🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_ابراهیم
#صفحه۲۵۷
🌸 ۱۱_ پیامبرانشان به آنان گفتند: یقینی است كه ما بشری مانند شما هستیم، ولی خدا به هر كس از بندگانش بخواهد [با عطا كردن مقام نبوّت] منّت می‌نهد و ما را نسزد كه جز به اجازه خدا معجزه‌ای برای شما بیاوریم، و باید مؤمنان فقط بر خدا توكل كنند.
🌸 ۱۲_ و ما را چه عذر و بهانه‌ای است كه بر خدا توكل نكنیم، در حالی كه ما را به راه‌هایِ [سعادت] مان هدایت كرد، و قطعاً بر آزاری كه [در راه دعوت به توحید] از ناحیه شما به ما می‌رسد، شكیبایی می‌ورزیم، پس باید توكل‌كنندگان فقط بر خدا توكل كنند.
🌸 ۱۳_ ولی كفرپیشگان به پیامبرانشان گفتند: مسلماً ما شما را از سرزمین خود بیرون خواهیم كرد، مگر اینكه هم‌كیش ما شوید. پس پروردگارشان به آنان وحی كرد: ما قطعاً ستمكاران را نابود می‌كنیم.
🌸 ۱۴_ و یقیناً شما را پس از آنان در آن سرزمین ساكن خواهیم كرد. این لطف و رحمت ویژه كسی است كه از ایستادن در پیشگاهم [در قیامت برای حسابرسی] بترسد، و از تهدید [به عذابم] بیم داشته باشد.
🌸 ۱۵_ و پیامبران [از خدا] درخواست گشایش و پیروزی كردند، و هر سركش منحرفی [از رسیدن به هدفش] نومید شد.
🌸 ۱۶_ [سرانجام] پیش روی او دوزخ است، و او را از آبی چركین و متعفّن است.
🌸 ۱۷_ آن را [به مشقت] جرعه‌جرعه می‌نوشد، [چون به خواست خود حاضر به نوشیدن نیست، بلكه به زور و جبر در گلویش می‌ریزند،] و [او] نمی‌تواند آن را به [آسانی] فرو برد، و مرگ از هر طرف به او رو می‌كند، ولی مردنی نیست، و عذابی سخت و انبوه به دنبال اوست.
🌸 ۱۸_ وصف حال كسانی كه به پروردگارشان كافر شدند [این‌گونه است] اعمالشان مانند خاكستری است كه در یك روز توفانی، تند بادی بر آن بوزد [و آن را به صورتی كه هرگز نتوان جمع كرد، پراكنده كند] آنان نمی‌توانند از اعمال خیری كه انجام داده‌اند، چیزی [برای ارائه به بازار قیامت جهت كسب ثواب و پاداش] به دست آورند؛ این است آن گمراهی دور.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
#السلام_علیک_یا_علی_ابن_موسی_الرضا(ع)
صلوات خاصه امام رضا علیه السلام:
اللهّمَ صَلّ عَلی عَلی بنْ موسَی الرّضاالمرتَضی الامامِ التّقی النّقی وحُجَّّتکَ عَلی مَنْ فَوقَ الارْضَ و مَن تَحتَ الثری الصّدّیق الشَّهید صَلَوةَ کثیرَةً تامَةً زاکیَةً مُتَواصِلةً مُتَواتِرَةً مُتَرادِفَه کافْضَلِ ما صَلّیَتَ‌عَلی‌اَحَدٍ مِنْ اوْلیائِک.💐✨
@beytolamir110
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_ابراهیم
#صفحه۲۵۸
🌸 ۱۹_ [ای انسان!] آیا [به طور یقین] ندانسته‌ای كه خدا آسمانها و زمین را بر پایه درستی [و نظم و حساب] آفرید؟ اگر بخواهد شما را از میان می‌برد، و خلقی جدید می‌آورد.
🌸 ۲۰_ و این [كار] بر خدا دشوار نیست.
🌸 ۲۱_ و [در عرصه قیامت] همه در پیشگاه خدا ظاهر می‌شوند؛ پس ناتوانان [كه بدون به كار گرفتن عقل، بلكه از روی تقلید كوركورانه پیرو مستكبران بودند] به مستكبران می‌گویند: ما [در دنیا بدون درخواست دلیل و برهان] پیروِ [مكتب] شما بودیم، آیا امروز چیزی از عذاب خدا را [به پاداش آنكه از شما پیروی كردیم] از ما برطرف می‌كنید؟ می‌گویند: اگر خدا ما را [در صورت داشتن لیاقت] هدایت كرده بود، همانا ما هم شما را هدایت می‌كردیم، [اكنون همه سرمایه‌های وجودی ما و تلاش و كوششمان بر باد رفته] چه بیتابی كنیم وچه شكیبایی ورزیم، برای ما یكسان است، ما را هیچ راه گریزی نیست.
