🌺آشنایی با اسامی اماکن.......تعارف علی اسم الاماکن 💟 ﻣﺤﻄﺔ الوقود = ﭘﻤﭗ ﺑﻨﺰﯾﻦ ⛽️ 💟 ﻣﺤﻄﺔ ﺍﻟﺮﮐﺎﺏ = ﺗﺮﻣﯿﻨﺎﻝ 💟 ﻣﺤﮑﻤﺔ = ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ 💟 ﺳﺠﻦ = ﺯﻧﺪﺍﻥ 💟 ﻃﺎﻣﻮﺭﺓ = ﺳﯿﺎﻩ ﭼﺎﻝ 💟 ﺣﯽ ﺳﮑﻨﯽ = ﺷﻬﺮﮎ 💟 شركة؛ﻣﺼﻨﻊ = ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ 💟 ﻣﺘﺠَﺮ = ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ 💟 دكان؛متجر؛حانوت = ﻣﻐﺎﺯﻩ 💟 ﻣﺘﺤَﻒ = ﻣﻮﺯﻩ 💟 ﻣﻠﻌﺐ = ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ 🤾‍♂ 💟 ﻧﺎﺩﯼ = ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ 🏋‍♀ 💟 نفق = تونل 💟 المطار = فرودگاه 🛬 💟 طریق سریع، خط سريع = بزرگ راه 🛣 💟 نافوره = فلكه آبی ،فوٓاره ⛲️ 💟 الفلکه = فلکه ،میدان 🏟 💟 محافظه = استان 💟 مدینه = شهر 💟 منطقه = منطقه 💟 حي = محله 💟 مول = پاساژ ، مجتمع 🏬 💟 بنایه = ساختمان 🏢 💟 صالون = ارایشگاه 💟طريق السريع = اتوبان ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#متنوع ۱ ✅ کلمات و اصطلاحات بدون دسته بندی 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹ء ساحل👈شاطٖئ صحرا👈چول زمين👈أرْضْ/گاعْ هنگام قرار گذاشتن👈مَوعِد جا👈مَكانْ پياده رو👈رَصيفْ روبه رو👈گِدّامْ ،مُقابِل ورزشگاه👈مَلْعَبْ بانك👈مَصْرَفْ/بِنْكْ هرگز👈أبَد جنگل👈غابَةْ باغچه/باغ👈حَديقَة كوه👈جِبَلْ كوهپايه👈هِضابْ پارک👈منتزه •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

:🌮🥪🌭🍕🍟🍔🌯 کافِتِریا 👈 ساندویچی كاهي/ سمبوسه 👈ـسمبوسه لَفّه / سَندِويچْ/ سَندویشْ 👈ساندويچ لفّه فِلافل 👈 ساندویچ فلافل بيزا 👈 پيتزا بِرغِر/ همبرگر 👈همبرگر صوصِج / نقانِق 👈 سوسیس لفّه نقانِقْ 👈ساندویچ سوسيس لفّه سُِجُِقْ 👈 ساندویچ كالباس هوت دوغ 👈 هات داگ چُرَک 👈 غذایی مشابه پیراشکی فینگر / بتِيْته إمْگَلّي 👈 سيب زمينى سرخ شده گَص / شاوِرما 👈 کباب ترکی گَص لَحَم 👈 کباب ترکی گوشت گَص دجاج 👈 کباب ترکی مرغ شَطیره 👈 بورک إشتهی / یِشتهی 👈میل داشتن / اشتها داشتن / هوس کردن آنی أشتهي اللفّة من هوس ساندویچ کردم/ ساندویچ میل دارم آنی ما أشتهي اللفّة من هوس ساندویچ نکردم / ساندویچ میل ندارم‌ ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

اصطلاحاتِ رانندگی مَمْنُوعُ التَّصْوِیرِ عكسبرداری ممنوع خَطَرُ المَوْتِ خطرِ مرگ مِنْطَقة عَسْكَرِیَّة منطقه یِ نظامی خَطَرُ الكَهْرَباء خطرِ برق گرفتگی اِحْتَرِسْ احتیاط كن الطَّریق الدَّائِریّ راهِ كمربندی الطریقُ المسدود راهِ بن بست. ممنوعُ الدَّوَرانِ دور زدن ممنوع ممنوعُ الوُقُوفِ توقف ممنوع اِلَی الیمین به سمتِ راست إِلی الیَسَارِ به سمتِ چپ الی الوراء به سمتِ عقب إِلی