🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انفال
#صفحه۱۷۹
🌸 ۱۷_ [به كشتن دشمنان بر خود مبالید] شما آنان را نكشتید، بلكه خدا آنان را كشت. [ای پیامبر!] هنگامی كه به سوی دشمنان تیر پرتاب كردی، تو پرتاب نكردی، بلكه خدا پرتاب كرد [تا آنان را هلاك كند] و مؤمنان را از سوی خود به آزمایشی نیكو بیازماید؛ زیرا خدا شنوا و داناست.
🌸 ۱۸_ [سرنوشت مؤمنان و كافران از] این [قرار است كه دیدید]، و قطعاً خدا سست كننده نیرنگ كافران است.
🌸 ۱۹_ [شما ای مشركان!] اگر پیروزی [آیینِ حق] را می‌خواستید، اینك پیروزی برای آیینِ حق آمد [پس به آن ایمان آورید]، و اگر [از دشمنی با خدا و رسول] بازایستید، برای شما بهتر است، و اگر [به دشمنی] بازگردید، ما نیز [بر ضد شما] بازمی‌گردیم، و هرگز جمعیت شما هر چند زیاد باشد، چیزی [از عذاب خدا] را از شما دفع نمی‌كند، و یقیناً خدا با مؤمنان است.
🌸۲۰_ ای اهل ایمان! از خدا و پیامبرش اطاعت كنید و در حالی كه [سخنان بر حقّ او را] می‌شنوید، از او روی نگردانید.
🌸 ۲۱_ و مانند كسانی نباشید كه [از روی تظاهر] گفتند: شنیدیم در حالی كه [از روی حقیقت] نمی‌شنوند.
🌸 ۲۲_ قطعاً بدترین جُنبندگان نزد خدا، كرانِ [از شنیدن حق] و لالانِ [از گفتن حق] هستند كه [كلام حق را] نمی‌اندیشند!
🌸 ۲۳_ اگر خدا [نسبت به پذیرفتن هدایت شایستگی و] خیری در آنان می‌دید، یقیناً ایشان را شنوا [ی حقایق و معارف] می‌كرد، و اگر [با لجبازی و عنادی كه فعلًا دارند] آنان را شنوا كند، باز بر اساس روحیه اعراض روی [از حق] می‌گردانند.
🌸 ۲۴_ ای اهل ایمان! هنگامی كه خدا و پیامبرش شما را به حقایقی كه به شما [حیات معنوی و] زندگی [واقعی] می‌بخشد، دعوت می‌كنند اجابت كنید، و بدانید كه خدا میان آدمی و دلش حایل می‌شود [تا حق را باطل و باطل را حق مپندارد] و مسلماً همه شما به سوی او محشور خواهید شد.
🌸 ۲۵_ و از عذابی [كه نتیجه گناهان گوناگون است] بپرهیزید، [عذابی] كه فقط به ستمكاران از شما نمی‌رسد [بلكه وقتی نازل شود، همه را فرا می‌گیرد، ستمكاران را به خاطر ستم و اهل ایمان را به سبب اختلاف و نزاع و ترك امر به معروف و نهی از منكر] و بدانید كه خدا سخت كیفر است.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
#السلام_علیک_یا_علی_ابن_موسی_الرضا
صلوات خاصه امام رضا علیه السلام:
اللهّمَ صَلّ عَلی عَلی بنْ موسَی الرّضاالمرتَضی الامامِ التّقی النّقی وحُجَّّتکَ عَلی مَنْ فَوقَ الارْضَ و مَن تَحتَ الثری الصّدّیق الشَّهید صَلَوةَ کثیرَةً تامَةً زاکیَةً مُتَواصِلةً مُتَواتِرَةً مُتَرادِفَه کافْضَلِ ما صَلّیَتَ‌عَلی‌اَحَدٍ مِنْ اوْلیائِک.
@beytolamir110
🔺امیرالمؤمنین عليه السلام
✅الصَّمتُ آيَةُ النُّبلِ و ثَمَرَةُ العَقلِ .
🌸خاموشى، نشانه هوشمندى و ميوه خرد است.
📙غررالحكم، حدیث 1343
@beytolamir110
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انفال
#صفحه۱۸۰
🌸 ۲۶_ و یاد كنید هنگامی كه شما در زمین گروهی اندك بودید، و ناتوان و زبون شمرده می‌شدید، و همواره می‌ترسیدید كه مردم [مشرك و كافر] شما را بربایند [تا آزار دهند ونابود كنند] پس خدا شما را [در شهر مدینه] جای داد و با یاریش نیرومندتان ساخت، و از [نعمت های] پاكیزه‌اش به شما روزی بخشید تا سپاس‌گزاری كنید.
