مرحبًا بکم یا أصدقاء #ازهار_الربیع🤩
چالش ترجمه داریم🏃
قبلش این متن رو بخونید✨⏬
👨⚕طُرُق لتحسين الصّحّة النّفسية:
۱-التّواصُل مع الآخرين👥
۲- مُمارسة الرياضة🏸⚽️🥏🥊🛹
۳- تعلُّم مهاراتٍ جديدة🦾🪄📇🔍🎹🎨🧩
۴- تقديم المُساعدة والعطاء للآخرين🤝
۵- الاهتمام باللّحظة الحالية بدل البقاء في الماضي.🪴
۶- التفکیر الایجابی و التوکّل علی اللّه☀️﴿ ألا بذِکر الله تَطمئنُّ القلوب﴾
۷- الطعام الصحي🥗🥙🍏
۸- التقدير و الامتنان🙏
و الحصول على قسط كامل من النوم و الراحة یعتبر من الأمور الهامة أیضًا🛌
〰〰〰〰〰〰
۱۰ اُکتُبر🗓
الیوم العالَمي للصّحّة النفسیة
#روز_جهانی_سلامت_روانی
🩺🩺🩺🩺
@azzharrabie
مکالمه عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
مرحبًا بکم یا أصدقاء #ازهار_الربیع🤩 چالش ترجمه داریم🏃 قبلش این متن رو بخونید✨⏬ 👨⚕طُرُق لتحسين ال
🌹🌹☀️🌹🌹
صباح الورد والیاسمین یا أصدقاء أزهار الربیع..
أهلًا بکم في یوم جدید معنا🤩
🌹🌹☀️🌹🌹
@azzharrabie
مکالمه عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
#التحدّي #وقت_چالش 💪 والآن ، ترجِموا هذا النّص و أرسلوه لنا علی هذا الرّقم📲 ۰۹۰۲۶۲۶۵۵۸۱ #ننتطرکم
شکرًا لکُل مَن شاركَ معنا في تحدّي الترجمة، السیدات فلاح تبار، موسوی، آقایی، عبدالله زاده و غلامی 👏✨
ما زال عندکم ساعة و نصف حتّیٰ انتهاء المُهلة⌛️
أسرعوا و نشّطوا أذهانکم بالتّرجمة 💡🔦💡🔦 🏃♂
مکالمه عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
مرحبًا بکم یا أصدقاء #ازهار_الربیع🤩 چالش ترجمه داریم🏃 قبلش این متن رو بخونید✨⏬ 👨⚕طُرُق لتحسين ال
انتهَت المُهلة ⌛️و سوف نُعلنُ افضل ترجمة أُرسِلَت لَنا:
مِن السیّدة ندا فلاح تبار👏
👨⚕راههای بهبود سلامت روان:
1-ارتباط با دیگران👥
2- انجام ورزش🏸⚽️🥏🥊🛹
3- مهارت های جدید بیاموزید🦾🪄📇🔍🎹🎨🧩
4- کمک رسانی به دیگران
5- توجه به لحظه حال به جای ماندن در گذشته.🪴
6- مثبت اندیشی و توکل بر خدا☀️ «همانا با یاد خدا دلها آرام می گیرد».
7- غذای سالم🥗🥙🍏
8- تقدیر و تشکر
خواب و استراحت کامل نیز مهم است.
أحسنتِ یا صدیقتنا👏
أرسلنا لكِ هدیّةً عربیّة😉😍
و هي مفیدةٌ جدًا👌
🇵🇸🇵🇸🇵🇸
الصّورة..تتکلّم!
هذا وطني، إرحَل عنه.
این سرزمین من است.. ✌️
#طوفان_الأقصیٰ
#فلسطین
#مقاومة #صمود #وطني
أبطال فلسطین✌️
قلوبنا معکُم، دعاؤنا لکم بالنّصر والصّبر.
😞عُدوانٌ مُستمرٌّ علیٰ غزّة، والمقاومة مُستمرّة أیضًا✌️
🔑🗝🔑🗝🔑
⚙الکلماتُ المُهمّة:
🗝أبطال: جمع بطَل بمعنی قهرمانان.
🗝عدوانٌ مُستَمرٌّ: تجاوزِ پیوسته، جنایت ادامه دار.
#مقاومت
#فلسطین
🖤❤️🤍💚
@azzharrabie
🗓۲۰ مهر:یومُ تکریم «حافظ»
📜📜📜📜📜📜
💠نَبذة عن حیاته:
هو شمس الدين محمد حافظ الشيرازي.
في مطلع شبابه تعلم «حافظ» العلوم الدينية والأدبية الموجودة في زمنه، وصار من المشاهير في مجال العلم والأدب في مدينته، وهو لم ينهِ عَقده الثاني من العمر بعد، وكان في هذه المرحلة من حياته يحفظ القرآن الكريم و يتلوه بصوت عَذب وبمختلف القراءات ولذلك أطلق على نفسه لقب «حافظ».
💠تُرجِم ديوان حافظ إلى العديد من اللّغات ويعتبر من أشهر الكتب في الأدب العالمي، وقد اعتبرته منظمة «اليونسكو» من كنوز الأدب الخالدة في الأدب في العالم.
💠میزات شعره:
💠إن شعر حافظ هو مزيجٌ من معاني العشق والمعاني الاجتماعية والعرفانية، وفي كل قصائده الغزلية يقصد إلى جانب العبارات العادية إيصال مفاهيم متعالية عن الوجود والحب والعفو والرياء و... كما يقصد إيصال جماليات الخلقة والطبيعة والإرادة العرفانية للفكر القوي، وكل واحدة من هذه المضامين لها طابع تعليمي ومليئة بالعِبَر وتُعلّم الناس طريقة و نهج وأسلوب الحياة، ولذلك يكاد لايوجد بيت في إيران يخلو من «ديوان حافظ»، فالإيرانيون يحترمون ديوانه كثيرا ويتبادلون مع ديوانه أسرارهم ومكنونات نفوسهم وذلك عن طريق التفاؤل بأشعاره، ولهذا فهم يطلقون عليه لقب «لسان الغيب» و«ترجمان الأسرار».
🔗💠🔗💠🔗
📎نبذة: گزیده
📎عَقدِه الثاني: بیست سالگی (دهه دوم).
📎عذب: شیرین
📎کنوز: ج.کنز، بمعنی گنجها
📎میزات: ویژگیها
📎مزیج: آمیزه
📎ملیئة: سرشار
🗓🗓🗓🗓🗓🗓
#روز_بزرگداشت_حافظ
#شعر #عربی #فارسی
💠💠💠💠
@azzharrabie