الأَمامِ به سمتِ جلو شُرْطَةُ المُرورِ پلیسِ راهنمایی و رانندگی القواتُ الخاصة نیروهایِ مخصوص ممنوعُ الاتِّجاهِ إِلَی الشّمالِ ‌‌‌ گردش به چپ ممنوع ممنوعُ الاتجاه إِلَی الیَمِین گردش به راست ممنوع شارِعٌ ذُو اتّجاهٍ واحدٍ خیابانِ یك طرفه قِفْ ایست اِنْتَبِهْ مواظب باش سَوِّقُوا عَلَی مَهْلِكُمْ آرام بِرانید طریقٌ زَلِقٌ جاده لَغزنده است السُّرْعَةُ القُصْوَی95 كیلومتراً حداكثرِ سرعت 95 كیلومتر مُنْحَدِرٌ خَطِرٌ شیبِ خطرناك استعمالُ آلةِ التَّنْبِیهِ ممنوعٌ بوق زدن ممنوع ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

العفو : ببخشید|خواهش می کنم😇 انت : تو [ آقا ]👉🏼 ابو القاعة : صاحب باشگاه🏋‍♂️ مثال بیشتر👇🏻 ابو المحل : صاحب مغازه🧔🏻‍♂️ ابو التکسي : راننده تاکسی🚕 لاعب : بازیکن⛹️ حجي : حاج آقا👳🏼‍♂️ هناك : آنجا👈🏻 هیچی : اینجوری☝🏼 چا : پس🙃 اشلون : چطور❓️ خالي : دایی👨🏻 چم : چند🤏🏽 یوم : روز🏝 طِگاگ : تاول امشي : راه برو🚶🏻‍♂️ یمکن : شاید🤔 حشاك : بلا نسبت شما⛔️ هو : او🧔🏻 من زمان : خیلی وقته... قریت : خواندم📚 انه/اني : من🙋🏻 تصفيق : دست زدن👏🏽 مو الك : برای تو نیست👐🏻 عفیه علیك : آفرین👌🏽 الله یخلیك : خدا نگهت داره😊 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

يمنه...راست يسره...چپ فوگ... بالا جوه... پايين أهنا.. اينجا اهناك... اونجا منا ... از اين طرف من هلجهه.. از اين جهت مناك... از اون طرف من ذيچ الجهه.... از اون جهت گدام...جلو ليگدام....جلوتر وره...عقب ليوره...عقبتر ابصفي...كنارم ابصفك/چ...كنارت يمي.... پيشم من يمي ... از پيشم يمك/چ.... پيشت من يمك/چ... از پيشت گدامك/چ...جلوت وراك/چ....پشتت 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔴 #جلسه_دوازدهم : داروخانه صیدلیه: داروخانه وصفه: نسخه اقرب صیدلیه وین اتصیر نزدیکترین داروخانه به اینجا کجاست اصیدلیه اشوگت تفتح داروخانه چه وقت باز می شود اگدر اخذ دوا  بدون وصفه آیا می توانم بدون نسخه دارو بگیرم مولانا گلی طریقه الاستعمال نحوه ی استفاده از دارو را به من بگویید قرص یا حب: قرص قطرت تعقیم العیون قطری استریل چشم مسکّن: مسکّن مرحم: کرم دو معقم: بتادین تغمید: پانسمان ارباط: باند لزگت جرح: چسم زخم قرص اسپرین: قرص اسپرین شراب سعال: شربته سرفه شراب معده: شربت معده فرچه الاسنان: مسواک ارید مسکن من فضلک لطفا یک مسکن میخواهم من فضلک انطینی لزگت جرح لطفا چسب زخم به من بدهید عندکم حفظه الاطفال آیا پوشک بچه دارید اشگد لازم اخذ من هذا دوا و بأی ساعه چقدر وچه ساعتی باید ازین دارو استفاده کنم سعال: سرفه کحه: سرفه گرصت حشره: گزیدگی حشره حلیب مجفف: شیر خشک خلینت حلیب: شیشه شیر انطینی مسکن للاسنان لطفا یک مسکن برای دندان درد به من بدهید مولانا ادوا اشگد ایصیر هزینه داروهایم چقدر می شود   🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

