🔰#بزرگترین و #متنوع ترین کانال خودآموز آموزش عربی ایتا از حیث #تولید #تقدیم محتوا و#حجم و #سطح_علمی_مطالب 🔰#آموزش_اسلوب_ها_وجمله_سازی_عربی #انیمیشن #ترجمه #انگیزشی #حل_تمرین #پاسخ_به_سوالات #مذهبى #جزوههای_عراقی و ... ▪️راهیان اربعین ▫️ دوستداران آموزش زبان های بین المللی ▪️حوزویان و دانشجویان عزیزی که میخواهند از قواعدی که سال ها حفظ کرده اند به طور عملی استفاده نمایند. در خدمتیم. @Arabia http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

#تذكير_اليوم #انگیزشی_آموزشی #ترجمه 🌿الرِّزقُ کَلِمَةٌ أَوسَعُ بِکَثیرٍ مِمَّا یَعْرِفُهُ النَّاس ▪️رزق کلمه ای است بسیار فراتر از اون چه كه مردم می دونن 🌿هَلْ تَعَلَم أَنَّ صَلَاتَکَ رِزقٌ مِنَ اللهِ، فَکَثِیرٌ مِنَ الْبَشَرِ لَا یُصَلِّي ▪️آیا می دونی نمازت رزقی ست از سوی خداوند، چرا که بسیاری از انسان ها نماز نمی خونن. 🌿ألْأذْکَارُ الَّتي تَقُولُ فِي الصَّباح أوِ الْمَسَاءِ أَوْ بَعْدَ الْفَرِیْضَةِ تُعْتَبَرُ رِزْقًا ▪️ذکرهایی که صبح و شام یا بعد از نمازهای واجب میگی رزق محسوب میشن. 🌿ألا تَذْکُرُ عندما کُنْتَ في البیت وَطَلَبَ مِنْکَ أبُوک أنْ تُحْضِرَ کُوبًا مِن الْمَاء هذا رزقٌ أیضًا، لِأنَّکَ لَو کُنْتَ خارجَ البیت لَفَاتَتْ هذه الفرصةُ مِن الْبِر. ▪️به یاد می آری زمانی که در خونه بودی و پدرت ازت خواست که یک لیوان آب بیاری، این هم رزق هست، چون اگر نبودی این فرصت نیکی کردن رو از دست میدادی. 🌿هَذَا هُوَ الرِّزقُ الْحقیقي ▪️این رزق واقعی است 🌿الرِّزقُ الَّذي یَدُومُ إلی یَومِ القِیَامة... ▪️رزقی که تا روز قیامت پایدار باشه 🌿رزقُ الْحَسَنَات الَّتي تَرَاهُ في مِیزانِ أعمالِک ▪️رزق خوبی ها، همون که در ترازوى اعمالت می بینیش 🌿إنَّ رزقَ المال یُعْطِیهُ اللهُ لِجمیعِ الْخَلق؛ الصَّالح وَالْفَاجِر ▪️خداوند رزق مال و اموال رو به همه ی بندگان میده، هم نیکوکار هم گناهکار 🌿أمَّا رِزقُ الْحَسَنات فإنَّ الله لا یُعْطِیهِ إلّا لِأحْبَابِهِ ▪️اما رزق خوبی ها رو الله فقط به دوستدارانش میبخشه. 🤲نسأل الله أن يجعلنا من أحبابه...... #نتعلم_معا #متوسطة #عالية #آموزش_مکالمه_عربی ⭐️با ذکر منبع منتشر شود ⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا " @arabia eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉

#النصوص_التعلیمیة #أسلوب_الحیاة #سبک_زندگی #ترجمه #عالية 🌿ألْظاهرُ الجميلُ وَالْمُمَيّزُ لَا يَعني بِالضَّرورة ِ الأفْضَلِيَّة ▪️ظاهر زیبا و متمایز لزوماً به معنای برتر بودن نیست 🌿والکثیر من ظاهر التَّعَبِ والضعف دِلَالَة عَلى جُهْد ٍ و سعي و عمل مُتواصل. ▪️وچه بسیار خستگی و ضعف ظاهری که نشانه ی تلاش و كوشش و کار مستمر هست. 🌿وَاحِدةٌ مِن أكثرِ مُشكلات الحَدَاثَةِ هِي الإعتناءُ بِظاهر على حِسَابِ حَقيقة ِ الباطن ▪️یکی از رایج ترین مشکلات مدرنیته اهتمام به ظاهر، به قیمت از دست رفتن واقعیت درون هست. 🌿وَلَعَلَّ هَذا مَا تَقَعُ فِيه الکثیر من الإُنَاثُ، وَصَار يُلْحِقُهُمُ الذُّکُورُ أيضا، في الاعتناءِ بِتَجْدِيدِ الجلد والمظهر . ▪️و شاید این همان چیزی است که بسیاری از زنان در بازسازی صورت و ظاهر در آن می افتند و مردان نیز راه آن ها را در پیش می گیرند. 🌿ونَنْسَى فِي وَهم ِالجَمَال أنَّ النَفسَ الحقيقية هي التي يَعْتَرِيهَا التغيرُ مع الجُهد ِ الیومي والسَّعي والعمل. ▪️و در توهم زیبایی فراموش می کنیم که خودِ واقعی، همان کسی است که با تلاش و کوشش روزانه و کار دستخوش تغییر می شود. 🌿وَيَزيِدُ الطِّينَ بِلَّة أن تُمْجّدَ صورة الظاهر الوهمية في عالم الصورة، وفي عالم الأزياء، وفي عالم الفن، وفي عالم السينما، وفي عالم الزواج مِن عَوالِم تَمَجُّدِ القِشْرَة ِالوَهميَّةِ على حساب النفوس الحقيقية والباطنیة. ▪️و بدتر از آن اینکه تصویر ظاهری ِ وهمی در دنیای تصویر، در دنیای مد، در دنیای هنر، در دنیای سینما و در دنیای ازدواج به قیمت از دست رفتن نفس های حقیقی و واقعیت درون تمجید شود. 🌿إعْتَنُوا بِالْحَقِّ، وَإِيَّاكم وَالْوَهِم ▪️به حقیقت توجه کنید و از توهم اجتناب کنید 🌿وإقْبَلوا ضَعْفَ نُفوسِكُم الظاهرَ، الذي قد یکونَ إنعكاسًا لِقَوةٍ حقيقية ▪️و ضعف ظاهرِ خودتان را بپذیرید، که می تواند بازتابی از قدرتی واقعی باشد. #عالية #نتعلم_معا #آموزش_مکالمه_عربی ⭐️با ذکر منبع منتشر شود ⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا" @Arabia eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉

#مهارة_الإستماع #انیمیشن #دخترک_عجیب_غریب #ترجمه #اصطلاح 🔰إسْتَمِعُوا جَیِّدًا ثُمَّ أکْتُبُوا مَا تَسْتَمِعُونَهُ قبلَ قِرأة النَّص..... والآن: ✅مقایسه نوشته ها: ✨ألْقَاعِدةُ الأوُلی في عَائِلَتي ▪️قانون شماره ی یک خانواده ی من ✨تقدیرُ أبِیک وأُمِّک ▪️احترام به پدر و مادرته ✨همَا اللَّذانِ جَلَباک إلی الحَیاة ▪️اون ها هستن(اون دو نفر هستن) که تو رو به دنیا آوردن(بهت زندگی بخشیدن) ✨واجْتَهَدَا وَضَحَّیَا بِشَکل ٍ کبیرٍ لِیُوَفِّرَا لَکَ مَأوی ▪️کلی زحمت کشیدن و از خود گذشتگی کردن تا سرپناهی برات فراهم کنن ✨وطَعَامًا لِتأکُلَه ▪️و غذایی که بخوری ✨وبِکمیَّة ٍ کبیرة جدا ▪️اون هم به مقدار خیلی خیلی زیاد #اصطلاح: 🌿ضحَّی بنفسه ▫️خودش را فدا کرد. 🌿ضحَّی بِحَیاتِه ▫️جانش را/زندگیش را فدا کرد. ✨تمرین در پست بعدی ان شاالله..... #نتعلم_معا #آموزش_مکالمه_عربی ⭐️با ذکر منبع منتشر شود ⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا" @Arabia eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉

#النصوص_التعلیمیة #ترجمه #متوسطة #عالية 🔰فٍيمَا كانَ حَكَمُ الْمُبَارَاة ِ يَسْتَعِدُّ لِإطْلَاق ِ صَافِرَة ِ النِّهايَة ِ عَزَّزَ الْمُنتخبُ الإيرانيُّ تَقَدُّمَهُ بِالْهَدَف ِ الثَّاني لِمُهَاجِمِه رامين رضائيان، لِيَتَمَكَّنَ مِنْ تَعْوِيض ِ هَزِيمَتِهِ فِي مُبَارَاتِه ِ الْأُولَى وَيَدْعَمَ حُظُوظَه ُ فِي الصُّعُود ِ لِلدَور ثَمَن النَّهائي قَبلَ مُلاقاة ِ الولايات المتحدة. 🌿در حالی که داور بازی خودش را برای زدن سوت پایان آماده می کرد، تیم ملی ایران با گل دوم مهاجم خود، رامین رضاییان، برتری ش را مستحکم کرد تا بتواند شکست خود در اولین دیدار را جبران کند و شانس صعودش به مرحله یک هشتم نهایی را حمایت و تقویت کند. #المفردات_التعلیمیة: 🍂إطلاق الصافرة: سوت زدن ▪️هزيمة: شكست 🍂حَکَمُ المُباراة: داور مسابقه/بازی ▪️الهدف الثاني: گل دوم 🍂المهاجم: مهاجم ▪️المُباراة الأولی: مسابقه/بازی اول 🍂الدَور النهائي: دور/مرحله نهایی ▪️ثَمَن: یک هشتم #آموزش_مکالمه_عربی ⭐️با ذکر منبع منتشر شود ⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا" @Arabia eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉

#اسلوب_الحیاة #ترجمه #ادبی ▪️وَتَشَاءُ أنتَ مِن الْبَشَائِر ِ قَطْرَةً ✨و تو از خبرهای خوش قطره ای می خواهی ▪️‏وَيَشَاءُ رَبُّكَ أنْ يَغيِثَکَ بِالْمَطَر ✨و پروردگارت می خواهد که تو را با باران یاری کند ‏▫️وتَشاءُ أنتَ مِنَ الْأَمَانِي نَجَمَةً ✨و تو از آرزوها ستاره ای می خواهی ▫️‏وَيَشَاءُ رَبُّكَ أَنْ يُنَاوِلَكَ الْقَمَر ✨و پروردگارت می خواهد که ماه را به تو عطا کند ‏ ▪️‏وَتَشَاءُ أنتَ مِن الْحَيَاة ِ غَنِيمَةً ✨و تو از زندگی ثروتی بی رنج می خواهی ▪️‏وَيَشاءُ رَبُّكَ أنْ يَسُوقَ لَكَ الدُّرَر ✨و پروردگارت می خواهد که مرواریدها را به سویت روانه کند ▫️‏وَتَظِلُّ تَسْعَى جَاهِدًا فِي هِمَّةٍ ✨با همت و پرتلاش به سعی ت ادامه می دهی ▪️‏وَاللهُ يُعْطِيک إذَا شَكَرت ✨و خداوند اگر شکرگزار باشی به تو عطا می کند ▫️‏وَ يَمْنَعُک إِنْ أَرَادَ بِحِكْمَةٍ ✨و اگر بخواهد از روی حکمت محرومت می کند ▪️لَا بُدَّ أنْ تَرْضَى بِمَا حَكَمَ الْقَدَر ✨باید از آنچه تقدیر برایت مقدر ساخته راضی و خشنود باشی ✨فالله ُ أعلمُ بالصَّواب #آموزش_رایگان_مکالمه_عربی ⭐️با ذکر منبع منتشر شود ⭐️مطالب مختص کانال تدوین می‌شود و کپی نمی‌شود. ⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا" @Arabia eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