🌸۲۲_ و شیطان [در قیامت] هنگامی كه كار [محاسبه بندگان] پایان یافته [به پیروانش] می‌گوید: یقیناً خدا [نسبت به برپایی قیامت، حساب بندگان، پاداش و عذاب] به شما وعده حق داد، و من به شما وعده دادم [اگر از من اطاعت كنید و دست از دین بردارید به زندگی دلخواه می‌رسید ولی می‌بینید كه وعده خدا تحقّق یافت] و [من] در وعده‌ام نسبت به شما وفا نكردم، مرا بر شما هیچ تسلّطی نبود، فقط شما را دعوت كردم [به دعوتی باطل و بی‌پایه] و شما هم [بدون اندیشه و دقت دعوتم را] پذیرفتید، پس سرزنشم نكنید، بلكه خود را سرزنش كنید، نه من فریادرس شمایم، و نه شما فریادرس من، بی‌تردید من نسبت به شرك‌ورزی شما كه در دنیا درباره من داشتید [كه اطاعت از من را هم‌چون اطاعت خدا قرار دادید] بیزارم؛ یقیناً برای ستمكاران عذابی دردناك است.
🌸 ۲۳_ و كسانی كه ایمان آوردند و كارهای شایسته انجام دادند، به بهشت‌هایی درآورند، كه از زیرِ [درختانِ] آن نهرها جاری است، در آنجا به اجازه پروردگارشان جاودانه‌اند، و در آنجا درود [خدا و فرشتگان] بر آنان، سلام است.
🌸 ۲۴_ آیا ندانستی كه خدا چگونه مثلی زده است؟ كلمه پاك [كه اعتقاد واقعی به توحید است] مانند درخت پاك است، ریشه‌اش استوار و شاخه‌اش در آسمان است.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_ابراهیم
#صفحه۲۵۹
🌸 ۲۵_ میوه‌اش را به اجازه پروردگارش در هر زمانی می‌دهد. و خدا مَثَل‌ها را برای مردم می‌زند تا متذكّر حقایق شوند.
🌸 ۲۶_ و مَثَل كلمه ناپاك [كه عقاید باطل و بی‌پایه است] مانند درخت ناپاك است كه از زمین ریشه‌كن شده و هیچ ثباتی ندارد.
🌸 ۲۷_ خدا مؤمنان را به سبب اعتقاد و ایمانشان در زندگی دنیا و آخرت ثابت قدم می‌دارد، و خدا ستمكاران [به آیاتش] را [به كیفر عنادشان] گمراه می‌كند، و خدا هر چه بخواهد [بر اساس حكمتش] انجام می‌دهد.
🌸 ۲۸_ آیا كسانی كه [شكر] نعمت خدا را به ناسپاسی تبدیل كردند و قوم خود را به سرای نابودی و هلاكت درآوردند، ندیدی؟
🌸 ۲۹_ [سرای نابودی و هلاكت، همان] دوزخی است كه در آن وارد می‌شوند، و بد قرارگاهی است.
🌸 ۳۰_ و برای خدا همتایانی قرار دادند تا مردم را از راه او گمراه كنند؛ بگو: [چند روزی از زندگی زودگذر دنیا] برخوردار شوید، ولی یقیناً بازگشت شما به سوی آتش است.
🌸 ۳۱_ به بندگان مؤمنم بگو: نماز را بر پا دارند، و از آنچه روزی آنان كرده‌ایم، پنهان و آشكار انفاق كنند، پیش از آنكه روزی فرا رسد كه در آن نه داد و ستدی است و نه پیوند دوستی و رفاقت.
🌸 ۳۲_ خداست كه آسمانها و زمین را آفرید، و از آسمان آبی نازل كرد، و برای شما به وسیله آن از محصولات و میوه‌های گوناگون رزق مناسب بیرون آورد، و كِشتی‌ها را رام شما نمود تا به فرمان او در دریا روان شوند، و نیز نهرها را مسخّر شما كرد.
🌸 ۳۳_ و خورشید و ماه را كه همواره با برنامه‌ای حساب شده در كارند، رام شما نمود و شب و روز را نیز مسخّر شما ساخت.
@beytolamir110
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
💎💠💎💠💎💠💎💠
💠💎💠💎
#خطبه_مفاخره
#قسمت_سی_نه
⚜✨⚜✨⚜✨⚜✨⚜
⚜قال مولانا أميرالمؤمنين علي (علیه السلام) :
✨ " أَنَا السَّقْفُ الْمَرْفُوعُ "
من آن سقف بلند برافراشته ام.
⚜قالت مولاتنا و سیدتنا فاطمة الزهراء (سلام الله علیها):
✨ " أَنَا الْبَحْرُ الْمَسْجُورُ "
من دریای سرریز شده و مالامال هستم
ا┅═✧❁ ✨ ❁✧═┅ا
✨وَ الْبَيْتِ الْمَعْمُورِ* وَ السَّقْفِ الْمَرْفُوعِ * وَ الْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
قسم به دریای مملوّ که از شدّت پُری در حال سرریز و خروش و فوران است
⚜با توجه به روایات ، بطن معنای «بحر» در این شریفه، دریایی در آسمان است که بر عالمین محیط می باشد.