👇👇👇

🔻بعضی از تعارفات 🔻 سایه شما کم نشود 👈 ادام الله ظلکم زحمت نکشید 👈 لا تزعج نفسک (لا تتعب نفسک ) بی زحمت 👈 من فضلک این را مرحمت کنید 👈 تلطف بهذا (ناوشنی هذا) به روی چشم 👈 علی عینی چشم 👈 نفس المعنی 👆 باشه 👈 صار (ماشی) اختیار دارید 👈 تدلل (تدللون) التماس دعا 👈 اسألکم الدعاء انشالله ۱۲۰ ساله بشی 👈 العمر کله بازم این ورا تشریف بیارین 👈 هم مروا ببخشید پشتم به شماست 👈 اعذرنی منطیک ظهری بد نبینی 👈 ما تشوف شر تاج سر مایید 👈 تاج راسی تشریف بیارید 👈 تفضلوا (شرفوا) چشم‌تون روشن 👈 قُرت عیونکم چاکرم 👈 خادم (خادمکم) چی شد سری به فقیر فقرا زدید 👈 اشعجب ذکرتنا جای تموت (اذا واحد ما جایک و یجیک فجأة) خدا حفظت کنه 👈 الله يحفظك خیر ببینی 👈 شايف خير خدا قوت 👈 گواك الله (الله يساعدك) خسته نباشی 👈 عساك ما تعبت (الله يساعدك) خودت گلی 👈 انت ورده خدا بد نده 👈 لا سامح الله (الله لا يگولها) خدا خیرت بده 👈 جزاك الله خيرا دست شما درد نکنه 👈 عاشت ايدك شرمندتم 👈 خجلان منک زیارت قبول 👈 زیاره مقبوله نایب زیاره باشید 👈 قلدناکم الزیاره زنده باشید 👈 تسلم زحمت افتادید 👈 کلفت نفسک (شنو هالزحمه) نوش جان 👈 بالعافیه (هنیئا) تقال لمن انهی طعامه اشصایر بیک👈چت شده شعلیک👈ب تو چه اشمایصیر👈هر چی بشه ماکو خبر خاص👈خبر خاصی نیست لاتحلّی👈اصرار نکن دیر بالک👈مواظب باش یهتم👈اهمیت میده داره،یداری/ تداری👈هوامو داری لتسوی روحک متدری👈خودتو نزن ب اون راه لتسوی روحک لتسمع👈خودتو ب نشنیدن نزن شایف روحه،شایل خشمه،متکبر👈خودشو میگیره،خودخواه ولا یهِمَّک👈بیخیال تعبناکم،زاحمناکم👈زحمتتون دادیم اعصابی محترگه حرگ👈اعصابم داغونه ماعده خلگ /ماعده واهس 👈بی حوصله لوگی👈خودشيرين گلبی ضایج،مخنوگ👈دلم گرفته سمعتی راحت👈آبروم رفت لتفضحنی👈ابرومو‌ نبر عندی سمعه👈ابرو دارم خزّانی👈ابرومو‌ برد ماخلیتله وجه👈ابرو براش نذاشتی آنی عندی کرامه👈آخه من ابرو دارم ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#النص میتین واثمان طعش 🌹آموزش لغات پزشکی 🌸افزایش فشار خون 🌼إِرْتِفاعْ إِبْضَغْطْ إلدَمْ 🌺کاهش فشار خون 🍀إنخفاظ إِبْضَغْطْ اِلدَمْ 🌸دندانهای کرم خورده 🌼أَسْنانْ اِمْسَوِّسَه 🌺دندانهای مصنوعی 🍀أَسْنانْ تَرکِیبْ 🌸دندانهای شیری 🌼أَسْنانْ لَبَنِیَّه 🌺زمانهای ملاقات بیماران 🍀أُوقاتْ زِیارَتِ المَرضی 🌸آزمایش 🌼تَحْلِیلِ 🌸آزمایش خون 🌼تَحْلِیلِ الدَمْ 🌺درد کلیه 🍀ألَمْ چِلْوَه(کَله) 🌸قرنطینه 🌼إلْقَرَنْتِینَه 🌺تب 🍀سُخُونَه 🌸ورم 🌼وَرَمْ 