📖 واژه ها و اصطلاحات کاربردی عربی
🔹إلتقى: ديدار/ملاقات كرد
🔸ضَخم: بزرگ،درشت،گنده
🔹قَفَزَ: پريد
🔸مِخلَب: چنگال( حيوانات درنده)
🔹جَبهَة: پيشانى
🔸أنف : بينى
🔹أمسَكَ ب ...: او را گرفت
🔸دعني أذهب: بذار/ولم كن برم
🔹يوماً ما : يه روزى
🔸زَمجَرَ: نعره زد/ غرش كرد
🔹تَسَلَّلَ: مخفيانه/ يواشكى رفتن | دزدكى دررفتن
🔸قَيَّدَه بالحبال : او را با طناب بست
🔹مُوثَق : محكم/ سفت
🔸قَرَضَ_ يقرضُ :
[درمورد موش] پارچه و... را جويدن
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
📖 واژگان مربوط به بانک و تجارت در عربی
🔺نقود-مصاري- فلوس ⬅️پول💰💵💵💰
🔹البنك-مصرف⬅️بانک🏦🏦
🔺شيك⬅️دسته چک
🔹فرع⬅️شعبه🏪🏤
🔺العميل-زبون⬅️مشترى🚶🚶
🔹رصيد⬅️موجودى. 💵💴💴
🔺الشيكات المرتجعة⬅️چک های برگشتی📑
🔹قائمة العملاء⬅️ليست مشترى ها📄📄
🔺إيداع⬅️واريزكردن📝📥📝
🔹سحب⬅️برداشتن📤📤
🔺حساب جاري⬅️حساب جارى 📅
🔹حساب التوفير⬅️پس انداز🗃🗃 📪🗄
🔺صراف الآلي⬅️خودپرداز📲💻
🔹البنك الأهلي⬅️بانک ملی🏫🏢🏫
🔺بطاقة الإعتمان⬅️كارت اعتبارى📩
🔹إستمارة⬅️فرم📝
🔺إستدعا ⬅️درخواست دادن☝️
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
📖 دوتا الگوی جمله سازی فوق العاده در زبان عربی به همراه نمونه ها امروز یاد میگیریم 👇
1⃣ كَثِير مِنَ النَّاسِ ...
بسیاری از مردم...
✴️ كَثِير مِنَ النَّاسِ يَعْمَلُونَ بالأَعْمَالِ الحرَّةِ.
بسیاری از افراد به عنوان فریلنسر کار می کنند.
✴️ كَثِير مِنَ النَّاسِ يُحِبُّونَ السَّفَرَ.
بسیاری از مردم عاشق سفر هستند.
✴️ كَثِير مِنَ النَّاسِ يَعِيشُونَ فِي المَدنِ الْكُبْرَى.
بسیاری از مردم در شهرهای بزرگ زندگی میکنند.
2⃣ ... عَلَى الْوَجْهِ الْأَكْمَلِ.
✳️به کامل ترین شکل
✴️ كَتَبْتُ الْوَاجِبَ عَلَى الْوَجْهِ الْأَكْمَلِ.
تکلیف را به کامل ترین شکل نوشتم.
صَلَّى الرَّجُلُ الصَّلَاةَ عَلَى الْوَجْهِ الْأَكْمَلِ.
آن مرد نماز را کامل خواند.
✴️ أَجَابَ الطَّالِبُ عَنْ أَسْئِلَةِ الاِمْتِحَانِ عَلَى الْوَجْهِ الْأَكْمَلِ.
دانش آموز به سوالات امتحانی به طور کامل پاسخ داد.
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
_هَل تَكتُبُ الرِّسالَةَ اليَومَ؟
_نعم، أكْتُبُهَا.
_امروز نامه می نویسی؟
_بله، می نویسم.
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
_ماذَا في مَكتَبِ البَريدِ؟
_في مَكتَبِ البَريدِ، الكَثيرُ مِن الطَّوابِعِ المُختَلِفَةِ.
_چه چیزی در ادراه پست وجود داره؟
_در اداره پست، بسیاری از تمبرهای مختلف وجود داره(تمبرهای مختلفی وجود داره).
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
هَذِهِ المَكتَبَةُ صَغيرَةٌ لَكن كُتُبُها كَثيرَةٌ.
این کتابخونه کوچیکه ولی کتابهاش زیاده.
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
نَشتَري المَوادَّ الغِذائِيةَ التي نُريدُها.
مواد غذایی که می خواهیم را می خریم.
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
📖 دوتا الگوی جمله سازی فوق العاده در زبان عربی به همراه نمونه ها امروز یاد میگیریم 👇
1⃣ ... أُمُورُ ثَانَوِيَّةٌ.
... مسائل جزئی.
✴️ الرَّحْلَاتُ فِي المَدْرَسَةِ أُمُورٌ ثَانَوِيَّةٌ.
سفرهای مدرسه موضوعی فرعی است.
✴️ زِينَةُ الْبَيْتِ أُمُورٌ ثَانَوِيَّةٌ.
دکوراسیون منزل یک امر ثانویه است.
✴️ رَفَضَ المديرُ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِي الْأُمُورِ الثَّانَوِيَّةِ.
مدیر نپذیرفت(حاضر نشد) در مورد مسائل جزئی صحبت کند.
2⃣ قِلَةٌ قَلِيلَةُ مِنْ...
✳️ تعداد کمی از...
✴️ قِلَةٌ قَلِيلَةُ مِنْ النَّاسِ لَا يُتَابِعُونَ الْأَخْبَارَ.
