🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_رعد
#صفحه۲۵۳
🌸 ۲۹_ كسانی كه ایمان آوردند، و كارهای شایسته انجام دادند، برای آنان زندگی با سعادت و بازگشتی نیك است.
🌸 ۳۰_ آن گونه [كه رسولان گذشته را ارسال كردیم] تو را در میان امتی كه پیش از آن، امتهایی روزگار به پایان بردند فرستادیم، تا آنچه را به تو وحی كردیم بر آنان بخوانی، در حالی كه آنان [با روی گرداندن از وحی] به [خدایِ] رحمان كفر میورزند. بگو: او پروردگار من است، معبودی جز او نیست، فقط بر او توكل كردم و بازگشتم فقط به سوی اوست.
🌸 ۳۱_ و اگر قرآنی بود كه به وسیله آن كوهها به حركت میآمدند، یا زمین پارهپاره میگشت، یا به وسیله آن با مردگان سخن گفته میشد [باز هم این كافران لجوج، ایمان نمیآورند، زیرا وقتی با مشاهده قرآن كه بزرگترین معجزه است ایمان نیاورند با مشاهده هیچ معجزهای ایمان نمیآورند! كار هدایت و ایمان اینان ارتباطی به معجزه ندارد] بلكه همه كارها فقط در اختیار خداست. پس آیا آنان كه ایمان آوردهاند، ندانستهاند كه اگر خدا میخواست همه مردم را [از روی اجبار] هدایت میكرد؟! [ولی هدایت اجباری فاقد ارزش است] و همواره به كافران به كیفر آنچه كه انجام دادند، حادثهای كوبنده و بسیار سخت میرسد یا حادثه نزدیك خانههایشان فرود میآید [كه شهر و دیارشان و اطرافش را ناامن میكند] تا وعده [قطعی] خدا [كه شكست كامل كافران و عذاب آخرت است] فرا رسد؛ بیتردید خدا از وعده تخلف نمیكند.
🌸 ۳۲_ [فقط تو را مسخره نمیكنند] قطعاً پیامبرانی كه پیش از تو بودند، مسخره شدند. نهایتاً به كافران مهلت دادم، سپس آنان را [به كیفر سخت] گرفتم، پس [یافتی كه] مجازات و عذاب [من] چگونه بود؟
🌸 ۳۳_ آیا كسی كه بر همه نفوس [جهانیان] با آنچه به دست آوردهاند، حاكم و نگهبان است [و همه تحولات وجود آنان را تا رساندنشان به سر منزل مقصود در اختیار دارد، مانند كسی است كه مطلقاً این صفات را ندارد؟] ولی آنان [از روی نادانی] برای خدا شریكانی قرار دادهاند! بگو: [ویژگیهای] آن شریكان را نام ببرید [تا روشن شود كه آیا شایسته شریك قرار دادن برای خدا هستند؟!] آیا خدا را از چیزی در روی زمین كه آنها را شریك خود نمیشناسد، خبر میدهید؟ یا سخنی پوچ و بیمنطق است [كه بر زبان خود میرانید؟!] بلكه برای كافران نیرنگ و دروغشان آراسته شده، و از راه خدا بازداشته شدهاند [تا آنجا كه موجودات بیارزش و بیاثر را شریكان حق پنداشتهاند]؛ و هر كه را خدا [به سبب از دست دادن لیاقتش] گمراه كند، او را هیچ هدایتكنندهای نخواهد بود.
🌸 ۳۴_ برای آنان در زندگی دنیا عذابی است، و مسلماً عذاب آخرت پر مشقتتر است، و آنان را هیچ نگه دارندهای [از عذاب خدا] نیست.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🔴🔵 هدف مشترک بعثت و ظهور
🌕 پيامبر اعظم(ص) درباره هدف از بعثت خود فرمودند:
إنَّما بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مَكارِمَ الأخلَاقِ؛ من فقط براى كامل كردن ارزشهاى اخلاقى به پيامبرى برانگيخته شده ام.(۱)
🔹 امام باقر(ع) درباره اهداف ظهور امام مهدی(ع) فرمودند:
🔺 إِذَا قَامَ قَائِمُنَا وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُءُوسِ الْعِبَادِ فَجَمَعَ بِهِ عُقُولَهُمْ وَ أَكْمَلَ بِهِ أَخْلَاقَهُم؛ هرگاه قائم قيام نمود، دست خود را روى سر مردم مى گذارد و به این وسيله عقلهاى آنان جمع و اخلاقشان كامل میگردد.(۲)
🔹 اصلى ترين وظيفه پیامبر و امام، پیراستن انسان از بيماریهاى اخلاقى و آراستن به زیباییهای اخلاقی است؛ زيرا تا سرزمین وجود از زشتیها پاک و به زیباییها مزیّن نشود؛ آماده کاشت بذر ایمان نمیشود و در نتیجه میوه اطاعت از فرمان خدا، پیامبر و امام برداشت نمیگردد.