👈بحر مسجور، بحری است که در آسمان زیر عرش قرار دارد.
✨ عَنْ عَلِيٍّ علیه السلام قَالَ:
وَ الْبَحرِ الْمَسجُورِ بَحْرٌ فِي السَّمَاءِ تَحْتَ الْعَرْش(۱)
⚜ این همان دریایی است که روز قیامت، جهت بعث و انبعاث مردگان از قبور، از قطرات آن بر اموات نازل می کنند تا آنان زنده می شوند ، به عبارت دیگر، این دریا منبع حیات می باشد.
✨امام حسن بن علی الزکی العسگری (علیه السلام):
كَذلِكَ يُحْيِ اللَّهُ الْمَوْتى فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ
وَ أَمَّا فِي الْآخِرَةِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُنْزِلُ بَيْنَ نَفْخَتَيِ الصُّورِ بَعْدَ مَا يُنْفَخَ النَّفْخَةُ الْأُولَى مِنْ دُوَيْنِ السَّمَاءِ الدُّنْيَا مِنَ الْبَحْرِ الْمَسْجُورِ الَّذِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى [فِيهِ] وَ الْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
فَيَمْطُرُ ذَلِكَ عَلَى الْأَرْضِ ..فَيَنْبُتُونَ مِنَ الْأَرْضِ وَ يُحْيَوْنَ. (۲)
⚜موت و حیات در این بحر مقدر می شود. این بحر، محیط بر فلک است و هر آنچه در آن مقدر شود، از مدت میزان حیات ، فلک مطابق آن می چرخد. اگر بر اثر کثرت ذنوب، مدت عمر کوتاه گردد، فلک سریع می گردد تا مطابق آنچه در بحر مقدر شده است، ممات آن شخص نزدیک شود.
👈 این بحر، محیط به عالمین است :
محیط به دنیا است چون گذر ایام در دنیا بر آن تاثیر نمی گذارد و این ایام و لیالی هستند که بر طبق آنچه در بحر مقدر می شود، پدید می آیند :«انّا انزلناه فی لیلة القدر».
محیط به آخرت است، چون حیات آخرت از این بحر است. آن زمان که همه پس از نفخه صور می میرند، از این بحر است که قطراتی بر مردگان نازل می شود و همه دوباره حیات می گیرند و وارد عالم آخرت می شوند.
⚜ این بحری ، بحری است که منبع حیات است و حقیقتِ ماء از آن سرریز و فوران می کند.
✨ این بحر، مسجور است، یعنی سرچشمه و منشاء دیگر بحار است، بحاری که حضرت ختمی مرتبت در معراج از آنها عبور کردند و سپس وارد جنت شدند.
⚜ یکی دیگر از بطون بحر ، دریایی است که منبع حیات است و احیاء اموات با نازل شدن قطراتی از آن دریا ، صورت می پذیرد.
✨ اهل بهشت به میزانی که ماء معین ولایت را دریافت کرده باشند ، یعنی ماء ای که از بحر مسجور بر آسمانها نازل شده است، به همان میزان از وجود بهره برده و احیاء می گردند و در همان درجه از جنت مأوی و مسکن داده می شوند. مراتب بهشت به میزان بهره از وجود یعنی حیات حقیقی است.
✨وَ إِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوانُ
(سوره عنکبوت،آيه ۶۴)
⚜ بحر مسجور نیز منشاء حیات در عالَم است که نقل شده است:
✨قيل هو بحر معروف في السماء يسمى بحر الحيوان. (۳)
👈اهل جهنم که بهره ای از حیات حقیقی و بحر مسجور که منبع ماء و حیات است، نبرده اند به نار جهنم که همان عدم و نیستی و مرگ است، وارد می شوند.
⚜ ماء همان حقیقت اُمّ است؛ تمام بحار که منبع ماء و حیات اند، از «بحر مسجور» در عالَم سرچشمه می گیرد، و حضرت فاطمه زهراء (سلام الله علیها) حقیقت معنای بحر مسجور می باشند.
📗📗📗📗📗📗
(۱)بحار الأنوار ؛ ج۵۵ ؛ ص۱۰۷
(۲)التفسير الإمام الحسن العسكري عليه السلام ؛ ص۲۸۲
(۳)بحار الأنوار ؛ ج۵۷ ؛ ص۲۷
⚜✨⚜✨⚜✨⚜✨
منبع: الفضائل - شاذان بن جبرئيل القمي - ص ۷۹-۸۲
◀️ ادامه دارد.....
#یکشنبه_های_علوی_فاطمی
@beytolamir110
💎💠💎💠
💠💎💠💎💠💎💠💎