#التعریب
#ضرب_المثل
🍵کاسه داغ تر از آش 👇
🤴🏼مَلَکیّاً أکثر مِنَ المَلِك
📝ترجمه تحت اللفظی:
(سلطنت طلب تر از پادشاه)
♥️📢 کانال تعلم مع زکریا 🌱
🆑 @arabic_110
🌥☁️🌧
#التعریب
#واژگان_پرکاربرد
💭 « از هیچ کوششی دریغ نخواهم کرد»
👈🏻 « لَن أدَّخِرَ جُهداً »
📝ترجمه تحت اللفظی:
« هیچ تلاشی را ذخیره نخواهم کرد »
♥️📢 کانال تعلم مع زکریا 🌱
🆑 @arabic_110
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺
#واژگان_پرکاربرد
#التعریب
هوا خوب است:الطقس جمیل
هوا ملایم است:الجو لطیف
هواي آزاد وخوبي است:الطقس طلق جمیل
هوا آفتابي است:الجو مُشمِس
هوا باراني است:الجو مُمطِر
هوا پاکیزه است:الهواء نَقيٌّ
@arabic_110
🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
#الصورة #التعريب
✍🏼 به آغاز اعتماد نکن، حقيقت
در آخرین لحظات گفته میشود.
📜 لا تثق بالبداية، فالحقيقة تُقال
في اللحظات الأخيرة.
📝 المفردات
وَثَقَ - يَثِقُ : اعتماد کرد - اعتماد میکند
قالَ يقولُ : گفت - میگوید
قٖيلَ - يُقالُ : گفته شد ، گفته میشود
بداية : آغاز
〰〰🗒️✍🏼〰〰
@ARABIC_110
#الصورة #التعريب
✍🏼 اگـه میتونی تصورش کنی
پس میتونی انجامش بدی
📜 إن استطعت أن تتخيله
فـبـإمـكـانـك أن تـفـعله
📝 المفردات
توانست ـ میتواند : استطاع ـ يستطيع
تصور کرد ـ میکند : تصوّر ـ يتصوّر
تخيّل ـ يتخيـل
انجام داد ـ میدهد : فعل ـ يفعل
〰〰🗒️✍🏼〰〰
@ARABIC_110