•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۱، #سوره_طه، (آیه ۱۳۱) ✨وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ: و هرگز مدوز دو چشمت را ✨إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ: به آنچه بهره‌مند کردیم به آن ✨أَزْوَاجًا مِنْهُمْ: گروه‌هایی از ایشان را ✨زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا: زینت زندگی دنیا ✨لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ: تا بیازماییم آنها را در آن ✨وَرِزْقُ رَبِّكَ: و روزی پروردگارت ✨خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ: بهتر و پایدارتر است ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۲، #سوره انبیاء، (آیه ۷) ✨وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ: و نفرستادیم پیش از تو ✨إِلَّا رِجَالًا: مگر مردانی را ✨نُوحِي إِلَيْهِمْ: وحی کردیم به سوی ایشان ✨فَاسْأَلُوا: پس سؤال کنید ✨أَهْلَ الذِّكْرِ: اهل کتاب (آسمانی) را ✨إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ: اگر شما نمی‌دانید ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۳، #سوره انبیاء، (آیه ۲۲) ✨لَوْ كَانَ فِيهِمَا: اگر بود در آنها (آسمان و زمین) ✨آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ: خدایانی جز الله ✨لَفَسَدَتَا: هر آینه تباه می‌شدند هر دو ✨فَسُبْحَانَ اللَّهِ: پس پاک و منزه است خداوند ✨رَبِّ الْعَرْشِ: پروردگار عرش ✨عَمَّا يَصِفُونَ: از آنچه وصف می‌کنند ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۴، #سوره انبیاء، (آیات ۲۹تا۳۱) ✨وَمَنْ یَقُلْ مِنْهُمْ: و هرکس بگوید از آنها ✨إِنِّی إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ: همانا من الهی هستم غیر از او ✨فَذَلِکَ نَجْزِیهِ جَهَنَّمَ: پس اینچنین کیفر دهیم به او جهنم را ✨أَوَلَمْ یَرَ: آیا ندید ✨کَانَتَا رَتْقًا: بودند پیوسته (متصل) ✨فَفَتَقْنَاهُمَا: پس جدا کردیم آن دو را ✨وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ: و قرار دادیم از آب ✨کُلَّ شَیْءٍ حَیٍّ: هر چیز زنده ای را ✨رَوَاسِیَ: کوه‌های سخت بنیاد ✨أَنْ تَمِیدَ بِهِمْ: که (مبادا) بلغزاند ایشان را ✨فِجَاجًا سُبُلا: راههای (فراخ) پهناور ✨لَعَلَّهُمْ یَهْتَدُونَ: شاید هدایت شوند ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۵، #سوره انبیاء، (آیات ۳۶تا۳۸) ✨وَإِذَا رَآکَ: و زمانی که دید تو را ✨إِنْ یَتَّخِذُونَکَ: نمی گیرند تو را ✨ إِلّا هُزُوًا: جز ریشخند ✨أَهَذَا الَّذِی: آیا این است کسی که ✨یَذْکُرُ آلِهَتَکُمْ: یاد میکند خدایان شما را (به بدی) ✨وَهُمْ بِذِکْرِ الرَّحْمَنِ: و در حالی که آنها به یاد خدای رحمان ✨هُمْ کَافِرُونَ: خود کافر هستند ✨خُلِقَ الإنْسَان: آفریده شده است انسان ✨مِنْ عَجَلٍ: از شتابزدگی ✨سَأُرِیکُمْ آیَاتِی: به زودی نشان میدهم به شما نشانه‌هایم را ✨فَلا تَسْتَعْجِلُونِ: پس عجله نکنید ✨مَتَى هَذَا الْوَعْدُ: چه وقت است این وعده ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۶، #سوره انبیاء، (آیه ۵۰) ✨وَهَٰذَا ذِكْرٌ: و این کتابی (پندی) است ✨مُبَارَكٌ: پر برکت ✨أَنْزَلْنَاهُ: فرو فرستادیم آن را ✨أَفَأَنْتُمْ لَهُ: پس آیا شما هستید آن را ✨مُنْكِرُونَ: انکار کنندگان ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۷، #سوره انبیاء، (آیات ۵۸تا۷۰) فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا: پس قرار داد آنها را تکه‌تکه إِلّا کَبِیرًا لَهُمْ: جز بزرگ آنها را فَتًى یَذْکُرُهُمْ: جوانی (به بدی) یاد می‌کند آنها را فَأْتُوا بِهِ عَلَى أَعْیُنِ النَّاسِ: پس بیاورید او را در مقابل چشمان مردم أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا: آیا تو انجام دادی این را فَاسْأَلُوهُمْ: پس بپرسید از آنها إِنْ کَانُوا یَنْطِقُونَ: اگر سخن میگویند فَرَجَعُوا إِلَى أَنْفُسِهِمْ: پس رجوع کردند به (عقول) خودشان نُکِسُوا عَلَى رُءُوسِهِمْ: واژگون شدند به سرهای خود (سرافکنده شدند) مَا هَؤُلاءِ یَنْطِقُونَ: اینها سخن نمی‌گویند مَا لا یَنْفَعُکُمْ شَیْئًا: آنچه سود نمی‌رساند به شما چیزی را وَلا یَضُرُّکُمْ: و زیان نمی‌رساند شما را أُفٍّ لَکُمْ: اُف بر شما (بیزارم از شما) وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ: و بر آنچه می‌پرستید از غیر خدا حَرِّقُوهُ: بسوزانید او را وَانْصُرُوا آلِهَتَکُمْ: و یاری کنید خدایانتان را یَا نَارُ کُونِی بَرْدًا وَسَلامًا: ای آتش باش سرد و ایمن وَأَرَادُوا بِهِ کَیْدًا: و خواستند برای او نیرنگی را أخْسَرِینَ: زیانکارترین ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۸، #سوره انبیاء، (آیه ۷۳) ✨وَجَعَلْنَاهُمْ: و قرار دادیم ایشان را ✨أَئِمَّةً: پیشوایانی ✨يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا: هدایت می‌کنند به فرمان ما ✨وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِمْ: و وحی فرستادیم به سویشان ✨فِعْلَ الْخَيْرَاتِ: انجام دادن نیکی ها را ✨وَإِقَامَ الصَّلَاة: و برداشتن نماز را ✨وَإِيتَاءَ الزَّكَاةِ: و دادن زکات را ✨وَكَانُوا لَنَا عَابِدِين: و (پیوسته) بودند پرستندگان ما ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۲۹، #سوره انبیاء، (آیات ۸۷و۸۸) ✨وَذَا النُّونِ: و صاحب ماهی (یونس) ✨إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا: هنگامی که رفت در حالت خشمگین ✨فَظَنَّ: پس گمان کرد ✨أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ: که هرگز تنگ نمی‌گیریم بر او ✨فَنَادَىٰ فِي الظُّلُمَاتِ: پس ندا داد در تاریکی ها ✨أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ: که نیست معبودی جز تو ✨سُبْحَانَكَ: پاک و‌ منزّهی تو ✨إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ: همانا من بودم از ستمکاران ✨فَاسْتَجَبْنَا لَهُ: پس اجابت کردیم برایش ✨وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ: و نجات دادیم او را از غم ✨وَكَذَٰلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ: و اینچنین نجات میدهیم مؤمنین را ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۳۰، #سوره انبیاء، (آیه ۹۴) ✨فَمَنْ يَعْمَلْ: پس هر کس عمل کند ✨مِنَ الصَّالِحَاتِ: از کارهای شایسته ✨وَهُوَ مُؤْمِنٌ: و (در حالی‌که) او مؤمن باشد ✨فَلَا كُفْرَانَ: پس نیست ناسپاسی ✨لِسَعْيِهِ: برای تلاش او ✨وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ: و همانا ما برای او نویسندگان هستیم ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۳۱، #سوره انبیاء، (آیه ۱۰۵) ✨وَلَقَدْ كَتَبْنَا: و هر آینه نوشتیم ✨فِي الزَّبُورِ: در زبور ✨مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ: از بعد تورات ✨أَنَّ الْأَرْضَ: همانا زمین را ✨يَرِثُهَا: ارث می‌برد آن را ✨عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ: بندگان شایسته ام ❉@boostanemaaref🌸

•···•❉❉🌸🌼🌸❉❉•···• 🍀 #واژگان_قرآنى صفحه ۳۳۲، #سوره حج، (آیات ۱و۲) ✨إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ: همانا زلزله قیامت ✨شَيْءٌ عَظِيمٌ: چیزی است بزرگ ✨يَوْمَ تَرَوْنَهَا: روزی که ببینید آن را ✨تَذْهَلُ: غافل می‌شود ✨كُلُّ مُرْضِعَةٍ: هر زن شیرده ✨عَمَّا أَرْضَعَتْ: از آن‌چه شیر داد ✨وَتَضَعُ: و بیاندازد ✨كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ: هر صاحب حملی ✨وَتَرَى النَّاسَ: و می‌بینی مردم را ✨سُكَارَىٰ: مست ❉@boostanemaaref🌸