تعداد کمی از مردم به اخبار اهمیت نمیدهند.
✴️ قِلَةٌ قَلِيلَةُ مِنْ الدُّوَلِ تَهْتَمُّ بِعِلاج الحَيَوانِ.
تعداد کمی از دولتها به درمان حیوانات اهمیت میدهند.
✴️ قِلَةٌ قَلِيلَةُ مِنْ الطُّلابِ لَا يَحْضُرُونَ الدَّرْسَ.
تعداد بسیار کمی از دانش آموزان در (کلاس)درس حاضر نمی شوند.
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
📖 دوتا الگوی جمله سازی فوق العاده در زبان عربی به همراه نمونه ها امروز یاد میگیریم 👇
دقت کردین بعضی از جملات ظاهرا منفی هستن اما معنیِ مثبت رو منتقل میکنم عین این چندتا جمله اول :😉👇🏼
1⃣ ... لَا يَزِيْدُ عَن ...
بیشتر از....نمیشود./تجاوز نمیکند.
✴️ عدد الطُّلابِ لا يَزِيْدُ عَن خَمْسَةِ طُلَّابٍ.
تعداد دانش آموزان از پنج دانش آموز تجاوز نمی کند.
✴️ نَفَقَةُ الطَّائِرَة لَا تَزِيدُ عَن مَائة دولارٍ.
قیمت هواپیما از صد دلار بیشتر نمیشود.(تجاوز نمیکند)
✴️ الطَّرِيقُ لِلْجَامِعَةِ لا يَزِيدُ عَن سَاعَةِ بِالسَّيَّارة.
راه رسیدن به دانشگاه با ماشین یک ساعت بیشتر نیست.
2⃣ هَذِهِ أَوْلُ مَرَّةٍ ... فِيهَا ...
✳️ این اولین باریه که....
✴️ هَذِهِ أَوَّلُ مَرَّةٍ أَزُورُ فِيْهَا الْأَهْرَامَاتِ.
این اولین باری که اهرام(مصر) رو میبینم.
✴️ هَذِهِ أَوَّلُ مَرَّةٍ أَرَى فِيْهَا هَذَا الْحَيَوَانَ.
این اولین باریه که این حیوان رو میبینم.
✴️ هَذِهِ أَوَّلُ مَرَّةٍ أَرْكَبُ فِيهَا الطَّائِرَةَ.
این اولین باریه که سوار هواپیما میشم
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
📌 ضرب المثل های عربی
✅ کُلُّ مَبْذُولٍ مَملُولٌ
هر چیزی که زیاد شد بی ارزش می شود.
✅ کُلُّ هَمٍّ إلَی فَرَجٍ
پایان شب سیه سفید است.
✅ کَما تَدِیْنُ تُدانُ
همچنانکه قرض بدهی به تو قرض داده می شود.
✅ کَما تَزْرَعُ تَحْصُدُ
همانطورکه میکاری درومیکنی.
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
رفیق هر ری اکشنی که زیر پست ها میزاری یه جون دوباره بهم میده بتونم بیشتر پست بزارم برات
دمت گرم ❤️🌹
معجم مفردات الصور.pdf
52.13M
📖کتابی فوقالعاده و بسیار مفید برای واژگان زبان عربی و انگلیسی با تصاویر واضح، که شامل همه چیز در زندگی روزمره است و برای همه مناسب میباشد.
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
@arabiforall_sarf_seraj.apk
9.22M
💾 نرم افزار صرف افعال عربی با امکانات کاربردی
🔸منبع:آموزش صرف و نحو عربی
@arabiforall_almaani_arar.apk
37.86M
🔷قاموس المعاني عربی عربی
💎 معجم عربی به عربی المعانی
✅ نسخه سالم و آفلاین
♥️📢 کانال مکالمه عربی فصیح
🆑 @Arabicfassih
🆑 @Arabicfassih
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
هیچ وقت فکرشم نمیکردم تا این حد به زبان عربی علاقه پیدا کنم 😂😂👆👆
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
این کلیپو دیدم خیلی از خاطراتی ک با شاگردام داشتم برام تداعی شد و گفتم یکم با عربی شاد باشیم و شنیداریمونو قوی کنیم
✅وقتی میخوای تو فلان موسسه شش ساعته عربی یاد بگیری نتیجه اش همچین چیزی میشه 😂😂
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97
📖 یک الگوی جمله سازی فوق العاده در زبان عربی به همراه نمونه ها امروز یاد میگیریم 👇
تعابير و اصطلاحات درباره بیان شگفتی و تعجب
1⃣ (مَا أَفْعَلَ ! = ما أَجْمَلَ ! )
چقدر زیبا
✴️ مَا أَعْظَمَ السَّمَاءَ !
چقدر آسمان بزرگ است!
✴️ مَا أَجْمَلَ الْحَدِيقَةَ!
چقدر این باغ زیباست!
✴️ مَا أَطْوَلَ الطَّرِيقَ!
چقدر این راه طولانی است!
2⃣ يَا لَرَوْعَةِ ...!
✳️ اى وای ...!
✴️ يَا لَرَوْعَةِ المَنْظَرِ !
چه منظره فوق العاده ای!
✴️ يَا لَرَوْعَةِ المطَّرِ!
چقدر باران شگفت انگیز !
✴️ يَا لَرَوْعَةِ الْإِجَابَةِ!
چه پاسخ شگفت انگیزی!
#آموزش_زبان_عربی #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی
💯کانال آموزش زبان عربی برای همه
🆑 @Arabic_for_all_97
🆑 @Arabic_for_all_97