🎉🎉🎉 اسعد الله أيامكم 🎉🎉🎉 بمناسبت پایان ماه صفر، خبرهای خوبی در راه هست... اولین سایت جامع و کامل مکالمه عربی در کشور ، در حال تاسیسه سایتی که شما رو از نظر هر گونه کلیپ، کتاب، فیلم، انیمیشن، مستند، بی‌نیاز میکنه ایده اولیه این کار سالهاس که روش کار شده و حدود یک ماهه که در حال تاسیس و تهیه مقدمات کار هستیم... بزودی با کلی فایل آموزشی در خدمت همه علاقمندان به مکالمه عربی خواهیم بود... عنوان سایت و جزئیات ان شاء الله بزودی 😊 علت تاخیر در بارگزاری مطالب هم همینه، عذرخواهی بنده رو بپذیرید 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

#آموزشی #فرهنگی #کلیپ #عالیه گزارشی از نوع پوشش مردم در شمال و جنوب تهران #المیادین انتشار با ذکر منبع فراموش نشه 🌺 _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#مذهبی #کلیپ #عالیة #سخنرانی توصیه اختصاصي آیت‌الله بهجت به سید حسن نصرالله از زبان خود ایشان حتما ببینید بسیار زیبا و حتی آموزشی... انتشار با ذکر منبع فراموش نشه 🌺 _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

نرفع أحر التهاني وأسمى آيات التبريك إلى جميع مشتركينا الأعزاء بذكرى مولد منقذ البشرية النبي الأكرم (ص) وحفيده الإمام جعفر بن محمد الصادق (ع)، نبارك لكم هذه المناسبة السعيدة وأسعد الله أيامكم..

#آموزشی #انیمیشن #کلیپ #مقدماتی #تمهیدیة #زکریا کیفیة تحضیر عصیر الفراولة بسيار مناسب برای دوره مقدماتی_تمهيدية انتشار با ذکر منبع فراموش نشه 🌺 _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

رگ حماسیتون نخوابه 😅💪🏻 فارسی _ زیرنویس عربی انتشار با ذکر منبع فراموش نشه 🌺 _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#آموزشی #آموزش_شیوه_کار_با_فیلم #سریال #مقدماتی #تمهيدية #متوسطه #عالیة #پیشرفته #نکات_آموزشی پاسخ به درخواست شما : از ابتدای تاسیس کانال عده ایی از زبان آموزان درخواست زیرنویس عربی داشتند... دقت کنید زیرنویس عربی بهیچ وجه زبان شما رو تقویت نمیکنه طبیعیه توی دیدن فیلم به زبان دیگه اولین چیزی که به ذهن میرسه اینه که چرا زیرنویس نداره من هیچی نمیفهمم اما دقت کنید هیچ گاه دیدن فیلم با زیرنویس برای یادگیری توصیه نمیشه شیوه ی آموزشی کار با فیلم : اگر دوست دارید به روشی قوی با فیلم مکالمه رو پیش ببرید شیوه ی آموزشی زیر رو با دقت بررسی کنید : برای مکالمه خودتون سه زمان قرار بدید : 1. وقت مختبر وقتی که به شکل مختبر کلاسهای خودمون کار میکنیم، اگر مطلع نیستید منظور اینه که فیلم رو کامل ببینید و تک تک کلمات رو بنویسید و هیچ جای خالی نگذارید... هیچ جای خالی هر چیزی که به گوشتون میخوره باید بنویسید نباید خالی بمونه قرار نیست حتما بنظر شما کلمه معنی خاصی بده هر چی میشنوید به گوشتون اعتماد کنید و بنویسید به گوش اعتماد کنید نه ذهن این مرحله رو از نیم ساعت توی روز تا 3،4 ساعت با توجه به وقتتون تنظیم کنید. گُلِ وقتتون توی روز رو برای این بخش اختصاص بدید فیلمهای این بخش فقط باید مناسب سطحتون باشن، بالاتر با پایینتر انتخاب کردن سطح فیلم لطمه میزنه 2. وقت مشاهده در بخش دوم که هر اسمی دوست دارید بذارید روش، منظور اینه که مثل تلوزیون دیدن، سریال دیدن چطور دقت میکنید ببینید چه اتفاقی ميفته، دقیقا به همون شکل ببینید در این بخش باید دقت کنید طوری ببینید که بتونید کامل بعدش تعریف کنید که چی شد داخل فیلم (اگر بخواهید به بهترین شکل ممکن کار کنید باید بعد از دیدن فیلم شروع کنید به تعریف کردن برای کسی، مهم نیست کی باشه حتی برای خودتون یا یه نفر فرضی یا دیوار... فقط باید بدون مراجعه مجدد، بصورت کامل بیان کنید) این مرحله رو هم از یک تا 4 الی 5 ساعت میتونید کار کنید توی این مرحله نهایتا یک لول بالاتر از سطحتون مجاز به استفاده از فیلمها هستید مگر موردی فیلمهای چند سطح بالاتر رو چک کنید که مانعی نداره 3. به گوش خوردن این مرحله برای وقتهای آزادتون هست، دقتی دارید خونه رو جارو میکنید، رانندگی میکنید، پیاده روی میکنید، با بچه ها بازی میکنید و... تا میتونید عربی گوش کنید، اصلا مهم نیست چی باشه، و اصلا مهم نیست که دقت کنید، فقط به گوشتون بخوره رادیو عربی، شبکه الکوثر، العالم، کلیپهای عربی... اگر میخواهید در عرض سه ماه، سطح زبانتون یه تکون اساسی بخوره این راهشه ارادتمند همه علاقه مندان به زبان عربی بیک نژاد _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