🌺رژیم غذایی 🍀رِجِیمْ 🌸بیماری 🌼مَرَضْ 🌺آمپول 🍀أُبْرَه 🌸قرص 🌼حَبْ 🌺بستری شدن در بیمارستان 🍀نُومْ بالْمُسْتَشْفَه 🌸بخش بیماریهای زنان 🌼جِناحْ أَمْراضْ نِسائِیَّه 🌺بخش کودکان 🍀جِناحْ أَطفالْ 🌸سرماخوردگی 🌼نَشْلَه 🌸داروخانه های شبانه روزی 🌼صِیدَلِیّاتِ الْخَفَرْ 🌺دارو ساز و دارو فروش 🍀صِیدَلِیّ 🌸خانم داروساز 🌼صِیدَلانِیَّه 🌺داروسازی 🌼صِیدَلَه 🌸داروخانه 🌼صِیدَلِیَّه 🌺بخش رادیولوژی 🍀قِسمِ الْأَشِعَّه 🌸اتاق پانسمان 🌼غُرْفَهِ التضْمِیدْ 🌺سی سی یو 🍀غُرْفَهِ الإِنْعاشْ 🌸بخش داخلی 🌼قِسمِ الْباطِنِیَّه 🌺بخش زایمان 🍀قِسمِ الولاده ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

👇👇👇

#شغلها 1.تراشکار:تَورنَچی ۲.تعمیرکار:مُصَلّح ۳.خدمتکار:خادم ۴.روغنکار:دهان ۵.برقکار: کهربائی ۶.رنگ کار:صباغ ۷.ورزشکار:ریاضی ۸.پیمانکار:مقاول ۹.همکار:زمیل ۱۰.بیکار:بدون عمل ، عاطل ۱۱.جوشکار:حداد ، لحیمچی ۱۲.کاشیکار:امطبگچی، اسطه مال کاشی ۱۳.سفیدکار:لباخ مال بورگ ، مبیضچی ۱۴.گچکار:لباخ مال جص ۱۵.سیمانکار:لباخ مال سمنت خشن و ناعم ۱۶.نما کار:اسطه مال واجهه ۱۷.فلزکار:عامل المعادن ۱۸.صاف کار:سَمکَری ۱۹.کابینتکار:اسطه مال کاونتر ۲۰.ام دی اف کار:اسطه مال MDF ۲۱.کارگر:عامل ۲۲.آرایشگر:حلاق ۲۳.آهنگر:حداد ۲۴.زرگر:صایغ ۲۵.رفتەگر:کناس ۲۶.جادوگر:سَحار ۲۷.صنعتگر:حِرَفي ۲۸.پژوهشگر:باحِث ۲۹.گزارشگر:مراسِل ۳۰.تحلیلگر:مُحلِل ۳۱.غارتگر:سارق ۳۲.امدادگر:مسعف ، مضمد ۳۳.چاپگر:طابِعی ۳۴.بازیگر:مُمَثل ۳۵.مسگر:نَحّاس ۳۶.شیشه بُر /شیشەگر:ابو الجام ۳۷.سفالگر:خَزّاف ، فخّار ۳۸.خبرنگار:مُراسل ۳۹.آموزگار:معلم ۴۰.روزنامەنگار:صَحَفی ۴۱.پَروَرِش دهنده:مُربی ۴۲.راننده:سایق ٤۳.گوینده:مذیع ٤٤.خواننده:مُغنّی ٤٥.فرستنده:مُرسِل ٤٦.دونده:عَدّاء ٤٧.نویسنده:کاتب ٤٨.سازنده:صانع ٤۹.نماینده:نائِب ٥٠.شنونده:مُستَمع ٥۱.نوازنده: موسیقار ٥۲.بافنده: حایِچ ٥۳.ریسنده: ام الغَزِل ٥٤.بیننده: مشاهد ٥٥.فال گیرنده: ابو الخیره ٥٦.تحویل دهنده: ابو التوصیل ٥۷.گیرنده: مُستَلِم ٥٨.کاهنده: مخفض ٥۹.افزاینده: مُحَسّن ٦۰.فروشنده: بائع ٦۱.سبزی فروش: ابو المخَضَر ٦۲.کتاب فروش: بايع الکتب ٦۳.میوه فروش: بايع الفواکه ٦٤.دست فروش: ابوالبسطيه ٦٥.لوازم خانگی فروش: بياع اثاث البیت ٦٦.شیرینی فروش، قناد: ابو الحلاوه ٦۷.پارچه فروش: تاجر القماش ٦٨.نخود فروش: ابو اللبلبی ٦۹.باقالی فروش: ابو الباگله ۷۰.عطر فروش: ابو العطُور ۷۱.بستنی فروش: ابو الموطه ۷۲.آبمیوه فروش: ابو العصایر ۷۳.بلیط فروش: ابو التذاکِر ۷٤.لبنیات فروش: ابو اللبن ٧٥.نقره فروش: بایع الفضه ٧٦.کفش فروش: بایع الاحذیه ٧٧.لباس فروش: بایع الملابس ٧٨.مرغ فروش: ابو الدجاج ٧٩.