ضرب المثل های عربی با معنی:☺️☺️ ضرب المثل های عربی 1. مَنْ طَلَبَ شیئاً وَ َجَدَّ وَجَدَ. (عاقبت جوینده یابنده بود.) 2. مَنْ صارَعَ الحقّ صَرَعَــهُ . (هر که با حق در افتد ور افتد.) 3. الیَـدُ الواحدةُ لا تُــصفّق . (یک دست صدا ندارد) 4. وَهَبَ الأمیرُ ما لا یَـمْلِک . (از کیسه خلیفه می‌بخشد) 5. لا یمدح العروسَ إلّا أهلُها (هیچ کس نمی‌گوید ماست من ترش است) #ضرب_المثل 🌱🌱🌱 @arabic_110

#ضرب_المثل 🍃 🔹الْیَدُ الْوَاحِدَة لا تُصَفِّقُ. 🔸یک دست ، صدا نداره. 🔹حَبَّة حَبَّة تُصْبِحُ قُبَّة. 🔸قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود. 🔹وَهَبَ الْأمیرُ مَا لا یَملِك. 🔸از کیسهِ خلیفه می بخشد. 🔹هَلْ یُصْلِحُ الْعَطَّارُ مَا أفْسَدَ الْدَّهْرُ. 🔸آب رفته به جوی باز نیاید. @arabic_110

🛍ضربُ اللِّسانِ أشَدُّ مِن ضَربِ السّنانِ ؛⚡️🌴✨ 🛍نیش زبان تندتر از نیش دندان است. #ضرب_المثل @arabic_110

#ضرب_المثل 🍃 🔹تا تنور گرم است نان را بچسبان. 🔸إخْتِمْ بَالْطِّیْنِ مَادَامَ رَطْبَاً. 🔹هیچ کس نمی گوید ماست من ترش است. 🔸مَنْ یَمْدَحُ الْعَروسَ إلّا أهْلُها. 🔹آمدی جانم به قربانت ولی حالا چرا ، بی وفا حالا که من افتاده ام از پا چرا. 🔸وَ جَادَتْ بِوَصْلٍ حینَ لا یَنْفَعُ الْوَصْلُ. @arabic_110

#ضرب_المثل🍃 🔹به در می گوید دیوار بشنود. 🔸إیَّاکِ أَعْنِي وَ اسْمَعِي یَا جَارَةَ. 🔹زیر کاسه، نیم کاسه ایی است. 🔸تَحْتَ هَذا الْکَبْشِ نَبْشٌ. 🔹پایت را به اندازه گلیمت دراز کن. 🔸عَلَی قَدْرِ بَسَاطِکَ مُدَّ رِجْلَکَ. @arabic_110

#ضرب_المثل 🍃 🔹دیگه به دیگه میگه روت سیاه. 🔸الْقِدْرُ یُعَیِّرُ الْمِنْصَبَ. 🔸رُبَّ لَائِمٍ مُلامٍ. @arabic_110

💠 ضرب المثل عربی 🔹 مَن عاشَرَ القَوم أربعين يوم صار مِنهُم 🔸 معادل فارسی : تو اول بگو با کیان زیستی / پس آنگه بگویم که تو کیستی #ضرب_المثل 0💗📢 کانال تعلم مع زکریا 🆑 @arabic110 🆑 @arabic_110

#ضرب_المثل🍃 🔹به در می گوید دیوار بشنود. 🔸إیَّاکِ أَعْنِي وَ اسْمَعِي یَا جَارَةَ. 🔹زیر کاسه، نیم کاسه ایی است. 🔸تَحْتَ هَذا الْکَبْشِ نَبْشٌ. 🔹پایت را به اندازه گلیمت دراز کن. 🔸عَلَی قَدْرِ بَسَاطِکَ مُدَّ رِجْلَکَ. @arabic_110

#أمثال_العربية #ضرب_المثل 🌿🌿🌿🌻🌻🌻🌴🌴 لِكُلِّ جَديدٍ لَذَّةٌ. #ترجمه برای هر چیز جدیدی لذتی است. #معادل_فارسی نو که آمد به بازار کهنه شود دل آزار @arabic_110

#أمثال_العربية #ضرب_المثل 🌿🌿🌿🌻🌻🌻🌴🌴 عِندَ الشَّدائِد تَعْرِفُ الإخوان #ترجمه در سختی ها برادرت را میشناسی. #معادل_فارسی دوست آن باشد که گیرد دست دوست در پریشان حالی و درماندگی😊 #پیشرفته @arabic_110