بیاد سید الشهدای مقاومت 😭💔💔💔 غابت ابتسامتکم و غاب الامان عن العالم باکمله _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#آموزشی #کلیپ #متوسطة #عالیة عنوان : جهان اسلام و جنگ مغول با ما همراه باشید 🌹🌹🌹 _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 @arabic_clips

#کودکانه #مذهبی #انیمیشن #کلیپ #مقدماتی شعر "امام صادق ع" شعر کاملا فصیح هست و با توجه به اینکه در ضمن یک قصه فضائل امام صادق علیه السلام رو ذکر میکنه و همچنین کاملا فصیح هست بسیار برای کودکان مناسبه . 🌹 بسيار مناسب برای کودکان، مقدماتی، تمهيدية _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

کیفیت عالی این پست به درخواست مخاطبین در تلگرام بارگزاری شده، ایتا با توجه به محدودیت حجم امکان بارگزاری نداره

#کودکانه #پزشکی #انیمیشن #کلیپ #متوسطة #عالیة شعر "سلول ها" شعر کاملا فصیح هست و سلول ها رو توصیف میکنه، بسیار آموزشی و مناسب هست. 🌹 بسيار مناسب برای کودکان، و همه‌ی سطوح _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#سیاسی #کلیپ #عالیه #پیشرفته #فرانس_24 تحلیل عبدالباری عطوان از مذاکرات ایران و بازگشت به برجام _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#کودکانه #مذهبی #انیمیشن #کلیپ #مقدماتی آشنایی با حیوانات در ضمن پازل بسيار مناسب برای کودکان، مقدماتی، تمهيدية _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#کودکانه #پزشکی #انیمیشن #کلیپ #مقدماتی #تمهیدیة شعر "منظومه شمسی" شعر کاملا فصیح هست و سیارات منظومه شمسی رو توصیف میکنه. بسيار مناسب برای کودکان، و مقدماتی_تمهيدية _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

عظم الله أجورنا وأجوركم بذكرى شهادة الزكية النقية، والصفية المرضية، والحوراء الإنسية، ريحانة الرسول (ص)، الطاهرة البتول، فاطمة الزهراء سيدة النساء العالمين (عليها السلام) برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

#آموزشی #تمهیدیة #متوسطة #عالیة #کلیپ آموزش کار با نرم افزار آنکی دروید _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

http://cafebazaar.ir/app/?id=com.ichi2.anki&ref=share اینم لینک آنکی دروید در بازار

#سیاسی #کلیپ #متوسطة #عالیة تحلیل لبنانی مسیحی از شخصیت قاسم سلیمانی دقت کنید که یک لبنانی مسیحی چطور فصیح صحبت میکنه _🍃🌹🍃____🍃🌹🍃___ استمتع و تعلم 📝 https://t.me/joinchat/TVI-R0sl3f_ra7Ki

#نکات_آموزشی #ترجمه یکی از کارهایی که بسیار مناسبه در کنار فیلم‌ها و کلیپ‌های زبان اصلی کار بشه، (دقت کنید، در کنار کلیپ‌های زبان اصلی نه مستقلا) مطابقت دادن ترجمه هست، خصوصا ترجمه های زیرنویس دار، این کار به پویا‌تر شدن هر چه بیشتر زبانتون کمک میکنه و دانش ترجمتون رو بسیار بالا میبره 🏋🏻‍♂ از امروز یسری کلیپ‌ها 🎞 (هرچند محدود) با هشتگ #ترجمه اضافه میکنم که ممکنه زبان فیلم در اون ها فارسی و یا هر زبان دیگه ای باشه منتها زیرنویس عربی هست، طبیعتا سعی میکنم زبان فیلم برای مخاطبین قابل درک باشه تا امکان مطابقت وجود داشته باشه، دقت کنید کاری که باید انجام بدید همین مطابقت دادن هست، اگر تمایل داشتید میتونید اول بدون دیدن زیرنویس سعی کنید خودتون به عربی ترجمه کنید بعد زیرنویس ها رو ببینید... عزیزان اینکار جزء مهارات ترجمه حساب میشه، نه مکالمه، اگرچه در زمینه مکالمه نیز کمک میکنه اما اگر کسی فقط هدفش مکالمه هست این کار جزء اولویت‌ها نیست❗️

#مداحی #کلیپ #مذهبی #ترجمه "🎥 ترجمه مداحی" مادر غمخوار" از مداح عزیزمون حاج مهدی رسولی دقت کنید عزیزان، این دست از کلیپ‌ها رو سعی می کنم از یه گروهی که قوی توی ترجمه کار کردن بذارم، الان زیرنویس و تصویر سازی این کلیپ توسط یه گروه قوی در کویت انجام میشه، چندسالی هست کارهاشون رو دنبال می کنم و احیانا اشکالاتی بهشون وارده، اما انصافا در مجموع در فن ترجمه عالین عالی ... انتشار با ذکر منبع فراموش نشه 🌺 _🍃🌹🍃__🍃🌹🍃_ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12

⬛️◼️عامان و ذكراكم في الوجدان باقية ◼️⬛️ عظم الله اجورنا و اجوركم آجرک الله یا صاحب الزمان 🖤💔

#مداحی #کلیپ #مذهبی #ترجمه #زیرنویس_عربی #زیرنویس_فارسی "🎥 ترجمه عربی-فارسی مداحی" یا رالی زهرا" این کلیپ برای ترک زبانها که عربی کار میکنن عالیه بقیه هم دقیقا میتونن دوتا زیرنویس رو تطبيق بدن انتشار با ذکر منبع فراموش نشه 🌺 _🍃🌹🍃__🍃🌹🍃_ استمتع و تعلم 📝 برای عضویت کلیک کنید 👇🏻👇🏻👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/3742367789C32c5f13f12