📖 کتاب آموزش متون نظم و نثر عربی ☘ یکی از کتابهای درسی دانشگاه ها برای آموزش متن خوانی تالیف:دکتر ناظمیان 🌍 بانک کتاب عربی و حوزوی 👇 🆑 @Maktabatalarabi

📖 دوتا الگوی جمله سازی فوق العاده در زبان عربی به همراه نمونه ها امروز یاد میگیریم 👇 1⃣ كُمْ هُوَ ... + وَصْفُ ! چقدر+صفت ✴️  كَمْ هُوَ جَمِيلٌ وَرَائِعٌ ! چقدر زیبا و عالی ! ✴️  كَمْ هُوَ قَبِيحٌ وسيء! چقدر زشت و بد! ✴️  كَمْ هُوَ كَبِيرٌ وَطَوِيلٌ !! چقدر بزرگ و طولانی !! 2⃣ إِنْ أَنْسَ لَا أَنْسَ... وَكَيْفَ أَنْسَى هَذَا! ✳️ اگر فراموش کنم (هر چیزی رو )هیچوقت.... فراموش نمی کنم و چطور می توانم این را فراموش کنم! ✴️ إِنْ أَنْسَ لَا أَنْسَ أَيَّامَ الدراسة و كَيْفَ أَنْسَى هَذَا!! اگر فراموش کنم هیچ وقت دوران مدرسه ام را فراموش نمی کنم و چطور می توانستم این را فراموش کنم!! ✴️ إِنْ أَنْسَ لَا أَنْسَ يَوْمَ زَوَاجِي و كَيْفَ أَنْسَى هَذَا!! اگه فراموش کنم هیچوقت روز عروسیمو فراموش نمیکنم و چطور میتونم اینو فراموش کنم!! ✴️ إِنْ أَنْسَ لَا أَنْسَ أَيَّامَ الحَجِّ و كَيْفَ أَنْسَى هَذَا!! اگر فراموش کنم هیچ وقت ایام حج را فراموش نمی کنم و چگونه می توانستم این را فراموش کنم!! #آموزش_زبان_عربی  #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

🎙توضیح و تلفظ عبارات بالا 👆

📖 مهمترین ویژگی های زبان عربی ۱-کثیرةٌ مترادفات (زبان عربی مترادفات زیادی دارد) ۲-ایجاز اطناب ( بر حسب متکلم و مخاطب صحبت کردن) ۳-پدیده اعراب (حرکات آخر کلمه ) ۴-بلاغت (دقت تعبیر ) ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

❤️ سخن دلی با مخاطبان عزیزم ✅ همان طور که در جریان هستید در کشور مترجمان بسیار خوب ، یا نحو دانان و صرف دانان بسیار خوب ، یا ادبیات دانان خوب و ماهری داریم... 🍃اما چرا در زمینه تعریب و مکالمه کشورمان در وضعیت خوب و مناسبی به سر نمی برد ؟ نظر خودم این است که اکثر دانشجویان عربی بیش از آنکه به فکر یادگیری کلمات و اصطلاحات و امثال و تعابیر عربی باشند بیشتر اهتمامشان به دنبال معنی و معادل فارسی آن ها می باشد و این امر یعنی تقویت فارسی و تضعیف عربی!! 🌸وقتی اکثر اهتمام پیش معنای فارسی باشد نمیتوان اصطلاح ، مثل و یا تعبیر و کلمه عربی یاد گرفت ... 🌻تنها راه تقویت تعریب و مکالمه که متاسفانه در کشورمون وضعیت خوبی نداره توجه و اهتمام به مفردات و اصطلاحات و امثال عربی و جمله سازی و یادگیری آن ها در جمله می باشد ... 💐اما چرا دایره مترادفات ضعیف هست ؟؟ باز هم برمیگرده به این موضوع که اکثر اهتمام به ترجمه و معادل فارسی هست و نه عربی ، در حالیکه باید مترادفات بسیاری از عربی نیز یاد گرفت تا در تعریب و مکالمه به زبان عربی با دست پر تعریب انجام داد و مکالمه کرد... 🌼و توصیه میکنم که اصطلاح و مثل و تعبیر و کلمات مترادف عربی یاد بگیرید و البته معنی فارسی رو هم توجه داشته باشید به هر حال عربی برای شما در مقایسه با فارسی زبان جدید است و فارسی را با یک نگاه به معادل یا ترجمه اش میتوان برداشت کرد اما عربی را باید با جمله سازی و تمرین و تکرار یاد گرفت... با آرزوی توفیق برای شما عربی دوستان و عربی آموزان عزیز ❤️🌹 ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

عربی فصیح یاد بگیریم یا لهجه ؟ #آموزش_زبان_عربی  #آموزش_مکالمه_عربی #مکالمه_عربی #ترجمه_عربی #لهجه_عراقی #حبیب_زایرامامین #لهجه_خلیجی https://www.instagram.com/p/DBv1geUIcI4/?igsh=OTNrMnZtcmo3Y2V3

پیج اینستاگرام ما رو فالو کنید و از آموزش های تصویری عربی ما در لایو و استوری بهره مند شوید 😍😍❤️👆👆

📖 تفاوت عربی فصیح با لهجه 👇👇

📖 سوال اینجاست اصلاً عربی فصیح چیه و چه جوریه ؟ عربی فصیح همونیه که ما توی مدرسه و یا دانشگاه خوندیم مثل زبان فارسی ادبی نوشتاری داریم که تو کتابا مجلات و همچنین اخبار می‌بینیم و می‌شنویم هست عربی فصیح هم دقیقاً همینه پس 👇 عربی فصیح = فارسی ادبی ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

📖 الان لهجه چیه ؟ لهجه مثل زبان فارسی گفتاری یا همون عامیانه است که ما در طول روز صحبت می‌کنیم لهجه‌های متفاوتی داریم اعم از جنوبی ، شمالی ، اصفهانی ، مشهدی ، کردی ، ترکی و ..... لهجه‌های عربی هم همینطور هست از عربی فصیحی جاهایی که دوست داشته چند پیمانه برده اون رو به صورت ساده‌تر و راحت‌تر استفاده کرده است پس 👇 عربی لهجه = فارسی عامیانه ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

در عربی چند تا لهجه داریم ؟ ! ما چند تا لهجه داریم 1⃣ لهجه شامی ( شامل لهجه کشورهای لبنان سوریه فلسطین و اردن هست ) 2⃣ لهجه عراقی ( لهجه کشور عراق ) 3⃣ لهجه خلیجی (شامل لهجه کشورهای امارات ، کویت ، عمان ، قطر ، بحرین و عربستان هست) 4⃣ لهجه مغربی (شامل لهجه کشورهای آفریقایی مراکش الجزایر تونس لیبی و موریتانی است ) 5⃣ لهجه مصری ( لهجه کشور مصر ) ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97