ضرب المثل:😍 🎉امثال وحکم: 🔑بطن جائع و وجه مدهون. 🗝شكم گرسنه،صورت آراسته. 🎊پز عالی،جیب خالی #ضرب_المثل @arabic_110

#ضرب_المثل 🔶 الإناءُ یَنْضَحُ بِما فیه / كُلٌّ بِما فيهِ يَنْضَح. 🔸از کوزه همان برون تراود که در اوست. 🔹نَضَحَ يَنضَحُ نَضْحاً و تنضاحاً: تراوش کردن، آب دادن، آب پاشیدن. 🔹 الإناء: ظرف، تُنگ آب، جام. 🔴 کانال تعلم مع زکریا 🌱 🆔@arabic110 🆔@arabic_110

#التعریب #ضرب_المثل 🍵کاسه داغ تر از آش 👇 🤴🏼مَلَکیّاً أکثر مِنَ المَلِك 📝ترجمه تحت اللفظی: (سلطنت طلب تر از پادشاه)     ♥️📢 کانال تعلم مع زکریا 🌱 🆑 @arabic_110

✅#ضرب_المثل 👍☺️ 🔹الْیَدُ الْوَاحِدَة لا تُصَفِّقُ. 🔸یک دست ، صدا نداره. 🔹حَبَّة حَبَّة تُصْبِحُ قُبَّة. 🔸قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود. 🔹وَهَبَ الْأمیرُ مَا لا یَملِك. 🔸از کیسهِ خلیفه می بخشد. 🔹هَلْ یُصْلِحُ الْعَطَّارُ مَا أفْسَدَ الْدَّهْرُ. 🔸آب رفته به جوی باز نیاید. ♥️📢 کانال تعلم مع زکریا 🆑 @Arabic_110

دسترسی سریع در کانال تعلم مع زکریا 🌱 🟢تمام کلیپ های تعلم مع زکریا در کانال ( بیش از صد و بیست جلسه)👈 #زکریا 🟡آموزش های مخصوص اربعین (بیش از پانزده جلسه)👇👇 #آموزش_های_اربعینی #اربعین 🟣برترین و پربازدیدترین پست در کانال تعلم مع زکریا (3.8k بازدید😍)👈👈 #برترین 🟡ترجمه، مترجمی👈 #پیشرفته 🔵تمام کتاب های کانال👈 #کتاب 🔴 اپلیکیشن های کانال👈👈 #اپلیکیشن ⚪️ضرب المثل های عربی👈 #ضرب_المثل 🟤موزیک های کانال👈 #أغنیه ⚫️ اطلاعات در مورد دوره تعلم مع زکریا و سر فصل های دوره👈 #دوره ✅رضایت از دوره 👈 #رضایت_دوره 🟠دعوت به همکاری و معرفی شغل و کار های در حیطه عربی👈👈 #معرفی_کار 🟢 سایت های مهم عربی» #سایت ⚠️ اصطلاحات پزشکی» #پزشکی 🌸 اصطلاحات ورزشی» #ورزش 🅰تدریس رایگان» #رایگان موفق باشید 😉☺️ @arabic_110

دسترسی سریع در کانال تعلم مع زکریا 🌱 🟢تمام کلیپ های تعلم مع زکریا در کانال ( بیش از صد و بیست جلسه)👈 #زکریا 🟡آموزش های مخصوص اربعین (بیش از پانزده جلسه)👇👇 #آموزش_های_اربعینی #اربعین 🟣برترین و پربازدیدترین پست در کانال تعلم مع زکریا (3.8k بازدید😍)👈👈 #برترین 🟡ترجمه، مترجمی👈 #پیشرفته 🔵تمام کتاب های کانال👈 #کتاب 🔴 اپلیکیشن های کانال👈👈 #اپلیکیشن ⚪️ضرب المثل های عربی👈 #ضرب_المثل 🟤موزیک های کانال👈 #أغنیه ⚫️ اطلاعات در مورد دوره تعلم مع زکریا و سر فصل های دوره👈 #دوره ✅رضایت از دوره 👈 #رضایت_دوره 🟠دعوت به همکاری و معرفی شغل و کار های در حیطه عربی👈👈 #معرفی_کار 🟢 سایت های مهم عربی» #سایت ⚠️ اصطلاحات پزشکی» #پزشکی 🌸 اصطلاحات ورزشی» #ورزش 🅰تدریس رایگان» #رایگان موفق باشید 😉☺️ @arabic_110