📚(۱) بحارالانوار، ج ۶۷، ص ۳۷۲
(۲) بحارالانوار، ج ۵۲، ص ۳۳۶
🌕 آری محمدی دیگر در راه است...
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
@beytolamir110
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_رعد
#صفحه۲۵۴
🌸 ۳۵_ صفت بهشتی كه به پرهیزكاران وعده داده شده [چنین است] از زیر [درختانِ] آن نهرها جاری است، میوهها و سایهاش همیشگی است. این عاقبت و فرجام كسانی است كه [در همه امور زندگی] پرهیزكاری كردند و فرجام كافران آتش است.
🌸 ۳۶_ و كسانی كه كتاب آسمانی به آنان عطا كردیم از آنچه بر تو نازل شده است، خوشحالند. و برخی از گروهها [یِ اهل كتاب] بخشی از آن را منكرند، بگو: من فرمان یافتهام كه خدای یكتا را بپرستم و شریكی برای او قرار ندهم، تنها به سوی او دعوت میكنم و بازگشتم فقط به سوی اوست.
🌸 ۳۷_ و همان گونه [كه پیش از این كتابهای آسمانی نازل كردیم] قرآن را فرمانی [گویا و] روشن نازل نمودیم، و اگر از خواستههای نامشروع آنان پس از دانشی كه [چون قرآن] برایت آمده پیروی كنی، برای تو در برابر [عذاب] خدا هیچ یاور و نگه دارندهای نخواهد بود.
🌸 ۳۸_ و همانا پیش از تو پیامبرانی را فرستادیم، و برای آنان همسران و فرزندانی قرار دادیم. و هیچ پیامبری را نسزد كه معجزهای بیاورد مگر به فرمان خدا. برای هر زمانی برنامه مقدّر شدهای [ثبت] است.
🌸 ۳۹_ خدا هر چه را بخواهد محو میكند و هر چه را بخواهد پابرجا مینماید، و" امّ الكتاب" نزد اوست.
🌸 ۴۰_ و اگر پارهای از عذابها را كه به منكران وعده میدهیم به تو نشان دهیم [میبینی كه بسیار سخت و دردناك است] یا اگر تو را [پیش از فرا رسیدن آن عذابها] قبض روح كنیم [در قیامت عذابشان را خواهی دید؛ در هر صورت] تنها وظیفه تو ابلاغ [وحی] است و حسابرسی بر عهده ماست.
🌸 ۴۱_ آیا نمیدانند كه ما همواره به زمین میپردازیم و از اطراف [و جوانب] آن [كه ملتها، اقوام، تمدنها و دانشمندانش هستند] میكاهیم؟ و خدا حكم میكند؛ و هیچ بازدارندهای برای حكمش نیست، و او در حسابرسی سریع است.
🌸 ۴۲_ كسانی كه پیش از این كافران لجوج و منكران عنود بودند [در برابر حكومت و حكم خدا] مكر ونیرنگ كردند [ولی به هدفشان نرسیدند] چرا كه همه تدبیرها و نقشهها در اختیار خداست؛ زیرا او هر كاری را هر كس انجام میدهد، میداند [به همین سبب مكر و نیرنگ هر كس را با تدبیر و نقشه حكیمانهاش نابود میكند] منكران به زودی خواهند دانست كه فرجامِ [نیك و بدِ] سرایِ دیگر برای كیست؟
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا أبا عبداللّه
و اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا منتقم ثاراللّه
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الاَنْوارِ الزّاهِرَةِ ...
#سلام_امام_زمانم
روزتون حسینی 🌺🍃
سوم شعبان المعظم ، سالروز میلاد با سعادت سیدالشهدا ، سومین اخترتابناک امامت و ولایت، اباعبدالله الحسین (علیه السلام) بر شیعیان امیرالمومنین مبارک🌺
@beytolamir110
6.36M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 عظمت روز سوّم شعبان
رهبر معظم انقلاب:
🔹 در این روز کسی متولد شد که سرنوشت اسلام، به او، به حرکت او، به قیام او، به فداکاری او، به اخلاص او بسته بود.
⭐ درس حسینبنعلی علیهالصّلاةوالسّلام به امّت اسلامی این است که برای حقّ، برای عدل، برای اقامهی عدل، برای مقابلهی با ظلم، باید همیشه آماده بود و باید موجودی خود را به میدان آورد. ۱۳۹۲/۰۳/۲۲
⭐ منطق حسینبنعلی (علیهما السّلام)، منطق دفاع از حق و ایستادگی در مقابل ظلم و طغیان و گمراهی و استکبار است... امروز دنیا شاهد حاکمیّت کفر و استکبار و فساد و ظلم است؛ این پیام امام حسین، پیام نجات دنیا است.۱۳۹۸/۰۶/۲۷
@beytolamir110