🌸 ۲۷_ ای اهل ایمان! [با فاش كردنِ اسرار و جاسوسی برای دشمن] به خدا و پیامبر خیانت نكنید، و به امانت‌های میان خود هم خیانت نورزید، در حالی كه می‌دانید [خیانت، عملی بسیار زشت است.]
🌸 ۲۸_ و بدانید كه اموال و فرزندانتان فقط وسیله آزمایش شماست، وخداست كه پاداشی بزرگ نزد اوست.
🌸 ۲۹_ ای اهل ایمان! اگر [در همه امورتان] از خدا پروا كنید، برای شما [بینایی و بصیرتی ویژه] برای تشخیص حق از باطل قرار می‌دهد، و گناهانتان را محو می‌كند، و شما را می‌آمرزد؛ و خدا دارای فضل بزرگ است.
🌸 ۳۰_ و [یاد كن] هنگامی كه كفرپیشگان درباره تو نیرنگ می‌زدند تا تو را به زندان دراندازند، یا به قتل برسانند یا [از وطن] بیرونت كنند، و [در آینده هم، همواره بر ضد تو] نیرنگ می‌زنند و خدا هم جزای نیرنگشان را می‌دهد و خدا بهترین جزا دهنده نیرنگ زنندگان است.
🌸 ۳۱_ هنگامی كه آیات ما را بر آنان می‌خوانند می‌گویند: البته شنیدیم [ولی این آیات، مطلب فوق العاده‌ای نیست] ما هم اگر بخواهیم مانند آن را می‌گوییم، این آیات جز افسانه پیشینیان نیست!!
🌸 ۳۲_ و [یاد كن] هنگامی كه گفتند: خدایا! اگر این [قرآن] همان حقِّ [نازل شده] از نزد توست، پس بر ما سنگ‌هایی از آسمان ببار یا عذابی دردناك بر ما بیاور!!
🌸 ۳۳_ و خدا بر آن نیست كه آنان را در حالی كه تو در میان آنان به سر می‌بری عذاب كند و تا ایشان طلب آمرزش می‌كنند، خدا عذاب كننده آنان نخواهد بود.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انفال
#صفحه۱۸۱
🌸 ۳۴_ و چه چیزی مانع آنان است كه خدا عذابشان نكند، در حالی كه [مردم مؤمن را] از ورود به مسجدالحرام [و عبادت در آن] با آنكه متولّیان آن نیستند بازمی‌دارند؛ متولّیانِ [شایسته و واقعیِ] این [مكان مقدس] فقط پرهیزكارانند، ولی بیشتر مشركان نمی‌دانند [كه تولیت آنجا شایسته آنان نیست.]
🌸 ۳۵_ و نماز و دعایشان در كنار خانه [خدا] چیزی جز سوت كشیدن و كف زدن نبود، پس به كیفر كفری كه همواره می‌ورزیدید، [باید] عذاب [دنیا و آخرت را] بچشید.
🌸 ۳۶_ مسلماً كسانی كه كافرند، اموالشان را هزینه می‌كنند تا مردم را از راه خدا بازدارند، و به زودی همه اموالشان را [برای جلوگیری از گسترش اسلام] هزینه می‌كنند؛ سپس [این عمل] برای آنان مایه حسرت و ندامت می‌شود [زیرا خواهند دید كه ثروتشان را از دست داده‌اند و اسلام هم گسترش یافته] و آن گاه مغلوب می‌شوند، و آنان كه كافرند به سوی دوزخ محشور خواهند شد.
🌸 ۳۷_ تا خدا ناپاكان را از پاكان جدا كند، وناپاكان را روی یكدیگر گذارد، پس همه را متراكم وانباشته سازد و یكجا در جهنم قرار دهد؛ [به راستی] آنانند كه زیانكار واقعی‌اند.
🌸 ۳۸_ به كسانی كه كافرند بگو: اگر از كفر خود بازایستند [و به اسلام روی آورند] گناهان [ی چون جنگ با پیامبر و بازداشتن مردم از راه خدا، ومنع كردن مؤمنان از ورود به مسجدالحرام] از آنان بخشیده خواهد شد، واگر [به گناهانشان] بازگردند، بی‌تردید همان سنت خدا كه در رابطه با [عذاب وهلاك] پیشینیان جاری شد [بر آنان نیز جاری می‌شود.]
🌸 ۳۹_ و با آنان بجنگید تا هیچ نوع فساد و فتنه [و خونریزی وناامنی] بر جا نماند، و دین [در سراسر گیتی] ویژه خدا شود؛ پس اگر از فتنه بازایستند [با آنان نجنگید] زیرا خدا به آنچه انجام می‌دهند بیناست.
🌸 ۴۰_ و اگر روی گرداندند [باك نداشته باشید] بدانید كه خدا سرپرست و یار شماست؛ نیكو سرپرست و نیكو یاوری است.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
#ذکر_علی_عباده
#امیرالمومنین_در_بیانات_رهبری
💠 شکایت امیرالمؤمنین (ع) از وضعیت جامعه و مسیر دین به پروردگار
وقتی ما نام امیرالمؤمنین را گرامی می‌داریم، باید برای عمل کردنمان باشد. ما نمی‌توانیم مرتّب به مردم بگوییم شما مثل امیرالمؤمنین عمل کنید. ما که امروز در نظام جمهوری اسلامی مسؤولیم، بیشترین مسؤولیت را داریم و بیشترین تکلیف بر دوشمان سنگینی می‌کند. امیدوارم مسؤولان جمهوری اسلامی مثل امیرالمؤمنین این توفیق را پیدا کنند و دنبال آن راه، به خطّ و نشانِ اشاره‌ی سرانگشت آن بزرگوار حرکت کنند. البته امیرالمؤمنین در این راه، بسیار سختی تحمّل کرد.
شاید در دوران حیات آن بزرگوار، شکایتهای اصلی او را کسی از زبان مبارکش نشنید. البته امیرالمؤمنین بارها در منبر از مردم شِکوه و آنها را ملامت می‌کرد؛ اما شکایتهای امیرالمؤمنین فقط این نبود که به مردم بگوید چرا در میدان جهاد حاضر نمی‌شوید؟ دل امیرالمؤمنین پُر از درد بود. امیرالمؤمنین در دعای معروف کمیل - که انشاء آن حضرت است - خطاب به پروردگار عالم مطالبی را عرض می‌کند: «الهی و سیّدی و مولای و مالک رقّی». از جمله، این خطاب به گوش و ذهن من، بسیار حسّاس کننده آمد: «یا من الیه شکوت احوالی»؛ ای کسی که من شکایتهای خود را به او می‌کنم. او به خدا شکایت می‌کرد؛ دل آن حضرت پُر از درد بود.
نگرانی امیرالمؤمنین، هم وضعیت جامعه و مردم بود؛ هم وضعیت مسیر دین و جهتگیری دینی در نظام اسلامیِ تازه‌پای آن روز بود و هم احساس مسؤولیت سنگین خودِ او. البته امیرالمؤمنین یک هزارم از این مسوولیت را نیز کم نگذاشت.
🔸بیانات#رهبری
@beytolamir110
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انفال
#صفحه۱۸۲
🌸 ۴۱_ و بدانید هر چیزی كه [از راه جهاد یا كسب یا هر طریق مشروعی] به عنوان غنیمت و فایده به دست آورید [كم باشد یا زیاد] یك پنجم آن برای خدا و رسول خدا صلی الله علیه و آله و خویشان پیامبر، و یتیمان و مسكینان و در راه ماندگان است، اگر به خدا و آنچه بر بنده‌اش روز جدا كننده حق از باطل، روز رویارویی دو گروه [مؤمن وكافر در جنگ بدر] نازل كردیم، ایمان آورده‌اید [پس آن را به عنوان حقّی واجب به خدا و رسول و دیگر نامبردگان بپردازید]؛ و خدا بر هركاری تواناست.
🌸 ۴۲_ و [یاد كنید] هنگامی كه شما [در جنگ بدر] بر دامنه‌ای نزدیك‌تر به سطح زمین بودید [كه برای جنگ جایی نامناسب بود] و دشمن در دامنه‌ای بالاتر [و مناسب برای جنگ] قرار داشت، و كاروان [تجاری قریش] در مكانی پایین‌تر ازشما بود [كه توانست دور از دید شما بگریزد]؛ و اگر [برای رویارویی] با دشمن [زمانی معین و جایی مشخص] وعده می‌گذاشتید، نسبت به وعده‌گاه اختلاف می‌كردید [ظاهر امر نشان می‌داد كه شكست حتمی با شما و پیروزی قطعی با دشمن است، ولی این پیروزی به صورتی غیر عادی نصیب شما شد] تا خدا پیروزی شما و شكست آنان را كه [بر اساس اراده‌اش] انجام شدنی بود تحقق دهد، تا هر كه هلاك می‌شود از روی دلیلی روشن هلاك شود، وهر كه زندگی می‌كند ازروی برهانی آشكار زندگی كند؛ و یقیناً خدا شنوا و داناست.
🌸 ۴۳_ و [یاد كن] هنگامی كه خدا دررؤیاهای مكرّرت [نفراتِ] آنان را [كه بر ضد تو و اهل ایمان تصمیم به جنگ داشتند] به تو اندك و ناچیز نشان داد [تا آن را برای یارانت بیان كنی]؛ و اگر آنان را بسیار و زیاد نشان می‌داد، شما [ای یاران پیامبر!] قطعاً سست می‌شدید و در كار جنگ نزاع و اختلاف می‌كردید، ولی خدا شما را [با آگاه شدن از رؤیای پیامبر، از سستی و اختلاف] رهایی بخشید؛ زیرا او به آنچه در سینه‌هاست داناست.
🌸 ۴۴_ و [یاد كنید] هنگامی كه در جنگ بدر باهم برخورد كردید، دشمن را در چشم شما اندك نشان داد، و شما را نیز در چشم آنان اندك نشان داد [اگر چه در گرما گرم جنگ، شما را در نظر آنان بسیار و آنان را در نظر شما اندك نشان داد] تا خدا پیروزی شما و شكست آنان را كه [بر اساس اراده‌اش] انجام شدنی بود تحقّق دهد؛ و همه كارها به سوی خدا بازگردانده می‌شود.
🌸 ۴۵_ ای اهل ایمان! هنگامی كه [در میدان نبرد] با گروهی [از مشركان و كافران] برخورد كردید، ایستادگی نمایید و خدا را بسیار یاد كنید تا [بر دشمن] پیروز شوید.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
💎💠💎💠💎💠💎💠
💠💎💠💎
#خطبه_مفاخره
#قسمت_بیست_هشت
⚜قال مولانا أميرالمؤمنين علي (ع) :
✨"أنَا الَّذِي جَعَلَ اللَّهُ نَفسِي نَفسَ مُحَمَّدٍ حَيثُ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ العَزِيزِ: "وَ أنفُسَنا وَ أنفُسَكُم".
من کسی هستم که خداوند در قرآن عزیز مرا جان محمد (ص) نامیده است ؛ آنجا که فرمود ؛ "أَنْفُسَنا وَ أَنْفُسَكُمْ".
⚜قالت مولاتنا و سیدتنا فاطمة الزهراء (س):
✨"أنَا الَّذِي قَالَ فِيَّ: "أبناءَنا وَ أبناءَكُم وَ نِساءَنا وَ نِساءَكُم".
من کسی هستم که حضرت قرآن مرا نساءِ رسول نامیده و پسران مرا، پسرانِ رسول نامیده است.
📓خطبه مفاخره (لإبن شاذان قمی) ص۸۰
ا┅═✧❁ ✨ ❁✧═┅ا
⚜حضرت خاتون فاطمه اطهر (س) یکی دیگر از مناقب خویش را با بیان شریفه زیر بیان می کنند:
✨فَمَنْ حَاجَّكَ فيهِ مِنْ بَعْدِ ما جاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعالَوْا نَدْعُ أَبْناءَنا وَ أَبْناءَكُمْ وَ نِساءَنا وَ نِساءَكُمْ وَ أَنْفُسَنا وَ أَنْفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَى الْكاذِبين
(سوره آل عمران، آیه ۶۱)
◽️این آیه در مقام بیان ماجرای مباهله است که در آن مسیحیان نجران با دیدن وجوه نورانی پنج تن آل عبا (ع)، دست از مباهله کشیده و عذاب نازل شده بر خویش را در صورت ادامه مخالف با رسول الله (ص) ،حتمی دیدند.
⚜ حضرت فاطمه زهراء (س) که شمس عصمت اند، در مرکزیت دایره انوار خمسه طیبه قرار داده شدند. همچنین رسول مکرم اسلام( ص) هیچ زنی را با خود همراه نکردند و نساءِ خود ننامیدند، جز سیدة زنان عالَم را .
خداوند عزوجل، به رسول مکرم خویش فرموده است تا بانوی عالَم را «نساءنا» بنامد؛
و در حدیث نبوی از حضرت لسان الله (ص) بیان شده است:
فاطمةُ نِسَائِي (و نه فاطمة نِسوَتی)
✨ حضرت فاطمة (س) همه نساءِ پیامبر است و نه نسوة ایشان. حضرت فاطمه (س) جامعِ جمیعِ نساء محمد است؛
اکمل و اتم وجه و معنای «نساء» در وجود ایشان که «سیدة النساء» هستند، خلاصه می شود.
✨ با توجه به شریفه ۶۱ سوره آل عمران تمام فرزندان و ابناء حضرت صدیقه (س) به واسطه وجود مقدس امّ ، به رسول اکرم (ص) نسبت داده شده و «ابناءنا» نامیده می شوند.
⚜ بنابراین یکی از شئون حضرت صدیقه فاطمه (س) ، حلقه اتصال بین نبوت و امامت بودن این بانو است . ائمه از فرزندان ایشان از طریق حضرت اُمّ به سلسله انبیاء (ع) متصل می شوند.
✨ وَ أَنَا الَّذِي قَالَ فِي أَبْناءَنا وَ أَبْناءَكُمْ وَ نِساءَنا وَ نِساءَكُم.
من کسی هستم که در شأن و منزلتم نازل شده است:
ائمه از فرزندانم ، از طریق مادرشان، فرزندانِ سلسله نبوت می شوند و من حلقه اتصال بین نبوت و امامت هستم، و اتم و اکمل معنای «نساء» برای حضرت ختمی مرتبت، در وجود من خلاصه می شود ،که کوثر محمد (ص) هستم و همین مطلب دلالت بر عصمت ام دارد.
منبع: الفضائل - شاذان بن جبرئيل القمي - ص ۷۹-۸۲
◀️ ادامه دارد.....
#یکشنبه_های_علوی_فاطمی
@beytolamir110
💎💠💎💠
💠💎💠💎💠💎💠💎
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انفال
#صفحه۱۸۳
🌸 ۴۶_ و از خدا و پیامبرش فرمان برید، و با یكدیگر نزاع و اختلاف مكنید، كه سست و بد دل می‌شوید، و قدرت و شوكتتان از میان می‌رود؛ و شكیبایی ورزید؛ زیرا خدا با شكیبایان است.
🌸 ۴۷_ و مانند كسانی مباشید كه از خانه‌هایشان از روی مستی و غرور، و برای خودنمایی بیرون آمدند و مردم را از راه خدا بازمی‌داشتند [ولی سرانجام دچار شكست ذلت باری شدند]؛ و خدا به آنچه انجام می‌دهند، احاطه دارد.
🌸 ۴۸_ و [یاد كنید] هنگامی كه شیطان اعمالشان را [كه در راه دشمنی با پیامبر و لشكركشی بر ضد اهل ایمان بود] در نظرشان آراست و گفت: امروز [به سبب جمعیت بسیار و آرایش جنگی شما] هیچ كس از مردمان [با ایمان] پیروز شونده بر شما نیست، و من پناه دهنده به شمایم، ولی زمانی كه دو گروه [مؤمن و مشرك] با یكدیگر برخورد كردند، به عقب برگشت و پا به فرار گذاشت، و گفت: من از شما [یاران و پیروانم] بیزارم، من چیزی را [چون نزول فرشتگان] می‌بینم كه شما نمی‌بینید، البته من از خدا می‌ترسم و خدا سخت كیفر است.
🌸 ۴۹_ و [یاد كنید] هنگامی كه منافقان و آنان كه در دل‌هایشان بیماری [شك و تردید نسبت به حقایق] است، می‌گفتند: مؤمنان را دینشان [با این جمعیت اندك و اسلحه ناچیز برای شركت در میدان نبرد] فریفت، و [آنان باور نمی‌كردند كه] هر كس بر خدا توكل كند [بی‌تردید پیروز می‌شود]؛ زیرا خدا توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است.
🌸 ۵۰_ اگر آن زمانی كه فرشتگان جان كافران را می‌ستانند، مشاهده كنی [حسّ می‌كنی] كه بر چهره و پشتشان ضربات سنگینی می‌كوبند و [به آنان نهیب می‌زنند كه] عذاب سوزان را بچشید!
🌸 ۵۱_ این به سبب گناهانی است كه مرتكب شده‌اند و گرنه خدا نسبت به بندگانش [حتی به كمترین چیزی از ستم] ستمكار نیست.
🌸 ۵۲_ [روش اینان] مانند روش فرعونیان و پیشینیان آنان است كه به آیات خدا كافر شدند، پس خدا آنان را به كیفر گناهانشان [به عذابی سخت] گرفت؛ زیرا خدا نیرومند و سخت كیفر است.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