مصالح فروش: ابو الانشائیه ٨٠.مبلمان فروش: ابو الآثاث ٨١.هتلدار: صاحب الفندق ٨٢.انباردار: ابو المخزن ٨٣.حسابدار: محاسب ٨٤.دامدار: مربی الماشیه ٨٥.زنبور دار: نحال ٨٦.مرغدار: مربی الدجاج ٨٨.مزرعەدار: ابو المزرعه ٨٩.کتابدار: امین المکتبه ۹٠.مغازەدار:صاحب المحل ۹١.مهماندار:مضیف ، معَّزِب ۹٢.خانەدار:ربه البیت ۹٣.کماندار:نبال ، رامی السهام ۹٤.سرایدار:بواب ٩٥.داروساز:صیدلانی ٩٦.قفل ساز:صانع القفل ٩٧.آهنگ ساز:مُلَحِن ٩٨.کلیدساز:صانع المفاتیح ٩٩.فیلم ساز:مخرج ١٠٠.در و پنجرەساز:صانع البیبان و شبابیچ ۱٠۱.پستچی:ساعی البرید ۱۰۲.نظافتچی:عامل مال النظافه ۱۰۳.شکارچی:صیاد ۱۰٤.گاریچی:عربنچی ۱۰٥.چایچی:چایچی ۱۰٦.قاچاقچی:مُهَرب ١٠٧.معدنچی:عامل المَناجِم ١٠٨.پنچرچی:پنچرچی ١٠٩.بولدوزرچی:ابو البلدوزر ١١٠.آبدارچی:الحارس ١١١.سخنران:خَطیب ١١٢.خیاط:خیاط ١١٣.جهانگرد:سائح ١١٤.مستخدم:نادِل ، خادم ١١٥.برنامه نویس:مُبَرمِج ١١٦.لوله کش:ابو البواری ١١٧.چوپان:راعی ١١٨.منشی:سكرتير ١١٩.مدیر:مدیر ١٢٠.کارشناس:خَبیر ١٢١.نجار:نجار ١٢٢.کارگردان:مُخرِج ١٢٣.مترجم:مترجم ١٢٤.ویزیتور:مَندوب ۱٢٥.بقال:بَگال ۱٢٦.نساج:نساج ۱٢٧.حلاج،پنبه زن:نداف ۱٢٨.بازنشسته:متقاعد ۱٢٩.باغبان:حَدَقچی ، بستانی ۱٣٠.جنگل بان:حارس الغابات ۱٣١.راهب:راهب ۱٣٢.کشیش:کاهن ۱٢٣.ملوان:بحّار ١٢٤.بازرس:مُفَتِش ١٢٥.هنرپیشه،هنرمند:فنان ١٢٦.داور:حَکَم ١٢٧.فوتبالیست:لاعب كرة قدم ١٢٨.ماهیگیر:صیاد السمچ ١٢٩.نانوا:خباز ١٣٠.نجار:نجار ١٣١.گارسون:نادل ١٣٢.مهندس کشاورزی:مهندس الزراعی ١٣٣.کفاش:اسکافی ١٣٤.خلبان:طیار ١٣٥ .عکاس:مصور ١٣٦.غواص:غواص ١٣٧.قصاب: گصاب ١٣٨.کارفرما:مدیر العمل ١٣٩.کشاورز:فلاح، مزارع ١٤٠.کارمند:موظف ١٤١.کوهنورد:متسَلِق الجبال ١٤٢.مکانیک:میکانیکی ١٤٣.ماساژور:ابو المساج ١٤٤.نقاش:رسام ١٤٥.وکیل:محامی ١٤٦.ناخدا:کابتِن السفینه ١٤٧.دکتر:دکتور ١٤٨.پرستار:ممرض ١٤٩.پزشک:طبیب ١٥٠.پزشک کودکان:طبیب الاطفال ١٥١.پزشک زنان:طبیب النساء ١٥٢.پزشک مردان:طبیب الرجال ١٥٣.روان پزشک:طبیب النفسی ١٥٤.دندان پزشک:طبیب الاسنان ١٥٥.دام پزشک:بیطری 156.تروریست:ارهابی 157.تکنسین:تَقَنی 158.جراح:جراح 159.پادشاه:ملک 160.رهبر:قائد 161.رئیس جمهور:رئیس الجمهوريه 162.نخست وزیر:رئيس الوزراء 163.اطلاعات: الاستخبارات 164.کارمند اطلاعات:موظف الاستخبارات 165.تیمسار تمام:فَریق الرکن 166.تیمسار:لواء 167.افسر:ضابط 168.سرگرد:رائِد 169.سرهنگ:عقید 170.گروهبان:عریف 171.پلیس:شرطه 172.سرجوخه:قائد الحَضیره 173.سرباز:جندی 174.تفنگدار:ابو البندقیه 175.مین جمع کن: مزیل الالغام 🌴🌴 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd