما همراه شوید 🔺️
🔷️
🔶️
🔷
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌐کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
10.84M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 #مداحی_عراقی
🚩 أی مَرَض بیکُم ، هُوَ یَشفیکُم
هر درد و مرضی دارید ، او شفا میدهد
🎙 الرادود: ملا #باسم_الکربلائي
🔴 با زیرنویس فارسی و عربی
✅ #پیشنهاد_دانلود
┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄
#لیلة الجمعه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌐کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
☘ تیم آموزشی مرتاح ☘
#ضرب_المثل ۱
🟣 إلّي يريد شي يِعوف شي
🟢 هركه طاووس خواهد ، جور هندوستان كشد.
✍ معناى لغوى: آنکه چیزی میخواهد، چیز دیگری را رها میکند.
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🌸
🌸
🌸
_______________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi