رزومه استاد خرم آبادی: _ دانشجوی دکتری دانشگاه تهران _مترجم بیش از ۲۵۰ نشست بین المللی _نزدیک ده سال تدریس قواعد و مکالمه عربی _تحلیلگر رسانه های عربی _روزنامه نگار عربی در روزنامه الوفاق و ... _تدریس در حوزه و دانشگاه _معروف به تدریس آسان و همه فهم مکالمه عربی از صفر تا مترجمی واشتغال _ همکاری در قسمت عربی نمایندگی ولی فقیه در حج، پژوهشگاه صدا و سیما ، روزنامه عربی الوفاق ، آستان قدس رضوی ،اندیشکده روابط بین الملل، مجمع جهانی اساتید مسلمان دانشگاه ها ،شبکه الکوثر، شبکه العالم و... #استاد_خرم_آبادی 🌐لطفا از طریق لینک زیر وارد کانال شوید.👇 https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

نکته #آداب_معاشرت_عربی بعد از نماز یا دعا یا زیارت اگر کسی گفت: تَقَبَّلَ الله (خدا قبول کند) 💢باید جواب بدهید: مِنّا ومِنكُم(از شما و از ما) ............................. https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

💢در پست هایی با هشتگ #آداب_معاشرت_عربی سعی می کنیم نکات مکالمه ای را همراه با فرهنگ عربها ارائه کنیم.🧕🧔🏻‍♂

#نکته_غذایی چای(معمولى) : الشاي دمنوش: الشاي العُشُبي أُحِبُّ: دوست دارم بدم مياد: أَكرَهُ المشروب الغازي: نوشابه أُحِبُّ الشاي العُشُبي وأكَرَه المشروب الغازي ........................ 💢تمرین در منزل: سرشیر/ خامه: القِشطَة پنیر: الجِبن شما ترجمه بفرمایید: خامه را دوست دارم و از پنیر بدم می آید. ........................ https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

در پست هایی با هشتگ #نکته_غذایی مطالبی مرتبط با ترجمه غذاها و نوشیدنی های عربی ارائه خواهیم داد.🌮🍔🥗

#رفت_وآمد انواع رفت و آمد به زبان عربی: پیاده: مَشياً/ بِالمَشي با ماشین: بالسيارة با اتوبوس: بالحافلَة با قطار: بِالقِطار با دوچرخه: بالدرّاجة با كشتى: بالسفينة با موتور سيكلت: بالدرّاجة الناريّة با هواپیما: بالطائرة .................... 💢تمرین أذهب: مي روم به (فلان جا): الی.... به سر كار: إلى مكان العمل خانه: البیت شما در منزل ترجمه بفرمایید:👇 با اتوبوس به سر کار می روم. با دوچرخه به خانه می روم. با هواپیما به مشهد می روم. https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

در پست هایی با هشتگ #رفت_وآمد مطالبی مرتبط با ترجمه مسائل مرتبط با سفر و رفت و آمدهای شهری ارائه خواهیم داد.🚶🏻‍♂🚵🚙

💢اولین #جایزه حفظ شعر فرزدق اهدا شد🌺 💢سرکار #خانم_به_طلب (دانشجوی ارشد علوم قرآنی دانشگاه تهران) ، زبان آموز خوب سطح متوسطه و هادی تحصیلی #دوره_دهم ما شعر معروف فرزدق در وصف امام زین العابدین(ع) را حفظ کردند. با تبریک خدمت ایشان جایزه ۷۰۰ هزارتومانی تقدیمشان شد.💐 💢هر زبان آموزی در دوره جامع عربی ما ،پس از عید غدیر هم این شعر را حفظ بفرمایند ۵۰۰ هزار تومان هدیه دریافت خواهند کرد. #تقویت_زبان_با_شعر 🌺🌺🌺🌺🌺 https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#دانلود امروز ساعت ۱۸ ، اولین جلسه ورودی های #دوره_یازدهم برگزار می شود. 1⃣1⃣ از طریق لینک زیر می توانید کتاب سطح مقدماتی دوره را دانلود بفرمایید.👇 https://b2n.ir/y38437 ...................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#آداب_معاشرت_عربی برای تشکر از سفره اطعام🍝 مهمان(ضَيف) : نِعمَتُکُم دائِمَة/ زادَ اللهُ نِعَمَکُم (نعمت تان دائمی باشد/ خدا نعمت هایتان را زیاد کند) ميزبان(مُضِيف): أَلْف عافيَة ( موجب هزار عافیت باشد) ...................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#بازپخش #مصاحبه #استاد_خرم_آبادی با شبکه تلویزیونی جام جم 💢اگر نخبگان کشورمان عربی یاد نگیرند چه کسی می خواهد با ملت های عرب ارتباط بگیرد و در مورد ایران ذهنیت واقعی و مثبت ایجاد کند ؟ .................. 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#نکته_غذایی دو اصطلاح پر کاربرد : پرچرب: غَنيّ بالدِّهن كم چرب: قَلیل الدِّهن .................... 💢تمرین در منزل غذا: الطعام معادل دوست دارم و بدم می آید را در نکته غذایی قبلی گفتیم. _ترجمه بفرمایید: من غذای کم چرب دوست دارم و از غذای پر چرب بدم می آید. ................... https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

💢برخی از زبان آموزان گرامی دوره سوال پرسیدند که آیا می توانیم کانال را به اشخاصی که خارج دوره هستند معرفی کنیم؟ بله کانال عمومی هست و ایرادی ندارد اگر به افراد خارج دوره معرفی بفرمایید. آموزش های کاربردی و کوتاه برای عموم هم در گروه قرار خواهد گرفت.🌺 لینک کانال برای عضویت 👇 https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#آداب_معاشرت_عربی شب به خیر گفتن قبل از خواب🥱 نفر اول: تُصبِحُونَ علی خَیر (شب را به خوبی صبح کنی ان شاء الله) در جواب باید گفت: وأنتُم من أَهلِ الخَير (تو از انسان های خوب هستی) ...................... 💢تمرین در منزل الآن شب هست و من به شما میگم: تُصبحُونَ علی خیر. شما چی باید جواب بدید؟😃 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#حالت_انسان خواب آلودگی/ چرت زدن: نُعاس شخصی که خوابش میاد: نَعسان/ نَعسانَة(مؤنث)🥱 ........................ 💢تمرین در منزل أنا: من ترجمه بفرماييد: من خوابم میاد. 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#رضایت_از_دوره استوری آقای محمد صمصامی فعال محترم رسانه ای در حوزه بین الملل و مسئول محترم پیج #اسکرین_شات در اینستاگرام در مورد دوره جامع مکالمه عربی #دوره_آنلاین_حرفه_ای_ودلسوزانه .................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#بازپخش 💢#مصاحبه عربی #استاد_خرم_آبادی با شبکه تلویزیونی الکوثر: تفرقه میان مسلمانان ،بزرگ ترین عامل ضعف امت ماست. 📙معانی کلمات: قبل ثلاثة أيّام: سه روز قبل یَستَغِلُّ: سوء استفاده می کند. إضعاف: تضعيف كردن الصَعيد: سطح الشَعبِي: مردمى الحُكُومِي: دولتى .................... 💢تمرین در منزل أَربَعَة:چهار خَمسَة: پنج سِتَّة: شش عبارات زیر ترجمه بفرمایید: چهار روز قبل پنج روز قبل شش روز قبل .................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#آداب_معاشرت_عربی صبح به خیر : صباحُ الخَیر در جواب: صباحُ النُور 👇 عرب ها برای نشان دادن محبت شان نسبت به طرف مقابل دو دستی، دست می دهند. مثل تصویر بالا ................... 💢تمرین در منزل الآن صبحه و اگر من به شما بگم صباحُ الخیر چی باید جواب بدید؟😄 ..................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#نکته_غذایی صبحانه: الفَطُور در: في نیمرو: البَیض المَقلِّي نان تازه: الخُبز الطازِج مى خورم: آكُلُ نمی خورم: لا آکُلُ پنیر: در نکته غذایی قبلی گفتیم. .................... نكته #جمله_سازی: تو جملات عربى زيباتر و رايج تر اينه كه فعل رو اول جمله بياريد. .................. 💢تمرین در منزل ترجمه بفرماييد من در صبحانه، نیمرو با نان تازه می خورم و پنیر نمی خورم. ..................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

#رفت_و_آمد #اصطلاح_کاربردی ماشين: سَيّارَة خراب: مُعَطَّلَة نکته #جمله_سازی: (مالِ من) هر وقت بخواهیم بگوییم چیزی مال من است باید به آخرش ي بدهيم. مثلا: _ بیت(خانه)👈بيتي(خانه من) _والِد(پدر)👈والِدي(پدر من) كُتُب (كتابها)👈كُتُبِي(کتاب‌های من) ..................... 💢تمرین در منزل ترجمه بفرمایید. ماشینِ من خراب است. ..................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi

💢پس از تکمیل ظرفیت دوره ۶۵ بزرگوار پیام دادند جهت ثبت نام که متاسفانه نتوانستیم در خدمتشان باشیم. ان شاء الله دوره آتى به زودی تشکیل خواهد شد. آگهی ثبت نام را از طریق کانال پیگیری بفرمایید‌🌺 ...................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi