🍃🌸۰۰۰﷽۰۰۰🌸🍃 🔻معانی لغات صفحه7🔻 #سوره_بقره #آیه_45 وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ(45) ✨وَاسْتَعِينُوا = فعل امر در باب استفعال, و یاری بخواهید(عون) ✨بِالصَّبْرِ = با صبر ✨وَالصَّلَاةِ = و نماز ✨وَإِنَّهَا = همانا آن ✨لَكَبِيرَةٌ = لَ+کبیره= قطعا بزرگ است ✨إِلَّا = جز ✨عَلَى الْخَاشِعِينَ = بر افراد فروتن و خاش 🌸نکات مهم تفسیری آیه 45🌸 ✍هر چند این آیه به دنبال خطاب‏ه‌ایى که به یهود شده آمده است، ولى مخاطب آن همه‏‌ مردم هستند. ✍در روایات مى‏‌خوانیم که امام على (ع) هرگاه مسئله‏‌ مهمى برایشان رخ مى‏ داد به نماز مى‏‌ایستادند و این آیه را تلاوت مى‏‌کردند. ✍در روایتى از حضرت رسول (ص) نقل شده، که صبر بر سه نوع است: ۱- صبر در برابر مصیبت. ۲- صبر در برابر معصیت. ۳- صبر در برابر عبادت. ✍بنابراین آنچه در روایات آمده که مراد از صبر در این آیه روزه است، اشاره به یکى از مصادیق صبر دارد. ✍نماز براى حضرت رسول (ص) و امثال او نور چشم است ولکن براى بعضى‏‌ها که خشوع ندارند، چون بارِ سنگین است. خشوع، مربوط به قلب و روح و خضوع، مربوط به اعضاى بدن است. ✍نمازِ با توجّه، انسان را به یاد قدرت بى ‏نهایت خدا مى‌‏اندازد و غیر او را هر چه باشد کوچک جلوه مى‏‌دهد. مِهر او را در دل زیاد مى‏ کند، روحیّه‏‌ توکّل را تقویت مى‏‌کند و انسان را از وابستگى‏‌هاى مادّى مى‏ رهاند. ❌ همه‌‏ این آثار، انسان را در برابر مشکلات مقاوم مى‏‌سازد. ✍صبر و مقاومت، کلید تمام عبادات است. 🔹فرشتگان به اهل بهشت سلام مى‏‌کنند، امّا نه به خاطر نماز و حج و زکات، 🔹بلکه به خاطر مقاومت و پایدارى آنها؛ «سلام علیکم بما صبرتم» ❌ چون اگر #مقاومت نباشد، #نماز و#جهاد و #حج و زکات نیز وجود نخواهد داشت. ❌حتّى شرط رسیدن به #مقام_هدایت_و_رهبرى_الهى، #صبر است؛ ☘«جعلنا منهم ائمّةً یهدون بأمرنا لمّا صبروا» 📚استاد_قرائتی #ترجمه #بهرام_پور 📚شرح واژگان استاد بهرام پور @beytolhofaz